"Kalvraitag" meaning in Cimbrian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cim",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ǵeh₂r-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cim",
        "2": "gmh",
        "3": "karvrītac"
      },
      "expansion": "Middle High German karvrītac",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cim",
        "2": "goh",
        "3": "kara"
      },
      "expansion": "Old High German kara",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cim",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*karu"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *karu",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cim",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*karō",
        "4": "",
        "5": "lamentation; sorrow; care"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *karō (“lamentation; sorrow; care”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Karfreitag"
      },
      "expansion": "German Karfreitag",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From a variant of Middle High German karvrītac, from kar (“lamentation; mourning”) + vrītac (“Friday”). kar is from Old High German kara, chara, from Proto-West Germanic *karu, from Proto-Germanic *karō (“lamentation; sorrow; care”). Compare German Karfreitag.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cim-decl-noun-sg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Kalvraitag",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kalvraitag",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kalvraitaaghe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cim",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Kalvraitag m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "Kalvraitag m",
      "name": "cim-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "Kalvraitaaghe",
        "decl": "1"
      },
      "name": "cim-decl-noun-sg"
    }
  ],
  "lang": "Cimbrian",
  "lang_code": "cim",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cimbrian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sette Comuni Cimbrian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "cim",
          "name": "Calendar",
          "orig": "cim:Calendar",
          "parents": [
            "Timekeeping",
            "Time",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "cim",
          "name": "Easter",
          "orig": "cim:Easter",
          "parents": [
            "Christianity",
            "Holidays",
            "Abrahamism",
            "Observances",
            "Religion",
            "Calendar",
            "Culture",
            "Timekeeping",
            "Society",
            "Time",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Good Friday"
      ],
      "id": "en-Kalvraitag-cim-noun-RFBYuqqZ",
      "links": [
        [
          "Good Friday",
          "Good Friday"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Sette Comuni) Good Friday"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "kartag"
        },
        {
          "word": "vraitag"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "alt": "Mezzaselva",
          "word": "Kalbraitag"
        }
      ],
      "tags": [
        "Sette-Comuni",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "Kalvraitag"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cim",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ǵeh₂r-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cim",
        "2": "gmh",
        "3": "karvrītac"
      },
      "expansion": "Middle High German karvrītac",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cim",
        "2": "goh",
        "3": "kara"
      },
      "expansion": "Old High German kara",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cim",
        "2": "gmw-pro",
        "3": "*karu"
      },
      "expansion": "Proto-West Germanic *karu",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cim",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*karō",
        "4": "",
        "5": "lamentation; sorrow; care"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *karō (“lamentation; sorrow; care”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Karfreitag"
      },
      "expansion": "German Karfreitag",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From a variant of Middle High German karvrītac, from kar (“lamentation; mourning”) + vrītac (“Friday”). kar is from Old High German kara, chara, from Proto-West Germanic *karu, from Proto-Germanic *karō (“lamentation; sorrow; care”). Compare German Karfreitag.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cim-decl-noun-sg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Kalvraitag",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kalvraitag",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Kalvraitaaghe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cim",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Kalvraitag m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "Kalvraitag m",
      "name": "cim-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "Kalvraitaaghe",
        "decl": "1"
      },
      "name": "cim-decl-noun-sg"
    }
  ],
  "lang": "Cimbrian",
  "lang_code": "cim",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "kartag"
    },
    {
      "word": "vraitag"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cimbrian entries with incorrect language header",
        "Cimbrian first-declension nouns",
        "Cimbrian lemmas",
        "Cimbrian masculine nouns",
        "Cimbrian nouns",
        "Cimbrian terms derived from Middle High German",
        "Cimbrian terms derived from Old High German",
        "Cimbrian terms derived from Proto-Germanic",
        "Cimbrian terms derived from Proto-Indo-European",
        "Cimbrian terms derived from Proto-West Germanic",
        "Cimbrian terms derived from the Proto-Indo-European root *ǵeh₂r-",
        "Cimbrian terms inherited from Middle High German",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Sette Comuni Cimbrian",
        "cim:Calendar",
        "cim:Easter"
      ],
      "glosses": [
        "Good Friday"
      ],
      "links": [
        [
          "Good Friday",
          "Good Friday"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Sette Comuni) Good Friday"
      ],
      "tags": [
        "Sette-Comuni",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "alt": "Mezzaselva",
      "word": "Kalbraitag"
    }
  ],
  "word": "Kalvraitag"
}