"謊" meaning in Chinese

See in All languages combined, or Wiktionary

Character

IPA: /xu̯ɑŋ²¹⁴/ [Mandarin, Sinological-IPA], /xuaŋ⁵³/ [Chengdu, Mandarin, Sinological-IPA], /xuɑŋ⁵¹/ [Dungan, Mandarin, Sinological-IPA], /fɔːŋ⁵⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /fɔːŋ³⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /fɔŋ²¹³/ [Gan, Nanchang, Sinological-IPA], /xuɒ̃⁵³/ [Jin, Sinological-IPA, Taiyuan], /xuaŋ⁵⁴/ [Jian'ou, Sinological-IPA], /hɔŋ⁴⁴/ [Hokkien, Xiamen, Zhangzhou], /hɔŋ³³/ [Hokkien, Quanzhou], /hɔŋ⁴¹/ [Hokkien, Kaohsiung], /hɔŋ⁵³/ [Hokkien, Taipei], /huaŋ⁵²/ [Sinological-IPA, Teochew], /huaŋ³³/ [Sinological-IPA, Teochew], /ɸan⁴¹/ [Changsha, Sinological-IPA, Xiang], /xu̯ɑŋ²¹⁴/, /xuaŋ⁵³/, /xuɑŋ⁵¹/, /fɔːŋ⁵⁵/, /fɔːŋ³⁵/, /fɔŋ²¹³/, /xuɒ̃⁵³/, /xuaŋ⁵⁴/, /hɔŋ⁴⁴/, /hɔŋ³³/, /hɔŋ⁴¹/, /hɔŋ⁵³/, /huaŋ⁵²/, /huaŋ³³/, /huɑ̃³⁴/, /ɸan⁴¹/ Chinese transliterations: huǎng [Mandarin, Pinyin, standard], huang³ [Mandarin, Pinyin, standard], ㄏㄨㄤˇ [Mandarin, bopomofo, standard], huang³ [Chengdu, Mandarin, Pinyin, Sichuanese], хуон [Cyrillic, Dungan, Mandarin, Wiktionary-specific], huon [Cyrillic, Dungan, Mandarin, Wiktionary-specific], II [Cyrillic, Dungan, Mandarin, Wiktionary-specific], fong¹ [Cantonese, Jyutping], fong² [Cantonese, Jyutping], fong³ [Gan, Wiktionary-specific], huon² [Jin, Wiktionary-specific], huáng, hong [Hokkien, POJ], hóng [Hokkien, POJ], huang² [Peng'im, Teochew], huang¹ [Peng'im, Teochew], ⁵huaon, fan³, huǎng [Hanyu-Pinyin, Mandarin], ㄏㄨㄤˇ [Mandarin, bopomofo], huǎng [Mandarin, Tongyong-Pinyin], huang³ [Mandarin, Wade-Giles], hwǎng [Mandarin, Yale], hoang [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], хуан [Mandarin, Palladius], xuan [Mandarin, Palladius], xuong [Chengdu, Latinxua-Sin-Wenz, Mandarin], fōng [Cantonese, Yale], fóng [Cantonese, Yale], fong¹ [Cantonese, Pinyin], fong² [Cantonese, Pinyin], fong¹ [Cantonese, Guangdong-Romanization], fong² [Cantonese, Guangdong-Romanization], fong³ [Gan, Nanchang, Wiktionary-specific], huon² [Jin, Taiyuan, Wiktionary-specific], huáng [Jian'ou, Kienning-Colloquial-Romanized], hong [Hokkien, Tai-lo], hofng [Hokkien, Phofsit-Daibuun], hóng [Hokkien, Tai-lo], horng [Hokkien, Phofsit-Daibuun], huáng [POJ, Teochew], huang [POJ, Teochew], ⁵huaon [Wu], huaon^去 [Wu], ²huaan [Wu], /huɑ̃³⁴/ [Wu], fan³ [Changsha, Wiktionary-specific, Xiang], /*hmaːŋʔ/ [Old-Chinese, Zhengzhang]
Head templates: {{head|zh|hanzi}} 謊
  1. lie; untruth
    Sense id: en-謊-zh-character-FUzQvLIU Categories (other): Chinese entries with incorrect language header Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 100 0
  2. to lie; to tell a lie
    Sense id: en-謊-zh-character-fGZhSeCG
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 吊謊, 吊谎, 告謊假, 告谎假, 圓謊 (yuánhuǎng), 圆谎 (yuánhuǎng), 弔謊, 彌天大謊 (mítiāndàhuǎng), 弥天大谎 (mítiāndàhuǎng), 打謊, 打谎, 扯謊 (chěhuǎng), 扯谎 (chěhuǎng), 扯謊撩白, 扯谎撩白, 掉謊, 掉谎, 掰謊, 掰谎, 搗謊, 捣谎, 搗謊駕舌, 捣谎驾舌, 撒謊 (sāhuǎng), 撒谎 (sāhuǎng), 支謊, 支谎, 架謊鑿空, 架谎凿空, 測謊器 (cèhuǎngqì), 测谎器 (cèhuǎngqì), 測謊機 (cèhuǎngjī), 测谎机 (cèhuǎngjī), 漫天大謊, 漫天大谎, 玄謊, 玄谎, 白謊, 白谎, 瞞天大謊, 瞒天大谎, 瞞天謊, 瞒天谎, 空頭謊, 空头谎, 粧謊子, 妆谎子, 要謊, 要谎, 訛言謊語, 讹言谎语, 說謊 (shuōhuǎng), 说谎 (shuōhuǎng), 調謊, 调谎, 謊人, 谎人, 謊假, 谎假, 謊價, 谎价, 謊勢, 谎势, 謊告, 谎告, 謊喳呼, 谎喳呼, 謊喬廝, 谎乔厮, 謊嘴, 谎嘴, 謊報 (huǎngbào), 谎报 (huǎngbào), 謊子, 谎子, 謊廝, 谎厮, 謊徹梢虛, 谎彻梢虚, 謊捏, 谎捏, 謊敲才, 谎敲才, 謊漢, 谎汉, 謊漢子, 谎汉子, 謊狀, 谎状, 謊皮匠, 谎皮匠, 謊花, 谎花, 謊規模, 谎规模, 謊言 (huǎngyán), 谎言 (huǎngyán), 謊詞, 谎词, 謊詐, 谎诈, 謊話 (huǎnghuà), 谎话 (huǎnghuà), 謊話連篇, 谎话连篇, 謊說, 谎说, 謊語, 谎语, 謊説, 謅謊, 诌谎, 謊騙, 谎骗, 迷天大謊, 迷天大谎

Alternative forms

Download JSON data for 謊 meaning in Chinese (9.6kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "吊謊"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "吊谎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "告謊假"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "告谎假"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "yuánhuǎng",
      "word": "圓謊"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "yuánhuǎng",
      "word": "圆谎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "弔謊"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mítiāndàhuǎng",
      "word": "彌天大謊"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mítiāndàhuǎng",
      "word": "弥天大谎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "打謊"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "打谎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "chěhuǎng",
      "word": "扯謊"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "chěhuǎng",
      "word": "扯谎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "扯謊撩白"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "扯谎撩白"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "掉謊"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "掉谎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "掰謊"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "掰谎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "搗謊"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "捣谎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "搗謊駕舌"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "捣谎驾舌"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "sāhuǎng",
      "word": "撒謊"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "sāhuǎng",
      "word": "撒谎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "支謊"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "支谎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "架謊鑿空"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "架谎凿空"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "cèhuǎngqì",
      "word": "測謊器"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "cèhuǎngqì",
      "word": "测谎器"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "cèhuǎngjī",
      "word": "測謊機"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "cèhuǎngjī",
