"ܐܠܦܐ" meaning in Classical Syriac

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "akk",
        "3": "eleppum",
        "4": "𒈣",
        "tr": "eleppum"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒈣 (eleppum)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Akkadian 𒈣 (eleppum).",
  "forms": [
    {
      "form": "ʾelləp̄ā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܐ",
      "roman": "ʾelləp̄ē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "g",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܟ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܟܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܟܘܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܟܝܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܗܘܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܗܝܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "10": "",
        "11": "or",
        "12": "",
        "13": "or",
        "14": "",
        "15": "or",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "noun",
        "20": "",
        "3": "plural",
        "4": "ܐܠܦܐ",
        "5": "or",
        "6": "",
        "7": "or",
        "8": "",
        "9": "or",
        "f1tr": "ʾelləp̄ē",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "f4tr": "",
        "f5tr": "",
        "f6tr": "",
        "f7tr": "",
        "f8tr": "",
        "f9tr": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "ʾelləp̄ā",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "tr6": ""
      },
      "expansion": "ܐܠܦܐ • (ʾelləp̄ā) f (plural ܐܠܦܐ (ʾelləp̄ē))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "ܐܠܦܐ",
        "pltr": "ʾelləp̄ē",
        "tr": "ʾelləp̄ā"
      },
      "expansion": "ܐܠܦܐ • (ʾelləp̄ā) f (plural ܐܠܦܐ (ʾelləp̄ē))",
      "name": "syc-noun"
    }
  ],
  "lang": "Classical Syriac",
  "lang_code": "syc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 0 100 0 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "syc",
          "name": "Nautical",
          "orig": "syc:Nautical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 100 0 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "syc",
          "name": "Watercraft",
          "orig": "syc:Watercraft",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "ܐܠܦܘܢܝܬܐ"
        },
        {
          "word": "ܐܠܦܪܐ"
        },
        {
          "word": "ܐܠܦܪܘܬܐ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ship, boat, galley"
      ],
      "id": "en-ܐܠܦܐ-syc-noun-mussoJYn",
      "links": [
        [
          "ship",
          "ship"
        ],
        [
          "boat",
          "boat"
        ],
        [
          "galley",
          "galley"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ܣܦܝܢܬܐ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɛl(lə)fɑ]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɛl(lə)fe]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܐܠܦܐ"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "akk",
        "3": "eleppum",
        "4": "𒈣",
        "tr": "eleppum"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒈣 (eleppum)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Akkadian 𒈣 (eleppum).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "proper noun",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "ܐܠܦܐ • (transliteration needed) f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Classical Syriac",
  "lang_code": "syc",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "syc",
          "name": "Constellations",
          "orig": "syc:Constellations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "34 8 3 7 34 8 3 4 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 9 3 12 31 9 2 3 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 21 9 8 0",
          "kind": "other",
          "name": "Classical Syriac cardinal numbers",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 20 9 9 0",
          "kind": "other",
          "name": "Classical Syriac entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 22 9 8 0",
          "kind": "other",
          "name": "Classical Syriac nouns with irregular gender",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Argo Navis"
      ],
      "id": "en-ܐܠܦܐ-syc-name-XDzW91as",
      "links": [
        [
          "astronomy",
          "astronomy"
        ],
        [
          "Argo Navis",
          "Argo Navis"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(astronomy) Argo Navis"
      ],
      "topics": [
        "astronomy",
        "natural-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "syc",
          "name": "Astronomy",
          "orig": "syc:Astronomy",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "setting of Pleiades"
      ],
      "id": "en-ܐܠܦܐ-syc-name-~OUlMJHd",
      "links": [
        [
          "astronomy",
          "astronomy"
