See 裁縫 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 裁縫 meaning in Chinese (19.9kB)
{ "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "裁縫", "name": "zh-verb" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "senses": [ { "derived": [ { "word": "裁縫匠" }, { "word": "裁缝匠" }, { "word": "裁縫尺" }, { "word": "裁缝尺" }, { "roman": "cáiféngshī", "word": "裁縫師" }, { "roman": "cáiféngshī", "word": "裁缝师" }, { "roman": "cáifeng shīfu", "word": "裁縫師傅" }, { "roman": "cáifeng shīfu", "word": "裁缝师傅" }, { "word": "裁縫店" }, { "word": "裁缝店" }, { "word": "裁縫法" }, { "word": "裁缝法" }, { "roman": "cáiféngchē", "word": "裁縫車" }, { "roman": "cáiféngchē", "word": "裁缝车" } ], "glosses": [ "to tailor clothing" ], "id": "en-裁縫-zh-verb-RRZ7fMsh", "links": [ [ "tailor", "tailor" ], [ "clothing", "clothing" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "cáiféng" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄘㄞˊ ㄈㄥˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "coi⁴ fung⁴" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "chhài-fùng" }, { "zh-pron": "chhâi-hông" }, { "zh-pron": "châi-hông" }, { "zh-pron": "⁶ze-von" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "cáiféng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "cáifóng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tsʻai²-fêng²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "tsái-féng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "tsairferng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "цайфэн" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "cajfɛn" }, { "ipa": "/t͡sʰaɪ̯³⁵ fɤŋ³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "chòih fùhng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "tsoi⁴ fung⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "coi⁴ fung⁴" }, { "ipa": "/t͡sʰɔːi̯²¹ fʊŋ²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "chhài-fùng" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "caiˇ fungˇ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "cai² fung²" }, { "ipa": "/t͡sʰai̯¹¹ fuŋ¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chhâi-hông" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tshâi-hông" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zhai'hoong" }, { "ipa": "/t͡sʰai¹³⁻²² hɔŋ¹³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/t͡sʰai²⁴⁻²² hɔŋ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/t͡sʰai²⁴⁻¹¹ hɔŋ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/t͡sʰai²³⁻³³ hɔŋ²³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "châi-hông" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tsâi-hông" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zai'hoong" }, { "ipa": "/t͡sai²³⁻³³ hɔŋ²³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/t͡sai²⁴⁻¹¹ hɔŋ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁶ze-von" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "ze^去 von" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "³ze-von" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/ze²² voŋ⁴⁴/" }, { "ipa": "/t͡sʰaɪ̯³⁵ fɤŋ³⁵/" }, { "ipa": "/t͡sʰɔːi̯²¹ fʊŋ²¹/" }, { "ipa": "/t͡sʰai̯¹¹ fuŋ¹¹/" }, { "ipa": "/t͡sʰai¹³⁻²² hɔŋ¹³/" }, { "ipa": "/t͡sʰai²⁴⁻²² hɔŋ²⁴/" }, { "ipa": "/t͡sʰai²⁴⁻¹¹ hɔŋ²⁴/" }, { "ipa": "/t͡sʰai²³⁻³³ hɔŋ²³/" }, { "ipa": "/t͡sai²³⁻³³ hɔŋ²³/" }, { "ipa": "/t͡sai²⁴⁻¹¹ hɔŋ²⁴/" }, { "ipa": "/ze²² voŋ⁴⁴/" } ], "word": "裁縫" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "裁縫", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "91 9", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "67 33", "kind": "other", "name": "Intermediate Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "65 35", "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Occupations", "orig": "zh:Occupations", "parents": [ "People", "Work", "Human", "Human activity", "All topics", "Human behaviour", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "61 39", "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "People", "orig": "zh:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "tailor; dressmaker" ], "id": "en-裁縫-zh-noun-pGwWNRs9", "links": [ [ "tailor", "tailor" ], [ "dressmaker", "dressmaker" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "做衣服的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "裁縫師" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengde" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "做衣裳的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "扎衣裳的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "做衣服的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Heihe" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "服裝工" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "做衣服的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baicheng" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baicheng" ], "word": "做衣服的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baicheng" ], "word": "成衣匠" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changchun" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changchun" ], "word": "縫衣匠" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changchun" ], "word": "做衣服的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tonghua" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "做衣服的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dandong" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dandong" ], "word": "做衣服的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dandong" ], "word": "成衣匠" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "做衣服的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "成衣匠兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dalian" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yantai" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lijin" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jining" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "戴頂針兒的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "做衣服的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "做衣服的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lingbao" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