"ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܐ" meaning in Classical Syriac

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "grc",
        "3": "ἀστρονομίᾱ"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἀστρονομίᾱ (astronomíā)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek ἀστρονομίᾱ (astronomíā).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "noun",
        "cat2": "uncountable nouns",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܐ • (transliteration needed) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "uncountable"
      },
      "expansion": "(uncountable)",
      "name": "tlb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܐ • (transliteration needed) f",
      "name": "syc-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Classical Syriac",
  "lang_code": "syc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Classical Syriac entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Classical Syriac nouns with irregular gender",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "syc",
          "name": "Astrology",
          "orig": "syc:Astrology",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "langcode": "syc",
          "name": "Astronomy",
          "orig": "syc:Astronomy",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "langcode": "syc",
          "name": "Occupations",
          "orig": "syc:Occupations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "astronomy"
      ],
      "id": "en-ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܐ-syc-noun-YDNUFZhH",
      "links": [
        [
          "astronomy",
          "astronomy"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔastˤ(ə)ronomijɑ]"
    },
    {
      "ipa": "[ʔɛstˤ(ə)ronomijɑ]"
    }
  ],
  "word": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܐ"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "Modified from above.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܐ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܬܐ",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "g",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܟ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܟܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܟܘܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܟܝܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܗܘܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܗܝܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "10": "",
        "11": "or",
        "12": "",
        "13": "or",
        "14": "",
        "15": "or",
        "16": "",
        "17": "singular feminine counterpart",
        "18": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܬܐ",
        "19": "",
        "2": "noun",
        "20": "",
        "3": "plural",
        "4": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܐ",
        "5": "or",
        "6": "",
        "7": "or",
        "8": "",
        "9": "or",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "f4tr": "",
        "f5tr": "",
        "f6tr": "",
        "f7tr": "",
        "f8tr": "",
        "f9tr": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "tr6": ""
      },
      "expansion": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܐ • (transliteration needed) m (plural ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܐ, singular feminine counterpart ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܬܐ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܐ",
        "f": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܬܐ"
      },
      "expansion": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܐ • (transliteration needed) m (plural ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܐ, singular feminine counterpart ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܬܐ)",
      "name": "syc-noun"
    }
  ],
  "lang": "Classical Syriac",
  "lang_code": "syc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "langcode": "syc",
          "name": "Occupations",
          "orig": "syc:Occupations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "astronomer, astrologer"
      ],
      "id": "en-ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܐ-syc-noun-BnkPNQfF",
      "links": [
        [
          "astronomer",
          "astronomer"
        ],
        [
          "astrologer",
          "astrologer"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔastˤ(ə)ronomɑjɑ]"
    },
    {
      "ipa": "[ʔastˤ(ə)ronomɑje]"
    }
  ],
  "word": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܐ"
}

{
  "categories": [
    "Classical Syriac entries with incorrect language header",
    "Classical Syriac feminine nouns",
    "Classical Syriac lemmas",
    "Classical Syriac masculine nouns",
    "Classical Syriac nouns",
    "Classical Syriac nouns with irregular gender",
    "Classical Syriac terms derived from Ancient Greek",
    "Classical Syriac uncountable nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Requests for transliteration of Classical Syriac terms",
    "syc:Astrology",
    "syc:Astronomy",
    "syc:Occupations"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "grc",
        "3": "ἀστρονομίᾱ"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἀστρονομίᾱ (astronomíā)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek ἀστρονομίᾱ (astronomíā).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "noun",
        "cat2": "uncountable nouns",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܐ • (transliteration needed) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "uncountable"
      },
      "expansion": "(uncountable)",
      "name": "tlb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܐ • (transliteration needed) f",
      "name": "syc-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Classical Syriac",
  "lang_code": "syc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "astronomy"
      ],
      "links": [
        [
          "astronomy",
          "astronomy"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔastˤ(ə)ronomijɑ]"
    },
    {
      "ipa": "[ʔɛstˤ(ə)ronomijɑ]"
    }
  ],
  "word": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܐ"
}

{
  "categories": [
    "Classical Syriac entries with incorrect language header",
    "Classical Syriac lemmas",
    "Classical Syriac masculine nouns",
    "Classical Syriac nouns",
    "Classical Syriac nouns with irregular gender",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Requests for transliteration of Classical Syriac terms",
    "syc:Astrology",
    "syc:Astronomy",
    "syc:Occupations"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "Modified from above.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܐ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܬܐ",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "g",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܟ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܟܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܟܘܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܟܝܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܗܘܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܗܝܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "10": "",
        "11": "or",
        "12": "",
        "13": "or",
        "14": "",
        "15": "or",
        "16": "",
        "17": "singular feminine counterpart",
        "18": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܬܐ",
        "19": "",
        "2": "noun",
        "20": "",
        "3": "plural",
        "4": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܐ",
        "5": "or",
        "6": "",
        "7": "or",
        "8": "",
        "9": "or",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "f4tr": "",
        "f5tr": "",
        "f6tr": "",
        "f7tr": "",
        "f8tr": "",
        "f9tr": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "tr6": ""
      },
      "expansion": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܐ • (transliteration needed) m (plural ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܐ, singular feminine counterpart ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܬܐ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܐ",
        "f": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܬܐ"
      },
      "expansion": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܐ • (transliteration needed) m (plural ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܐ, singular feminine counterpart ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܬܐ)",
      "name": "syc-noun"
    }
  ],
  "lang": "Classical Syriac",
  "lang_code": "syc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "astronomer, astrologer"
      ],
      "links": [
        [
          "astronomer",
          "astronomer"
        ],
        [
          "astrologer",
          "astrologer"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔastˤ(ə)ronomɑjɑ]"
    },
    {
      "ipa": "[ʔastˤ(ə)ronomɑje]"
    }
  ],
  "word": "ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܐ"
}