"firma" meaning in Classical Nahuatl

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "es",
        "3": "firma"
      },
      "expansion": "Spanish firma",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Spanish firma.",
  "forms": [
    {
      "form": "fīrma",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "noun",
        "head": "fīrma"
      },
      "expansion": "fīrma",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Classical Nahuatl",
  "lang_code": "nci",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Classical Nahuatl entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 23 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "1586: testimony of Don Juan\nauh yn don diego de velasco ynic quineltilia huel ymatica quitlalia yn ifirma yhuã ytoca\nBut to verify it don Diego de Velasco with his very own hand places here his signature and name.-",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "wherefore I set down here my signature",
          "text": "1645: sale of house and land by Agustín de Santiago to Juan Gómez Monteagudo, Spaniard, and wife\nypanpa nican nictlallia nofirma",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Here we set down our signatures",
          "text": "1720: confirmation of the status of fields belonging to Santa Elena\nca nican tictlalia yn tofirma",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A signature."
      ],
      "id": "en-firma-nci-noun-0RL~bCv6",
      "links": [
        [
          "signature",
          "signature"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "firma"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "es",
        "3": "firma"
      },
      "expansion": "Spanish firma",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Spanish firma.",
  "forms": [
    {
      "form": "fīrma",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "noun",
        "head": "fīrma"
      },
      "expansion": "fīrma",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Classical Nahuatl",
  "lang_code": "nci",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Classical Nahuatl entries with incorrect language header",
        "Classical Nahuatl lemmas",
        "Classical Nahuatl nouns",
        "Classical Nahuatl terms borrowed from Spanish",
        "Classical Nahuatl terms derived from Spanish",
        "Classical Nahuatl terms with quotations",
        "Pages with 23 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "1586: testimony of Don Juan\nauh yn don diego de velasco ynic quineltilia huel ymatica quitlalia yn ifirma yhuã ytoca\nBut to verify it don Diego de Velasco with his very own hand places here his signature and name.-",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "wherefore I set down here my signature",
          "text": "1645: sale of house and land by Agustín de Santiago to Juan Gómez Monteagudo, Spaniard, and wife\nypanpa nican nictlallia nofirma",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Here we set down our signatures",
          "text": "1720: confirmation of the status of fields belonging to Santa Elena\nca nican tictlalia yn tofirma",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A signature."
      ],
      "links": [
        [
          "signature",
          "signature"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "firma"
}