"贏" meaning in Chinese

See in All languages combined, or Wiktionary

Character

IPA: /iŋ³⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /in²¹/ [Chengdu, Mandarin, Sinological-IPA], /iŋ²⁴/ [Dungan, Mandarin, Sinological-IPA], /jɛːŋ²¹/ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Sinological-IPA], /jɪŋ²¹/ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Sinological-IPA], /jiaŋ²²/ [Sinological-IPA, Taicheng, Taishanese], /jen²²/ [Sinological-IPA, Taicheng, Taishanese], /iaŋ³⁵/ [Gan, Nanchang, Sinological-IPA], /i̯aŋ¹¹/ [Hakka, Miaoli, Northern, Sinological-IPA, Sixian], /(j)i̯aŋ¹¹/ [Hakka, Sinological-IPA], /iaŋ¹¹/ [Hakka, Meixian, Sinological-IPA], /iŋ¹¹/ [Jin, Sinological-IPA, Taiyuan], /iaŋ³³/ [Jian'ou, Sinological-IPA], /iaŋ⁵³/ [Fuzhou, Sinological-IPA], /iŋ⁵³/ [Fuzhou, Sinological-IPA], /iã²⁴/ [Hokkien, Xiamen], /iɪŋ²⁴/ [Hokkien, Xiamen], /iã²⁴/ [Hokkien, Quanzhou], /iɪŋ²⁴/ [Hokkien, Quanzhou], /iã¹³/ [Hokkien, Zhangzhou], /iɪŋ¹³/ [Hokkien, Zhangzhou], /iã²⁴/ [Hokkien, Taipei], /iɪŋ²⁴/ [Hokkien, Taipei], /iã²³/ [Hokkien, Kaohsiung], /iɪŋ²³/ [Hokkien, Kaohsiung], /ĩã⁵⁵/ [Sinological-IPA, Teochew], /ia²²/ [Sinological-IPA], /ziŋ²²/ [Sinological-IPA], /in¹³/ [Changsha, Sinological-IPA, Xiang], /ni̯ɔ̃¹³/ [Sinological-IPA, Xiang], /i̯an¹¹/ [Sinological-IPA, Xiang], /iŋ³⁵/, /in²¹/, /iŋ²⁴/, /jɛːŋ²¹/, /jɪŋ²¹/, /jiaŋ²²/, /jen²²/, /iaŋ³⁵/, /i̯aŋ¹¹/, /(j)i̯aŋ¹¹/, /iaŋ¹¹/, /iŋ¹¹/, /iaŋ³³/, /iaŋ⁵³/, /iŋ⁵³/, /iã²⁴/, /iɪŋ²⁴/, /iã²⁴/, /iɪŋ²⁴/, /iã¹³/, /iɪŋ¹³/, /iã²⁴/, /iɪŋ²⁴/, /iã²³/, /iɪŋ²³/, /ĩã⁵⁵/, /ia²²/, /ziŋ²²/, /ɦin²³/, /in¹³/, /ni̯ɔ̃¹³/, /i̯an¹¹/ Chinese transliterations: yíng [Mandarin, Pinyin, standard], ying² [Mandarin, Pinyin, standard], ㄧㄥˊ [Mandarin, bopomofo, standard], yin² [Chengdu, Mandarin, Pinyin, Sichuanese], йин [Cyrillic, Dungan, Mandarin, Wiktionary-specific], yin [Cyrillic, Dungan, Mandarin, Wiktionary-specific], I [Cyrillic, Dungan, Mandarin, Wiktionary-specific], jeng⁴ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Jyutping], jing⁴ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Jyutping], yiang³ [Cantonese, Taishan, Wiktionary-specific], yen³ [Cantonese, Taishan, Wiktionary-specific], iang⁴ [Gan, Wiktionary-specific], yàng [Hakka, PFS, Sixian], yang² [Guangdong, Hakka, Meixian], ing¹ [Jin, Wiktionary-specific], ia̿ng, iàng, ìng, iâⁿ [Hokkien, POJ], êng [Hokkien, POJ], ian⁵ [Peng'im, Teochew], ia⁵ [Leizhou], ying⁵ [Leizhou], ⁶yin, in² [Changsha, Wiktionary-specific, Xiang], nionn² [Loudi, Wiktionary-specific, Xiang], ian² [Wiktionary-specific, Xiang], yíng [Hanyu-Pinyin, Mandarin], ㄧㄥˊ [Mandarin, bopomofo], yíng [Mandarin, Tongyong-Pinyin], ying² [Mandarin, Wade-Giles], yíng [Mandarin, Yale], yng [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], ин [Mandarin, Palladius], in [Mandarin, Palladius], in [Chengdu, Latinxua-Sin-Wenz, Mandarin], yèhng [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Yale], yìhng [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Yale], jeng⁴ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Pinyin], jing⁴ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Pinyin], yéng⁴ [Cantonese, Guangdong-Romanization, Guangzhou, Hong-Kong], ying⁴ [Cantonese, Guangdong-Romanization, Guangzhou, Hong-Kong], yiang³ [Taicheng, Taishanese, Wiktionary-specific], yen³ [Taicheng, Taishanese, Wiktionary-specific], iang⁴ [Gan, Nanchang, Wiktionary-specific], yàng [Hakka, Miaoli, Northern, Phak-fa-su, Sixian], iang^ˇ [Hakka, Hakka-Romanization-System, Miaoli, Northern, Sixian], yang² [Hagfa-Pinyim, Hakka, Miaoli, Northern, Sixian], yàng [Hakka, Phak-fa-su], r [Hakka, Hakka-Romanization-System], iang^ˇ [Hakka, Hakka-Romanization-System], yang² [Hagfa-Pinyim, Hakka], ing¹ [Jin, Taiyuan, Wiktionary-specific], ia̿ng [Jian'ou, Kienning-Colloquial-Romanized], iàng [Foochow-Romanized, Fuzhou], ìng [Foochow-Romanized, Fuzhou], iânn [Hokkien, Tai-lo], îng [Hokkien, Tai-lo], viaa [Hokkien, Phofsit-Daibuun], eeng [Hokkien, Phofsit-Daibuun], iâⁿ [POJ, Teochew], ia⁵, ying⁵, ⁶yin [Northern, Wu], yin^去 [Northern, Wu], ³hhin [Northern, Wu], /ɦin²³/ [Northern, Wu], nionn² [Wiktionary-specific, Xiang], yeng [Middle-Chinese], /*[ɢ]eŋ/ [Baxter-Sagart, Old-Chinese], /*leŋ/ [Old-Chinese, Zhengzhang] Forms: , 𦢼, ⿱夃𠀃, ⿱亡⿵𠘨贝
Etymology: Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *leŋ): phonetic 𣎆 (luò) + semantic 貝 (“cowry; money”). Despite STEDT, probably not related to 盈 (OC *leŋ, “to fill; full, surplus”), in light of Baxter and Sagart's reconstruction of the Old Chinese pronunciation. Instead, note similarities to Proto-Lolo-Burmese *ʔoŋ¹ (“to win, complete”), whence Burmese အောင် (aung, “to be victorious”). Etymology templates: {{categorize|zh|Han phono-semantic compounds}}, {{liushu|psc|adj=|nocap=|pron=OC *leŋ}} Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *leŋ), {{Han compound|𣎆|貝|c1=p|c2=s|ls=psc|t2=cowry; money}} Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *leŋ): phonetic 𣎆 (luò) + semantic 貝 (“cowry; money”), {{och-l|盈|to fill; full, surplus}} 盈 (OC *leŋ, “to fill; full, surplus”), {{cog|tbq-lob-pro|*ʔoŋ¹|t=to win, complete}} Proto-Lolo-Burmese *ʔoŋ¹ (“to win, complete”), {{cog|my|အောင်|t=to be victorious}} Burmese အောင် (aung, “to be victorious”) Head templates: {{head|zh|hanzi}} 贏
  1. to win; to triumph; to be victorious Synonyms (to win): 獲勝 (huòshèng), 获胜 (huòshèng)
    Sense id: en-贏-zh-character-gFN4h~Xj Disambiguation of 'to win': 88 8 3 2
  2. to beat; to defeat (someone); to triumph over
    Sense id: en-贏-zh-character-zObZcSxG
  3. to make a profit
    Sense id: en-贏-zh-character-ArAu9Ie-
  4. (Gan, Xiang) Used with 不 or 得 to express capability. Tags: Gan, Xiang Synonyms:
