"集團" meaning in Chinese

See 集團 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /t͡ɕi³⁵ tʰu̯än³⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /t͡saːp̚² tʰyːn²¹/ [Cantonese, Sinological-IPA], /t͡sip̚⁴⁻³² tʰuan²⁴/ [Hokkien, Xiamen], /t͡sip̚²⁴⁻² tʰuan²⁴/ [Hokkien, Quanzhou], /t͡sip̚¹²¹⁻²¹ tʰuan¹³/ [Hokkien, Zhangzhou], /t͡sip̚⁴⁻³² tʰuan²⁴/ [Hokkien, Taipei], /t͡sip̚⁴⁻³² tʰuan²³/ [Hokkien, Kaohsiung], /t͡sip̚⁴⁻² tʰuaŋ⁵⁵/ [Sinological-IPA, Teochew], /t͡ɕi³⁵ tʰu̯än³⁵/, /t͡saːp̚² tʰyːn²¹/, /t͡sip̚⁴⁻³² tʰuan²⁴/, /t͡sip̚²⁴⁻² tʰuan²⁴/, /t͡sip̚¹²¹⁻²¹ tʰuan¹³/, /t͡sip̚⁴⁻³² tʰuan²⁴/, /t͡sip̚⁴⁻³² tʰuan²³/, /t͡sip̚⁴⁻² tʰuaŋ⁵⁵/ Chinese transliterations: jítuán [Mandarin, Pinyin], ㄐㄧˊ ㄊㄨㄢˊ [Mandarin, bopomofo], zaap⁶ tyun⁴ [Cantonese, Jyutping], chi̍p-thoân [Hokkien, POJ], zib⁸ tuang⁵ [Peng'im, Teochew], jítuán [Hanyu-Pinyin, Mandarin], jítuán [Mandarin, Tongyong-Pinyin], chi²-tʻuan² [Mandarin, Wade-Giles], jí-twán [Mandarin, Yale], jyitwan [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], цзитуань [Mandarin, Palladius], czituanʹ [Mandarin, Palladius], jaahp tyùhn [Cantonese, Yale], dzaap⁹ tyn⁴ [Cantonese, Pinyin], zab⁶ tün⁴ [Cantonese, Guangdong-Romanization], tsi̍p-thuân [Hokkien, Tai-lo], cibtoaan [Hokkien, Phofsit-Daibuun], tsi̍p thuâng [POJ, Teochew]
Head templates: {{head|zh|noun}} 集團
  1. (business) group (commercial organization); conglomerate; corporation Categories (topical): Business, Collectives Synonyms (group): 團體 (tuántǐ), 团体 (tuántǐ)
    Sense id: en-集團-zh-noun-wM6EnX-Y Disambiguation of Collectives: 45 55 Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Intermediate Mandarin Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 68 32 Disambiguation of Intermediate Mandarin: 55 45 Topics: business Disambiguation of 'group': 64 36
  2. circle (group of people with shared interests); community; clique; ring; bloc Categories (topical): Collectives, People
    Sense id: en-集團-zh-noun-iEjLkQkU Disambiguation of Collectives: 45 55 Disambiguation of People: 27 73 Categories (other): Intermediate Mandarin Disambiguation of Intermediate Mandarin: 55 45
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 企業集團 (qǐyè jítuán), 企业集团 (qǐyè jítuán), 智囊集團 (zhìnáng jítuán), 智囊集团 (zhìnáng jítuán), 集團訴訟 (jítuán sùsòng), 集团诉讼 (jítuán sùsòng), 集團軍 (jítuánjūn), 集团军 (jítuánjūn) Related terms: 公司 (gōngsī), 企業 (qǐyè), 企业 (qǐyè)

Download JSON data for 集團 meaning in Chinese (5.5kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "qǐyè jítuán",
      "word": "企業集團"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "qǐyè jítuán",
      "word": "企业集团"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zhìnáng jítuán",
      "word": "智囊集團"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zhìnáng jítuán",
      "word": "智囊集团"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jítuán sùsòng",
      "word": "集團訴訟"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jítuán sùsòng",
      "word": "集团诉讼"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jítuánjūn",
      "word": "集團軍"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jítuánjūn",
      "word": "集团军"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "集團",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "gōngsī",
      "word": "公司"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "qǐyè",
      "word": "企業"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "qǐyè",
      "word": "企业"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Business",
          "orig": "zh:Business",
          "parents": [
            "Economics",
            "Society",
            "Social sciences",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "68 32",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Intermediate Mandarin",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Collectives",
          "orig": "zh:Collectives",
          "parents": [
            "Miscellaneous",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "banking group",
          "roman": "yínháng jítuán",
          "text": "銀行集團/银行集团",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "lobby group",
          "roman": "yóushuì jítuán",
          "text": "遊說集團/游说集团",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "group (commercial organization); conglomerate; corporation"
      ],
      "id": "en-集團-zh-noun-wM6EnX-Y",
      "links": [
        [
          "business",
          "business"
        ],
        [
          "group",
          "group"
        ],
        [
          "conglomerate",
          "conglomerate"
        ],
        [
          "corporation",
          "corporation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(business) group (commercial organization); conglomerate; corporation"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "64 36",
          "roman": "tuántǐ",
          "sense": "group",
          "word": "團體"
        },
        {
          "_dis1": "64 36",
          "roman": "tuántǐ",
          "sense": "group",
          "word": "团体"
        }
      ],
      "topics": [
        "business"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Intermediate Mandarin",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Collectives",
          "orig": "zh:Collectives",
          "parents": [
            "Miscellaneous",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "People",
          "orig": "zh:People",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "ruling circle",
          "roman": "tǒngzhì jítuán",
          "text": "統治集團/统治集团",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "military bloc",
          "roman": "jūnshì jítuán",
          "text": "軍事集團/军事集团",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "drug ring",
          "roman": "fàndú jítuán",
          "text": "販毒集團/贩毒集团",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "circle (group of people with shared interests); community; clique; ring; bloc"
      ],
      "id": "en-集團-zh-noun-iEjLkQkU",
      "links": [
        [
          "circle",
          "circle"
        ],
        [
          "community",
          "community"
        ],
        [
          "clique",
          "clique"
        ],
        [
          "ring",
          "ring"
        ],
        [
          "bloc",
          "bloc"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jítuán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄐㄧˊ ㄊㄨㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "zaap⁶ tyun⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "chi̍p-thoân"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "zib⁸ tuang⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jítuán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jítuán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chi²-tʻuan²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jí-twán"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jyitwan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цзитуань"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "czituanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi³⁵ tʰu̯än³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jaahp tyùhn"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dzaap⁹ tyn⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "zab⁶ tün⁴"
