"𤲍" meaning in Chinese

See 𤲍 in All languages combined, or Wiktionary

Character

IPA: /kʰueʔ⁵/ [Hokkien, Jinjiang, Philippines, Quanzhou], /kʰueʔ³²/ [Hokkien, Singapore, Taipei, Xiamen], /kʰeʔ³²/ [Hokkien, Kaohsiung, Zhangzhou], /kʰueʔ⁵/, /kʰueʔ³²/, /kʰeʔ³²/ Chinese transliterations: khoeh, kheh, khoeh [Hokkien, POJ], khueh [Hokkien, Tai-lo], qoeq [Hokkien, Phofsit-Daibuun], kheh [Hokkien, POJ], kheh [Hokkien, Tai-lo], qeq [Hokkien, Phofsit-Daibuun]
Head templates: {{head|zh|hanzi}} 𤲍
  1. (Hokkien) crowded; congested; packed Tags: Hokkien
    Sense id: en-𤲍-zh-character-h7iURfCS Categories (other): Hokkien Chinese
  2. (Hokkien) to squeeze one's way in; to cram in Tags: Hokkien
    Sense id: en-𤲍-zh-character-6MoLF2MW Categories (other): Hokkien Chinese, Chinese entries with incorrect language header Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 3 53 12 24 8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 擠/挤 (jǐ), (jǐ), (jǐ)
Derived forms: 狹𤲍, 狭𤲍, 𤲍截, 𤲍沓沓, 𤲍燒, 𤲍烧, 𤲍燒包, 𤲍烧包, 𤲍狹, 𤲍狭, 𤲍車, 𤲍车, 相挨相𤲍

Character

IPA: /kʰueʔ²⁴/ [Hokkien, Quanzhou], /kʰueʔ⁴/ [Hokkien, Xiamen], /kʰueʔ⁴³/ [Hokkien, Singapore], /kʰɛʔ¹²¹/ [Hokkien, Zhangzhou], /ŋuẽʔ⁴/ [Hokkien, Xiamen], /kʰeʔ³²/ [Hokkien, Kaohsiung], /kʰueʔ³²/ [Hokkien, Taipei], /kʰueʔ²⁴/, /kʰueʔ⁴/, /kʰueʔ⁴³/, /kʰɛʔ¹²¹/, /ŋuẽʔ⁴/, /kʰeʔ³²/, /kʰueʔ³²/ Chinese transliterations: khoe̍h, khe̍eh, ngoe̍h, kheh, khoeh, khoe̍h [Hokkien, POJ], khue̍h [Hokkien, Tai-lo], qoeh [Hokkien, Phofsit-Daibuun], khe̍eh [Hokkien, POJ], khe̍eh [Hokkien, Tai-lo], ngoe̍h [Hokkien, POJ], ngue̍h [Hokkien, Tai-lo], ngoeh [Hokkien, Phofsit-Daibuun], kheh [Hokkien, POJ], kheh [Hokkien, Tai-lo], qeq [Hokkien, Phofsit-Daibuun], khoeh [Hokkien, POJ], khueh [Hokkien, Tai-lo], qoeq [Hokkien, Phofsit-Daibuun]
Head templates: {{head|zh|hanzi}} 𤲍
  1. (Hokkien) to be squeezed between; to be sandwiched between (two things) Tags: Hokkien Synonyms: 夾/夹 (jiā), (jiā), (jiā), [Hokkien], [Hokkien] Derived forms: 狹𤲍楔, 狭𤲍楔, 狹𤲍𤲍, 狭𤲍𤲍
    Sense id: en-𤲍-zh-character-FnThEuQb Categories (other): Hokkien Chinese