    Sense id: en-贏-zh-character-SWJVXsYU Categories (other): Gan Chinese, Xiang Chinese, Beginning Mandarin, Chinese entries with incorrect language header, Chinese hanzi, Eastern Min hanzi, Middle Chinese hanzi, Northern Min hanzi, Old Chinese hanzi, Pages with 5 entries, Pages with entries Disambiguation of Beginning Mandarin: 21 12 19 48 Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 19 11 20 51 Disambiguation of Chinese hanzi: 12 8 10 71 Disambiguation of Eastern Min hanzi: 15 10 15 60 Disambiguation of Middle Chinese hanzi: 3 1 2 93 Disambiguation of Northern Min hanzi: 16 10 15 59 Disambiguation of Old Chinese hanzi: 3 1 2 94 Disambiguation of Pages with 5 entries: 20 16 20 44 Disambiguation of Pages with entries: 20 15 20 45
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: (shèng), (shèng)
Derived forms: 不見輸贏, 不见输赢, 共贏 (gòngyíng), 共赢 (gòngyíng), 執贏, 执赢, 大贏家, 大赢家, 奇贏, 奇赢, 打贏 (dǎyíng), 打赢 (dǎyíng), 操奇計贏, 操奇计赢, 時絀舉贏, 时绌举赢, 獨贏, 独赢, 讀贏, 读赢, 買贏, 买赢, 贏利 (yínglì), 赢利 (yínglì), 贏利幅度, 赢利幅度, 贏利年度, 赢利年度, 贏利率, 赢利率, 贏利稅, 赢利税, 贏利能力, 赢利能力, 贏利表, 赢利表, 贏勾, 赢勾, 贏取 (yíngqǔ), 赢取 (yíngqǔ), 贏姦賣俏, 赢奸卖俏, 贏家 (yíngjiā), 赢家 (yíngjiā), 贏得 (yíngdé), 赢得 (yíngdé), 贏手, 赢手, 贏糧, 赢粮, 贏縮, 赢缩, 贏錢, 赢钱, 贏面 (yíngmiàn), 赢面 (yíngmiàn), 贏餘 (yíngyú), 赢余 (yíngyú), 輸贏 (shūyíng), 输赢 (shūyíng), 連贏, 连赢, 錬贏, 𲇷赢, 雙贏 (shuāngyíng), 双赢 (shuāngyíng), 雙贏局面, 双赢局面, 非贏利, 非赢利, 非贏利組織, 非赢利组织
{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "shū",
      "sense": "antonym(s) of “to win”",
      "word": "輸"
    },
    {
      "roman": "shū",
      "sense": "antonym(s) of “to win”",
      "word": "输"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "不見輸贏"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "不见输赢"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "gòngyíng",
      "word": "共贏"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "gòngyíng",
      "word": "共赢"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "執贏"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "执赢"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "大贏家"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "大赢家"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "奇贏"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "奇赢"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "dǎyíng",
      "word": "打贏"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "dǎyíng",
      "word": "打赢"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "操奇計贏"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "操奇计赢"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "時絀舉贏"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "时绌举赢"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "獨贏"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "独赢"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "讀贏"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "读赢"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "買贏"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "买赢"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "yínglì",
      "word": "贏利"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "yínglì",
      "word": "赢利"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "贏利幅度"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "赢利幅度"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "贏利年度"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "赢利年度"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "贏利率"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "赢利率"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "贏利稅"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "赢利税"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "贏利能力"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "赢利能力"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "贏利表"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "赢利表"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "贏勾"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "赢勾"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "yíngqǔ",
      "word": "贏取"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "yíngqǔ",
      "word": "赢取"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "贏姦賣俏"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "赢奸卖俏"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "yíngjiā",
      "word": "贏家"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "yíngjiā",
      "word": "赢家"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "yíngdé",
      "word": "贏得"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "yíngdé",
      "word": "赢得"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "贏手"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "赢手"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "贏糧"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "赢粮"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "贏縮"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "赢缩"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "贏錢"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "赢钱"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "yíngmiàn",
      "word": "贏面"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "yíngmiàn",
      "word": "赢面"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "yíngyú",
      "word": "贏餘"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "yíngyú",
      "word": "赢余"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "shūyíng",
      "word": "輸贏"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "shūyíng",
      "word": "输赢"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "連贏"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "连赢"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "錬贏"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "𲇷赢"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "shuāngyíng",
      "word": "雙贏"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "shuāngyíng",