        ],
        [
          "Pleiades",
          "Pleiades"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(astronomy) setting of Pleiades"
      ],
      "topics": [
        "astronomy",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɛl(lə)fɑ]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɛl(lə)fe]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܐܠܦܐ"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "grc",
        "3": "ἄλφα"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἄλφα (álpha)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "phn",
        "3": "𐤀𐤋𐤐"
      },
      "expansion": "Phoenician 𐤀𐤋𐤐 (ʾlp)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek ἄλφα (álpha), from Phoenician 𐤀𐤋𐤐 (ʾlp). Doublet of ܐܠܦ.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "noun",
        "cat2": "uncountable nouns",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "ܐܠܦܐ • (transliteration needed) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "uncountable"
      },
      "expansion": "(uncountable)",
      "name": "tlb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "ܐܠܦܐ • (transliteration needed) f",
      "name": "syc-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Classical Syriac",
  "lang_code": "syc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 10 3 77 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "syc",
          "name": "Greek letter names",
          "orig": "syc:Greek letter names",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "ܐܠܦܐ ܒܝܛܐ"
        },
        {
          "word": "ܡܢ ܐܠܦܐ ܘܥܕܡܐ ܠܐܘ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alpha (Greek letter Α)"
      ],
      "id": "en-ܐܠܦܐ-syc-noun-eN0MHOnS",
      "links": [
        [
          "alpha",
          "alpha"
        ],
        [
          "Α",
          "Α"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "ܐܠܦ"
        },
        {
          "word": "ܐ"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔalpɑ]"
    },
    {
      "ipa": "[ʔalfɑ]"
    }
  ],
  "word": "ܐܠܦܐ"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*ʔalp-"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *ʔalp-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Semitic *ʔalp-.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܐܠܦܝܐ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܐ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "syc-decl-noun\n",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܟ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܟܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܟܘܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܟܝܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܗܘܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܗܝܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܝܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܝܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܝܟ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܝܟܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܝܟܘܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܝܟܝܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܝܐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܘܗܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܝܗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܝܗܘܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܝܗܝܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "10": "",
        "11": "or",
        "12": "",
        "13": "or",
        "14": "",
        "15": "or",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "noun",
        "20": "",
        "3": "plural",
        "4": "ܐܠܦܝܐ",
        "5": "or",
        "6": "ܐܠܦܐ",
        "7": "or",
        "8": "",
        "9": "or",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "f4tr": "",
        "f5tr": "",
        "f6tr": "",
        "f7tr": "",
        "f8tr": "",
        "f9tr": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "tr6": ""
      },
      "expansion": "ܐܠܦܐ • (transliteration needed) m (plural ܐܠܦܝܐ or ܐܠܦܐ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "ܐܠܦܝܐ",
        "3": "ܐܠܦܐ"
      },
      "expansion": "ܐܠܦܐ • (transliteration needed) m (plural ܐܠܦܝܐ or ܐܠܦܐ)",
      "name": "syc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܐܠܦܝܢ",
        "pl.1cs": "ܐܠܦܝ",
        "pl.2fp": "ܐܠܦܝܟܝܢ",
        "pl.2fs": "ܐܠܦܝܟܝ",
        "pl.2mp": "ܐܠܦܝܟܘܢ",
        "pl.2ms": "ܐܠܦܝܟ",
        "pl.3fp": "ܐܠܦܝܗܝܢ",
        "pl.3fs": "ܐܠܦܝܗ",
        "pl.3mp": "ܐܠܦܝܗܘܢ",
        "pl.3ms": "ܐܠܦܘܗܝ",
        "pl.abs.": "ܐܠܦܝܢ",
        "pl.cstr.": "ܐܠܦܝ",
        "pl.emph.": "ܐܠܦܝܐ, ܐܠܦܐ",
        "sg.1cp": "ܐܠܦܢ",
        "sg.1cs": "ܐܠܦܝ",
        "sg.2fp": "ܐܠܦܟܝܢ",
        "sg.2fs": "ܐܠܦܟܝ",
        "sg.2mp": "ܐܠܦܟܘܢ",
        "sg.2ms": "ܐܠܦܟ",
        "sg.3fp": "ܐܠܦܗܝܢ",
