"投機" meaning in Chinese

See 投機 in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /tʰoʊ̯³⁵ t͡ɕi⁵⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA, standard], /tʰɐu̯²¹ kei̯⁵⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /tau²⁴⁻²² ki³³/ [Hokkien, Min-Nan, Quanzhou], /tau¹³⁻²² ki⁴⁴/ [Hokkien, Min-Nan, Zhangzhou], /tau²⁴⁻²² ki⁴⁴/ [Hokkien, Min-Nan, Xiamen], /tau²³⁻³³ ki⁴⁴/ [Hokkien, Kaohsiung, Min-Nan], /tau²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴/ [Hokkien, Min-Nan, Taipei], /tio²⁴⁻²² ki³³/ [Hokkien, Min-Nan, Quanzhou], /tɔ²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴/ [Hokkien, Min-Nan, Taipei], /tɔ²³⁻³³ ki⁴⁴/ [Hokkien, Kaohsiung, Min-Nan], /tau⁵⁵⁻¹¹ ki³³/ [Sinological-IPA, Teochew], /tʰoʊ̯³⁵ t͡ɕi⁵⁵/, /tʰɐu̯²¹ kei̯⁵⁵/, /tau²⁴⁻²² ki³³/, /tau¹³⁻²² ki⁴⁴/, /tau²⁴⁻²² ki⁴⁴/, /tau²³⁻³³ ki⁴⁴/, /tau²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴/, /tio²⁴⁻²² ki³³/, /tɔ²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴/, /tɔ²³⁻³³ ki⁴⁴/, /tau⁵⁵⁻¹¹ ki³³/ Chinese transliterations: tóujī [Mandarin, Pinyin], ㄊㄡˊ ㄐㄧ [Mandarin, bopomofo], tau⁴ gei¹ [Cantonese, Jyutping], tâu-ki [Hokkien, Min-Nan, POJ], tiô-ki [Hokkien, Min-Nan, POJ], tô͘-ki [Hokkien, Min-Nan, POJ], dao⁵ gi¹ [Min-Nan, Peng'im, Teochew], tóujī [Hanyu-Pinyin, Mandarin, standard], ㄊㄡˊ ㄐㄧ [Mandarin, bopomofo, standard], tóuji [Mandarin, Tongyong-Pinyin, standard], tʻou²-chi¹ [Mandarin, Wade-Giles, standard], tóu-jī [Mandarin, Yale, standard], tourji [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin, standard], тоуцзи [Mandarin, Palladius, standard], touczi [Mandarin, Palladius, standard], tàuh gēi [Cantonese, Yale], tau⁴ gei¹ [Cantonese, Pinyin], teo⁴ géi¹ [Cantonese, Guangdong-Romanization], tâu-ki [Hokkien, Min-Nan, Tai-lo], dau'ky [Hokkien, Min-Nan, Phofsit-Daibuun], tiô-ki [Hokkien, Min-Nan, Tai-lo], dioi'ky [Hokkien, Min-Nan, Phofsit-Daibuun], tôo-ki [Hokkien, Min-Nan, Tai-lo], do'ky [Hokkien, Min-Nan, Phofsit-Daibuun], dao⁵ gi¹ [Peng'im, Teochew], tâu ki [POJ, Teochew] Forms: 投机
Head templates: {{head|zh|adjective}} 投機
  1. congenial; agreeable
    Sense id: en-投機-zh-adj-SqrotQxm Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 37 36 27 Disambiguation of Pages with entries: 37 36 27

Verb

IPA: /tʰoʊ̯³⁵ t͡ɕi⁵⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA, standard], /tʰɐu̯²¹ kei̯⁵⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /tau²⁴⁻²² ki³³/ [Hokkien, Min-Nan, Quanzhou], /tau¹³⁻²² ki⁴⁴/ [Hokkien, Min-Nan, Zhangzhou], /tau²⁴⁻²² ki⁴⁴/ [Hokkien, Min-Nan, Xiamen], /tau²³⁻³³ ki⁴⁴/ [Hokkien, Kaohsiung, Min-Nan], /tau²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴/ [Hokkien, Min-Nan, Taipei], /tio²⁴⁻²² ki³³/ [Hokkien, Min-Nan, Quanzhou], /tɔ²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴/ [Hokkien, Min-Nan, Taipei], /tɔ²³⁻³³ ki⁴⁴/ [Hokkien, Kaohsiung, Min-Nan], /tau⁵⁵⁻¹¹ ki³³/ [Sinological-IPA, Teochew], /tʰoʊ̯³⁵ t͡ɕi⁵⁵/, /tʰɐu̯²¹ kei̯⁵⁵/, /tau²⁴⁻²² ki³³/, /tau¹³⁻²² ki⁴⁴/, /tau²⁴⁻²² ki⁴⁴/, /tau²³⁻³³ ki⁴⁴/, /tau²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴/, /tio²⁴⁻²² ki³³/, /tɔ²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴/, /tɔ²³⁻³³ ki⁴⁴/, /tau⁵⁵⁻¹¹ ki³³/ Chinese transliterations: tóujī [Mandarin, Pinyin], ㄊㄡˊ ㄐㄧ [Mandarin, bopomofo], tau⁴ gei¹ [Cantonese, Jyutping], tâu-ki [Hokkien, Min-Nan, POJ], tiô-ki [Hokkien, Min-Nan, POJ], tô͘-ki [Hokkien, Min-Nan, POJ], dao⁵ gi¹ [Min-Nan, Peng'im, Teochew], tóujī [Hanyu-Pinyin, Mandarin, standard], ㄊㄡˊ ㄐㄧ [Mandarin, bopomofo, standard], tóuji [Mandarin, Tongyong-Pinyin, standard], tʻou²-chi¹ [Mandarin, Wade-Giles, standard], tóu-jī [Mandarin, Yale, standard], tourji [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin, standard], тоуцзи [Mandarin, Palladius, standard], touczi [Mandarin, Palladius, standard], tàuh gēi [Cantonese, Yale], tau⁴ gei¹ [Cantonese, Pinyin], teo⁴ géi¹ [Cantonese, Guangdong-Romanization], tâu-ki [Hokkien, Min-Nan, Tai-lo], dau'ky [Hokkien, Min-Nan, Phofsit-Daibuun], tiô-ki [Hokkien, Min-Nan, Tai-lo], dioi'ky [Hokkien, Min-Nan, Phofsit-Daibuun], tôo-ki [Hokkien, Min-Nan, Tai-lo], do'ky [Hokkien, Min-Nan, Phofsit-Daibuun], dao⁵ gi¹ [Peng'im, Teochew], tâu ki [POJ, Teochew] Forms: 投机
Head templates: {{zh-verb}} 投機
  1. to seize an opportunity
    Sense id: en-投機-zh-verb-EXSitA8w Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 2 entries: 37 36 27 Disambiguation of Pages with entries: 37 36 27
  2. (finance) to speculate; to engage in financial speculation
    Sense id: en-投機-zh-verb-pQ9FJ3zx Categories (other): Finance, Chinese entries with incorrect language header, Intermediate Mandarin, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 22 20 58 Disambiguation of Intermediate Mandarin: 30 29 41 Disambiguation of Pages with 2 entries: 37 36 27 Disambiguation of Pages with entries: 37 36 27 Topics: business, finance
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 投機倒把 (tóujī dǎobǎ), 投机倒把 (tóujī dǎobǎ), 投機分子 (tóujī fènzǐ), 投机分子 (tóujī fènzǐ), 投機取巧 (tóujīqǔqiǎo), 投机取巧 (tóujīqǔqiǎo), 酒逢知己千杯少,話不投機半句多 / 酒逢知己千杯少,话不投机半句多 (jiǔ féng zhījǐ qiān bēi shào, huà bù tóujī bàn jù duō)
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "tóujī dǎobǎ",
      "word": "投機倒把"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "tóujī dǎobǎ",
      "word": "投机倒把"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "tóujī fènzǐ",
      "word": "投機分子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "tóujī fènzǐ",
      "word": "投机分子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "tóujīqǔqiǎo",
      "word": "投機取巧"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "tóujīqǔqiǎo",