Character

IPA: /kʰueʔ²⁴/ [Hokkien, Quanzhou], /kʰueʔ⁴/ [Hokkien, Xiamen], /kʰueʔ²⁴/, /kʰueʔ⁴/ Chinese transliterations: khoe̍h, khoe̍h [Hokkien, POJ], khue̍h [Hokkien, Tai-lo], qoeh [Hokkien, Phofsit-Daibuun]
Head templates: {{head|zh|hanzi}} 𤲍
  1. (Xiamen and Quanzhou Hokkien) to constrict (a muscle) and cause discomfort because of tightness or narrowness Tags: Hokkien, Quanzhou, Xiamen
    Sense id: en-𤲍-zh-character-u~EwyU8C Categories (other): Quanzhou Hokkien, Xiamen Hokkien

Character

IPA: /kʰueʔ²⁴/ [Hokkien, Quanzhou], /kʰueʔ⁴/ [Hokkien, Xiamen], /kʰueʔ⁴³/ [Hokkien, Singapore], /kʰeʔ¹²¹/ [Hokkien, Zhangzhou], /kʰeʔ³²/ [Hokkien, Kaohsiung, Zhangzhou], /kʰueʔ³²/ [Hokkien, Taipei], /kʰueʔ²⁴/, /kʰueʔ⁴/, /kʰueʔ⁴³/, /kʰeʔ¹²¹/, /kʰeʔ³²/, /kʰueʔ³²/ Chinese transliterations: khoe̍h, khe̍h, kheh, khoeh, khoe̍h [Hokkien, POJ], khue̍h [Hokkien, Tai-lo], qoeh [Hokkien, Phofsit-Daibuun], khe̍h [Hokkien, POJ], khe̍h [Hokkien, Tai-lo], qeh [Hokkien, Phofsit-Daibuun], kheh [Hokkien, POJ], kheh [Hokkien, Tai-lo], qeq [Hokkien, Phofsit-Daibuun], khoeh [Hokkien, POJ], khueh [Hokkien, Tai-lo], qoeq [Hokkien, Phofsit-Daibuun]
Head templates: {{head|zh|hanzi}} 𤲍
  1. (Hokkien) to press; to extract (juice) from Tags: Hokkien Synonyms: (zhà)
    Sense id: en-𤲍-zh-character-DKgaFOJF Categories (other): Hokkien Chinese

