See 財神爺 in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "财神爷",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "財神爺",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Mythology",
"orig": "zh:Mythology",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"god of wealth"
],
"id": "en-財神爺-zh-noun-YVdEFD9h",
"links": [
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"god",
"god"
],
[
"wealth",
"wealth"
]
],
"raw_glosses": [
"(mythology) god of wealth"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"very wealthy man; treasurer"
],
"id": "en-財神爺-zh-noun-QM68qXhA",
"links": [
[
"very",
"very"
],
[
"wealthy",
"wealthy"
],
[
"man",
"man"
],
[
"treasurer",
"treasurer"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) very wealthy man; treasurer"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "cáishényé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄘㄞˊ ㄕㄣˊ ㄧㄝˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "coi⁴ san⁴ je⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhòi-sṳ̀n-yà"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "coi shin rha"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "cai¹ seng¹ ie¹"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "châi-sîn-iâ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "cáishényé"
},
{
"raw_tags": [
"toneless variant"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "cáishenyé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄘㄞˊ ㄕㄣˊ ㄧㄝˊ"
},
{
"raw_tags": [
"toneless variant"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄘㄞˊ ˙ㄕㄣ ㄧㄝˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cáishe̊nyé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "tsʻai²-shên⁵-yeh²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "tsái-shen-yé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tsair.shernye"
},
{
"roman": "cajšɛnʹje",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цайшэнье"
},
{
"ipa": "/t͡sʰaɪ̯³⁵ ʂən³⁵ jɛ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰaɪ̯³⁵ ʂən³ jɛ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "coi⁴ san⁴ je⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "chòih sàhn yèh"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsoi⁴ san⁴ je⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "coi⁴ sen⁴ yé⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɔːi̯²¹ sɐn²¹ jɛː²¹/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhòi-sṳ̀n-yà"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "coi^ˇ siin^ˇ ia^ˇ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "coi² sin² ya²"
},
{
"ipa": "/t͡sʰoi̯¹¹ sɨn¹¹ i̯a¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhòi-sṳ̀n-yà"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "coi^ˇ siin^ˇ (r)ia^ˇ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "coi² sin² ya²"
},
{
"ipa": "/t͡sʰoi̯¹¹ sɨn¹¹ (j)i̯a¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "coi shin rha"
},
{
"ipa": "/t͡sʰoi⁵⁵ ʃin⁵⁵ ʒa⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "cai¹ seng¹ ie¹"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai¹¹ səŋ¹¹ ie¹¹/",
"raw_tags": [
"no sandhi"
],
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Sinological-IPA",
"dated"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "châi-sîn-iâ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "tsâi-sîn-iâ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "zaisin'iaa"
},
{
"ipa": "/t͡sai²⁴⁻²² sin²⁴⁻²² ia²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡sai²⁴⁻²² sin²⁴⁻²² ia²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sai¹³⁻²² sin¹³⁻²² ia¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sai²⁴⁻¹¹ sin²⁴⁻¹¹ ia²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡sai²³⁻³³ sin²³⁻³³ ia²³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Heihe"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Jiamusi"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Baicheng"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "財神爺爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai",
"Muping"
],
"word": "財神老爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Lingbao"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Shangqiu"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Yuanyang"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Baihe"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Baoji"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Fuyang"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Hami"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "財神菩薩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Nanchong"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Nanchong"
],
"word": "財神菩薩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zigong"
],
"word": "財神菩薩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "財神老爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "財神菩薩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "財神菩薩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Bijie"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liping"
],
"word": "財神菩薩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zhaotong"
],
"word": "財神菩薩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Dali"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "趙公爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Jishou"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "財神菩薩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Changde"
],
"word": "財神菩薩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "財神菩薩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "財神菩薩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Lianshui"
],
"word": "財神老爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Wuhu"
],
"word": "財神菩薩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "財神菩薩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "財神老爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "財神菩薩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "財神菩薩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Lüliang"
],
"tags": [
"Jin",
"Lishi"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Lüliang"
],
"tags": [
"Jin",
"Lishi"
],
"word": "財神爺兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Changzhi"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Erenhot"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Pingshan"
],
"word": "財神爺兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Linzhou"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "招財王"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Haikou"
],
"word": "財神公"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "財神菩薩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Chongming"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Chongming"
],
"word": "財神菩薩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "財神菩薩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "財神菩薩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "財神菩薩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "招財爺"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "財神"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "財神菩薩"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "趙公元帥"
}
],
"word": "財神爺"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 爺",
"Chinese terms spelled with 神",
