"金蘭" meaning in Chinese

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "契合金蘭"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "契合金兰"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "契若金蘭"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "契若金兰"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "jiéjīnlán",
      "word": "結金蘭"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "jiéjīnlán",
      "word": "结金兰"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "yìjiéjīnlán",
      "word": "義結金蘭"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "yìjiéjīnlán",
      "word": "义结金兰"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "jīnlánzhījiāo",
      "word": "金蘭之交"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "jīnlánzhījiāo",
      "word": "金兰之交"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "金蘭簿"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "金兰簿"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 0,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zh",
            "2": "金蘭"
          },
          "expansion": "金蘭",
          "name": "lang"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ja",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Japanese:",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "金蘭",
            "2": "きんらん",
            "gloss": ""
          },
          "expansion": "金蘭(きんらん) (kinran)",
          "name": "ja-r"
        },
        {
          "args": {
            "1": "金蘭",
            "2": "きんらん",
            "3": "",
            "4": "",
            "5": "",
            "6": "",
            "h": "金蘭",
            "j2": "",
            "j2t": "",
            "j3": "",
            "j3t": "",
            "j4": "",
            "j4t": "",
            "jdesc": "",
            "jje2": "",
            "jje2t": "",
            "jje3": "",
            "jje3t": "",
            "jje4": "",
            "jje4t": "",
            "jjedesc": "",
            "jjet": "",
            "jt": "",
            "k2": "",
            "k2t": "",
            "k3": "",
            "k3t": "",
            "k4": "",
            "k4t": "",
            "kdesc": "",
            "kt": "",
            "o": "金蘭",
            "o2": "",
            "o2t": "",
            "o3": "",
            "o3t": "",
            "o4": "",
            "o4t": "",
            "odesc": "",
            "ot": "",
            "s": "金蘭",
            "v": "金蘭",
            "v2": "",
            "v2t": "",
            "v3": "",
            "v3t": "",
            "v4": "",
            "v4t": "",
            "vdesc": "",
            "vt": ""
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (金蘭):\n* → Japanese: 金蘭(きんらん) (kinran)",
          "name": "CJKV/code"
        },
        {
          "args": {
            "1": "",
            "2": "きんらん"
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (金蘭):\n* → Japanese: 金蘭(きんらん) (kinran)",
          "name": "CJKV"
        }
      ],
      "text": "Sino-Xenic (金蘭):\n* → Japanese: 金蘭(きんらん) (kinran)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "《易經》"
      },
      "expansion": "《易經》",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "二 人 同心，其 利 斷 金。同心 之 言，其 臭{xiù} 如 蘭。",
        "2": "When two men are one in heart, not iron bolts keep them apart. From the words they in their union use, fragrance like orchid plants diffuse.",
        "collapsed": "y",
        "ref": "Yijing-L"
      },
      "expansion": "二人同心，其利斷金。同心之言，其臭如蘭。 [Pre-Classical Chinese, trad.]二人同心，其利断金。同心之言，其臭如兰。 [Pre-Classical Chinese, simp.]\nFrom: I Ching, 11ᵗʰ – 8ᵗʰ century BCE, translated based on James Legge's version\nÈr rén tóngxīn, qí lì duàn jīn. Tóngxīn zhī yán, qí xiù rú lán. [Pinyin]\nWhen two men are one in heart, not iron bolts keep them apart. From the words they in their union use, fragrance like orchid plants diffuse.",
      "name": "zh-x"
    }
  ],
  "etymology_text": "Short for a quote from 《易經》.\n二人同心，其利斷金。同心之言，其臭如蘭。 [Pre-Classical Chinese, trad.]二人同心，其利断金。同心之言，其臭如兰。 [Pre-Classical Chinese, simp.]\nFrom: I Ching, 11ᵗʰ – 8ᵗʰ century BCE, translated based on James Legge's version\nÈr rén tóngxīn, qí lì duàn jīn. Tóngxīn zhī yán, qí xiù rú lán. [Pinyin]\nWhen two men are one in heart, not iron bolts keep them apart. From the words they in their union use, fragrance like orchid plants diffuse.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "金蘭",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "profound friendship; intimate relationship"
      ],
      "id": "en-金蘭-zh-noun-BewRU7ih",
      "links": [
        [
          "profound",
          "profound"
        ],
        [
          "friendship",
          "friendship"
        ],
        [
          "intimate",
          "intimate"
        ],
        [