      "word": "测谎机"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "漫天大謊"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "漫天大谎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "玄謊"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "玄谎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "白謊"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "白谎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "瞞天大謊"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "瞒天大谎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "瞞天謊"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "瞒天谎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "空頭謊"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "空头谎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "粧謊子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "妆谎子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "要謊"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "要谎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "訛言謊語"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "讹言谎语"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "shuōhuǎng",
      "word": "說謊"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "shuōhuǎng",
      "word": "说谎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "調謊"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "调谎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "謊人"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "谎人"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "謊假"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "谎假"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "謊價"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "谎价"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "謊勢"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "谎势"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "謊告"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "谎告"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "謊喳呼"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "谎喳呼"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "謊喬廝"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "谎乔厮"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "謊嘴"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "谎嘴"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "huǎngbào",
      "word": "謊報"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "huǎngbào",
      "word": "谎报"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "謊子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "谎子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "謊廝"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "谎厮"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "謊徹梢虛"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "谎彻梢虚"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "謊捏"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "谎捏"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "謊敲才"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "谎敲才"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "謊漢"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "谎汉"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "謊漢子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "谎汉子"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "謊狀"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "谎状"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "謊皮匠"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "谎皮匠"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "謊花"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "谎花"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "謊規模"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "谎规模"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "huǎngyán",
      "word": "謊言"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "huǎngyán",
      "word": "谎言"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "謊詞"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "谎词"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "謊詐"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "谎诈"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "huǎnghuà",
      "word": "謊話"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "huǎnghuà",
      "word": "谎话"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "謊話連篇"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "谎话连篇"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "謊說"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "谎说"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "謊語"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "谎语"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "謊説"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "謅謊"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "诌谎"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "謊騙"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "谎骗"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "迷天大謊"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "迷天大谎"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "謊",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lie; untruth"
      ],
      "id": "en-謊-zh-character-FUzQvLIU",
      "links": [
        [
          "lie",
          "lie"
        ],
        [
          "untruth",
          "untruth"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to lie; to tell a lie"
      ],
      "id": "en-謊-zh-character-fGZhSeCG",
      "links": [
        [
          "lie",
          "lie"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "huǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "huang³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄏㄨㄤˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Mandarin",
