"teohcalli" meaning in Classical Nahuatl

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "teōtl",
        "3": "calli",
        "t1": "God",
        "t2": "a house; building"
      },
      "expansion": "teōtl (“God”) + calli (“a house; building”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From a glottalized form of teōtl (“God”) + calli (“a house; building”).",
  "forms": [
    {
      "form": "teohcalli",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "noun",
        "3": "teohcalli",
        "4": "plural",
        "5": "teohcalli",
        "g": "in"
      },
      "expansion": "teohcalli inan (teohcalli plural, teohcalli)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Classical Nahuatl",
  "lang_code": "nci",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Classical Nahuatl entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "nci",
          "name": "Buildings",
          "orig": "nci:Buildings",
          "parents": [
            "Buildings and structures",
            "Architecture",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "nci",
          "name": "Catholicism",
          "orig": "nci:Catholicism",
          "parents": [
            "Christianity",
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "nci",
          "name": "Christianity",
          "orig": "nci:Christianity",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "nci",
          "name": "Religion",
          "orig": "nci:Religion",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1555, Alonso de Molina, Aqui comienca un vocabulario en la lengua castellana y mexicana, f. 146v",
          "roman": "A church building. the same as teopã.teopantli.teocalli.teopancalli.",
          "text": "Ygleſia.lo meſmo vel,teopã.teopantli.teocalli.teopancalli.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "text": "ibid., f. 233r.\nTemplo. teucalli teupantli\nA temple. teoualli. teupantli"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(it is) a church; a church house."
      ],
      "id": "en-teohcalli-nci-noun-SopcTakv",
      "links": [
        [
          "Catholicism",
          "Catholicism"
        ],
        [
          "church",
          "church"
        ],
        [
          "house",
          "house"
        ]
      ],
      "qualifier": "colonial",
      "raw_glosses": [
        "(colonial, Catholicism) (it is) a church; a church house."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "iglesia"
        },
        {
          "word": "teopan"
        },
        {
          "word": "teopancalli"
        },
        {
          "word": "teopantli"
        },
        {
          "word": "teocalli"
        },
        {
          "english": "obsolete or historical spellings",
          "word": "teucalli"
        }
      ],
      "tags": [
        "inanimate"
      ],
      "topics": [
        "Catholicism",
        "Christianity"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[té.oʔˈkálːi]"
    }
  ],
  "word": "teohcalli"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "teōtl",
        "3": "calli",
        "t1": "God",
        "t2": "a house; building"
      },
      "expansion": "teōtl (“God”) + calli (“a house; building”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From a glottalized form of teōtl (“God”) + calli (“a house; building”).",
  "forms": [
    {
      "form": "teohcalli",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "noun",
        "3": "teohcalli",
        "4": "plural",
        "5": "teohcalli",
        "g": "in"
      },
      "expansion": "teohcalli inan (teohcalli plural, teohcalli)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Classical Nahuatl",
  "lang_code": "nci",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Classical Nahuatl compound terms",
        "Classical Nahuatl entries with incorrect language header",
        "Classical Nahuatl inanimate nouns",
        "Classical Nahuatl lemmas",
        "Classical Nahuatl nouns",
        "Classical Nahuatl terms with IPA pronunciation",
        "Classical Nahuatl terms with quotations",
        "nci:Buildings",
        "nci:Catholicism",
        "nci:Christianity",
        "nci:Religion"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1555, Alonso de Molina, Aqui comienca un vocabulario en la lengua castellana y mexicana, f. 146v",
          "roman": "A church building. the same as teopã.teopantli.teocalli.teopancalli.",
          "text": "Ygleſia.lo meſmo vel,teopã.teopantli.teocalli.teopancalli.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "text": "ibid., f. 233r.\nTemplo. teucalli teupantli\nA temple. teoualli. teupantli"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(it is) a church; a church house."
      ],
      "links": [
        [
          "Catholicism",
          "Catholicism"
        ],
        [
          "church",
          "church"
        ],
        [
          "house",
          "house"
        ]
      ],
      "qualifier": "colonial",
      "raw_glosses": [
        "(colonial, Catholicism) (it is) a church; a church house."
      ],
      "tags": [
        "inanimate"
      ],
      "topics": [
        "Catholicism",
        "Christianity"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[té.oʔˈkálːi]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "iglesia"
    },
    {
      "word": "teopan"
    },
    {
      "word": "teopancalli"
    },
    {
      "word": "teopantli"
    },
    {
      "word": "teocalli"
    },
    {
      "english": "obsolete or historical spellings",
      "word": "teucalli"
    }
  ],
  "word": "teohcalli"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: teohcalli plural",
  "path": [
    "teohcalli"
  ],
  "section": "Classical Nahuatl",
  "subsection": "noun",
  "title": "teohcalli",
  "trace": ""
}