"Chinese terms spelled with 財",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "财神爷",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "財神爺",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"zh:Mythology"
],
"glosses": [
"god of wealth"
],
"links": [
[
"mythology",
"mythology"
],
[
"god",
"god"
],
[
"wealth",
"wealth"
]
],
"raw_glosses": [
"(mythology) god of wealth"
],
"topics": [
"human-sciences",
"mysticism",
"mythology",
"philosophy",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"very wealthy man; treasurer"
],
"links": [
[
"very",
"very"
],
[
"wealthy",
"wealthy"
],
[
"man",
"man"
],
[
"treasurer",
"treasurer"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) very wealthy man; treasurer"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "cáishényé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄘㄞˊ ㄕㄣˊ ㄧㄝˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "coi⁴ san⁴ je⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhòi-sṳ̀n-yà"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "coi shin rha"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "cai¹ seng¹ ie¹"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "châi-sîn-iâ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "cáishényé"
},
{
"raw_tags": [
"toneless variant"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "cáishenyé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄘㄞˊ ㄕㄣˊ ㄧㄝˊ"
},
{
"raw_tags": [
"toneless variant"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄘㄞˊ ˙ㄕㄣ ㄧㄝˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "cáishe̊nyé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "tsʻai²-shên⁵-yeh²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "tsái-shen-yé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "tsair.shernye"
},
{
"roman": "cajšɛnʹje",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цайшэнье"
},
{
"ipa": "/t͡sʰaɪ̯³⁵ ʂən³⁵ jɛ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰaɪ̯³⁵ ʂən³ jɛ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "coi⁴ san⁴ je⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "chòih sàhn yèh"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "tsoi⁴ san⁴ je⁴"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "coi⁴ sen⁴ yé⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sʰɔːi̯²¹ sɐn²¹ jɛː²¹/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhòi-sṳ̀n-yà"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "coi^ˇ siin^ˇ ia^ˇ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "coi² sin² ya²"
},
{
"ipa": "/t͡sʰoi̯¹¹ sɨn¹¹ i̯a¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Northern",
"Sixian",
"Miaoli",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chhòi-sṳ̀n-yà"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "coi^ˇ siin^ˇ (r)ia^ˇ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "coi² sin² ya²"
},
{
"ipa": "/t͡sʰoi̯¹¹ sɨn¹¹ (j)i̯a¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Southern",
"Sixian",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "coi shin rha"
},
{
"ipa": "/t͡sʰoi⁵⁵ ʃin⁵⁵ ʒa⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh_pron": "cai¹ seng¹ ie¹"
},
{
"ipa": "/t͡sʰai¹¹ səŋ¹¹ ie¹¹/",
"raw_tags": [
"no sandhi"
],
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Sinological-IPA",
"dated"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh_pron": "châi-sîn-iâ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh_pron": "tsâi-sîn-iâ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "zaisin'iaa"
},
{
"ipa": "/t͡sai²⁴⁻²² sin²⁴⁻²² ia²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/t͡sai²⁴⁻²² sin²⁴⁻²² ia²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sai¹³⁻²² sin¹³⁻²² ia¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/t͡sai²⁴⁻¹¹ sin²⁴⁻¹¹ ia²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡sai²³⁻³³ sin²³⁻³³ ia²³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Heihe"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Jiamusi"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Baicheng"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "財神爺爺"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai",
"Muping"
],
"word": "財神老爺"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Lingbao"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Shangqiu"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Yuanyang"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Baihe"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Baoji"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Fuyang"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Hami"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "財神菩薩"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Nanchong"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Nanchong"
],
"word": "財神菩薩"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zigong"
],
"word": "財神菩薩"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "財神老爺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "財神菩薩"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "財神菩薩"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Bijie"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liping"
],
"word": "財神菩薩"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zhaotong"
],
"word": "財神菩薩"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Dali"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "趙公爺"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "財神"
},
{
"raw_tags": [
"Jishou"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "財神菩薩"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Changde"
],
"word": "財神菩薩"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "財神菩薩"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "財神菩薩"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Lianshui"
],
"word": "財神老爺"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Wuhu"
],
"word": "財神菩薩"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "財神菩薩"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "財神老爺"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "財神菩薩"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "財神菩薩"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "財神"
},
{
"raw_tags": [
"Lüliang"
],
"tags": [
"Jin",
"Lishi"
],
"word": "財神"
},
{
"raw_tags": [
"Lüliang"
],
"tags": [
"Jin",
"Lishi"
],
"word": "財神爺兒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Changzhi"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Erenhot"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Pingshan"
],
"word": "財神爺兒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linzhou"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "招財王"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Haikou"
],
"word": "財神公"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "財神菩薩"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Chongming"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Chongming"
],
"word": "財神菩薩"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "財神菩薩"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "財神菩薩"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "財神菩薩"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "招財爺"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "財神"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "財神菩薩"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "趙公元帥"
}
],
"word": "財神爺"
}
Download raw JSONL data for 財神爺 meaning in Chinese (10.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.