          "relationship",
          "relationship"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) profound friendship; intimate relationship"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "sworn brotherhood or sisterhood; fraternity"
      ],
      "id": "en-金蘭-zh-noun-c6SnjRuu",
      "links": [
        [
          "sworn",
          "sworn"
        ],
        [
          "brotherhood",
          "brotherhood"
        ],
        [
          "sisterhood",
          "sisterhood"
        ],
        [
          "fraternity",
          "fraternity"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) sworn brotherhood or sisterhood; fraternity"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Used other than figuratively or idiomatically: see 金 (jīn), 蘭／兰 (lán). (\"golden orchid\")"
      ],
      "id": "en-金蘭-zh-noun-bhY~227o",
      "links": [
        [
          "金",
          "金#Chinese"
        ],
        [
          "蘭",
          "蘭#Chinese"
        ],
        [
          "兰",
          "兰#Chinese"
        ],
        [
          "golden",
          "golden"
        ],
        [
          "orchid",
          "orchid"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jīnlán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄐㄧㄣ ㄌㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "gam¹ laan⁴"
    },
    {
      "zh-pron": "kim-lân"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jīnlán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jinlán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chin¹-lan²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jīn-lán"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jinlan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цзиньлань"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "czinʹlanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕin⁵⁵ län³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "gām làahn"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "gam¹ laan⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "gem¹ lan⁴"
    },
    {
      "ipa": "/kɐm⁵⁵ laːn²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "kim-lân"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "kim-lân"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "kimlaan"
    },
    {
      "ipa": "/kim⁴⁴⁻²² lan²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kim³³ lan²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kim⁴⁴⁻²² lan¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kim⁴⁴⁻³³ lan²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kim⁴⁴⁻³³ lan²³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕin⁵⁵ län³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/kɐm⁵⁵ laːn²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/kim⁴⁴⁻²² lan²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kim³³ lan²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kim⁴⁴⁻²² lan¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/kim⁴⁴⁻³³ lan²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kim⁴⁴⁻³³ lan²³/"
    }
  ],
  "word": "金蘭"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "《易經》"
      },
      "expansion": "《易經》",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "二 人 同心，其 利 斷 金。同心 之 言，其 臭{xiù} 如 蘭。",
        "2": "When two men are one in heart, not iron bolts keep them apart. From the words they in their union use, fragrance like orchid plants diffuse.",
        "collapsed": "y",
        "ref": "Yijing-L"
      },
      "expansion": "二人同心，其利斷金。同心之言，其臭如蘭。 [Pre-Classical Chinese, trad.]二人同心，其利断金。同心之言，其臭如兰。 [Pre-Classical Chinese, simp.]\nFrom: I Ching, 11ᵗʰ – 8ᵗʰ century BCE, translated based on James Legge's version\nÈr rén tóngxīn, qí lì duàn jīn. Tóngxīn zhī yán, qí xiù rú lán. [Pinyin]\nWhen two men are one in heart, not iron bolts keep them apart. From the words they in their union use, fragrance like orchid plants diffuse.",
      "name": "zh-x"
    }
  ],
  "etymology_text": "Short for a quote from 《易經》.\n二人同心，其利斷金。同心之言，其臭如蘭。 [Pre-Classical Chinese, trad.]二人同心，其利断金。同心之言，其臭如兰。 [Pre-Classical Chinese, simp.]\nFrom: I Ching, 11ᵗʰ – 8ᵗʰ century BCE, translated based on James Legge's version\nÈr rén tóngxīn, qí lì duàn jīn. Tóngxīn zhī yán, qí xiù rú lán. [Pinyin]\nWhen two men are one in heart, not iron bolts keep them apart. From the words they in their union use, fragrance like orchid plants diffuse.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "金蘭",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Cities in Vietnam",
          "orig": "zh:Cities in Vietnam",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Places in Vietnam",
          "orig": "zh:Places in Vietnam",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "62 27 8 3",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "金蘭灣"