      "word": "投机取巧"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jiǔ féng zhījǐ qiān bēi shào, huà bù tóujī bàn jù duō",
      "word": "酒逢知己千杯少,話不投機半句多 / 酒逢知己千杯少,话不投机半句多"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "投机",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "投機",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 36 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 36 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to seize an opportunity"
      ],
      "id": "en-投機-zh-verb-EXSitA8w",
      "links": [
        [
          "seize",
          "seize"
        ],
        [
          "opportunity",
          "opportunity"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "zh",
          "name": "Finance",
          "orig": "zh:Finance",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "22 20 58",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 29 41",
          "kind": "other",
          "name": "Intermediate Mandarin",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 36 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 36 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to speculate; to engage in financial speculation"
      ],
      "id": "en-投機-zh-verb-pQ9FJ3zx",
      "links": [
        [
          "finance",
          "finance#Noun"
        ],
        [
          "speculate",
          "speculate"
        ],
        [
          "engage",
          "engage"
        ],
        [
          "financial",
          "financial"
        ],
        [
          "speculation",
          "speculation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(finance) to speculate; to engage in financial speculation"
      ],
      "topics": [
        "business",
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tóujī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄊㄡˊ ㄐㄧ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "tau⁴ gei¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "tâu-ki"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "tiô-ki"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "tô͘-ki"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "dao⁵ gi¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "tóujī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄊㄡˊ ㄐㄧ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "tóuji"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "tʻou²-chi¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "tóu-jī"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "tourji"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "тоуцзи"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "touczi"
    },
    {
      "ipa": "/tʰoʊ̯³⁵ t͡ɕi⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "tàuh gēi"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tau⁴ gei¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "teo⁴ géi¹"
    },
    {
      "ipa": "/tʰɐu̯²¹ kei̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tâu-ki"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "dau'ky"
    },
    {
      "ipa": "/tau²⁴⁻²² ki³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tau¹³⁻²² ki⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tau²⁴⁻²² ki⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tau²³⁻³³ ki⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Min-Nan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tau²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tiô-ki"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "dioi'ky"
    },
    {
      "ipa": "/tio²⁴⁻²² ki³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tôo-ki"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "do'ky"
    },
    {
      "ipa": "/tɔ²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tɔ²³⁻³³ ki⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Min-Nan"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "dao⁵ gi¹"
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "tâu ki"
    },
    {
      "ipa": "/tau⁵⁵⁻¹¹ ki³³/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "other": "/ tiô-ki /"
    },
    {
      "ipa": "/tʰoʊ̯³⁵ t͡ɕi⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰɐu̯²¹ kei̯⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/tau²⁴⁻²² ki³³/"
    },
    {
      "ipa": "/tau¹³⁻²² ki⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tau²⁴⁻²² ki⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tau²³⁻³³ ki⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tau²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tio²⁴⁻²² ki³³/"
    },
    {
      "ipa": "/tɔ²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tɔ²³⁻³³ ki⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tau⁵⁵⁻¹¹ ki³³/"
    }
  ],
  "word": "投機"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "投机",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "投機",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 36 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 36 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "congenial; agreeable"
      ],
      "id": "en-投機-zh-adj-SqrotQxm",
      "links": [
        [
          "congenial",
          "congenial"
        ],
        [
          "agreeable",