      "word": "双赢"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "雙贏局面"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "双赢局面"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "非贏利"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "非赢利"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "非贏利組織"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "非赢利组织"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "Han phono-semantic compounds"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "psc",
        "adj": "",
        "nocap": "",
        "pron": "OC *leŋ"
      },
      "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *leŋ)",
      "name": "liushu"
    },
    {
      "args": {
        "1": "𣎆",
        "2": "貝",
        "c1": "p",
        "c2": "s",
        "ls": "psc",
        "t2": "cowry; money"
      },
      "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *leŋ): phonetic 𣎆 (luò) + semantic 貝 (“cowry; money”)",
      "name": "Han compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "盈",
        "2": "to fill; full, surplus"
      },
      "expansion": "盈 (OC *leŋ, “to fill; full, surplus”)",
      "name": "och-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tbq-lob-pro",
        "2": "*ʔoŋ¹",
        "t": "to win, complete"
      },
      "expansion": "Proto-Lolo-Burmese *ʔoŋ¹ (“to win, complete”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "အောင်",
        "t": "to be victorious"
      },
      "expansion": "Burmese အောင် (aung, “to be victorious”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *leŋ): phonetic 𣎆 (luò) + semantic 貝 (“cowry; money”).\nDespite STEDT, probably not related to 盈 (OC *leŋ, “to fill; full, surplus”), in light of Baxter and Sagart's reconstruction of the Old Chinese pronunciation. Instead, note similarities to Proto-Lolo-Burmese *ʔoŋ¹ (“to win, complete”), whence Burmese အောင် (aung, “to be victorious”).",
  "forms": [
    {
      "form": "赢",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "𦢼"
    },
    {
      "form": "⿱夃𠀃",
      "raw_tags": [
        "2nd round simp. (1977)"
      ]
    },
    {
      "form": " ⿱亡⿵𠘨贝",
      "raw_tags": [
        "2nd round simp. (1981)"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "贏",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "shèng",
      "word": "勝"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "shèng",
      "word": "胜"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to win; to triumph; to be victorious"
      ],
      "id": "en-贏-zh-character-gFN4h~Xj",
      "links": [
        [
          "win",
          "win"
        ],
        [
          "triumph",
          "triumph"
        ],
        [
          "victorious",
          "victorious"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "88 8 3 2",
          "roman": "huòshèng",
          "sense": "to win",
          "word": "獲勝"
        },
        {
          "_dis1": "88 8 3 2",
          "roman": "huòshèng",
          "sense": "to win",
          "word": "获胜"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to beat; to defeat (someone); to triumph over"
      ],
      "id": "en-贏-zh-character-zObZcSxG",
      "links": [
        [
          "beat",
          "beat"
        ],
        [
          "defeat",
          "defeat"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The Chief Executive of the Macao Special Administrative Region, during his or her term of office, shall have no right of abode in any foreign country and shall not engage in any activities for his or her personal gains.",
          "ref": "Basic Law of the Macao Special Administrative Region, Article 49 (excerpt)",
          "text": "澳門特別行政區行政長官在任職期內不得具有外國居留權,不得從事私人贏利活動。 [MSC, trad.]\n澳门特别行政区行政长官在任职期内不得具有外国居留权,不得从事私人赢利活动。 [MSC, simp.]\nÀomén tèbiéxíngzhèngqū xíngzhèngchángguān zài rènzhí qī nèi bùdé jùyǒu wàiguó jūliúquán, bùdé cóngshì sīrén yínglì huódòng. [Pinyin]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to make a profit"
      ],
      "id": "en-贏-zh-character-ArAu9Ie-",
      "links": [
        [
          "make",
          "make"
        ],
        [
          "profit",
          "profit"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Gan Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Xiang Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "21 12 19 48",
          "kind": "other",
          "name": "Beginning Mandarin",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 11 20 51",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 8 10 71",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 10 15 60",
          "kind": "other",
          "name": "Eastern Min hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 1 2 93",
          "kind": "other",
          "name": "Middle Chinese hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 10 15 59",
          "kind": "other",
          "name": "Northern Min hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 1 2 94",
          "kind": "other",
          "name": "Old Chinese hanzi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 16 20 44",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 15 20 45",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Used with 不 or 得 to express capability."
      ],
      "id": "en-贏-zh-character-SWJVXsYU",
      "links": [
        [
          "不",
          "不#Chinese"
        ],
        [
          "得",
          "得#Chinese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Gan, Xiang) Used with 不 or 得 to express capability."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "來"
        }
      ],
      "tags": [
        "Gan",
        "Xiang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "yíng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ying²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄧㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Mandarin",
        "Pinyin",
        "Sichuanese"
      ],
      "zh-pron": "yin²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "Dungan",
        "Mandarin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "йин"
    },
