See 鳥人 in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "鸟人",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "鸟人",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "屌人"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "鳥人",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"birdman"
],
"id": "en-鳥人-zh-noun-mHt3Q4Gg",
"links": [
[
"birdman",
"birdman"
]
],
"raw_glosses": [
"(literally) birdman"
],
"tags": [
"literally"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "niǎorén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄋㄧㄠˇ ㄖㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "niu⁵ jan⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "niǎorén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "niǎorén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "niao³-jên²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "nyǎu-rén"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "neauren"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "няожэнь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "njaožɛnʹ"
},
{
"ipa": "/ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "níuh yàhn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "niu⁵ jan⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "niu⁵ yen⁴"
},
{
"ipa": "/niːu̯¹³ jɐn²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/"
},
{
"ipa": "/niːu̯¹³ jɐn²¹/"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "diǎorén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄧㄠˇ ㄖㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "diǎorén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "diǎorén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tiao³-jên²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dyǎu-rén"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "deauren"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дяожэнь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "djaožɛnʹ"
},
{
"ipa": "/ti̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ti̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/"
}
],
"word": "鳥人"
}
{
"forms": [
{
"form": "鸟人",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "鸟人",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "屌人"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "鳥人",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "As he saw [him], Li Kui shouted: \"Who are you, bastard? How dare [you] hold up and rob travellers here!\"",
"raw_tags": [
"Written Vernacular Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " Shi Nai'an, Water Margin, circa 14ᵗʰ century CE",
"roman": "Lǐ Kuí jiàn le, dàhè yīshēng: “Nǐ zhè sī shì shénme niǎorén? Gǎn zài zhèlǐ jiǎnjìng!”",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "李逵見了，大喝一聲：「你這廝是什麼鳥人？敢在這裏剪徑！」",
"type": "quote"
},
{
"english": "As he saw [him], Li Kui shouted: \"Who are you, bastard? How dare [you] hold up and rob travellers here!\"",
"raw_tags": [
"Written Vernacular Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " Shi Nai'an, Water Margin, circa 14ᵗʰ century CE",
"roman": "Lǐ Kuí jiàn le, dàhè yīshēng: “Nǐ zhè sī shì shénme niǎorén? Gǎn zài zhèlǐ jiǎnjìng!”",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "李逵见了，大喝一声：「你这厮是什么鸟人？敢在这里剪径！」",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"bastard; asshole; fucker"
],
"id": "en-鳥人-zh-noun-cCVXsfid",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"bastard",
"bastard"
],
[
"asshole",
"asshole"
],
[
"fucker",
"fucker"
]
],
"raw_glosses": [
"(Mandarin, vulgar, derogatory, offensive) bastard; asshole; fucker"
],
"synonyms": [
{
"roman": "húndàn",
"word": "混蛋"
},
{
"roman": "lan2 joeng6-2",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "撚樣"
},
{
"roman": "lan2 joeng6-2",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "撚样"
}
],
"tags": [
"Mandarin",
"derogatory",
"offensive",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "niǎorén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄋㄧㄠˇ ㄖㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "niu⁵ jan⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "niǎorén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "niǎorén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "niao³-jên²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "nyǎu-rén"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "neauren"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "няожэнь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "njaožɛnʹ"
},
{
"ipa": "/ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "níuh yàhn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "niu⁵ jan⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "niu⁵ yen⁴"
},
{
"ipa": "/niːu̯¹³ jɐn²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/"
},
{
"ipa": "/niːu̯¹³ jɐn²¹/"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "diǎorén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄧㄠˇ ㄖㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "diǎorén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "diǎorén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tiao³-jên²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dyǎu-rén"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "deauren"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дяожэнь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "djaožɛnʹ"
},
{
"ipa": "/ti̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ti̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/"
}
],
"word": "鳥人"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 人",
"Chinese terms spelled with 鳥",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "鸟人",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "鸟人",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "屌人"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "鳥人",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"birdman"