          "agreeable"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tóujī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄊㄡˊ ㄐㄧ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "tau⁴ gei¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "tâu-ki"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "tiô-ki"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "tô͘-ki"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "dao⁵ gi¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "tóujī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄊㄡˊ ㄐㄧ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "tóuji"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "tʻou²-chi¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "tóu-jī"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "tourji"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "тоуцзи"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "touczi"
    },
    {
      "ipa": "/tʰoʊ̯³⁵ t͡ɕi⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "tàuh gēi"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tau⁴ gei¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "teo⁴ géi¹"
    },
    {
      "ipa": "/tʰɐu̯²¹ kei̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tâu-ki"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "dau'ky"
    },
    {
      "ipa": "/tau²⁴⁻²² ki³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tau¹³⁻²² ki⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tau²⁴⁻²² ki⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tau²³⁻³³ ki⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Min-Nan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tau²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tiô-ki"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "dioi'ky"
    },
    {
      "ipa": "/tio²⁴⁻²² ki³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tôo-ki"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "do'ky"
    },
    {
      "ipa": "/tɔ²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tɔ²³⁻³³ ki⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Min-Nan"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "dao⁵ gi¹"
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "tâu ki"
    },
    {
      "ipa": "/tau⁵⁵⁻¹¹ ki³³/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "other": "/ tiô-ki /"
    },
    {
      "ipa": "/tʰoʊ̯³⁵ t͡ɕi⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰɐu̯²¹ kei̯⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/tau²⁴⁻²² ki³³/"
    },
    {
      "ipa": "/tau¹³⁻²² ki⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tau²⁴⁻²² ki⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tau²³⁻³³ ki⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tau²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tio²⁴⁻²² ki³³/"
    },
    {
      "ipa": "/tɔ²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tɔ²³⁻³³ ki⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tau⁵⁵⁻¹¹ ki³³/"
    }
  ],
  "word": "投機"
}
{
  "categories": [
    "Chinese adjectives",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms spelled with 投",
    "Chinese terms spelled with 機",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs",
    "Intermediate Mandarin",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "tóujī dǎobǎ",
      "word": "投機倒把"
    },
    {
      "roman": "tóujī dǎobǎ",
      "word": "投机倒把"
    },
    {
      "roman": "tóujī fènzǐ",
      "word": "投機分子"
    },
    {
      "roman": "tóujī fènzǐ",
      "word": "投机分子"
    },
    {
      "roman": "tóujīqǔqiǎo",
      "word": "投機取巧"
    },
    {
      "roman": "tóujīqǔqiǎo",
      "word": "投机取巧"
    },
    {
      "roman": "jiǔ féng zhījǐ qiān bēi shào, huà bù tóujī bàn jù duō",
      "word": "酒逢知己千杯少,話不投機半句多 / 酒逢知己千杯少,话不投机半句多"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "投机",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "投機",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to seize an opportunity"
      ],
      "links": [
        [
          "seize",
          "seize"
        ],
        [
          "opportunity",
          "opportunity"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "zh:Finance"
      ],
      "glosses": [
        "to speculate; to engage in financial speculation"
      ],
      "links": [
        [
          "finance",
          "finance#Noun"
        ],
        [
          "speculate",
          "speculate"
        ],
        [
          "engage",
          "engage"
        ],
        [
          "financial",
          "financial"
        ],
        [
          "speculation",
          "speculation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(finance) to speculate; to engage in financial speculation"
      ],
      "topics": [
        "business",
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tóujī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄊㄡˊ ㄐㄧ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "tau⁴ gei¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "tâu-ki"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "tiô-ki"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "tô͘-ki"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "dao⁵ gi¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "tóujī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄊㄡˊ ㄐㄧ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "tóuji"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "tʻou²-chi¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "tóu-jī"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "tourji"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "тоуцзи"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "touczi"
    },
    {
      "ipa": "/tʰoʊ̯³⁵ t͡ɕi⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "tàuh gēi"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tau⁴ gei¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "teo⁴ géi¹"
    },
    {
      "ipa": "/tʰɐu̯²¹ kei̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tâu-ki"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "dau'ky"