    {
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "Dungan",
        "Mandarin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "yin"
    },
    {
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "Dungan",
        "Mandarin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "I"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "jeng⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "jing⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "yiang³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "yen³"
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "iang⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "PFS",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "yàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Guangdong",
        "Hakka",
        "Meixian"
      ],
      "zh-pron": "yang²"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "ing¹"
    },
    {
      "zh-pron": "ia̿ng"
    },
    {
      "zh-pron": "iàng"
    },
    {
      "zh-pron": "ìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "iâⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "êng"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "ian⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Leizhou"
      ],
      "zh-pron": "ia⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Leizhou"
      ],
      "zh-pron": "ying⁵"
    },
    {
      "zh-pron": "⁶yin"
    },
    {
      "tags": [
        "Changsha",
        "Wiktionary-specific",
        "Xiang"
      ],
      "zh-pron": "in²"
    },
    {
      "tags": [
        "Loudi",
        "Wiktionary-specific",
        "Xiang"
      ],
      "zh-pron": "nionn²"
    },
    {
      "tags": [
        "Wiktionary-specific",
        "Xiang"
      ],
      "zh-pron": "ian²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "yíng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄧㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "yíng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "ying²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "yíng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "yng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "ин"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "in"
    },
    {
      "ipa": "/iŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Latinxua-Sin-Wenz",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "in"
    },
    {
      "ipa": "/in²¹/",
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Dungan",
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "yèhng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "yìhng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jeng⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jing⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong"
      ],
      "zh-pron": "yéng⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong"
      ],
      "zh-pron": "ying⁴"
    },
    {
      "ipa": "/jɛːŋ²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/jɪŋ²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Taicheng",
        "Taishanese",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "yiang³"
    },
    {
      "tags": [
        "Taicheng",
        "Taishanese",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "yen³"
    },
    {
      "ipa": "/jiaŋ²²/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Taicheng",
        "Taishanese"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/jen²²/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Taicheng",
        "Taishanese"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Nanchang",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "iang⁴"
    },
    {
      "ipa": "/iaŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Gan",
        "Nanchang",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "yàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "iang^ˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "yang²"
    },
    {
      "ipa": "/i̯aŋ¹¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh-pron": "yàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh-pron": "r"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh-pron": "iang^ˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka"
      ],
      "zh-pron": "yang²"
    },
    {
      "ipa": "/(j)i̯aŋ¹¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iaŋ¹¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "ing¹"
    },
    {
      "ipa": "/iŋ¹¹/",
      "tags": [
        "Jin",
        "Sinological-IPA",
        "Taiyuan"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Jian'ou",
        "Kienning-Colloquial-Romanized"
      ],
      "zh-pron": "ia̿ng"
    },
    {
      "ipa": "/iaŋ³³/",
      "tags": [
        "Jian'ou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Fuzhou"
      ],
      "zh-pron": "iàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Fuzhou"
      ],
      "zh-pron": "ìng"
    },
    {
      "ipa": "/iaŋ⁵³/",
      "tags": [
        "Fuzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iŋ⁵³/",
      "tags": [
        "Fuzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "iânn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "îng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "viaa"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "eeng"
    },
    {
      "ipa": "/iã²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iɪŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iã²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iɪŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iã¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iɪŋ¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iã²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iɪŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iã²³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iɪŋ²³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "iâⁿ"
