See 豵 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 豵 meaning in Chinese (4.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *ʔsloːŋ, *ʔsloŋ"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ʔsloːŋ, *ʔsloŋ)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "豕",
"2": "從",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ʔsloːŋ, *ʔsloŋ) : semantic 豕 + phonetic 從 (OC *zloŋ, *zloŋ, *zloŋs)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ʔsloːŋ, *ʔsloŋ) : semantic 豕 + phonetic 從 (OC *zloŋ, *zloŋ, *zloŋs)",
"forms": [
{
"form": "𫎆",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "𤡆"
},
{
"form": "𧱭"
},
{
"form": "𧱷"
},
{
"form": "𧲓"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "豵",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Strong and abundant grow the rushes; He discharges [but] one arrow at five wild sows. Ah! he is the Zou-yu!",
"ref": "From: The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version",
"roman": "Bǐ zhuó zhě jiā, yī fā wǔ bā. Yú jiēhū zōuyú. Bǐ zhuó zhě péng, yī fā wǔ zōng. Yú jiēhū zōuyú. [Pinyin]Strong and abundant grow the artemisia; He discharges [but] one arrow at five wild piglets. Ah! he is the Zou-yu!",
"text": "彼茁者葭、壹發五豝。于嗟乎騶虞。彼茁者蓬、壹發五豵。于嗟乎騶虞。 [Classical Chinese, trad.]\n彼茁者葭、壹发五豝。于嗟乎驺虞。彼茁者蓬、壹发五𫎆。于嗟乎驺虞。 [Classical Chinese, simp.]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"piglet (that is six months to one year old)"
],
"id": "en-豵-zh-character-NDRv0ghN",
"links": [
[
"piglet",
"piglet"
],
[
"six",
"six"
],
[
"month",
"month"
],
[
"one",
"one"
],
[
"year",
"year"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"one-year-old animal"
],
"id": "en-豵-zh-character-jGef1yn5",
"links": [
[
"animal",
"animal"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) one-year-old animal"
],
"tags": [
"broadly",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 2 97",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pig that gives birth to three piglets"
],
"id": "en-豵-zh-character-cfDXeWZa",
"links": [
[
"pig",
"pig"
],
[
"gives birth",
"give birth"
],
[
"three",
"three"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zōng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zong¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄗㄨㄥ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zung¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zōng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "zong"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tsung¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dzūng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tzong"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзун"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czun"
},
{
"ipa": "/t͡sʊŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zung¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "jūng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzung¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "zung¹"
},
{
"ipa": "/t͡sʊŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsuwng"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsjowng"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[ts]ˤoŋ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ʔsloːŋ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ʔsloŋ/"
},
{
"ipa": "/t͡sʊŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʊŋ⁵⁵/"
},
{
"other": "[ts]"
},
{
"other": "/*ʔsloːŋ/"
},
{
"other": "/*ʔsloŋ/"
}
],
"word": "豵"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *ʔsloːŋ, *ʔsloŋ"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ʔsloːŋ, *ʔsloŋ)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "豕",
"2": "從",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ʔsloːŋ, *ʔsloŋ) : semantic 豕 + phonetic 從 (OC *zloŋ, *zloŋ, *zloŋs)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ʔsloːŋ, *ʔsloŋ) : semantic 豕 + phonetic 從 (OC *zloŋ, *zloŋ, *zloŋs)",
"forms": [
{
"form": "𫎆",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "𤡆"
},
{
"form": "𧱭"
},
{
"form": "𧱷"
},
{
"form": "𧲓"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "豵",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Literary Chinese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Strong and abundant grow the rushes; He discharges [but] one arrow at five wild sows. Ah! he is the Zou-yu!",
"ref": "From: The Classic of Poetry, c. 11ᵗʰ – 7ᵗʰ centuries BCE, translated based on James Legge's version",
"roman": "Bǐ zhuó zhě jiā, yī fā wǔ bā. Yú jiēhū zōuyú. Bǐ zhuó zhě péng, yī fā wǔ zōng. Yú jiēhū zōuyú. [Pinyin]Strong and abundant grow the artemisia; He discharges [but] one arrow at five wild piglets. Ah! he is the Zou-yu!",
"text": "彼茁者葭、壹發五豝。于嗟乎騶虞。彼茁者蓬、壹發五豵。于嗟乎騶虞。 [Classical Chinese, trad.]\n彼茁者葭、壹发五豝。于嗟乎驺虞。彼茁者蓬、壹发五𫎆。于嗟乎驺虞。 [Classical Chinese, simp.]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"piglet (that is six months to one year old)"
],
"links": [
[
"piglet",
"piglet"
],
[
"six",
"six"
],
[
"month",
"month"
],
[
"one",
"one"
],
[
"year",
"year"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"one-year-old animal"
],
"links": [
[
"animal",
"animal"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) one-year-old animal"
],
"tags": [
"broadly",
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"pig that gives birth to three piglets"
],
"links": [
[
"pig",
"pig"
],
[
"gives birth",
"give birth"
],
[
"three",
"three"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zōng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zong¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄗㄨㄥ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zung¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "zōng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "zong"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "tsung¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dzūng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "tzong"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзун"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czun"
},
{
"ipa": "/t͡sʊŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zung¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "jūng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzung¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "zung¹"
},
{
"ipa": "/t͡sʊŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsuwng"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "tsjowng"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[ts]ˤoŋ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ʔsloːŋ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ʔsloŋ/"
},
{
"ipa": "/t͡sʊŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʊŋ⁵⁵/"
},
{
"other": "[ts]"
},
{
"other": "/*ʔsloːŋ/"
},
{
"other": "/*ʔsloŋ/"
}
],
"word": "豵"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"豵"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "豵",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.