        "Pinyin",
        "Sichuanese"
      ],
      "zh-pron": "huang³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "Dungan",
        "Mandarin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "хуон"
    },
    {
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "Dungan",
        "Mandarin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "huon"
    },
    {
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "Dungan",
        "Mandarin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "II"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "fong¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "fong²"
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "fong³"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "huon²"
    },
    {
      "zh-pron": "huáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "hong"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "hóng"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "huang²"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "huang¹"
    },
    {
      "zh-pron": "⁵huaon"
    },
    {
      "zh-pron": "fan³"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "huǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄏㄨㄤˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "huǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "huang³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "hwǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "hoang"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "хуан"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "xuan"
    },
    {
      "ipa": "/xu̯ɑŋ²¹⁴/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Latinxua-Sin-Wenz",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "xuong"
    },
    {
      "ipa": "/xuaŋ⁵³/",
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/xuɑŋ⁵¹/",
      "tags": [
        "Dungan",
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "fōng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "fóng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "fong¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "fong²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "fong¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "fong²"
    },
    {
      "ipa": "/fɔːŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/fɔːŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Nanchang",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "fong³"
    },
    {
      "ipa": "/fɔŋ²¹³/",
      "tags": [
        "Gan",
        "Nanchang",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "huon²"
    },
    {
      "ipa": "/xuɒ̃⁵³/",
      "tags": [
        "Jin",
        "Sinological-IPA",
        "Taiyuan"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Jian'ou",
        "Kienning-Colloquial-Romanized"
      ],
      "zh-pron": "huáng"
    },
    {
      "ipa": "/xuaŋ⁵⁴/",
      "tags": [
        "Jian'ou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "hong"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "hofng"
    },
    {
      "ipa": "/hɔŋ⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hɔŋ³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "hóng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "horng"
    },
    {
      "ipa": "/hɔŋ⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hɔŋ⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "huáng"
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "huang"
    },
    {
      "ipa": "/huaŋ⁵²/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/huaŋ³³/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁵huaon"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "huaon^去"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "²huaan"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/huɑ̃³⁴/"
    },
    {
      "tags": [
        "Changsha",
        "Wiktionary-specific",
        "Xiang"
      ],
      "zh-pron": "fan³"
    },
    {
      "ipa": "/ɸan⁴¹/",
      "tags": [
        "Changsha",
        "Sinological-IPA",
        "Xiang"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*hmaːŋʔ/"
    },
    {
      "ipa": "/xu̯ɑŋ²¹⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/xuaŋ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/xuɑŋ⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/fɔːŋ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/fɔːŋ³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/fɔŋ²¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/xuɒ̃⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/xuaŋ⁵⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/hɔŋ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/hɔŋ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/hɔŋ⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/hɔŋ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/huaŋ⁵²/"
    },
    {
      "ipa": "/huaŋ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/huɑ̃³⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/ɸan⁴¹/"
    },
    {
      "other": "/*hmaːŋʔ/"
    }
  ],
  "word": "謊"
}
{
  "categories": [
    "Chinese Han characters",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs",
    "Northern Min lemmas",
    "Northern Min nouns",
    "Northern Min verbs",
    "Old Chinese lemmas"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "吊謊"
    },
    {
      "word": "吊谎"
    },
    {
      "word": "告謊假"
    },
    {
      "word": "告谎假"
    },
    {
      "roman": "yuánhuǎng",
      "word": "圓謊"
    },
    {
      "roman": "yuánhuǎng",
      "word": "圆谎"
    },
    {
      "word": "弔謊"
    },
    {
      "roman": "mítiāndàhuǎng",
      "word": "彌天大謊"
    },
    {
      "roman": "mítiāndàhuǎng",
      "word": "弥天大谎"