        "sg.3fs": "ܐܠܦܗ",
        "sg.3mp": "ܐܠܦܗܘܢ",
        "sg.3ms": "ܐܠܦܗ",
        "sg.abs.": "ܐܠܦ",
        "sg.cstr.": "ܐܠܦ",
        "sg.emph.": "ܐܠܦܐ"
      },
      "name": "syc-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܐܠܦܝܢ",
        "pl.1cs": "ܐܠܦܝ",
        "pl.2fp": "ܐܠܦܝܟܝܢ",
        "pl.2fs": "ܐܠܦܝܟܝ",
        "pl.2mp": "ܐܠܦܝܟܘܢ",
        "pl.2ms": "ܐܠܦܝܟ",
        "pl.3fp": "ܐܠܦܝܗܝܢ",
        "pl.3fs": "ܐܠܦܝܗ",
        "pl.3mp": "ܐܠܦܝܗܘܢ",
        "pl.3ms": "ܐܠܦܘܗܝ",
        "pl.abs": "ܐܠܦܝܢ",
        "pl.cstr": "ܐܠܦܝ",
        "pl.emph": "ܐܠܦܝܐ, ܐܠܦܐ",
        "sg.1cp": "ܐܠܦܢ",
        "sg.1cs": "ܐܠܦܝ",
        "sg.2fp": "ܐܠܦܟܝܢ",
        "sg.2fs": "ܐܠܦܟܝ",
        "sg.2mp": "ܐܠܦܟܘܢ",
        "sg.2ms": "ܐܠܦܟ",
        "sg.3fp": "ܐܠܦܗܝܢ",
        "sg.3fs": "ܐܠܦܗ",
        "sg.3mp": "ܐܠܦܗܘܢ",
        "sg.3ms": "ܐܠܦܗ",
        "sg.abs": "ܐܠܦ",
        "sg.cstr": "ܐܠܦ",
        "sg.emph": "ܐܠܦܐ"
      },
      "name": "syc-infl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Classical Syriac",
  "lang_code": "syc",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "thousand"
      ],
      "id": "en-ܐܠܦܐ-syc-num-oK86SM-t",
      "links": [
        [
          "thousand",
          "thousand"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔalpɑ]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔal(ə)fe]"
    },
    {
      "ipa": "[ʔal(ə)fajjɑ]"
    },
    {
      "ipa": "[ʔal(ə)fɑje]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܐܠܦܐ"
}

{
  "categories": [
    "Classical Syriac cardinal numbers",
    "Classical Syriac entries with incorrect language header",
    "Classical Syriac feminine nouns",
    "Classical Syriac lemmas",
    "Classical Syriac masculine nouns",
    "Classical Syriac nouns",
    "Classical Syriac nouns with irregular gender",
    "Classical Syriac nouns with irregular plurals",
    "Classical Syriac proper nouns",
    "Classical Syriac terms borrowed from Akkadian",
    "Classical Syriac terms derived from Akkadian",
    "Classical Syriac terms derived from Proto-Semitic",
    "Classical Syriac terms inherited from Proto-Semitic",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for transliteration of Classical Syriac terms",
    "syc:Greek letter names",
    "syc:Nautical",
    "syc:Watercraft"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ܐܠܦܘܢܝܬܐ"
    },
    {
      "word": "ܐܠܦܪܐ"
    },
    {
      "word": "ܐܠܦܪܘܬܐ"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "akk",
        "3": "eleppum",
        "4": "𒈣",
        "tr": "eleppum"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒈣 (eleppum)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Akkadian 𒈣 (eleppum).",
  "forms": [
    {
      "form": "ʾelləp̄ā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܐ",
      "roman": "ʾelləp̄ē",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "g",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܟ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܟܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܟܘܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܟܝܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܗܘܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܗܝܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "10": "",
        "11": "or",
        "12": "",
        "13": "or",
        "14": "",
        "15": "or",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "noun",
        "20": "",
        "3": "plural",
        "4": "ܐܠܦܐ",
        "5": "or",
        "6": "",
        "7": "or",
        "8": "",
        "9": "or",
        "f1tr": "ʾelləp̄ē",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "f4tr": "",
        "f5tr": "",
        "f6tr": "",
        "f7tr": "",
        "f8tr": "",
        "f9tr": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "ʾelləp̄ā",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "tr6": ""
      },
      "expansion": "ܐܠܦܐ • (ʾelləp̄ā) f (plural ܐܠܦܐ (ʾelləp̄ē))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "ܐܠܦܐ",
        "pltr": "ʾelləp̄ē",
        "tr": "ʾelləp̄ā"
      },
      "expansion": "ܐܠܦܐ • (ʾelləp̄ā) f (plural ܐܠܦܐ (ʾelləp̄ē))",
      "name": "syc-noun"
    }
  ],
  "lang": "Classical Syriac",
  "lang_code": "syc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ship, boat, galley"
      ],
      "links": [
        [
          "ship",
          "ship"
        ],
        [
          "boat",
          "boat"
        ],
        [
          "galley",
          "galley"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɛl(lə)fɑ]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɛl(lə)fe]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ܣܦܝܢܬܐ"
    }
  ],
  "word": "ܐܠܦܐ"
}

{
  "categories": [
    "Classical Syriac cardinal numbers",
    "Classical Syriac entries with incorrect language header",