Alternative forms

Download JSON data for 𤲍 meaning in Chinese (8.2kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "狹𤲍"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "狭𤲍"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "𤲍截"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "𤲍沓沓"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "𤲍燒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "𤲍烧"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "𤲍燒包"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "𤲍烧包"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "𤲍狹"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "𤲍狭"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "𤲍車"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "𤲍车"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "相挨相𤲍"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "𤲍",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hokkien Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "crowded; congested; packed"
      ],
      "id": "en-𤲍-zh-character-h7iURfCS",
      "links": [
        [
          "crowded",
          "crowded"
        ],
        [
          "congested",
          "congested"
        ],
        [
          "packed",
          "packed"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hokkien) crowded; congested; packed"
      ],
      "tags": [
        "Hokkien"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hokkien Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "3 53 12 24 8",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to squeeze one's way in; to cram in"
      ],
      "id": "en-𤲍-zh-character-6MoLF2MW",
      "links": [
        [
          "squeeze",
          "squeeze"
        ],
        [
          "way",
          "way"
        ],
        [
          "cram",
          "cram"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hokkien) to squeeze one's way in; to cram in"
      ],
      "tags": [
        "Hokkien"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "zh-pron": "khoeh"
    },
    {
      "zh-pron": "kheh"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "khoeh"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "khueh"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "qoeq"
    },
    {
      "ipa": "/kʰueʔ⁵/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Jinjiang",
        "Philippines",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰueʔ³²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Singapore",
        "Taipei",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "kheh"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "kheh"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "qeq"
    },
    {
      "ipa": "/kʰeʔ³²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰueʔ⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰueʔ³²/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰeʔ³²/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jǐ",
      "word": "擠/挤"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jǐ",
      "word": "擠"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jǐ",
      "word": "挤"
    }
  ],
  "word": "𤲍"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "𤲍",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hokkien Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "狹𤲍楔"
        },
        {
          "word": "狭𤲍楔"
        },
        {
          "word": "狹𤲍𤲍"
        },
        {
          "word": "狭𤲍𤲍"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Hand got caught in the door crack.",
          "ref": "手𤲍佇門縫咧。 [Hokkien, trad.]",
          "text": "手𤲍伫门缝咧。 [Hokkien, simp.]\nChhiú khoe̍h tī mn̂g-phāng leh. [Pe̍h-ōe-jī]",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I got squeezed between people, unable to walk out.",
          "ref": "我予人𤲍著,行𣍐得出來。 [Hokkien, trad.]",
          "text": "我予人𤲍著,行𫧃得出来。 [Hokkien, simp.]\nGóa hō͘ lâng khoe̍h tio̍h, kiâⁿ bōe tit chhut-lâi. [Pe̍h-ōe-jī]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be squeezed between; to be sandwiched between (two things)"
      ],
      "id": "en-𤲍-zh-character-FnThEuQb",
      "links": [
        [
          "squeeze",
          "squeeze"
        ],
        [
          "between",
          "between"
        ],
        [
          "sandwich",
          "sandwich"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hokkien) to be squeezed between; to be sandwiched between (two things)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "jiā",
          "word": "夾/夹"
        },
        {
          "roman": "jiā",
          "word": "夾"
        },
        {
          "roman": "jiā",
          "word": "夹"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "挾"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "挟"
        }
      ],
      "tags": [
        "Hokkien"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "zh-pron": "khoe̍h"
    },
    {
      "zh-pron": "khe̍eh"
    },
    {
      "zh-pron": "ngoe̍h"
    },
    {
      "zh-pron": "kheh"
    },
    {
      "zh-pron": "khoeh"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "khoe̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "khue̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "qoeh"
    },
    {
      "ipa": "/kʰueʔ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰueʔ⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰueʔ⁴³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Singapore"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "khe̍eh"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "khe̍eh"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɛʔ¹²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "ngoe̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "ngue̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "ngoeh"
    },
    {
      "ipa": "/ŋuẽʔ⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "kheh"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "kheh"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "qeq"
    },
    {
      "ipa": "/kʰeʔ³²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "khoeh"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "khueh"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "qoeq"
    },
    {
      "ipa": "/kʰueʔ³²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "other": "/ khe̍eh /"
    },
    {
      "other": "/ kheh /"
    },
    {
      "ipa": "/kʰueʔ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰueʔ⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰueʔ⁴³/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɛʔ¹²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/ŋuẽʔ⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰeʔ³²/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰueʔ³²/"
    }
  ],
  "word": "𤲍"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "𤲍",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Quanzhou Hokkien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Xiamen Hokkien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to constrict (a muscle) and cause discomfort because of tightness or narrowness"
      ],
      "id": "en-𤲍-zh-character-u~EwyU8C",
      "links": [
        [
          "constrict",
          "constrict"
        ],
        [
          "discomfort",
          "discomfort"
        ],
        [
          "tightness",
          "tightness"
        ],
        [
          "narrowness",
          "narrowness"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Xiamen and Quanzhou Hokkien) to constrict (a muscle) and cause discomfort because of tightness or narrowness"
      ],
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Xiamen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "zh-pron": "khoe̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "khoe̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "khue̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "qoeh"
    },
    {
      "ipa": "/kʰueʔ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰueʔ⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰueʔ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰueʔ⁴/"
    }
  ],
  "word": "𤲍"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "𤲍",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hokkien Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to press; to extract (juice) from"
      ],
      "id": "en-𤲍-zh-character-DKgaFOJF",
      "links": [
        [
          "press",
          "press"
        ],
        [
          "extract",
          "extract"
        ],
        [
          "juice",
          "juice"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hokkien) to press; to extract (juice) from"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "zhà",
          "word": "榨"
        }
      ],
      "tags": [
        "Hokkien"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "zh-pron": "khoe̍h"
    },
    {
      "zh-pron": "khe̍h"
    },
    {
      "zh-pron": "kheh"
    },
    {
      "zh-pron": "khoeh"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "khoe̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "khue̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "qoeh"
    },
    {
      "ipa": "/kʰueʔ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰueʔ⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰueʔ⁴³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Singapore"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "khe̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "khe̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "qeh"
    },
    {
      "ipa": "/kʰeʔ¹²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "kheh"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "kheh"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "qeq"
    },
    {
      "ipa": "/kʰeʔ³²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "khoeh"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "khueh"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "qoeq"
    },
    {
      "ipa": "/kʰueʔ³²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "other": "/ khe̍h /"
    },
    {
      "ipa": "/kʰueʔ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰueʔ⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰueʔ⁴³/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰeʔ¹²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰeʔ³²/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰueʔ³²/"
    }
  ],
  "word": "𤲍"
}
{
  "categories": [
    "Chinese Han characters",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs"
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "soft-redirect",
  "redirects": [
    "㽠"
  ],
  "word": "𤲍"
}