    },
    {
      "word": "打謊"
    },
    {
      "word": "打谎"
    },
    {
      "roman": "chěhuǎng",
      "word": "扯謊"
    },
    {
      "roman": "chěhuǎng",
      "word": "扯谎"
    },
    {
      "word": "扯謊撩白"
    },
    {
      "word": "扯谎撩白"
    },
    {
      "word": "掉謊"
    },
    {
      "word": "掉谎"
    },
    {
      "word": "掰謊"
    },
    {
      "word": "掰谎"
    },
    {
      "word": "搗謊"
    },
    {
      "word": "捣谎"
    },
    {
      "word": "搗謊駕舌"
    },
    {
      "word": "捣谎驾舌"
    },
    {
      "roman": "sāhuǎng",
      "word": "撒謊"
    },
    {
      "roman": "sāhuǎng",
      "word": "撒谎"
    },
    {
      "word": "支謊"
    },
    {
      "word": "支谎"
    },
    {
      "word": "架謊鑿空"
    },
    {
      "word": "架谎凿空"
    },
    {
      "roman": "cèhuǎngqì",
      "word": "測謊器"
    },
    {
      "roman": "cèhuǎngqì",
      "word": "测谎器"
    },
    {
      "roman": "cèhuǎngjī",
      "word": "測謊機"
    },
    {
      "roman": "cèhuǎngjī",
      "word": "测谎机"
    },
    {
      "word": "漫天大謊"
    },
    {
      "word": "漫天大谎"
    },
    {
      "word": "玄謊"
    },
    {
      "word": "玄谎"
    },
    {
      "word": "白謊"
    },
    {
      "word": "白谎"
    },
    {
      "word": "瞞天大謊"
    },
    {
      "word": "瞒天大谎"
    },
    {
      "word": "瞞天謊"
    },
    {
      "word": "瞒天谎"
    },
    {
      "word": "空頭謊"
    },
    {
      "word": "空头谎"
    },
    {
      "word": "粧謊子"
    },
    {
      "word": "妆谎子"
    },
    {
      "word": "要謊"
    },
    {
      "word": "要谎"
    },
    {
      "word": "訛言謊語"
    },
    {
      "word": "讹言谎语"
    },
    {
      "roman": "shuōhuǎng",
      "word": "說謊"
    },
    {
      "roman": "shuōhuǎng",
      "word": "说谎"
    },
    {
      "word": "調謊"
    },
    {
      "word": "调谎"
    },
    {
      "word": "謊人"
    },
    {
      "word": "谎人"
    },
    {
      "word": "謊假"
    },
    {
      "word": "谎假"
    },
    {
      "word": "謊價"
    },
    {
      "word": "谎价"
    },
    {
      "word": "謊勢"
    },
    {
      "word": "谎势"
    },
    {
      "word": "謊告"
    },
    {
      "word": "谎告"
    },
    {
      "word": "謊喳呼"
    },
    {
      "word": "谎喳呼"
    },
    {
      "word": "謊喬廝"
    },
    {
      "word": "谎乔厮"
    },
    {
      "word": "謊嘴"
    },
    {
      "word": "谎嘴"
    },
    {
      "roman": "huǎngbào",
      "word": "謊報"
    },
    {
      "roman": "huǎngbào",
      "word": "谎报"
    },
    {
      "word": "謊子"
    },
    {
      "word": "谎子"
    },
    {
      "word": "謊廝"
    },
    {
      "word": "谎厮"
    },
    {
      "word": "謊徹梢虛"
    },
    {
      "word": "谎彻梢虚"
    },
    {
      "word": "謊捏"
    },
    {
      "word": "谎捏"
    },
    {
      "word": "謊敲才"
    },
    {
      "word": "谎敲才"
    },
    {
      "word": "謊漢"
    },
    {
      "word": "谎汉"
    },
    {
      "word": "謊漢子"
    },
    {
      "word": "谎汉子"
    },
    {
      "word": "謊狀"
    },
    {
      "word": "谎状"
    },
    {
      "word": "謊皮匠"
    },
    {
      "word": "谎皮匠"
    },
    {
      "word": "謊花"
    },
    {
      "word": "谎花"
    },
    {
      "word": "謊規模"
    },
    {
      "word": "谎规模"
    },
    {
      "roman": "huǎngyán",
      "word": "謊言"
    },
    {
      "roman": "huǎngyán",
      "word": "谎言"
    },
    {
      "word": "謊詞"
    },
    {
      "word": "谎词"
    },
    {
      "word": "謊詐"
    },
    {
      "word": "谎诈"
    },
    {
      "roman": "huǎnghuà",
      "word": "謊話"
    },
    {
      "roman": "huǎnghuà",
      "word": "谎话"
    },
    {
      "word": "謊話連篇"
    },
    {
      "word": "谎话连篇"
    },
    {
      "word": "謊說"
    },
    {
      "word": "谎说"
    },
    {
      "word": "謊語"
    },
    {
      "word": "谎语"
    },
    {
      "word": "謊説"
    },
    {
      "word": "謅謊"
    },
    {
      "word": "诌谎"
    },
    {
      "word": "謊騙"
    },
    {
      "word": "谎骗"
    },
    {
      "word": "迷天大謊"
    },
    {
      "word": "迷天大谎"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "謊",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lie; untruth"
      ],
      "links": [
        [
          "lie",
          "lie"
        ],
        [
          "untruth",
          "untruth"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to lie; to tell a lie"
      ],
      "links": [
        [
          "lie",
          "lie"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "huǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "huang³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄏㄨㄤˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Mandarin",
        "Pinyin",
        "Sichuanese"
      ],
      "zh-pron": "huang³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "Dungan",
        "Mandarin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "хуон"
    },
    {
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "Dungan",
        "Mandarin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "huon"
    },
    {
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "Dungan",
        "Mandarin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "II"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "fong¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "fong²"
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "fong³"
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "huon²"
    },
    {
      "zh-pron": "huáng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "hong"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "hóng"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "huang²"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "huang¹"
    },
    {
      "zh-pron": "⁵huaon"
    },
    {