    "Classical Syriac feminine nouns",
    "Classical Syriac lemmas",
    "Classical Syriac masculine nouns",
    "Classical Syriac nouns",
    "Classical Syriac nouns with irregular gender",
    "Classical Syriac nouns with irregular plurals",
    "Classical Syriac proper nouns",
    "Classical Syriac terms borrowed from Akkadian",
    "Classical Syriac terms derived from Akkadian",
    "Classical Syriac terms derived from Proto-Semitic",
    "Classical Syriac terms inherited from Proto-Semitic",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for transliteration of Classical Syriac terms",
    "syc:Greek letter names",
    "syc:Nautical",
    "syc:Watercraft"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "akk",
        "3": "eleppum",
        "4": "𒈣",
        "tr": "eleppum"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒈣 (eleppum)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Akkadian 𒈣 (eleppum).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "proper noun",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "ܐܠܦܐ • (transliteration needed) f",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Classical Syriac",
  "lang_code": "syc",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "syc:Constellations"
      ],
      "glosses": [
        "Argo Navis"
      ],
      "links": [
        [
          "astronomy",
          "astronomy"
        ],
        [
          "Argo Navis",
          "Argo Navis"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(astronomy) Argo Navis"
      ],
      "topics": [
        "astronomy",
        "natural-sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "syc:Astronomy"
      ],
      "glosses": [
        "setting of Pleiades"
      ],
      "links": [
        [
          "astronomy",
          "astronomy"
        ],
        [
          "Pleiades",
          "Pleiades"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(astronomy) setting of Pleiades"
      ],
      "topics": [
        "astronomy",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔɛl(lə)fɑ]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔɛl(lə)fe]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܐܠܦܐ"
}

{
  "categories": [
    "Classical Syriac cardinal numbers",
    "Classical Syriac entries with incorrect language header",
    "Classical Syriac feminine nouns",
    "Classical Syriac lemmas",
    "Classical Syriac masculine nouns",
    "Classical Syriac nouns",
    "Classical Syriac nouns with irregular gender",
    "Classical Syriac nouns with irregular plurals",
    "Classical Syriac terms borrowed from Ancient Greek",
    "Classical Syriac terms derived from Ancient Greek",
    "Classical Syriac terms derived from Phoenician",
    "Classical Syriac terms derived from Proto-Semitic",
    "Classical Syriac terms inherited from Proto-Semitic",
    "Classical Syriac uncountable nouns",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for transliteration of Classical Syriac terms",
    "syc:Greek letter names",
    "syc:Nautical",
    "syc:Watercraft"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ܐܠܦܐ ܒܝܛܐ"
    },
    {
      "word": "ܡܢ ܐܠܦܐ ܘܥܕܡܐ ܠܐܘ"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "grc",
        "3": "ἄλφα"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἄλφα (álpha)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "phn",
        "3": "𐤀𐤋𐤐"
      },
      "expansion": "Phoenician 𐤀𐤋𐤐 (ʾlp)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek ἄλφα (álpha), from Phoenician 𐤀𐤋𐤐 (ʾlp). Doublet of ܐܠܦ.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "noun",
        "cat2": "uncountable nouns",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "ܐܠܦܐ • (transliteration needed) f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "uncountable"
      },
      "expansion": "(uncountable)",
      "name": "tlb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "ܐܠܦܐ • (transliteration needed) f",
      "name": "syc-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Classical Syriac",
  "lang_code": "syc",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "ܐܠܦ"
    },
    {
      "word": "ܐ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "alpha (Greek letter Α)"
      ],
      "links": [
        [
          "alpha",
          "alpha"
        ],
        [
          "Α",
          "Α"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔalpɑ]"
    },
    {
      "ipa": "[ʔalfɑ]"
    }
  ],
  "word": "ܐܠܦܐ"
}

{
  "categories": [
    "Classical Syriac cardinal numbers",
    "Classical Syriac entries with incorrect language header",
    "Classical Syriac lemmas",
    "Classical Syriac masculine nouns",
    "Classical Syriac nouns",
    "Classical Syriac nouns with irregular gender",
    "Classical Syriac nouns with irregular plurals",
    "Classical Syriac terms derived from Proto-Semitic",
