See 迫害 in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"roman": "bǎohù",
"word": "保護"
},
{
"roman": "bǎohù",
"word": "保护"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "迫害"
},
"expansion": "迫害",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "迫害",
"2": "はくがい",
"gloss": ""
},
"expansion": "迫害(はくがい) (hakugai)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "박해(迫害)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"id": "迫害",
"id2": "",
"id3": "",
"id4": "",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 박해(迫害) (bakhae)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "bách hại",
"bor": "1",
"id": "迫害",
"t": "",
"tr": "迫害"
},
"expansion": "→ Vietnamese: bách hại (迫害)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "迫害",
"2": "はくがい",
"3": "박해",
"4": "bách hại",
"5": "",
"6": "",
"h": "迫害",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "迫害",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "迫害",
"v": "迫害",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (迫害):\n* → Japanese: 迫害(はくがい) (hakugai)\n* → Korean: 박해(迫害) (bakhae)\n* → Vietnamese: bách hại (迫害)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "はくがい",
"3": "박해",
"4": "bách hại"
},
"expansion": "Sino-Xenic (迫害):\n* → Japanese: 迫害(はくがい) (hakugai)\n* → Korean: 박해(迫害) (bakhae)\n* → Vietnamese: bách hại (迫害)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (迫害):\n* → Japanese: 迫害(はくがい) (hakugai)\n* → Korean: 박해(迫害) (bakhae)\n* → Vietnamese: bách hại (迫害)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "迫害",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "zhèngzhì pòhài",
"word": "政治迫害"
},
{
"roman": "pòhàizhě",
"word": "迫害者"
}
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Zài fǎlǜ guīdìng xià, rénmín yǒu miǎn shòu pòhài yǔ kǒngjù de zìyóu.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "在法律規定下，人民有免受迫害與恐懼的自由。",
"type": "example"
},
{
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Zài fǎlǜ guīdìng xià, rénmín yǒu miǎn shòu pòhài yǔ kǒngjù de zìyóu.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "在法律规定下，人民有免受迫害与恐惧的自由。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to persecute"
],
"id": "en-迫害-zh-verb-eiq8rVjc",
"links": [
[
"persecute",
"persecute"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to persecute"
],
"related": [
{
"roman": "cánhài",
"word": "殘害"
},
{
"roman": "cánhài",
"word": "残害"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "pòhài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄆㄛˋ ㄏㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "bik¹ hoi⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "pet-hoi"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka"
],
"zh-pron": "bed hoi^˖"
},
{
"zh-pron": "piak-hāi"
},
{
"zh-pron": "pek-hāi"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "pòhài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "pòhài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pʻo⁴-hai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "pwò-hài"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "pohhay"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "похай"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "poxaj"
},
{
"ipa": "/pʰu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ xaɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "bīk hoih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "bik⁷ hoi⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "big¹ hoi⁶"
},
{
"ipa": "/pɪk̚⁵ hɔːi̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "pet-hoi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "bed^ˋ hoi"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "bed⁵ hoi⁴"
},
{
"ipa": "/pet̚² hoi̯⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "bed hoi^˖"
},
{
"ipa": "/pet⁵⁻² hoi³³/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "piak-hāi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "piak-hāi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "piakhai"
},
{
"ipa": "/piak̚⁵⁻²⁴ hai⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "pek-hāi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "pik-hāi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "pekhai"
},
{
"ipa": "/piɪk̚³²⁻⁴ hai²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/piɪk̚³²⁻⁴ hai³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/piɪk̚³²⁻⁵ hai²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/pʰu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ xaɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/pɪk̚⁵ hɔːi̯²²/"
},
{
"ipa": "/pet̚² hoi̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/pet⁵⁻² hoi³³/"
},
{
"ipa": "/piak̚⁵⁻²⁴ hai⁴¹/"
},
{
"ipa": "/piɪk̚³²⁻⁴ hai²²/"
},
{
"ipa": "/piɪk̚³²⁻⁴ hai³³/"
},
{
"ipa": "/piɪk̚³²⁻⁵ hai²²/"
}
],
"word": "迫害"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "bǎohù",
"word": "保護"
},
{
"roman": "bǎohù",
"word": "保护"
}
],
"derived": [
{
"roman": "zhèngzhì pòhài",
"word": "政治迫害"
},
{
"roman": "pòhàizhě",
"word": "迫害者"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "迫害"
},
"expansion": "迫害",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "迫害",
"2": "はくがい",
"gloss": ""
},
"expansion": "迫害(はくがい) (hakugai)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "박해(迫害)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"id": "迫害",
"id2": "",
"id3": "",
"id4": "",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 박해(迫害) (bakhae)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "bách hại",
"bor": "1",
"id": "迫害",
"t": "",
"tr": "迫害"
},
"expansion": "→ Vietnamese: bách hại (迫害)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "迫害",
