See 風濕 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 風濕 meaning in Chinese (4.8kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "風濕",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Diseases",
"orig": "zh:Diseases",
"parents": [
"Disease",
"Health",
"Pathology",
"Body",
"Medicine",
"Human",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Rheumatology",
"orig": "zh:Rheumatology",
"parents": [
"Medicine",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Traditional Chinese medicine",
"orig": "zh:Traditional Chinese medicine",
"parents": [
"Alternative medicine",
"Medicine",
"Pseudoscience",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "免疫風濕科"
},
{
"word": "免疫风湿科"
},
{
"roman": "shàolín fēngshī diēdǎ gāo",
"word": "少林風濕跌打膏"
},
{
"roman": "shàolín fēngshī diēdǎ gāo",
"word": "少林风湿跌打膏"
},
{
"roman": "lèifēngshīxìng guānjiéyán",
"word": "類風濕性關節炎"
},
{
"roman": "lèifēngshīxìng guānjiéyán",
"word": "类风湿性关节炎"
},
{
"roman": "lèifēngshī guānjiéyán",
"word": "類風濕關節炎"
},
{
"roman": "lèifēngshī guānjiéyán",
"word": "类风湿关节炎"
},
{
"roman": "fēngshīxìng xīnzàngbìng",
"word": "風濕性心臟病"
},
{
"roman": "fēngshīxìng xīnzàngbìng",
"word": "风湿性心脏病"
},
{
"word": "風濕性關節炎"
},
{
"word": "风湿性关节炎"
},
{
"roman": "fēngshīrè",
"word": "風濕熱"
},
{
"roman": "fēngshīrè",
"word": "风湿热"
},
{
"roman": "fēngshībìng",
"word": "風濕病"
},
{
"roman": "fēngshībìng",
"word": "风湿病"
},
{
"roman": "fēngshībìng xué",
"word": "風濕病學"
},
{
"roman": "fēngshībìng xué",
"word": "风湿病学"
},
{
"word": "風濕痛"
},
{
"word": "风湿痛"
},
{
"roman": "fēngshīkē",
"word": "風濕科"
},
{
"roman": "fēngshīkē",
"word": "风湿科"
}
],
"glosses": [
"rheumatism; rheumatological disease (painful disorder of muscles, tendons, joints, bones and nerves)"
],
"id": "en-風濕-zh-noun-J9ZKSNRL",
"links": [
[
"traditional Chinese medicine",
"traditional Chinese medicine"
],
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"rheumatism",
"rheumatism"
],
[
"rheumatological",
"rheumatological"
],
[
"disease",
"disease"
]
],
"raw_glosses": [
"(traditional Chinese medicine, pathology) rheumatism; rheumatological disease (painful disorder of muscles, tendons, joints, bones and nerves)"
],
"tags": [
"Chinese",
"traditional"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fēngshī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄈㄥ ㄕ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fung¹ sap¹"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hong-sip"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huang¹ sib⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fēngshī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "fongshih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "fêng¹-shih¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "fēng-shr̄"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fengshy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "фэнши"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "fɛnši"
},
{
"ipa": "/fɤŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "fūng sāp"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fung¹ sap⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "fung¹ seb¹"
},
{
"ipa": "/fʊŋ⁵⁵ sɐp̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hong-sip"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hongsib"
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻²² sip̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/hɔŋ³³ sip̚⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻²² sip̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻³³ sip̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻³³ sip̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huang sip"
},
{
"ipa": "/huaŋ³³⁻²³ sip̚²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/fɤŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/fʊŋ⁵⁵ sɐp̚⁵/"
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻²² sip̚³²/"
},
{
"ipa": "/hɔŋ³³ sip̚⁵/"
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻²² sip̚³²/"
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻³³ sip̚³²/"
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻³³ sip̚³²/"
},
{
"ipa": "/huaŋ³³⁻²³ sip̚²/"
}
],
"word": "風濕"
}
{
"derived": [
{
"word": "免疫風濕科"
},
{
"word": "免疫风湿科"
},
{
"roman": "shàolín fēngshī diēdǎ gāo",
"word": "少林風濕跌打膏"
},
{
"roman": "shàolín fēngshī diēdǎ gāo",
"word": "少林风湿跌打膏"
},
{
"roman": "lèifēngshīxìng guānjiéyán",
"word": "類風濕性關節炎"
},
{
"roman": "lèifēngshīxìng guānjiéyán",
"word": "类风湿性关节炎"
},
{
"roman": "lèifēngshī guānjiéyán",
"word": "類風濕關節炎"
},
{
"roman": "lèifēngshī guānjiéyán",
"word": "类风湿关节炎"
},
{
"roman": "fēngshīxìng xīnzàngbìng",
"word": "風濕性心臟病"
},
{
"roman": "fēngshīxìng xīnzàngbìng",
"word": "风湿性心脏病"
},
{
"word": "風濕性關節炎"
},
{
"word": "风湿性关节炎"
},
{
"roman": "fēngshīrè",
"word": "風濕熱"
},
{
"roman": "fēngshīrè",
"word": "风湿热"
},
{
"roman": "fēngshībìng",
"word": "風濕病"
},
{
"roman": "fēngshībìng",
"word": "风湿病"
},
{
"roman": "fēngshībìng xué",
"word": "風濕病學"
},
{
"roman": "fēngshībìng xué",
"word": "风湿病学"
},
{
"word": "風濕痛"
},
{
"word": "风湿痛"
},
{
"roman": "fēngshīkē",
"word": "風濕科"
},
{
"roman": "fēngshīkē",
"word": "风湿科"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "風濕",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien nouns",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Teochew lemmas",
"Teochew nouns",
"zh:Diseases",
"zh:Rheumatology",
"zh:Traditional Chinese medicine"
],
"glosses": [
"rheumatism; rheumatological disease (painful disorder of muscles, tendons, joints, bones and nerves)"
],
"links": [
[
"traditional Chinese medicine",
"traditional Chinese medicine"
],
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"rheumatism",
"rheumatism"
],
[
"rheumatological",
"rheumatological"
],
[
"disease",
"disease"
]
],
"raw_glosses": [
"(traditional Chinese medicine, pathology) rheumatism; rheumatological disease (painful disorder of muscles, tendons, joints, bones and nerves)"
],
"tags": [
"Chinese",
"traditional"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fēngshī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄈㄥ ㄕ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fung¹ sap¹"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hong-sip"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huang¹ sib⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fēngshī"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "fongshih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "fêng¹-shih¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "fēng-shr̄"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fengshy"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "фэнши"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "fɛnši"
},
{
"ipa": "/fɤŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "fūng sāp"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fung¹ sap⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "fung¹ seb¹"
},
{
"ipa": "/fʊŋ⁵⁵ sɐp̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hong-sip"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hongsib"
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻²² sip̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/hɔŋ³³ sip̚⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻²² sip̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻³³ sip̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻³³ sip̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huang sip"
},
{
"ipa": "/huaŋ³³⁻²³ sip̚²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/fɤŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/fʊŋ⁵⁵ sɐp̚⁵/"
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻²² sip̚³²/"
},
{
"ipa": "/hɔŋ³³ sip̚⁵/"
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻²² sip̚³²/"
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻³³ sip̚³²/"
},
{
"ipa": "/hɔŋ⁴⁴⁻³³ sip̚³²/"
},
{
"ipa": "/huaŋ³³⁻²³ sip̚²/"
}
],
"word": "風濕"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"風濕"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "風濕",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"風濕"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "風濕",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"風濕"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "風濕",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.