        },
        {
          "word": "金兰湾"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cam Ranh (a city in Vietnam)"
      ],
      "id": "en-金蘭-zh-name-ttnHogBt",
      "links": [
        [
          "市",
          "市#Chinese"
        ],
        [
          "Cam Ranh",
          "w:Cam Ranh"
        ],
        [
          "Vietnam",
          "Vietnam#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(～市) Cam Ranh (a city in Vietnam)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jīnlán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄐㄧㄣ ㄌㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "gam¹ laan⁴"
    },
    {
      "zh-pron": "kim-lân"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jīnlán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jinlán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chin¹-lan²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jīn-lán"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jinlan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цзиньлань"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "czinʹlanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕin⁵⁵ län³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "gām làahn"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "gam¹ laan⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "gem¹ lan⁴"
    },
    {
      "ipa": "/kɐm⁵⁵ laːn²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "kim-lân"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "kim-lân"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "kimlaan"
    },
    {
      "ipa": "/kim⁴⁴⁻²² lan²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kim³³ lan²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kim⁴⁴⁻²² lan¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kim⁴⁴⁻³³ lan²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kim⁴⁴⁻³³ lan²³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕin⁵⁵ län³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/kɐm⁵⁵ laːn²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/kim⁴⁴⁻²² lan²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kim³³ lan²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kim⁴⁴⁻²² lan¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/kim⁴⁴⁻³³ lan²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kim⁴⁴⁻³³ lan²³/"
    }
  ],
  "word": "金蘭"
}

{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese proper nouns",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Literary Chinese terms with quotations"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "契合金蘭"
    },
    {
      "word": "契合金兰"
    },
    {
      "word": "契若金蘭"
    },
    {
      "word": "契若金兰"
    },
    {
      "roman": "jiéjīnlán",
      "word": "結金蘭"
    },
    {
      "roman": "jiéjīnlán",
      "word": "结金兰"
    },
    {
      "roman": "yìjiéjīnlán",
      "word": "義結金蘭"
    },
    {
      "roman": "yìjiéjīnlán",
      "word": "义结金兰"
    },
    {
      "roman": "jīnlánzhījiāo",
      "word": "金蘭之交"
    },
    {
      "roman": "jīnlánzhījiāo",
      "word": "金兰之交"
    },
    {
      "word": "金蘭簿"
    },
    {
      "word": "金兰簿"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 0,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zh",
            "2": "金蘭"
          },
          "expansion": "金蘭",
          "name": "lang"
        },
        {
          "args": {
            "1": "ja",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Japanese:",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "金蘭",
            "2": "きんらん",
            "gloss": ""
          },
          "expansion": "金蘭(きんらん) (kinran)",
          "name": "ja-r"
        },
        {
          "args": {
            "1": "金蘭",
            "2": "きんらん",
            "3": "",
            "4": "",
            "5": "",
            "6": "",
            "h": "金蘭",
            "j2": "",
            "j2t": "",
            "j3": "",
            "j3t": "",
            "j4": "",
            "j4t": "",
            "jdesc": "",
            "jje2": "",
            "jje2t": "",
            "jje3": "",
            "jje3t": "",
            "jje4": "",
            "jje4t": "",
            "jjedesc": "",
            "jjet": "",
            "jt": "",
            "k2": "",
            "k2t": "",
            "k3": "",
            "k3t": "",
            "k4": "",
            "k4t": "",
            "kdesc": "",
            "kt": "",
            "o": "金蘭",
            "o2": "",
            "o2t": "",
            "o3": "",
            "o3t": "",
            "o4": "",
            "o4t": "",
            "odesc": "",
            "ot": "",
            "s": "金蘭",
            "v": "金蘭",
            "v2": "",