{
  "categories": [
    "Chinese Han characters",
    "Chinese adjectives",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "狹𤲍"
    },
    {
      "word": "狭𤲍"
    },
    {
      "word": "𤲍截"
    },
    {
      "word": "𤲍沓沓"
    },
    {
      "word": "𤲍燒"
    },
    {
      "word": "𤲍烧"
    },
    {
      "word": "𤲍燒包"
    },
    {
      "word": "𤲍烧包"
    },
    {
      "word": "𤲍狹"
    },
    {
      "word": "𤲍狭"
    },
    {
      "word": "𤲍車"
    },
    {
      "word": "𤲍车"
    },
    {
      "word": "相挨相𤲍"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "𤲍",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hokkien Chinese"
      ],
      "glosses": [
        "crowded; congested; packed"
      ],
      "links": [
        [
          "crowded",
          "crowded"
        ],
        [
          "congested",
          "congested"
        ],
        [
          "packed",
          "packed"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hokkien) crowded; congested; packed"
      ],
      "tags": [
        "Hokkien"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Hokkien Chinese"
      ],
      "glosses": [
        "to squeeze one's way in; to cram in"
      ],
      "links": [
        [
          "squeeze",
          "squeeze"
        ],
        [
          "way",
          "way"
        ],
        [
          "cram",
          "cram"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hokkien) to squeeze one's way in; to cram in"
      ],
      "tags": [
        "Hokkien"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "zh-pron": "khoeh"
    },
    {
      "zh-pron": "kheh"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "khoeh"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "khueh"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "qoeq"
    },
    {
      "ipa": "/kʰueʔ⁵/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Jinjiang",
        "Philippines",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰueʔ³²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Singapore",
        "Taipei",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "kheh"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "kheh"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "qeq"
    },
    {
      "ipa": "/kʰeʔ³²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰueʔ⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰueʔ³²/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰeʔ³²/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "jǐ",
      "word": "擠/挤"
    },
    {
      "roman": "jǐ",
      "word": "擠"
    },
    {
      "roman": "jǐ",
      "word": "挤"
    }
  ],
  "word": "𤲍"
}