    },
    {
      "ipa": "/ĩã⁵⁵/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "zh-pron": "ia⁵"
    },
    {
      "zh-pron": "ying⁵"
    },
    {
      "ipa": "/ia²²/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ziŋ²²/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁶yin"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "yin^去"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "³hhin"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/ɦin²³/"
    },
    {
      "ipa": "/in¹³/",
      "tags": [
        "Changsha",
        "Sinological-IPA",
        "Xiang"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wiktionary-specific",
        "Xiang"
      ],
      "zh-pron": "nionn²"
    },
    {
      "ipa": "/ni̯ɔ̃¹³/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Xiang"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i̯an¹¹/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Xiang"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "yeng"
    },
    {
      "tags": [
        "Baxter-Sagart",
        "Old-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "/*[ɢ]eŋ/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*leŋ/"
    },
    {
      "ipa": "/iŋ³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/in²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/iŋ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/jɛːŋ²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/jɪŋ²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/jiaŋ²²/"
    },
    {
      "ipa": "/jen²²/"
    },
    {
      "ipa": "/iaŋ³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/i̯aŋ¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/(j)i̯aŋ¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/iaŋ¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/iŋ¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/iaŋ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/iaŋ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/iŋ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/iã²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/iɪŋ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/iã²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/iɪŋ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/iã¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/iɪŋ¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/iã²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/iɪŋ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/iã²³/"
    },
    {
      "ipa": "/iɪŋ²³/"
    },
    {
      "ipa": "/ĩã⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/ia²²/"
    },
    {
      "ipa": "/ziŋ²²/"
    },
    {
      "ipa": "/ɦin²³/"
    },
    {
      "ipa": "/in¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/ni̯ɔ̃¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/i̯an¹¹/"
    },
    {
      "other": "[ɢ]"
    },
    {
      "other": "/*leŋ/"
    }
  ],
  "word": "贏"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "shū",
      "sense": "antonym(s) of “to win”",
      "word": "輸"
    },
    {
      "roman": "shū",
      "sense": "antonym(s) of “to win”",
      "word": "输"
    }
  ],
  "categories": [
    "Beginning Mandarin",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese hanzi",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms spelled with 贏",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs",
    "Eastern Min hanzi",
    "Eastern Min lemmas",
    "Eastern Min verbs",
    "Middle Chinese hanzi",
    "Middle Chinese lemmas",
    "Middle Chinese verbs",
    "Northern Min hanzi",
    "Northern Min lemmas",
    "Northern Min verbs",
    "Old Chinese hanzi",
    "Old Chinese lemmas",
    "Old Chinese verbs",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "不見輸贏"
    },
    {
      "word": "不见输赢"
    },
    {
      "roman": "gòngyíng",
      "word": "共贏"
    },
    {
      "roman": "gòngyíng",
      "word": "共赢"
    },
    {
      "word": "執贏"
    },
    {
      "word": "执赢"
    },
    {
      "word": "大贏家"
    },
    {
      "word": "大赢家"
    },
    {
      "word": "奇贏"
    },
    {
      "word": "奇赢"
    },
    {
      "roman": "dǎyíng",
      "word": "打贏"
    },
    {
      "roman": "dǎyíng",
      "word": "打赢"
    },
    {
      "word": "操奇計贏"
    },
    {
      "word": "操奇计赢"
    },
    {
      "word": "時絀舉贏"
    },
    {
      "word": "时绌举赢"
    },
    {
      "word": "獨贏"
    },
    {
      "word": "独赢"
    },
    {
      "word": "讀贏"
    },
    {
      "word": "读赢"
    },
    {
      "word": "買贏"
    },
    {
      "word": "买赢"
    },
    {
      "roman": "yínglì",
      "word": "贏利"
    },
    {
      "roman": "yínglì",
      "word": "赢利"
    },
    {
      "word": "贏利幅度"
    },
    {
      "word": "赢利幅度"
    },
    {
      "word": "贏利年度"
    },
    {
      "word": "赢利年度"
    },
    {
      "word": "贏利率"
    },
    {
      "word": "赢利率"
    },
    {
      "word": "贏利稅"
    },
    {
      "word": "赢利税"
    },
    {
      "word": "贏利能力"
    },
    {
      "word": "赢利能力"
    },
    {
      "word": "贏利表"
    },
    {
      "word": "赢利表"
    },
    {
      "word": "贏勾"
    },
    {
      "word": "赢勾"
    },
    {
      "roman": "yíngqǔ",
      "word": "贏取"
    },
    {
      "roman": "yíngqǔ",
      "word": "赢取"
    },
    {
      "word": "贏姦賣俏"
    },
    {
      "word": "赢奸卖俏"
    },
    {
      "roman": "yíngjiā",
      "word": "贏家"
    },
    {
      "roman": "yíngjiā",
      "word": "赢家"
    },
    {
      "roman": "yíngdé",
      "word": "贏得"
    },
    {
      "roman": "yíngdé",
      "word": "赢得"
    },
    {
      "word": "贏手"
    },
    {
      "word": "赢手"
    },
    {
      "word": "贏糧"
    },
    {
      "word": "赢粮"
    },
    {
      "word": "贏縮"
    },
    {
      "word": "赢缩"
    },
    {
      "word": "贏錢"
    },
    {
      "word": "赢钱"
    },
    {
      "roman": "yíngmiàn",