xinyang" ], "word": "做衣裳的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baihe" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baihe" ], "word": "做衣服的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoji" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianshui" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "做衣裳的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hami" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "做衣服的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yichang" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianmen" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianmen" ], "word": "做衣服的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hong'an" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hong'an" ], "word": "裁縫師傅" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "裁衣服的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanchong" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanchong" ], "word": "做衣服的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dazhou" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xichang" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xichang" ], "word": "打衣服的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zigong" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "裁縫兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zunyi" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bijie" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liping" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liping" ], "word": "縫衣裳的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhaotong" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dali" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Mengzi" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "裁縫師傅" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "裁縫佬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanning" ], "word": "裁縫佬" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changde" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Anqing" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Fuyang" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhu" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "做衣裳的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianshui" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "裁縫師傅" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "做衣服的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "裁衣" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "裁縫師傅" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "裁縫佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "裁縫佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "裁縫佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "車衫佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "車衣嘅" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "車衣佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "車衣佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "車衣佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "車衣佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "車衣佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "車衣佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "車衣佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "車衣佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "裁縫佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "車衣佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "車衣佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "裁縫佬" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "裁縫師傅" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "做衫師傅" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "裁縫佬" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "車衣佬" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "做衫佬" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "做衫佬" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "車衫佬" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "裁縫師傅" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "做衣裳的" }, { "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "做衣裳的" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "做衣裳的" }, { "tags": [ "Jin", "Linfen" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "做衣裳的" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "做衣服的" }, { "tags": [ "Jin", "Linzhou" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "做衣裳的" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "針工" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "針工師傅" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "衣裳師傅" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "裁縫 male" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "裁縫爹 male" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "裁縫姩 female" }, { "word": "衣裳師傅" }, { "word": "裁衫佬" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "裁縫佬" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "裁縫師傅" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "裁縫師傅" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "裁縫師傅" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "裁衣 rural" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "裁縫師傅" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "裁縫師傅" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "裁縫老師" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "做衣老師" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "做裁縫個" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "裁縫老師" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "裁縫師傅" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "裁縫" } ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "cáifeng" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄘㄞˊ ˙ㄈㄥ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "cai² fong²⁻¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "coi⁴ fung⁴⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "toi³ fuung^" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "3*" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "cai² fung" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "cai¹ feng³" }, { "zh-pron": "chhâi-hông" }, { "zh-pron": "châi-hông" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "cáifeng" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄘㄞˊ ˙ㄈㄥ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "cáifo̊ng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tsʻai²-fêng⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "tsái-feng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "tsair.feng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "цайфэн" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "cajfɛn" }, { "ipa": "/t͡sʰaɪ̯³⁵ fɤŋ³/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "caifung" }, { "ipa": "/t͡sʰai²¹ foŋ²¹⁻⁵⁵/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "coi⁴ fung⁴⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "chòih fúng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "tsoi⁴ fung⁴⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "coi⁴ fung⁴⁻²" }, { "ipa": "/t͡sʰɔːi̯²¹ fʊŋ²¹⁻³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "toi³ fuung^" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "3*" }, { "ipa": "/tʰᵘɔi²² fɵŋ²²⁻²²⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "cai² fung" }, { "ipa": "/t͡sʰai²⁴ fuŋ²/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "cai¹ feng³" }, { "ipa": "/t͡sʰai¹¹ fə̃ŋ⁴⁵/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chhâi-hông" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tshâi-hông" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zhai'hoong" }, { "ipa": "/t͡sʰai¹³⁻²² hɔŋ¹³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/t͡sʰai²⁴⁻²² hɔŋ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/t͡sʰai²⁴⁻¹¹ hɔŋ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/t͡sʰai²³⁻³³ hɔŋ²³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "châi-hông" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tsâi-hông" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zai'hoong" }, { "ipa": "/t͡sai²³⁻³³ hɔŋ²³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/t͡sai²⁴⁻¹¹ hɔŋ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/t͡sʰaɪ̯³⁵ fɤŋ³/" }, { "ipa": "/t͡sʰai²¹ foŋ²¹⁻⁵⁵/" }, { "ipa": "/t͡sʰɔːi̯²¹ fʊŋ²¹⁻³⁵/" }, { "ipa": "/tʰᵘɔi²² fɵŋ²²⁻²²⁵/" }, { "ipa": "/t͡sʰai²⁴ fuŋ²/" }, { "ipa": "/t͡sʰai¹¹ fə̃ŋ⁴⁵/" }, { "ipa": "/t͡sʰai¹³⁻²² hɔŋ¹³/" }, { "ipa": "/t͡sʰai²⁴⁻²² hɔŋ²⁴/" }, { "ipa": "/t͡sʰai²⁴⁻¹¹ hɔŋ²⁴/" }, { "ipa": "/t͡sʰai²³⁻³³ hɔŋ²³/" }, { "ipa": "/t͡sai²³⁻³³ hɔŋ²³/" }, { "ipa": "/t͡sai²⁴⁻¹¹ hɔŋ²⁴/" } ], "word": "裁縫" }
{ "categories": [ "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Intermediate Mandarin", "zh:Occupations", "zh:People" ], "derived": [ { "word": "裁縫匠" }, { "word": "裁缝匠" }, { "word": "裁縫尺" }, { "word": "裁缝尺" }, { "roman": "cáiféngshī", "word": "裁縫師" }, { "roman": "cáiféngshī", "word": "裁缝师" }, { "roman": "cáifeng shīfu", "word": "裁縫師傅" }, { "roman": "cáifeng shīfu", "word": "裁缝师傅" }, { "word": "裁縫店" }, { "word": "裁缝店" }, { "word": "裁縫法" }, { "word": "裁缝法" }, { "roman": "cáiféngchē", "word": "裁縫車" }, { "roman": "cáiféngchē", "word": "裁缝车" } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "裁縫", "name": "zh-verb" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to tailor clothing" ], "links": [ [ "tailor", "tailor" ], [ "clothing", "clothing" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "cáiféng" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄘㄞˊ ㄈㄥˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "coi⁴ fung⁴" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "chhài-fùng" }, { "zh-pron": "chhâi-hông" }, { "zh-pron": "châi-hông" }, { "zh-pron": "⁶ze-von" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "cáiféng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "cáifóng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tsʻai²-fêng²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "tsái-féng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "tsairferng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "цайфэн" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "cajfɛn" }, { "ipa": "/t͡sʰaɪ̯³⁵ fɤŋ³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "chòih fùhng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "tsoi⁴ fung⁴" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "coi⁴ fung⁴" }, { "ipa": "/t͡sʰɔːi̯²¹ fʊŋ²¹/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "chhài-fùng" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "caiˇ fungˇ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "cai² fung²" }, { "ipa": "/t͡sʰai̯¹¹ fuŋ¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chhâi-hông" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tshâi-hông" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zhai'hoong" }, { "ipa": "/t͡sʰai¹³⁻²² hɔŋ¹³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/t͡sʰai²⁴⁻²² hɔŋ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/t͡sʰai²⁴⁻¹¹ hɔŋ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/t͡sʰai²³⁻³³ hɔŋ²³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "châi-hông" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tsâi-hông" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zai'hoong" }, { "ipa": "/t͡sai²³⁻³³ hɔŋ²³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/t͡sai²⁴⁻¹¹ hɔŋ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁶ze-von" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "ze^去 von" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "³ze-von" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/ze²² voŋ⁴⁴/" }, { "ipa": "/t͡sʰaɪ̯³⁵ fɤŋ³⁵/" }, { "ipa": "/t͡sʰɔːi̯²¹ fʊŋ²¹/" }, { "ipa": "/t͡sʰai̯¹¹ fuŋ¹¹/" }, { "ipa": "/t͡sʰai¹³⁻²² hɔŋ¹³/" }, { "ipa": "/t͡sʰai²⁴⁻²² hɔŋ²⁴/" }, { "ipa": "/t͡sʰai²⁴⁻¹¹ hɔŋ²⁴/" }, { "ipa": "/t͡sʰai²³⁻³³ hɔŋ²³/" }, { "ipa": "/t͡sai²³⁻³³ hɔŋ²³/" }, { "ipa": "/t͡sai²⁴⁻¹¹ hɔŋ²⁴/" }, { "ipa": "/ze²² voŋ⁴⁴/" } ], "word": "裁縫" } { "categories": [ "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Intermediate Mandarin", "zh:Occupations", "zh:People" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "裁縫", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "tailor; dressmaker" ], "links": [ [ "tailor", "tailor" ], [ "dressmaker", "dressmaker" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "cáifeng" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄘㄞˊ ˙ㄈㄥ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "cai² fong²⁻¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "coi⁴ fung⁴⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "toi³ fuung^" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "3*" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "cai² fung" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "cai¹ feng³" }, { "zh-pron": "chhâi-hông" }, { "zh-pron": "châi-hông" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "cáifeng" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄘㄞˊ ˙ㄈㄥ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "cáifo̊ng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tsʻai²-fêng⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "tsái-feng" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "tsair.feng" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "цайфэн" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "cajfɛn" }, { "ipa": "/t͡sʰaɪ̯³⁵ fɤŋ³/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "caifung" }, { "ipa": "/t͡sʰai²¹ foŋ²¹⁻⁵⁵/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "coi⁴ fung⁴⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "chòih fúng" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "tsoi⁴ fung⁴⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "coi⁴ fung⁴⁻²" }, { "ipa": "/t͡sʰɔːi̯²¹ fʊŋ²¹⁻³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "toi³ fuung^" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "3*" }, { "ipa": "/tʰᵘɔi²² fɵŋ²²⁻²²⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "cai² fung" }, { "ipa": "/t͡sʰai²⁴ fuŋ²/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "cai¹ feng³" }, { "ipa": "/t͡sʰai¹¹ fə̃ŋ⁴⁵/", "tags": [ "Jin", "Sinological-IPA", "Taiyuan" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chhâi-hông" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tshâi-hông" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zhai'hoong" }, { "ipa": "/t͡sʰai¹³⁻²² hɔŋ¹³/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/t͡sʰai²⁴⁻²² hɔŋ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/t͡sʰai²⁴⁻¹¹ hɔŋ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/t͡sʰai²³⁻³³ hɔŋ²³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "châi-hông" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tsâi-hông" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zai'hoong" }, { "ipa": "/t͡sai²³⁻³³ hɔŋ²³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/t͡sai²⁴⁻¹¹ hɔŋ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/t͡sʰaɪ̯³⁵ fɤŋ³/" }, { "ipa": "/t͡sʰai²¹ foŋ²¹⁻⁵⁵/" }, { "ipa": "/t͡sʰɔːi̯²¹ fʊŋ²¹⁻³⁵/" }, { "ipa": "/tʰᵘɔi²² fɵŋ²²⁻²²⁵/" }, { "ipa": "/t͡sʰai²⁴ fuŋ²/" }, { "ipa": "/t͡sʰai¹¹ fə̃ŋ⁴⁵/" }, { "ipa": "/t͡sʰai¹³⁻²² hɔŋ¹³/" }, { "ipa": "/t͡sʰai²⁴⁻²² hɔŋ²⁴/" }, { "ipa": "/t͡sʰai²⁴⁻¹¹ hɔŋ²⁴/" }, { "ipa": "/t͡sʰai²³⁻³³ hɔŋ²³/" }, { "ipa": "/t͡sai²³⁻³³ hɔŋ²³/" }, { "ipa": "/t͡sai²⁴⁻¹¹ hɔŋ²⁴/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "做衣服的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "裁縫師" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengde" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "做衣裳的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "扎衣裳的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoding" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "做衣服的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Heihe" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "服裝工" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "做衣服的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baicheng" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baicheng" ], "word": "做衣服的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baicheng" ], "word": "成衣匠" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changchun" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changchun" ], "word": "縫衣匠" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changchun" ], "word": "做衣服的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tonghua" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "做衣服的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dandong" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dandong" ], "word": "做衣服的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dandong" ], "word": "成衣匠" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "做衣服的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "成衣匠兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dalian" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yantai" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Muping", "Yantai" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lijin" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jining" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Luoyang" ], "word": "戴頂針兒的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wanrong" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "做衣服的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "做衣服的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lingbao" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xinyang" ], "word": "做衣裳的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baihe" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baihe" ], "word": "做衣服的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoji" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianshui" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "做衣裳的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hami" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "做衣服的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yichang" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianmen" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianmen" ], "word": "做衣服的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hong'an" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hong'an" ], "word": "裁縫師傅" