"鬼死咁" meaning in Chinese

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "鬼死咁",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cantonese Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The TV doesn't need to be turned on so bloody loud.",
          "ref": "部電視唔使開到鬼死咁大聲。 [Cantonese, trad.]",
          "text": "部电视唔使开到鬼死咁大声。 [Cantonese, simp.]\nbou⁶ din⁶ si⁶ m⁴ sai² hoi¹ dou³ gwai² sei² gam³ daai⁶ seng¹. [Jyutping]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "extremely; very; dead"
      ],
      "id": "en-鬼死咁-zh-adv-zK~N2Uxk",
      "links": [
        [
          "extremely",
          "extremely"
        ],
        [
          "very",
          "very"
        ],
        [
          "dead",
          "dead"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Cantonese, colloquial, mildly vulgar) extremely; very; dead"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "咁鬼死"
        },
        {
          "roman": "gwai² gam³",
          "word": "鬼咁"
        },
        {
          "word": "鬼咁死"
        },
        {
          "roman": "gwai2 gam3",
          "word": "鬼咁"
        }
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "colloquial",
        "mildly",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "gwai² sei² gam³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "gwái séi gam"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "gwai² sei² gam³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "guei² séi² gem³"
    },
    {
      "ipa": "/kʷɐi̯³⁵ sei̯³⁵ kɐm³³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʷɐi̯³⁵ sei̯³⁵ kɐm³³/"
    }
  ],
  "word": "鬼死咁"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "鬼死咁",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese Chinese",
        "Cantonese adverbs",
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese terms with usage examples",
        "Chinese adverbs",
        "Chinese colloquialisms",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Chinese vulgarities"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The TV doesn't need to be turned on so bloody loud.",
          "ref": "部電視唔使開到鬼死咁大聲。 [Cantonese, trad.]",
          "text": "部电视唔使开到鬼死咁大声。 [Cantonese, simp.]\nbou⁶ din⁶ si⁶ m⁴ sai² hoi¹ dou³ gwai² sei² gam³ daai⁶ seng¹. [Jyutping]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "extremely; very; dead"
      ],
      "links": [
        [
          "extremely",
          "extremely"
        ],
        [
          "very",
          "very"
        ],
        [
          "dead",
          "dead"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Cantonese, colloquial, mildly vulgar) extremely; very; dead"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "colloquial",
        "mildly",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "gwai² sei² gam³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "gwái séi gam"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "gwai² sei² gam³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "guei² séi² gem³"
    },
    {
      "ipa": "/kʷɐi̯³⁵ sei̯³⁵ kɐm³³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʷɐi̯³⁵ sei̯³⁵ kɐm³³/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "咁鬼死"
    },
    {
      "roman": "gwai² gam³",
      "word": "鬼咁"
    },
    {
      "word": "鬼咁死"
    },
    {
      "roman": "gwai2 gam3",
      "word": "鬼咁"
    }
  ],
  "word": "鬼死咁"
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "鬼死咁"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "鬼死咁",
  "trace": ""
}