See 音節 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 音節 meaning in Chinese (5.8kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dānyīnjié",
"word": "單音節"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "dānyīnjié",
"word": "单音节"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "duōyīnjié",
"word": "多音節"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "duōyīnjié",
"word": "多音节"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bìyīnjié",
"word": "閉音節"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bìyīnjié",
"word": "闭音节"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kāiyīnjié",
"word": "開音節"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "kāiyīnjié",
"word": "开音节"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shuāngyīnjié",
"word": "雙音節"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "shuāngyīnjié",
"word": "双音节"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yīnjié wénzì",
"word": "音節文字"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yīnjié wénzì",
"word": "音节文字"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "音節"
},
"expansion": "音節",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "音節",
"2": "おんせつ",
"gloss": ""
},
"expansion": "音節(おんせつ) (onsetsu)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "음절(音節)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 음절(音節) (eumjeol)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "音節",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "音節",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "âm tiết",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "音節"
},
"expansion": "→ Vietnamese: âm tiết (音節)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "音節",
"2": "おんせつ",
"3": "음절",
"4": "âm tiết",
"5": "",
"6": "",
"h": "音節",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "音節",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "音節",
"v": "音節",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (音節):\n* → Japanese: 音節(おんせつ) (onsetsu)\n* → Korean: 음절(音節) (eumjeol)\n* → Vietnamese: âm tiết (音節)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "音節",
"2": "おんせつ",
"3": "음절",
"4": "âm tiết"
},
"expansion": "Sino-Xenic (音節):\n* → Japanese: 音節(おんせつ) (onsetsu)\n* → Korean: 음절(音節) (eumjeol)\n* → Vietnamese: âm tiết (音節)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (音節):\n* → Japanese: 音節(おんせつ) (onsetsu)\n* → Korean: 음절(音節) (eumjeol)\n* → Vietnamese: âm tiết (音節)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "音節",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Linguistics",
"orig": "zh:Linguistics",
"parents": [
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "the role of tone in Chinese syllable perception",
"ref": "聲調在漢語音節感知中的作用 [MSC, trad.]",
"text": "声调在汉语音节感知中的作用 [MSC, simp.]\nshēngdiào zài hànyǔ yīnjié gǎnzhī zhōng de zuòyòng [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"syllable"
],
"id": "en-音節-zh-noun-20j3zrOx",
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"syllable",
"syllable"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics) syllable"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"rhythm"
],
"id": "en-音節-zh-noun-rdi-2C3V",
"links": [
[
"rhythm",
"rhythm"
]
],
"raw_glosses": [
"(of music) rhythm"
],
"raw_tags": [
"of music"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yīnjié"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄣ ㄐㄧㄝˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jam¹ zit³"
},
{
"zh-pron": "im-chat"
},
{
"zh-pron": "im-chiat"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yīnjié"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yinjié"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yin¹-chieh²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yīn-jyé"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "injye"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "иньцзе"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "inʹcze"
},
{
"ipa": "/in⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yām jit"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jam¹ dzit⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yem¹ jid³"
},
{
"ipa": "/jɐm⁵⁵ t͡siːt̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "im-chat"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "im-tsat"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "imzad"
},
{
"ipa": "/im⁴⁴⁻²² t͡sat̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/im³³ t͡sat̚⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "im-chiat"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "im-tsiat"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "imciad"
},
{
"ipa": "/im⁴⁴⁻³³ t͡siɛt̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/in⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/"
},
{
"ipa": "/jɐm⁵⁵ t͡siːt̚³/"
},
{
"ipa": "/im⁴⁴⁻²² t͡sat̚³²/"
},
{
"ipa": "/im³³ t͡sat̚⁵/"
},
{
"ipa": "/im⁴⁴⁻³³ t͡siɛt̚³²/"
}
],
"word": "音節"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"roman": "dānyīnjié",
"word": "單音節"
},
{
"roman": "dānyīnjié",
"word": "单音节"
},
{
"roman": "duōyīnjié",
"word": "多音節"
},
{
"roman": "duōyīnjié",
"word": "多音节"
},
{
"roman": "bìyīnjié",
"word": "閉音節"
},
{
"roman": "bìyīnjié",
"word": "闭音节"
},
{
"roman": "kāiyīnjié",
"word": "開音節"
},
{
"roman": "kāiyīnjié",
"word": "开音节"
},
{
"roman": "shuāngyīnjié",
"word": "雙音節"
},
{
"roman": "shuāngyīnjié",
"word": "双音节"
},
{
"roman": "yīnjié wénzì",
"word": "音節文字"
},
{
"roman": "yīnjié wénzì",
"word": "音节文字"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "音節"
},
"expansion": "音節",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "音節",
"2": "おんせつ",
"gloss": ""
},
"expansion": "音節(おんせつ) (onsetsu)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "음절(音節)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 음절(音節) (eumjeol)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "音節",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "音節",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "âm tiết",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "音節"
},
"expansion": "→ Vietnamese: âm tiết (音節)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "音節",
"2": "おんせつ",
"3": "음절",
"4": "âm tiết",
"5": "",
"6": "",
"h": "音節",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "音節",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "音節",
"v": "音節",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (音節):\n* → Japanese: 音節(おんせつ) (onsetsu)\n* → Korean: 음절(音節) (eumjeol)\n* → Vietnamese: âm tiết (音節)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "音節",
"2": "おんせつ",
"3": "음절",
"4": "âm tiết"
},
"expansion": "Sino-Xenic (音節):\n* → Japanese: 音節(おんせつ) (onsetsu)\n* → Korean: 음절(音節) (eumjeol)\n* → Vietnamese: âm tiết (音節)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (音節):\n* → Japanese: 音節(おんせつ) (onsetsu)\n* → Korean: 음절(音節) (eumjeol)\n* → Vietnamese: âm tiết (音節)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "音節",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples",
"zh:Linguistics"
],
"examples": [
{
"english": "the role of tone in Chinese syllable perception",
"ref": "聲調在漢語音節感知中的作用 [MSC, trad.]",
"text": "声调在汉语音节感知中的作用 [MSC, simp.]\nshēngdiào zài hànyǔ yīnjié gǎnzhī zhōng de zuòyòng [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"syllable"
],
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"syllable",
"syllable"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics) syllable"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"rhythm"
],
"links": [
[
"rhythm",
"rhythm"
]
],
"raw_glosses": [
"(of music) rhythm"
],
"raw_tags": [
"of music"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yīnjié"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧㄣ ㄐㄧㄝˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jam¹ zit³"
},
{
"zh-pron": "im-chat"
},
{
"zh-pron": "im-chiat"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yīnjié"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yinjié"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "yin¹-chieh²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yīn-jyé"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "injye"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "иньцзе"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "inʹcze"
},
{
"ipa": "/in⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yām jit"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jam¹ dzit⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yem¹ jid³"
},
{
"ipa": "/jɐm⁵⁵ t͡siːt̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "im-chat"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "im-tsat"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "imzad"
},
{
"ipa": "/im⁴⁴⁻²² t͡sat̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/im³³ t͡sat̚⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "im-chiat"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "im-tsiat"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "imciad"
},
{
"ipa": "/im⁴⁴⁻³³ t͡siɛt̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/in⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/"
},
{
"ipa": "/jɐm⁵⁵ t͡siːt̚³/"
},
{
"ipa": "/im⁴⁴⁻²² t͡sat̚³²/"
},
{
"ipa": "/im³³ t͡sat̚⁵/"
},
{
"ipa": "/im⁴⁴⁻³³ t͡siɛt̚³²/"
}
],
"word": "音節"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.