See 連環 in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiǔliánhuán",
"word": "九連環"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiǔliánhuán",
"word": "九连环"
}
],
"forms": [
{
"form": "连环",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "連環",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
3,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"english": "a Chinese folk toy/puzzle usually consisting of nine linked metal rings on a metal bar",
"roman": "jiǔliánhuán",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "九連環",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
3,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"english": "a Chinese folk toy/puzzle usually consisting of nine linked metal rings on a metal bar",
"roman": "jiǔliánhuán",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "九连环",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
25,
33
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
10
]
],
"raw_tags": [
"Traditional Chinese poetry"
],
"ref": " Zhuangzi, circa 3ʳᵈ – 2ⁿᵈ centuries BCE",
"roman": "Jīnrì shì Yuè ér xī lái, liánhuán kě jiě yě.",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "今日適越而昔來，連環可解也。",
"type": "quote"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
25,
33
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
10
]
],
"raw_tags": [
"Traditional Chinese poetry"
],
"ref": " Zhuangzi, circa 3ʳᵈ – 2ⁿᵈ centuries BCE",
"roman": "Jīnrì shì Yuè ér xī lái, liánhuán kě jiě yě.",
"tags": [
"Pinyin",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "今日适越而昔来，连环可解也。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"chain of connecting rings (often made of jade)"
],
"id": "en-連環-zh-noun-kQBCOP5h",
"links": [
[
"chain",
"chain"
],
[
"connecting",
"connecting"
],
[
"ring",
"ring"
],
[
"often",
"often"
],
[
"made",
"made"
],
[
"jade",
"jade"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "liánhuán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄢˊ ㄏㄨㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lin⁴ waan⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "liân-khoân"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "liang⁵ huang⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "liánhuán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄢˊ ㄏㄨㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "liánhuán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "lien²-huan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lyán-hwán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "lianhwan"
},
{
"roman": "ljanʹxuanʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ляньхуань"
},
{
"ipa": "/li̯ɛn³⁵ xu̯än³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lin⁴ waan⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "lìhn wàahn"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lin⁴ waan⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "lin⁴ wan⁴"
},
{
"ipa": "/liːn²¹ waːn²¹/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "liân-khoân"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "liân-khuân"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "lienqoaan"
},
{
"ipa": "/liɛn²⁴⁻²² kʰuan²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/liɛn²⁴⁻²² kʰuan²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/liɛn¹³⁻²² kʰuan¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/liɛn²⁴⁻¹¹ kʰuan²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/liɛn²³⁻³³ kʰuan²³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "liang⁵ huang⁵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "liâng huâng"
},
{
"ipa": "/liaŋ⁵⁵⁻¹¹ huaŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "ljen hwaen"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Baxter-Sagart"
],
"zh_pron": "/*[r]a[n] C.ɢʷˤen/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh_pron": "/*ren ɡʷraːn/"
}
],
"word": "連環"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiǔliánhuán",
"word": "九連環"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jiǔliánhuán",
"word": "九连环"
}
],
"forms": [
{
"form": "连环",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "連環",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"word": "連環保"
},
{
"word": "连环保"
},
{
"word": "連環圖畫"
},
{
"word": "连环图画"
},
{
"word": "連環套"
},
{
"word": "连环套"
},
{
"word": "連環扣"
},
{
"word": "连环扣"
},
{
"roman": "liánhuánhuà",
"word": "連環畫"
},
{
"roman": "liánhuánhuà",
"word": "连环画"
},
{
"roman": "liánhuánjì",
"word": "連環計"
},
{
"roman": "liánhuánjì",
"word": "连环计"
},
{
"roman": "liánhuán chēhuò",
"word": "連環車禍"
},
{
"roman": "liánhuán chēhuò",
"word": "连环车祸"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "serial explosions",
"roman": "liánhuán bàozhà",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "連環爆炸",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "serial explosions",
"roman": "liánhuán bàozhà",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "连环爆炸",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"interlinked"
],
"id": "en-連環-zh-adj-c0ArCoYP",
"links": [
[
"interlinked",
"interlinked"
]
],
"raw_glosses": [