{
  "categories": [
    "Chinese Han characters",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "狹𤲍楔"
    },
    {
      "word": "狭𤲍楔"
    },
    {
      "word": "狹𤲍𤲍"
    },
    {
      "word": "狭𤲍𤲍"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "𤲍",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hokkien Chinese",
        "Hokkien terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Hand got caught in the door crack.",
          "ref": "手𤲍佇門縫咧。 [Hokkien, trad.]",
          "text": "手𤲍伫门缝咧。 [Hokkien, simp.]\nChhiú khoe̍h tī mn̂g-phāng leh. [Pe̍h-ōe-jī]",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I got squeezed between people, unable to walk out.",
          "ref": "我予人𤲍著,行𣍐得出來。 [Hokkien, trad.]",
          "text": "我予人𤲍著,行𫧃得出来。 [Hokkien, simp.]\nGóa hō͘ lâng khoe̍h tio̍h, kiâⁿ bōe tit chhut-lâi. [Pe̍h-ōe-jī]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be squeezed between; to be sandwiched between (two things)"
      ],
      "links": [
        [
          "squeeze",
          "squeeze"
        ],
        [
          "between",
          "between"
        ],
        [
          "sandwich",
          "sandwich"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hokkien) to be squeezed between; to be sandwiched between (two things)"
      ],
      "tags": [
        "Hokkien"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "zh-pron": "khoe̍h"
    },
    {
      "zh-pron": "khe̍eh"
    },
    {
      "zh-pron": "ngoe̍h"
    },
    {
      "zh-pron": "kheh"
    },
    {
      "zh-pron": "khoeh"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "khoe̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "khue̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "qoeh"
    },
    {
      "ipa": "/kʰueʔ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰueʔ⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰueʔ⁴³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Singapore"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "khe̍eh"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "khe̍eh"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɛʔ¹²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "ngoe̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "ngue̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "ngoeh"
    },
    {
      "ipa": "/ŋuẽʔ⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "kheh"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "kheh"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "qeq"
    },
    {
      "ipa": "/kʰeʔ³²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "khoeh"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "khueh"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "qoeq"
    },
    {
      "ipa": "/kʰueʔ³²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "other": "/ khe̍eh /"
    },
    {
      "other": "/ kheh /"
    },
    {
      "ipa": "/kʰueʔ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰueʔ⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰueʔ⁴³/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɛʔ¹²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/ŋuẽʔ⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰeʔ³²/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰueʔ³²/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "jiā",
      "word": "夾/夹"
    },
    {
      "roman": "jiā",
      "word": "夾"
    },
    {
      "roman": "jiā",
      "word": "夹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "挾"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "挟"
    }
  ],
  "word": "𤲍"
}

{
  "categories": [
    "Chinese Han characters",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "𤲍",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Quanzhou Hokkien",
        "Xiamen Hokkien"
      ],
      "glosses": [
        "to constrict (a muscle) and cause discomfort because of tightness or narrowness"
      ],
      "links": [
        [
          "constrict",
          "constrict"
        ],
        [
          "discomfort",
          "discomfort"
        ],
        [
          "tightness",
          "tightness"
        ],
        [
          "narrowness",
          "narrowness"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Xiamen and Quanzhou Hokkien) to constrict (a muscle) and cause discomfort because of tightness or narrowness"
      ],
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Xiamen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "zh-pron": "khoe̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "khoe̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "khue̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "qoeh"
    },
    {
      "ipa": "/kʰueʔ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰueʔ⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰueʔ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰueʔ⁴/"
    }
  ],
  "word": "𤲍"
}

{
  "categories": [
    "Chinese Han characters",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "𤲍",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hokkien Chinese"
      ],
      "glosses": [
        "to press; to extract (juice) from"
      ],
      "links": [
        [
          "press",
          "press"
        ],
        [
          "extract",
          "extract"
        ],
        [
          "juice",
          "juice"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hokkien) to press; to extract (juice) from"
      ],
      "tags": [
        "Hokkien"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "zh-pron": "khoe̍h"
    },
    {
      "zh-pron": "khe̍h"
    },
    {
      "zh-pron": "kheh"
    },
    {
      "zh-pron": "khoeh"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "khoe̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "khue̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "qoeh"
    },
    {
      "ipa": "/kʰueʔ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰueʔ⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰueʔ⁴³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Singapore"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "khe̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "khe̍h"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "qeh"
    },
    {
      "ipa": "/kʰeʔ¹²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "kheh"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "kheh"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "qeq"
    },
    {
      "ipa": "/kʰeʔ³²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "khoeh"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "khueh"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "qoeq"
    },
    {
      "ipa": "/kʰueʔ³²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "other": "/ khe̍h /"
    },
    {
      "ipa": "/kʰueʔ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰueʔ⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰueʔ⁴³/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰeʔ¹²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰeʔ³²/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰueʔ³²/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "zhà",
      "word": "榨"
    }
  ],
  "word": "𤲍"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.