"食玻璃大" meaning in Chinese

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "食玻璃大",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "literal_meaning": "to grow up eating glass",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cantonese Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You think you're transparent? Don't just stand here and block everyone's view of the TV!",
          "text": "你食玻璃大㗎？咪企喺度阻住大家睇電視啦！ [Cantonese, trad.]\n你食玻璃大㗎？咪企喺度阻住大家睇电视啦！ [Cantonese, simp.]\nnei⁵ sik⁶ bo¹ lei⁴⁻¹ daai⁶ gaa⁴? mai⁵ kei⁵ hai² dou⁶ zo² zyu⁶ daai⁶ gaa¹ tai² din⁶ si⁶ laa¹! [Jyutping]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to (think of oneself as) be(ing) transparent (but actually blocking someone else's sight)"
      ],
      "id": "en-食玻璃大-zh-verb-TBgvxYXS",
      "links": [
        [
          "transparent",
          "transparent"
        ],
        [
          "block",
          "block"
        ],
        [
          "sight",
          "sight"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Cantonese) to (think of oneself as) be(ing) transparent (but actually blocking someone else's sight)"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "sik⁶ bo¹ lei⁴⁻¹ daai⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "sihk bō lēi daaih"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "sik⁹ bo¹ lei⁴⁻¹ daai⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "xig⁶ bo¹ léi⁴⁻¹ dai⁶"
    },
    {
      "ipa": "/sɪk̚² pɔː⁵⁵ lei̯²¹⁻⁵⁵ taːi̯²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɪk̚² pɔː⁵⁵ lei̯²¹⁻⁵⁵ taːi̯²²/"
    }
  ],
  "word": "食玻璃大"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "食玻璃大",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "literal_meaning": "to grow up eating glass",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese Chinese",
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese terms with usage examples",
        "Cantonese verbs",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Chinese verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You think you're transparent? Don't just stand here and block everyone's view of the TV!",
          "text": "你食玻璃大㗎？咪企喺度阻住大家睇電視啦！ [Cantonese, trad.]\n你食玻璃大㗎？咪企喺度阻住大家睇电视啦！ [Cantonese, simp.]\nnei⁵ sik⁶ bo¹ lei⁴⁻¹ daai⁶ gaa⁴? mai⁵ kei⁵ hai² dou⁶ zo² zyu⁶ daai⁶ gaa¹ tai² din⁶ si⁶ laa¹! [Jyutping]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to (think of oneself as) be(ing) transparent (but actually blocking someone else's sight)"
      ],
      "links": [
        [
          "transparent",
          "transparent"
        ],
        [
          "block",
          "block"
        ],
        [
          "sight",
          "sight"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Cantonese) to (think of oneself as) be(ing) transparent (but actually blocking someone else's sight)"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "sik⁶ bo¹ lei⁴⁻¹ daai⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "sihk bō lēi daaih"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "sik⁹ bo¹ lei⁴⁻¹ daai⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "xig⁶ bo¹ léi⁴⁻¹ dai⁶"
    },
    {
      "ipa": "/sɪk̚² pɔː⁵⁵ lei̯²¹⁻⁵⁵ taːi̯²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sɪk̚² pɔː⁵⁵ lei̯²¹⁻⁵⁵ taːi̯²²/"
    }
  ],
  "word": "食玻璃大"
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "食玻璃大"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "食玻璃大",
  "trace": ""
}