"(attibutive, figurative) interlinked"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "liánhuán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄢˊ ㄏㄨㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lin⁴ waan⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "liân-khoân"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "liang⁵ huang⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "liánhuán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄢˊ ㄏㄨㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "liánhuán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "lien²-huan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lyán-hwán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "lianhwan"
},
{
"roman": "ljanʹxuanʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ляньхуань"
},
{
"ipa": "/li̯ɛn³⁵ xu̯än³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lin⁴ waan⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "lìhn wàahn"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lin⁴ waan⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "lin⁴ wan⁴"
},
{
"ipa": "/liːn²¹ waːn²¹/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "liân-khoân"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "liân-khuân"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "lienqoaan"
},
{
"ipa": "/liɛn²⁴⁻²² kʰuan²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/liɛn²⁴⁻²² kʰuan²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/liɛn¹³⁻²² kʰuan¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/liɛn²⁴⁻¹¹ kʰuan²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/liɛn²³⁻³³ kʰuan²³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "liang⁵ huang⁵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "liâng huâng"
},
{
"ipa": "/liaŋ⁵⁵⁻¹¹ huaŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "ljen hwaen"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Baxter-Sagart"
],
"zh_pron": "/*[r]a[n] C.ɢʷˤen/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh_pron": "/*ren ɡʷraːn/"
}
],
"word": "連環"
}
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 環",
"Chinese terms spelled with 連",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Middle Chinese adjectives",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Old Chinese adjectives",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "jiǔliánhuán",
"word": "九連環"
},
{
"roman": "jiǔliánhuán",
"word": "九连环"
}
],
"forms": [
{
"form": "连环",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "連環",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Literary Chinese terms with quotations",
"Mandarin terms with usage examples",
"Requests for translations of Literary Chinese usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
3,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"english": "a Chinese folk toy/puzzle usually consisting of nine linked metal rings on a metal bar",
"roman": "jiǔliánhuán",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "九連環",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
3,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"english": "a Chinese folk toy/puzzle usually consisting of nine linked metal rings on a metal bar",
"roman": "jiǔliánhuán",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "九连环",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
25,
33
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
10
]
],
"raw_tags": [
"Traditional Chinese poetry"
],
"ref": " Zhuangzi, circa 3ʳᵈ – 2ⁿᵈ centuries BCE",
"roman": "Jīnrì shì Yuè ér xī lái, liánhuán kě jiě yě.",
"tags": [
"Pinyin",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "今日適越而昔來，連環可解也。",
"type": "quote"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
25,
33
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
10
]
],
"raw_tags": [
"Traditional Chinese poetry"
],
"ref": " Zhuangzi, circa 3ʳᵈ – 2ⁿᵈ centuries BCE",
"roman": "Jīnrì shì Yuè ér xī lái, liánhuán kě jiě yě.",
"tags": [
"Pinyin",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "今日适越而昔来，连环可解也。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"chain of connecting rings (often made of jade)"
],
"links": [
[
"chain",
"chain"
],
[
"connecting",
"connecting"
],
[
"ring",
"ring"
],
[
"often",
"often"
],
[
"made",
"made"
],
[
"jade",
"jade"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "liánhuán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄢˊ ㄏㄨㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lin⁴ waan⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "liân-khoân"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "liang⁵ huang⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "liánhuán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄢˊ ㄏㄨㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "liánhuán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "lien²-huan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lyán-hwán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "lianhwan"
},
{
"roman": "ljanʹxuanʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ляньхуань"
},
{