],
"links": [
[
"birdman",
"birdman"
]
],
"raw_glosses": [
"(literally) birdman"
],
"tags": [
"literally"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "niǎorén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄋㄧㄠˇ ㄖㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "niu⁵ jan⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "niǎorén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "niǎorén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "niao³-jên²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "nyǎu-rén"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "neauren"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "няожэнь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "njaožɛnʹ"
},
{
"ipa": "/ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "níuh yàhn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "niu⁵ jan⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "niu⁵ yen⁴"
},
{
"ipa": "/niːu̯¹³ jɐn²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/"
},
{
"ipa": "/niːu̯¹³ jɐn²¹/"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "diǎorén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄧㄠˇ ㄖㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "diǎorén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "diǎorén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tiao³-jên²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dyǎu-rén"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "deauren"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дяожэнь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "djaožɛnʹ"
},
{
"ipa": "/ti̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ti̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/"
}
],
"word": "鳥人"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 人",
"Chinese terms spelled with 鳥",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "鸟人",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "鸟人",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "屌人"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "鳥人",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese derogatory terms",
"Chinese offensive terms",
"Chinese vulgarities",
"Mandarin Chinese",
"Mandarin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "As he saw [him], Li Kui shouted: \"Who are you, bastard? How dare [you] hold up and rob travellers here!\"",
"raw_tags": [
"Written Vernacular Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " Shi Nai'an, Water Margin, circa 14ᵗʰ century CE",
"roman": "Lǐ Kuí jiàn le, dàhè yīshēng: “Nǐ zhè sī shì shénme niǎorén? Gǎn zài zhèlǐ jiǎnjìng!”",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "李逵見了，大喝一聲：「你這廝是什麼鳥人？敢在這裏剪徑！」",
"type": "quote"
},
{
"english": "As he saw [him], Li Kui shouted: \"Who are you, bastard? How dare [you] hold up and rob travellers here!\"",
"raw_tags": [
"Written Vernacular Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " Shi Nai'an, Water Margin, circa 14ᵗʰ century CE",
"roman": "Lǐ Kuí jiàn le, dàhè yīshēng: “Nǐ zhè sī shì shénme niǎorén? Gǎn zài zhèlǐ jiǎnjìng!”",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "李逵见了，大喝一声：「你这厮是什么鸟人？敢在这里剪径！」",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"bastard; asshole; fucker"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"bastard",
"bastard"
],
[
"asshole",
"asshole"
],
[
"fucker",
"fucker"
]
],
"raw_glosses": [
"(Mandarin, vulgar, derogatory, offensive) bastard; asshole; fucker"
],
"tags": [
"Mandarin",
"derogatory",
"offensive",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "niǎorén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄋㄧㄠˇ ㄖㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "niu⁵ jan⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "niǎorén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "niǎorén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "niao³-jên²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "nyǎu-rén"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "neauren"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "няожэнь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "njaožɛnʹ"
},
{
"ipa": "/ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "níuh yàhn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "niu⁵ jan⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "niu⁵ yen⁴"
},
{
"ipa": "/niːu̯¹³ jɐn²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ni̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/"
},
{
"ipa": "/niːu̯¹³ jɐn²¹/"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "diǎorén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄧㄠˇ ㄖㄣˊ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "diǎorén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "diǎorén"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tiao³-jên²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dyǎu-rén"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "deauren"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дяожэнь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "djaožɛnʹ"
},
{
"ipa": "/ti̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ti̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "húndàn",
"word": "混蛋"
},
{
"roman": "lan2 joeng6-2",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "撚樣"
},
{
"roman": "lan2 joeng6-2",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "撚样"
}
],
"word": "鳥人"
}
Download raw JSONL data for 鳥人 meaning in Chinese (6.4kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"鳥人"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鳥人",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"鳥人"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鳥人",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"鳥人"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "鳥人",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.