            "v2t": "",
            "v3": "",
            "v3t": "",
            "v4": "",
            "v4t": "",
            "vdesc": "",
            "vt": ""
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (金蘭):\n* → Japanese: 金蘭(きんらん) (kinran)",
          "name": "CJKV/code"
        },
        {
          "args": {
            "1": "",
            "2": "きんらん"
          },
          "expansion": "Sino-Xenic (金蘭):\n* → Japanese: 金蘭(きんらん) (kinran)",
          "name": "CJKV"
        }
      ],
      "text": "Sino-Xenic (金蘭):\n* → Japanese: 金蘭(きんらん) (kinran)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "《易經》"
      },
      "expansion": "《易經》",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "二 人 同心，其 利 斷 金。同心 之 言，其 臭{xiù} 如 蘭。",
        "2": "When two men are one in heart, not iron bolts keep them apart. From the words they in their union use, fragrance like orchid plants diffuse.",
        "collapsed": "y",
        "ref": "Yijing-L"
      },
      "expansion": "二人同心，其利斷金。同心之言，其臭如蘭。 [Pre-Classical Chinese, trad.]二人同心，其利断金。同心之言，其臭如兰。 [Pre-Classical Chinese, simp.]\nFrom: I Ching, 11ᵗʰ – 8ᵗʰ century BCE, translated based on James Legge's version\nÈr rén tóngxīn, qí lì duàn jīn. Tóngxīn zhī yán, qí xiù rú lán. [Pinyin]\nWhen two men are one in heart, not iron bolts keep them apart. From the words they in their union use, fragrance like orchid plants diffuse.",
      "name": "zh-x"
    }
  ],
  "etymology_text": "Short for a quote from 《易經》.\n二人同心，其利斷金。同心之言，其臭如蘭。 [Pre-Classical Chinese, trad.]二人同心，其利断金。同心之言，其臭如兰。 [Pre-Classical Chinese, simp.]\nFrom: I Ching, 11ᵗʰ – 8ᵗʰ century BCE, translated based on James Legge's version\nÈr rén tóngxīn, qí lì duàn jīn. Tóngxīn zhī yán, qí xiù rú lán. [Pinyin]\nWhen two men are one in heart, not iron bolts keep them apart. From the words they in their union use, fragrance like orchid plants diffuse.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "金蘭",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese literary terms"
      ],
      "glosses": [
        "profound friendship; intimate relationship"
      ],
      "links": [
        [
          "profound",
          "profound"
        ],
        [
          "friendship",
          "friendship"
        ],
        [
          "intimate",
          "intimate"
        ],
        [
          "relationship",
          "relationship"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) profound friendship; intimate relationship"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Chinese literary terms"
      ],
      "glosses": [
        "sworn brotherhood or sisterhood; fraternity"
      ],
      "links": [
        [
          "sworn",
          "sworn"
        ],
        [
          "brotherhood",
          "brotherhood"
        ],
        [
          "sisterhood",
          "sisterhood"
        ],
        [
          "fraternity",
          "fraternity"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) sworn brotherhood or sisterhood; fraternity"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Used other than figuratively or idiomatically: see 金 (jīn), 蘭／兰 (lán). (\"golden orchid\")"
      ],
      "links": [
        [
          "金",
          "金#Chinese"
        ],
        [
          "蘭",
          "蘭#Chinese"
        ],
        [
          "兰",
          "兰#Chinese"
        ],
        [
          "golden",
          "golden"
        ],
        [
          "orchid",
          "orchid"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jīnlán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄐㄧㄣ ㄌㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "gam¹ laan⁴"
    },
    {
      "zh-pron": "kim-lân"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jīnlán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jinlán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chin¹-lan²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jīn-lán"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jinlan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цзиньлань"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "czinʹlanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕin⁵⁵ län³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "gām làahn"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "gam¹ laan⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "gem¹ lan⁴"
    },
    {
      "ipa": "/kɐm⁵⁵ laːn²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "kim-lân"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "kim-lân"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "kimlaan"
    },
    {