"ipa": "/li̯ɛn³⁵ xu̯än³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lin⁴ waan⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "lìhn wàahn"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lin⁴ waan⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "lin⁴ wan⁴"
},
{
"ipa": "/liːn²¹ waːn²¹/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "liân-khoân"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "liân-khuân"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "lienqoaan"
},
{
"ipa": "/liɛn²⁴⁻²² kʰuan²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/liɛn²⁴⁻²² kʰuan²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/liɛn¹³⁻²² kʰuan¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/liɛn²⁴⁻¹¹ kʰuan²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/liɛn²³⁻³³ kʰuan²³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "liang⁵ huang⁵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "liâng huâng"
},
{
"ipa": "/liaŋ⁵⁵⁻¹¹ huaŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "ljen hwaen"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Baxter-Sagart"
],
"zh_pron": "/*[r]a[n] C.ɢʷˤen/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh_pron": "/*ren ɡʷraːn/"
}
],
"word": "連環"
}
{
"categories": [
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 環",
"Chinese terms spelled with 連",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Middle Chinese adjectives",
"Middle Chinese lemmas",
"Middle Chinese nouns",
"Old Chinese adjectives",
"Old Chinese lemmas",
"Old Chinese nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "jiǔliánhuán",
"word": "九連環"
},
{
"roman": "jiǔliánhuán",
"word": "九连环"
},
{
"word": "連環保"
},
{
"word": "连环保"
},
{
"word": "連環圖畫"
},
{
"word": "连环图画"
},
{
"word": "連環套"
},
{
"word": "连环套"
},
{
"word": "連環扣"
},
{
"word": "连环扣"
},
{
"roman": "liánhuánhuà",
"word": "連環畫"
},
{
"roman": "liánhuánhuà",
"word": "连环画"
},
{
"roman": "liánhuánjì",
"word": "連環計"
},
{
"roman": "liánhuánjì",
"word": "连环计"
},
{
"roman": "liánhuán chēhuò",
"word": "連環車禍"
},
{
"roman": "liánhuán chēhuò",
"word": "连环车祸"
}
],
"forms": [
{
"form": "连环",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "連環",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "serial explosions",
"roman": "liánhuán bàozhà",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "連環爆炸",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "serial explosions",
"roman": "liánhuán bàozhà",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "连环爆炸",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"interlinked"
],
"links": [
[
"interlinked",
"interlinked"
]
],
"raw_glosses": [
"(attibutive, figurative) interlinked"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "liánhuán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄢˊ ㄏㄨㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lin⁴ waan⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "liân-khoân"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "liang⁵ huang⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "liánhuán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄌㄧㄢˊ ㄏㄨㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "liánhuán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "lien²-huan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "lyán-hwán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "lianhwan"
},
{
"roman": "ljanʹxuanʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ляньхуань"
},
{
"ipa": "/li̯ɛn³⁵ xu̯än³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "lin⁴ waan⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "lìhn wàahn"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lin⁴ waan⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "lin⁴ wan⁴"
},
{
"ipa": "/liːn²¹ waːn²¹/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "liân-khoân"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "liân-khuân"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "lienqoaan"
},
{
"ipa": "/liɛn²⁴⁻²² kʰuan²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/liɛn²⁴⁻²² kʰuan²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/liɛn¹³⁻²² kʰuan¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/liɛn²⁴⁻¹¹ kʰuan²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/liɛn²³⁻³³ kʰuan²³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "liang⁵ huang⁵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "liâng huâng"
},
{
"ipa": "/liaŋ⁵⁵⁻¹¹ huaŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh_pron": "ljen hwaen"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Baxter-Sagart"
],
"zh_pron": "/*[r]a[n] C.ɢʷˤen/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh_pron": "/*ren ɡʷraːn/"
}
],
"word": "連環"
}
Download raw JSONL data for 連環 meaning in Chinese (9.9kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: attibutive, figurative",
"path": [
"連環"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "adjective",
"title": "連環",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: attibutive, figurative",
"path": [
"連環"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "adjective",
"title": "連環",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.