See 一肚子 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 一肚子 meaning in Chinese (2.5kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "一肚子",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin words containing 一 undergoing tone sandhi to the second tone",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "ǎizi ǎi, yīdùzi guǎi",
"word": "矮子矮，一肚子拐"
}
],
"examples": [
{
"english": "a great deal of doubt",
"roman": "yīdùzi yíhuò",
"text": "一肚子疑惑",
"type": "example"
},
{
"english": "I have a great deal to say.",
"ref": "我有一肚子的話想說。 [MSC, trad.]",
"text": "我有一肚子的话想说。 [MSC, simp.]\nWǒ yǒu yīdùzi de huà xiǎng shuō. [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"english": "He had suppressed a lot of anger for a long time.",
"ref": "他早就憋了一肚子的火。 [MSC, trad. and simp.]",
"text": "Tā zǎojiù biē le yīdùzi de huǒ. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a large amount of; a great deal of; a lot of"
],
"id": "en-一肚子-zh-noun-M6gh6GNp",
"related": [
{
"word": "一肚火"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "一腹"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yīdùzi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧ ㄉㄨˋ ˙ㄗ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jat¹ tou⁵ zi²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yīdùzi [Phonetic:yídùzi]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yidùzi̊h"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "i¹-tu⁴-tzŭ⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yī-dù-dz"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "iduh.tzy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "идуцзы"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "iduczy"
},
{
"ipa": "/i⁵⁵⁻³⁵ tu⁵¹ d͡z̥z̩¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yāt tóuh jí"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jat⁷ tou⁵ dzi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yed¹ tou⁵ ji²"
},
{
"ipa": "/jɐt̚⁵ tʰou̯¹³ t͡siː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"other": "[Phonetic: yídùzi]"
},
{
"ipa": "/i⁵⁵⁻³⁵ tu⁵¹ d͡z̥z̩¹/"
},
{
"ipa": "/jɐt̚⁵ tʰou̯¹³ t͡siː³⁵/"
}
],
"word": "一肚子"
}
{
"derived": [
{
"roman": "ǎizi ǎi, yīdùzi guǎi",
"word": "矮子矮，一肚子拐"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "一肚子",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "一肚火"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Mandarin terms with usage examples",
"Mandarin words containing 一 undergoing tone sandhi to the second tone"
],
"examples": [
{
"english": "a great deal of doubt",
"roman": "yīdùzi yíhuò",
"text": "一肚子疑惑",
"type": "example"
},
{
"english": "I have a great deal to say.",
"ref": "我有一肚子的話想說。 [MSC, trad.]",
"text": "我有一肚子的话想说。 [MSC, simp.]\nWǒ yǒu yīdùzi de huà xiǎng shuō. [Pinyin]",
"type": "example"
},
{
"english": "He had suppressed a lot of anger for a long time.",
"ref": "他早就憋了一肚子的火。 [MSC, trad. and simp.]",
"text": "Tā zǎojiù biē le yīdùzi de huǒ. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a large amount of; a great deal of; a lot of"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yīdùzi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧ ㄉㄨˋ ˙ㄗ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jat¹ tou⁵ zi²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yīdùzi [Phonetic:yídùzi]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yidùzi̊h"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "i¹-tu⁴-tzŭ⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yī-dù-dz"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "iduh.tzy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "идуцзы"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "iduczy"
},
{
"ipa": "/i⁵⁵⁻³⁵ tu⁵¹ d͡z̥z̩¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yāt tóuh jí"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jat⁷ tou⁵ dzi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yed¹ tou⁵ ji²"
},
{
"ipa": "/jɐt̚⁵ tʰou̯¹³ t͡siː³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"other": "[Phonetic: yídùzi]"
},
{
"ipa": "/i⁵⁵⁻³⁵ tu⁵¹ d͡z̥z̩¹/"
},
{
"ipa": "/jɐt̚⁵ tʰou̯¹³ t͡siː³⁵/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "一腹"
}
],
"word": "一肚子"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.