      "word": "贏面"
    },
    {
      "roman": "yíngmiàn",
      "word": "赢面"
    },
    {
      "roman": "yíngyú",
      "word": "贏餘"
    },
    {
      "roman": "yíngyú",
      "word": "赢余"
    },
    {
      "roman": "shūyíng",
      "word": "輸贏"
    },
    {
      "roman": "shūyíng",
      "word": "输赢"
    },
    {
      "word": "連贏"
    },
    {
      "word": "连赢"
    },
    {
      "word": "錬贏"
    },
    {
      "word": "𲇷赢"
    },
    {
      "roman": "shuāngyíng",
      "word": "雙贏"
    },
    {
      "roman": "shuāngyíng",
      "word": "双赢"
    },
    {
      "word": "雙贏局面"
    },
    {
      "word": "双赢局面"
    },
    {
      "word": "非贏利"
    },
    {
      "word": "非赢利"
    },
    {
      "word": "非贏利組織"
    },
    {
      "word": "非赢利组织"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "Han phono-semantic compounds"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "psc",
        "adj": "",
        "nocap": "",
        "pron": "OC *leŋ"
      },
      "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *leŋ)",
      "name": "liushu"
    },
    {
      "args": {
        "1": "𣎆",
        "2": "貝",
        "c1": "p",
        "c2": "s",
        "ls": "psc",
        "t2": "cowry; money"
      },
      "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *leŋ): phonetic 𣎆 (luò) + semantic 貝 (“cowry; money”)",
      "name": "Han compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "盈",
        "2": "to fill; full, surplus"
      },
      "expansion": "盈 (OC *leŋ, “to fill; full, surplus”)",
      "name": "och-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tbq-lob-pro",
        "2": "*ʔoŋ¹",
        "t": "to win, complete"
      },
      "expansion": "Proto-Lolo-Burmese *ʔoŋ¹ (“to win, complete”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "my",
        "2": "အောင်",
        "t": "to be victorious"
      },
      "expansion": "Burmese အောင် (aung, “to be victorious”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *leŋ): phonetic 𣎆 (luò) + semantic 貝 (“cowry; money”).\nDespite STEDT, probably not related to 盈 (OC *leŋ, “to fill; full, surplus”), in light of Baxter and Sagart's reconstruction of the Old Chinese pronunciation. Instead, note similarities to Proto-Lolo-Burmese *ʔoŋ¹ (“to win, complete”), whence Burmese အောင် (aung, “to be victorious”).",
  "forms": [
    {
      "form": "赢",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "𦢼"
    },
    {
      "form": "⿱夃𠀃",
      "raw_tags": [
        "2nd round simp. (1977)"
      ]
    },
    {
      "form": " ⿱亡⿵𠘨贝",
      "raw_tags": [
        "2nd round simp. (1981)"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "贏",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "related": [
    {
      "roman": "shèng",
      "word": "勝"
    },
    {
      "roman": "shèng",
      "word": "胜"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to win; to triumph; to be victorious"
      ],
      "links": [
        [
          "win",
          "win"
        ],
        [
          "triumph",
          "triumph"
        ],
        [
          "victorious",
          "victorious"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to beat; to defeat (someone); to triumph over"
      ],
      "links": [
        [
          "beat",
          "beat"
        ],
        [
          "defeat",
          "defeat"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Mandarin terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The Chief Executive of the Macao Special Administrative Region, during his or her term of office, shall have no right of abode in any foreign country and shall not engage in any activities for his or her personal gains.",
          "ref": "Basic Law of the Macao Special Administrative Region, Article 49 (excerpt)",
          "text": "澳門特別行政區行政長官在任職期內不得具有外國居留權,不得從事私人贏利活動。 [MSC, trad.]\n澳门特别行政区行政长官在任职期内不得具有外国居留权,不得从事私人赢利活动。 [MSC, simp.]\nÀomén tèbiéxíngzhèngqū xíngzhèngchángguān zài rènzhí qī nèi bùdé jùyǒu wàiguó jūliúquán, bùdé cóngshì sīrén yínglì huódòng. [Pinyin]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to make a profit"
      ],
      "links": [
        [
          "make",
          "make"
        ],
        [
          "profit",
          "profit"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Gan Chinese",
        "Xiang Chinese"
      ],
      "glosses": [
        "Used with 不 or 得 to express capability."
      ],
      "links": [
        [
          "不",
          "不#Chinese"
        ],
        [
          "得",
          "得#Chinese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Gan, Xiang) Used with 不 or 得 to express capability."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "來"
        }
      ],
      "tags": [
        "Gan",
        "Xiang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "yíng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ying²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄧㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Mandarin",
        "Pinyin",
        "Sichuanese"
      ],
      "zh-pron": "yin²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "Dungan",
        "Mandarin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "йин"
    },
    {
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "Dungan",
        "Mandarin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "yin"
    },
    {
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "Dungan",
        "Mandarin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "I"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "jeng⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "jing⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "yiang³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Taishan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "yen³"
