See fighting in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "ko",
"3": "화이팅"
},
"expansion": "Korean 화이팅 (hwaiting)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "en",
"3": "fighting"
},
"expansion": "English fighting",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Korean 화이팅 (hwaiting) or 파이팅 (paiting), from English fighting.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "interjection"
},
"expansion": "fighting",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese pseudo-loans from English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 2016, 关晓彤晒高中最后一课 抬腿贴黑板摆拍, 新浪娱乐",
"roman": "Fùzhōng liù nián, tàolù mǎnmǎn, yīdìng dài zhe xǐxùn huílái! Fùzhōngrén fighting!",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "附中六年，套路滿滿，一定帶著喜訊回來！附中人fighting！",
"type": "quote"
},
{
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 2016, 关晓彤晒高中最后一课 抬腿贴黑板摆拍, 新浪娱乐",
"roman": "Fùzhōng liù nián, tàolù mǎnmǎn, yīdìng dài zhe xǐxùn huílái! Fùzhōngrén fighting!",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "附中六年，套路满满，一定带着喜讯回来！附中人fighting！",
"type": "quote"
},
{
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 2016, 赵本山女儿晒健身照 短发清爽欲练马甲线, 新浪娱乐",
"roman": "Yùndònghuì shǐ zhěnggè rén jīngshén qǐlái! Zhèngzài chōng xiàng mǎjiǎxiàn bǎobaomen de hángliè zhōng! Fighting!",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "運動會使整個人精神起來！正在衝向馬甲線寶寶們的行列中！fighting！",
"type": "quote"
},
{
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 2016, 赵本山女儿晒健身照 短发清爽欲练马甲线, 新浪娱乐",
"roman": "Yùndònghuì shǐ zhěnggè rén jīngshén qǐlái! Zhèngzài chōng xiàng mǎjiǎxiàn bǎobaomen de hángliè zhōng! Fighting!",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "运动会使整个人精神起来！正在冲向马甲线宝宝们的行列中！fighting！",
"type": "quote"
},
{
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 2018, 《脱身》玩转粉色幽默 陈坤万茜“放飞自我”, 网易娱乐",
"roman": "Dà Qiáo fighting!",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "大喬fighting！",
"type": "quote"
},
{
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 2018, 《脱身》玩转粉色幽默 陈坤万茜“放飞自我”, 网易娱乐",
"roman": "Dà Qiáo fighting!",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "大乔fighting！",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"go for it (to put maximum effort into achieving something)"
],
"id": "en-fighting-zh-intj--QdowfQm",
"links": [
[
"go for it",
"go for it"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) go for it (to put maximum effort into achieving something)"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"word": "fighting"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "ko",
"3": "화이팅"
},
"expansion": "Korean 화이팅 (hwaiting)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "en",
"3": "fighting"
},
"expansion": "English fighting",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Korean 화이팅 (hwaiting) or 파이팅 (paiting), from English fighting.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "interjection"
},
"expansion": "fighting",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese interjections",
"Chinese lemmas",
"Chinese pseudo-loans from English",
"Chinese slang",
"Chinese terms borrowed from Korean",
"Chinese terms derived from English",
"Chinese terms derived from Korean",
"Mandarin terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for pronunciation in Chinese entries",
"Requests for translations of Mandarin usage examples"
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 2016, 关晓彤晒高中最后一课 抬腿贴黑板摆拍, 新浪娱乐",
"roman": "Fùzhōng liù nián, tàolù mǎnmǎn, yīdìng dài zhe xǐxùn huílái! Fùzhōngrén fighting!",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "附中六年，套路滿滿，一定帶著喜訊回來！附中人fighting！",
"type": "quote"
},
{
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 2016, 关晓彤晒高中最后一课 抬腿贴黑板摆拍, 新浪娱乐",
"roman": "Fùzhōng liù nián, tàolù mǎnmǎn, yīdìng dài zhe xǐxùn huílái! Fùzhōngrén fighting!",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "附中六年，套路满满，一定带着喜讯回来！附中人fighting！",
"type": "quote"
},
{
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 2016, 赵本山女儿晒健身照 短发清爽欲练马甲线, 新浪娱乐",
"roman": "Yùndònghuì shǐ zhěnggè rén jīngshén qǐlái! Zhèngzài chōng xiàng mǎjiǎxiàn bǎobaomen de hángliè zhōng! Fighting!",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "運動會使整個人精神起來！正在衝向馬甲線寶寶們的行列中！fighting！",
"type": "quote"
},
{
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 2016, 赵本山女儿晒健身照 短发清爽欲练马甲线, 新浪娱乐",
"roman": "Yùndònghuì shǐ zhěnggè rén jīngshén qǐlái! Zhèngzài chōng xiàng mǎjiǎxiàn bǎobaomen de hángliè zhōng! Fighting!",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "运动会使整个人精神起来！正在冲向马甲线宝宝们的行列中！fighting！",
"type": "quote"
},
{
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " 2018, 《脱身》玩转粉色幽默 陈坤万茜“放飞自我”, 网易娱乐",
"roman": "Dà Qiáo fighting!",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "大喬fighting！",
"type": "quote"
},
{
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " 2018, 《脱身》玩转粉色幽默 陈坤万茜“放飞自我”, 网易娱乐",
"roman": "Dà Qiáo fighting!",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "大乔fighting！",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"go for it (to put maximum effort into achieving something)"
],
"links": [
[
"go for it",
"go for it"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) go for it (to put maximum effort into achieving something)"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"word": "fighting"
}
Download raw JSONL data for fighting meaning in Chinese (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.