    },
    {
      "ipa": "/tau²⁴⁻²² ki³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tau¹³⁻²² ki⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tau²⁴⁻²² ki⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tau²³⁻³³ ki⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Min-Nan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tau²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tiô-ki"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "dioi'ky"
    },
    {
      "ipa": "/tio²⁴⁻²² ki³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tôo-ki"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "do'ky"
    },
    {
      "ipa": "/tɔ²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tɔ²³⁻³³ ki⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Min-Nan"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "dao⁵ gi¹"
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "tâu ki"
    },
    {
      "ipa": "/tau⁵⁵⁻¹¹ ki³³/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "other": "/ tiô-ki /"
    },
    {
      "ipa": "/tʰoʊ̯³⁵ t͡ɕi⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰɐu̯²¹ kei̯⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/tau²⁴⁻²² ki³³/"
    },
    {
      "ipa": "/tau¹³⁻²² ki⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tau²⁴⁻²² ki⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tau²³⁻³³ ki⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tau²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tio²⁴⁻²² ki³³/"
    },
    {
      "ipa": "/tɔ²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tɔ²³⁻³³ ki⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tau⁵⁵⁻¹¹ ki³³/"
    }
  ],
  "word": "投機"
}

{
  "categories": [
    "Chinese adjectives",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms spelled with 投",
    "Chinese terms spelled with 機",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs",
    "Intermediate Mandarin",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "投机",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "投機",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "congenial; agreeable"
      ],
      "links": [
        [
          "congenial",
          "congenial"
        ],
        [
          "agreeable",
          "agreeable"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tóujī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄊㄡˊ ㄐㄧ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "tau⁴ gei¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "tâu-ki"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "tiô-ki"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "tô͘-ki"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "dao⁵ gi¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "tóujī"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄊㄡˊ ㄐㄧ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "tóuji"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "tʻou²-chi¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "tóu-jī"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "tourji"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "тоуцзи"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "touczi"
    },
    {
      "ipa": "/tʰoʊ̯³⁵ t͡ɕi⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "tàuh gēi"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "tau⁴ gei¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "teo⁴ géi¹"
    },
    {
      "ipa": "/tʰɐu̯²¹ kei̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tâu-ki"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "dau'ky"
    },
    {
      "ipa": "/tau²⁴⁻²² ki³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tau¹³⁻²² ki⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tau²⁴⁻²² ki⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tau²³⁻³³ ki⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Min-Nan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tau²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tiô-ki"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "dioi'ky"
    },
    {
      "ipa": "/tio²⁴⁻²² ki³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tôo-ki"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "do'ky"
    },
    {
      "ipa": "/tɔ²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/tɔ²³⁻³³ ki⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Min-Nan"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "dao⁵ gi¹"
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "tâu ki"
    },
    {
      "ipa": "/tau⁵⁵⁻¹¹ ki³³/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "other": "/ tiô-ki /"
    },
    {
      "ipa": "/tʰoʊ̯³⁵ t͡ɕi⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/tʰɐu̯²¹ kei̯⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/tau²⁴⁻²² ki³³/"
    },
    {
      "ipa": "/tau¹³⁻²² ki⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tau²⁴⁻²² ki⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tau²³⁻³³ ki⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tau²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tio²⁴⁻²² ki³³/"
    },
    {
      "ipa": "/tɔ²⁴⁻¹¹ ki⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tɔ²³⁻³³ ki⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/tau⁵⁵⁻¹¹ ki³³/"
    }
  ],
  "word": "投機"
}

Download raw JSONL data for 投機 meaning in Chinese (8.3kB)

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "投機"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "投機",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-10 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.