"2": "はくがい",
"3": "박해",
"4": "bách hại",
"5": "",
"6": "",
"h": "迫害",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "迫害",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "迫害",
"v": "迫害",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (迫害):\n* → Japanese: 迫害(はくがい) (hakugai)\n* → Korean: 박해(迫害) (bakhae)\n* → Vietnamese: bách hại (迫害)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "はくがい",
"3": "박해",
"4": "bách hại"
},
"expansion": "Sino-Xenic (迫害):\n* → Japanese: 迫害(はくがい) (hakugai)\n* → Korean: 박해(迫害) (bakhae)\n* → Vietnamese: bách hại (迫害)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (迫害):\n* → Japanese: 迫害(はくがい) (hakugai)\n* → Korean: 박해(迫害) (bakhae)\n* → Vietnamese: bách hại (迫害)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "迫害",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "cánhài",
"word": "殘害"
},
{
"roman": "cánhài",
"word": "残害"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese terms with audio pronunciation",
"Cantonese verbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms spelled with 害",
"Chinese terms spelled with 迫",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese transitive verbs",
"Chinese verbs",
"Hakka lemmas",
"Hakka verbs",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien verbs",
"Intermediate Mandarin",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin terms with audio pronunciation",
"Mandarin terms with usage examples",
"Mandarin verbs",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Mandarin usage examples"
],
"examples": [
{
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Zài fǎlǜ guīdìng xià, rénmín yǒu miǎn shòu pòhài yǔ kǒngjù de zìyóu.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "在法律規定下，人民有免受迫害與恐懼的自由。",
"type": "example"
},
{
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Zài fǎlǜ guīdìng xià, rénmín yǒu miǎn shòu pòhài yǔ kǒngjù de zìyóu.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "在法律规定下，人民有免受迫害与恐惧的自由。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to persecute"
],
"links": [
[
"persecute",
"persecute"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to persecute"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "pòhài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄆㄛˋ ㄏㄞˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "bik¹ hoi⁶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "pet-hoi"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka"
],
"zh-pron": "bed hoi^˖"
},
{
"zh-pron": "piak-hāi"
},
{
"zh-pron": "pek-hāi"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "pòhài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "pòhài"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "pʻo⁴-hai⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "pwò-hài"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "pohhay"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "похай"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "poxaj"
},
{
"ipa": "/pʰu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ xaɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "bīk hoih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "bik⁷ hoi⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "big¹ hoi⁶"
},
{
"ipa": "/pɪk̚⁵ hɔːi̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "pet-hoi"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "bed^ˋ hoi"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "bed⁵ hoi⁴"
},
{
"ipa": "/pet̚² hoi̯⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "bed hoi^˖"
},
{
"ipa": "/pet⁵⁻² hoi³³/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "piak-hāi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "piak-hāi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "piakhai"
},
{
"ipa": "/piak̚⁵⁻²⁴ hai⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "pek-hāi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "pik-hāi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "pekhai"
},
{
"ipa": "/piɪk̚³²⁻⁴ hai²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/piɪk̚³²⁻⁴ hai³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/piɪk̚³²⁻⁵ hai²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/pʰu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ xaɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/pɪk̚⁵ hɔːi̯²²/"
},
{
"ipa": "/pet̚² hoi̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/pet⁵⁻² hoi³³/"
},
{
"ipa": "/piak̚⁵⁻²⁴ hai⁴¹/"
},
{
"ipa": "/piɪk̚³²⁻⁴ hai²²/"
},
{
"ipa": "/piɪk̚³²⁻⁴ hai³³/"
},
{
"ipa": "/piɪk̚³²⁻⁵ hai²²/"
}
],
"word": "迫害"
}
Download raw JSONL data for 迫害 meaning in Chinese (6.1kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"迫害"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "迫害",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Sixian, incl. Miaoli and Neipu)'",
"path": [
"迫害"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "迫害",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'HRS'",
"path": [
"迫害"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "迫害",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"迫害"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "迫害",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Hailu, incl. Zhudong)'",
"path": [
"迫害"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "迫害",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"迫害"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "迫害",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"迫害"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "迫害",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.