    "Classical Syriac terms inherited from Proto-Semitic",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for transliteration of Classical Syriac terms",
    "syc:Greek letter names",
    "syc:Nautical",
    "syc:Watercraft"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*ʔalp-"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *ʔalp-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Semitic *ʔalp-.",
  "forms": [
    {
      "form": "ܐܠܦܝܐ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܐ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "syc-decl-noun\n",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܟ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܟܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܟܘܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܟܝܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܗܘܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܗܝܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܝܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "absolute",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܝܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܝܟ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܝܟܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܝܟܘܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܝܟܝܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܝܐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "emphatic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܘܗܝ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܝܗ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "possessed-form",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܝܗܘܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ܐܠܦܝܗܝܢ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "possessed-form",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "10": "",
        "11": "or",
        "12": "",
        "13": "or",
        "14": "",
        "15": "or",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "noun",
        "20": "",
        "3": "plural",
        "4": "ܐܠܦܝܐ",
        "5": "or",
        "6": "ܐܠܦܐ",
        "7": "or",
        "8": "",
        "9": "or",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "f4tr": "",
        "f5tr": "",
        "f6tr": "",
        "f7tr": "",
        "f8tr": "",
        "f9tr": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "",
        "tr2": "",
        "tr3": "",
        "tr4": "",
        "tr5": "",
        "tr6": ""
      },
      "expansion": "ܐܠܦܐ • (transliteration needed) m (plural ܐܠܦܝܐ or ܐܠܦܐ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "ܐܠܦܝܐ",
        "3": "ܐܠܦܐ"
      },
      "expansion": "ܐܠܦܐ • (transliteration needed) m (plural ܐܠܦܝܐ or ܐܠܦܐ)",
      "name": "syc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܐܠܦܝܢ",
        "pl.1cs": "ܐܠܦܝ",
        "pl.2fp": "ܐܠܦܝܟܝܢ",
        "pl.2fs": "ܐܠܦܝܟܝ",
        "pl.2mp": "ܐܠܦܝܟܘܢ",
        "pl.2ms": "ܐܠܦܝܟ",
        "pl.3fp": "ܐܠܦܝܗܝܢ",
        "pl.3fs": "ܐܠܦܝܗ",
        "pl.3mp": "ܐܠܦܝܗܘܢ",
        "pl.3ms": "ܐܠܦܘܗܝ",
        "pl.abs.": "ܐܠܦܝܢ",
        "pl.cstr.": "ܐܠܦܝ",
        "pl.emph.": "ܐܠܦܝܐ, ܐܠܦܐ",
        "sg.1cp": "ܐܠܦܢ",
        "sg.1cs": "ܐܠܦܝ",
        "sg.2fp": "ܐܠܦܟܝܢ",
        "sg.2fs": "ܐܠܦܟܝ",
        "sg.2mp": "ܐܠܦܟܘܢ",
        "sg.2ms": "ܐܠܦܟ",
        "sg.3fp": "ܐܠܦܗܝܢ",
        "sg.3fs": "ܐܠܦܗ",
        "sg.3mp": "ܐܠܦܗܘܢ",
        "sg.3ms": "ܐܠܦܗ",
        "sg.abs.": "ܐܠܦ",
        "sg.cstr.": "ܐܠܦ",
        "sg.emph.": "ܐܠܦܐ"
      },
      "name": "syc-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "pl.1cp": "ܐܠܦܝܢ",
        "pl.1cs": "ܐܠܦܝ",
        "pl.2fp": "ܐܠܦܝܟܝܢ",
        "pl.2fs": "ܐܠܦܝܟܝ",
        "pl.2mp": "ܐܠܦܝܟܘܢ",
        "pl.2ms": "ܐܠܦܝܟ",
        "pl.3fp": "ܐܠܦܝܗܝܢ",
        "pl.3fs": "ܐܠܦܝܗ",
        "pl.3mp": "ܐܠܦܝܗܘܢ",
        "pl.3ms": "ܐܠܦܘܗܝ",
        "pl.abs": "ܐܠܦܝܢ",
        "pl.cstr": "ܐܠܦܝ",
        "pl.emph": "ܐܠܦܝܐ, ܐܠܦܐ",
        "sg.1cp": "ܐܠܦܢ",
        "sg.1cs": "ܐܠܦܝ",
        "sg.2fp": "ܐܠܦܟܝܢ",
        "sg.2fs": "ܐܠܦܟܝ",
        "sg.2mp": "ܐܠܦܟܘܢ",
        "sg.2ms": "ܐܠܦܟ",
        "sg.3fp": "ܐܠܦܗܝܢ",
        "sg.3fs": "ܐܠܦܗ",
        "sg.3mp": "ܐܠܦܗܘܢ",
        "sg.3ms": "ܐܠܦܗ",
        "sg.abs": "ܐܠܦ",
        "sg.cstr": "ܐܠܦ",
        "sg.emph": "ܐܠܦܐ"
      },
      "name": "syc-infl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Classical Syriac",
  "lang_code": "syc",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "thousand"
      ],
      "links": [
        [
          "thousand",
          "thousand"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔalpɑ]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔal(ə)fe]"
    },
    {
      "ipa": "[ʔal(ə)fajjɑ]"
    },
    {
      "ipa": "[ʔal(ə)fɑje]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "ܐܠܦܐ"
}