    },
    {
      "ipa": "/t͡saːp̚² tʰyːn²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tsi̍p-thuân"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "cibtoaan"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sip̚⁴⁻³² tʰuan²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sip̚²⁴⁻² tʰuan²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sip̚¹²¹⁻²¹ tʰuan¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sip̚⁴⁻³² tʰuan²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sip̚⁴⁻³² tʰuan²³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "tsi̍p thuâng"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sip̚⁴⁻² tʰuaŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi³⁵ tʰu̯än³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡saːp̚² tʰyːn²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sip̚⁴⁻³² tʰuan²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sip̚²⁴⁻² tʰuan²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sip̚¹²¹⁻²¹ tʰuan¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sip̚⁴⁻³² tʰuan²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sip̚⁴⁻³² tʰuan²³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sip̚⁴⁻² tʰuaŋ⁵⁵/"
    }
  ],
  "word": "集團"
}
{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Intermediate Mandarin",
    "zh:Collectives",
    "zh:People"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "qǐyè jítuán",
      "word": "企業集團"
    },
    {
      "roman": "qǐyè jítuán",
      "word": "企业集团"
    },
    {
      "roman": "zhìnáng jítuán",
      "word": "智囊集團"
    },
    {
      "roman": "zhìnáng jítuán",
      "word": "智囊集团"
    },
    {
      "roman": "jítuán sùsòng",
      "word": "集團訴訟"
    },
    {
      "roman": "jítuán sùsòng",
      "word": "集团诉讼"
    },
    {
      "roman": "jítuánjūn",
      "word": "集團軍"
    },
    {
      "roman": "jítuánjūn",
      "word": "集团军"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "集團",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "gōngsī",
      "word": "公司"
    },
    {
      "roman": "qǐyè",
      "word": "企業"
    },
    {
      "roman": "qǐyè",
      "word": "企业"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Mandarin terms with usage examples",
        "zh:Business"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "banking group",
          "roman": "yínháng jítuán",
          "text": "銀行集團/银行集团",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "lobby group",
          "roman": "yóushuì jítuán",
          "text": "遊說集團/游说集团",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "group (commercial organization); conglomerate; corporation"
      ],
      "links": [
        [
          "business",
          "business"
        ],
        [
          "group",
          "group"
        ],
        [
          "conglomerate",
          "conglomerate"
        ],
        [
          "corporation",
          "corporation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(business) group (commercial organization); conglomerate; corporation"
      ],
      "topics": [
        "business"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Mandarin terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "ruling circle",
          "roman": "tǒngzhì jítuán",
          "text": "統治集團/统治集团",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "military bloc",
          "roman": "jūnshì jítuán",
          "text": "軍事集團/军事集团",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "drug ring",
          "roman": "fàndú jítuán",
          "text": "販毒集團/贩毒集团",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "circle (group of people with shared interests); community; clique; ring; bloc"
      ],
      "links": [
        [
          "circle",
          "circle"
        ],
        [
          "community",
          "community"
        ],
        [
          "clique",
          "clique"
        ],
        [
          "ring",
          "ring"
        ],
        [
          "bloc",
          "bloc"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jítuán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄐㄧˊ ㄊㄨㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "zaap⁶ tyun⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "chi̍p-thoân"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "zib⁸ tuang⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jítuán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jítuán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chi²-tʻuan²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jí-twán"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jyitwan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цзитуань"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "czituanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi³⁵ tʰu̯än³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jaahp tyùhn"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "dzaap⁹ tyn⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "zab⁶ tün⁴"
    },
    {
      "ipa": "/t͡saːp̚² tʰyːn²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "tsi̍p-thuân"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "cibtoaan"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sip̚⁴⁻³² tʰuan²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sip̚²⁴⁻² tʰuan²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sip̚¹²¹⁻²¹ tʰuan¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sip̚⁴⁻³² tʰuan²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sip̚⁴⁻³² tʰuan²³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "tsi̍p thuâng"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sip̚⁴⁻² tʰuaŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕi³⁵ tʰu̯än³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡saːp̚² tʰyːn²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sip̚⁴⁻³² tʰuan²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sip̚²⁴⁻² tʰuan²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sip̚¹²¹⁻²¹ tʰuan¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sip̚⁴⁻³² tʰuan²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sip̚⁴⁻³² tʰuan²³/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sip̚⁴⁻² tʰuaŋ⁵⁵/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "tuántǐ",
      "sense": "group",
      "word": "團體"
    },
    {
      "roman": "tuántǐ",
      "sense": "group",
      "word": "团体"
    }
  ],
  "word": "集團"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.