      "zh-pron": "fan³"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "huǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄏㄨㄤˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "huǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "huang³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "hwǎng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "hoang"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "хуан"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "xuan"
    },
    {
      "ipa": "/xu̯ɑŋ²¹⁴/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Latinxua-Sin-Wenz",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "xuong"
    },
    {
      "ipa": "/xuaŋ⁵³/",
      "tags": [
        "Chengdu",
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/xuɑŋ⁵¹/",
      "tags": [
        "Dungan",
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "fōng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "fóng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "fong¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "fong²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "fong¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "fong²"
    },
    {
      "ipa": "/fɔːŋ⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/fɔːŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Gan",
        "Nanchang",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "fong³"
    },
    {
      "ipa": "/fɔŋ²¹³/",
      "tags": [
        "Gan",
        "Nanchang",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Jin",
        "Taiyuan",
        "Wiktionary-specific"
      ],
      "zh-pron": "huon²"
    },
    {
      "ipa": "/xuɒ̃⁵³/",
      "tags": [
        "Jin",
        "Sinological-IPA",
        "Taiyuan"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Jian'ou",
        "Kienning-Colloquial-Romanized"
      ],
      "zh-pron": "huáng"
    },
    {
      "ipa": "/xuaŋ⁵⁴/",
      "tags": [
        "Jian'ou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "hong"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "hofng"
    },
    {
      "ipa": "/hɔŋ⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hɔŋ³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "hóng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "horng"
    },
    {
      "ipa": "/hɔŋ⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hɔŋ⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "huáng"
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "huang"
    },
    {
      "ipa": "/huaŋ⁵²/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/huaŋ³³/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁵huaon"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "huaon^去"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "²huaan"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/huɑ̃³⁴/"
    },
    {
      "tags": [
        "Changsha",
        "Wiktionary-specific",
        "Xiang"
      ],
      "zh-pron": "fan³"
    },
    {
      "ipa": "/ɸan⁴¹/",
      "tags": [
        "Changsha",
        "Sinological-IPA",
        "Xiang"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*hmaːŋʔ/"
    },
    {
      "ipa": "/xu̯ɑŋ²¹⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/xuaŋ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/xuɑŋ⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/fɔːŋ⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/fɔːŋ³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/fɔŋ²¹³/"
    },
    {
      "ipa": "/xuɒ̃⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/xuaŋ⁵⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/hɔŋ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/hɔŋ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/hɔŋ⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/hɔŋ⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/huaŋ⁵²/"
    },
    {
      "ipa": "/huaŋ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/huɑ̃³⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/ɸan⁴¹/"
    },
    {
      "other": "/*hmaːŋʔ/"
    }
  ],
  "word": "謊"
}
{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
  "path": [
    "謊"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "謊",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
  "path": [
    "謊"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "謊",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "謊"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "謊",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
  "path": [
    "謊"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "謊",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
  "path": [
    "謊"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "謊",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
  "path": [
    "謊"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "謊",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "謊"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "謊",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
  "path": [
    "謊"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "謊",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
  "path": [
    "謊"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "謊",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
  "path": [
    "謊"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "謊",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
  "path": [
    "謊"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "謊",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
  "path": [
    "謊"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "謊",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
  "path": [
    "謊"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "謊",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.