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "iang⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "PFS",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "yàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Guangdong",
        "Hakka",
        "Meixian"
      ],
      "zh-pron": "yang²"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "ing¹"
    },
    {
      "zh-pron": "ia̿ng"
    },
    {
      "zh-pron": "iàng"
    },
    {
      "zh-pron": "ìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "iâⁿ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "êng"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "ian⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Leizhou"
      ],
      "zh-pron": "ia⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Leizhou"
      ],
      "zh-pron": "ying⁵"
    },
    {
      "zh-pron": "⁶yin"
    },
    {
      "tags": [
        "Changsha",
        "Wiktionary-specific",
        "Xiang"
      ],
      "zh-pron": "in²"
    },
    {
      "tags": [
        "Loudi",
        "Wiktionary-specific",
        "Xiang"
      ],
      "zh-pron": "nionn²"
    },
    {
      "tags": [
        "Wiktionary-specific",
        "Xiang"
      ],
      "zh-pron": "ian²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "yíng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄧㄥˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "yíng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "ying²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "yíng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "yng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "ин"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "in"
    },
    {
      "ipa": "/iŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Latinxua-Sin-Wenz",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "in"
    },
    {
      "ipa": "/in²¹/",
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Dungan",
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "yèhng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "yìhng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jeng⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "jing⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong"
      ],
      "zh-pron": "yéng⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong"
      ],
      "zh-pron": "ying⁴"
    },
    {
      "ipa": "/jɛːŋ²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/jɪŋ²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Taicheng",
        "Taishanese",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "yiang³"
    },
    {
      "tags": [
        "Taicheng",
        "Taishanese",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "yen³"
    },
    {
      "ipa": "/jiaŋ²²/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Taicheng",
        "Taishanese"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/jen²²/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Taicheng",
        "Taishanese"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Nanchang",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "iang⁴"
    },
    {
      "ipa": "/iaŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Gan",
        "Nanchang",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "yàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "iang^ˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "yang²"
    },
    {
      "ipa": "/i̯aŋ¹¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh-pron": "yàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh-pron": "r"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh-pron": "iang^ˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka"
      ],
      "zh-pron": "yang²"
    },
    {
      "ipa": "/(j)i̯aŋ¹¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iaŋ¹¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "ing¹"
    },
    {
      "ipa": "/iŋ¹¹/",
      "tags": [
        "Jin",
        "Sinological-IPA",
        "Taiyuan"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Jian'ou",
        "Kienning-Colloquial-Romanized"
      ],
      "zh-pron": "ia̿ng"
    },
    {
      "ipa": "/iaŋ³³/",
      "tags": [
        "Jian'ou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Fuzhou"
      ],
      "zh-pron": "iàng"
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Fuzhou"
      ],
      "zh-pron": "ìng"
    },
    {
      "ipa": "/iaŋ⁵³/",
      "tags": [
        "Fuzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iŋ⁵³/",
      "tags": [
        "Fuzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "iânn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "îng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "viaa"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "eeng"
    },
    {
      "ipa": "/iã²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iɪŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iã²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iɪŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iã¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iɪŋ¹³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iã²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iɪŋ²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iã²³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iɪŋ²³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "iâⁿ"
    },
    {
      "ipa": "/ĩã⁵⁵/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "zh-pron": "ia⁵"
    },
    {
      "zh-pron": "ying⁵"
    },
    {
      "ipa": "/ia²²/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ziŋ²²/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁶yin"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "yin^去"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "³hhin"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/ɦin²³/"
    },
    {
      "ipa": "/in¹³/",
      "tags": [
        "Changsha",