      "ipa": "/kim⁴⁴⁻²² lan²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kim³³ lan²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kim⁴⁴⁻²² lan¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kim⁴⁴⁻³³ lan²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kim⁴⁴⁻³³ lan²³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕin⁵⁵ län³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/kɐm⁵⁵ laːn²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/kim⁴⁴⁻²² lan²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kim³³ lan²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kim⁴⁴⁻²² lan¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/kim⁴⁴⁻³³ lan²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kim⁴⁴⁻³³ lan²³/"
    }
  ],
  "word": "金蘭"
}

{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese proper nouns",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Literary Chinese terms with quotations"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "金蘭灣"
    },
    {
      "word": "金兰湾"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "《易經》"
      },
      "expansion": "《易經》",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "二 人 同心，其 利 斷 金。同心 之 言，其 臭{xiù} 如 蘭。",
        "2": "When two men are one in heart, not iron bolts keep them apart. From the words they in their union use, fragrance like orchid plants diffuse.",
        "collapsed": "y",
        "ref": "Yijing-L"
      },
      "expansion": "二人同心，其利斷金。同心之言，其臭如蘭。 [Pre-Classical Chinese, trad.]二人同心，其利断金。同心之言，其臭如兰。 [Pre-Classical Chinese, simp.]\nFrom: I Ching, 11ᵗʰ – 8ᵗʰ century BCE, translated based on James Legge's version\nÈr rén tóngxīn, qí lì duàn jīn. Tóngxīn zhī yán, qí xiù rú lán. [Pinyin]\nWhen two men are one in heart, not iron bolts keep them apart. From the words they in their union use, fragrance like orchid plants diffuse.",
      "name": "zh-x"
    }
  ],
  "etymology_text": "Short for a quote from 《易經》.\n二人同心，其利斷金。同心之言，其臭如蘭。 [Pre-Classical Chinese, trad.]二人同心，其利断金。同心之言，其臭如兰。 [Pre-Classical Chinese, simp.]\nFrom: I Ching, 11ᵗʰ – 8ᵗʰ century BCE, translated based on James Legge's version\nÈr rén tóngxīn, qí lì duàn jīn. Tóngxīn zhī yán, qí xiù rú lán. [Pinyin]\nWhen two men are one in heart, not iron bolts keep them apart. From the words they in their union use, fragrance like orchid plants diffuse.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "金蘭",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English links with redundant alt parameters",
        "English links with redundant wikilinks",
        "zh:Cities in Vietnam",
        "zh:Places in Vietnam"
      ],
      "glosses": [
        "Cam Ranh (a city in Vietnam)"
      ],
      "links": [
        [
          "市",
          "市#Chinese"
        ],
        [
          "Cam Ranh",
          "w:Cam Ranh"
        ],
        [
          "Vietnam",
          "Vietnam#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(～市) Cam Ranh (a city in Vietnam)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jīnlán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄐㄧㄣ ㄌㄢˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "gam¹ laan⁴"
    },
    {
      "zh-pron": "kim-lân"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jīnlán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jinlán"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "chin¹-lan²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "jīn-lán"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "jinlan"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "цзиньлань"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "czinʹlanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕin⁵⁵ län³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "gām làahn"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "gam¹ laan⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "gem¹ lan⁴"
    },
    {
      "ipa": "/kɐm⁵⁵ laːn²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "kim-lân"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "kim-lân"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "kimlaan"
    },
    {
      "ipa": "/kim⁴⁴⁻²² lan²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kim³³ lan²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kim⁴⁴⁻²² lan¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kim⁴⁴⁻³³ lan²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kim⁴⁴⁻³³ lan²³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡ɕin⁵⁵ län³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/kɐm⁵⁵ laːn²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/kim⁴⁴⁻²² lan²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kim³³ lan²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kim⁴⁴⁻²² lan¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/kim⁴⁴⁻³³ lan²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kim⁴⁴⁻³³ lan²³/"
    }
  ],
  "word": "金蘭"
}