        "Sinological-IPA",
        "Xiang"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wiktionary-specific",
        "Xiang"
      ],
      "zh-pron": "nionn²"
    },
    {
      "ipa": "/ni̯ɔ̃¹³/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Xiang"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i̯an¹¹/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Xiang"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "yeng"
    },
    {
      "tags": [
        "Baxter-Sagart",
        "Old-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "/*[ɢ]eŋ/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*leŋ/"
    },
    {
      "ipa": "/iŋ³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/in²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/iŋ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/jɛːŋ²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/jɪŋ²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/jiaŋ²²/"
    },
    {
      "ipa": "/jen²²/"
    },
    {
      "ipa": "/iaŋ³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/i̯aŋ¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/(j)i̯aŋ¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/iaŋ¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/iŋ¹¹/"
    },
    {
      "ipa": "/iaŋ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/iaŋ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/iŋ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/iã²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/iɪŋ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/iã²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/iɪŋ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/iã¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/iɪŋ¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/iã²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/iɪŋ²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/iã²³/"
    },
    {
      "ipa": "/iɪŋ²³/"
    },
    {
      "ipa": "/ĩã⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/ia²²/"
    },
    {
      "ipa": "/ziŋ²²/"
    },
    {
      "ipa": "/ɦin²³/"
    },
    {
      "ipa": "/in¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/ni̯ɔ̃¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/i̯an¹¹/"
    },
    {
      "other": "[ɢ]"
    },
    {
      "other": "/*leŋ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "huòshèng",
      "sense": "to win",
      "word": "獲勝"
    },
    {
      "roman": "huòshèng",
      "sense": "to win",
      "word": "获胜"
    }
  ],
  "word": "贏"
}

Download raw JSONL data for 贏 meaning in Chinese (13.3kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
  "path": [
    "贏"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "贏",
  "trace": "started on line 119, detected on line 135"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
  "path": [
    "贏"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "贏",
  "trace": "started on line 109, detected on line 135"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
  "path": [
    "贏"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "贏",
  "trace": "started on line 96, detected on line 135"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
  "path": [
    "贏"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "贏",
  "trace": "started on line 63, detected on line 135"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
  "path": [
    "贏"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "贏",
  "trace": "started on line 57, detected on line 135"
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
  "path": [
    "贏"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "贏",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "贏"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "贏",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
  "path": [
    "贏"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "贏",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Southern Sixian, incl. Neipu)'",
  "path": [
    "贏"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "贏",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
  "path": [
    "贏"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "贏",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'",
  "path": [
    "贏"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "贏",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Leizhou)'",
  "path": [
    "贏"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "贏",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
  "path": [
    "贏"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "贏",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
  "path": [
    "贏"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "贏",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
  "path": [
    "贏"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "贏",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Hengyang'",
  "path": [
    "贏"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "贏",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Hengyang)'",
  "path": [
    "贏"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "贏",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
  "path": [
    "贏"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "贏",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Leizhou Pinyin'",
  "path": [
    "贏"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "贏",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
  "path": [
    "贏"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "贏",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Loudi)'",
  "path": [
    "贏"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "贏",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
  "path": [
    "贏"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "贏",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.