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "裁衣服的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanchong" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanchong" ], "word": "做衣服的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dazhou" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xichang" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xichang" ], "word": "打衣服的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zigong" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "裁縫兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zunyi" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bijie" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liping" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liping" ], "word": "縫衣裳的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhaotong" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dali" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Kunming" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Mengzi" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "裁縫師傅" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "裁縫佬" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanning" ], "word": "裁縫佬" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changde" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Anqing" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Fuyang" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhu" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "做衣裳的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianshui" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "裁縫師傅" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "做衣服的" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "裁衣" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "裁縫師傅" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "裁縫佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "裁縫佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "裁縫佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "車衫佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "車衣嘅" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "車衣佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "車衣佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "車衣佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "車衣佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "車衣佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "車衣佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "車衣佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "車衣佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "車衣佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "裁縫佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "車衣佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "車衣佬" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "裁縫佬" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "裁縫師傅" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "做衫師傅" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "裁縫佬" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "車衣佬" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "做衫佬" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "做衫佬" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "車衫佬" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "裁縫師傅" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "做衣裳的" }, { "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "做衣裳的" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "做衣裳的" }, { "tags": [ "Jin", "Linfen" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "做衣裳的" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "做衣服的" }, { "tags": [ "Jin", "Linzhou" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "做衣裳的" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "針工" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "針工師傅" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "衣裳師傅" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "裁縫 male" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "裁縫爹 male" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "裁縫姩 female" }, { "word": "衣裳師傅" }, { "word": "裁衫佬" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "裁縫佬" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "裁縫師傅" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "裁縫師傅" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "裁縫師傅" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "裁衣 rural" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "裁縫師傅" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "裁縫師傅" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "裁縫老師" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "做衣老師" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "裁縫" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "做裁縫個" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "裁縫老師" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "裁縫師傅" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "裁縫" } ], "word": "裁縫" }
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "裁縫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "裁縫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'", "path": [ "裁縫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "裁縫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'", "path": [ "裁縫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "裁縫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'", "path": [ "裁縫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "裁縫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'", "path": [ "裁縫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "裁縫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'", "path": [ "裁縫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "裁縫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'", "path": [ "裁縫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "裁縫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'", "path": [ "裁縫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "裁縫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'", "path": [ "裁縫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "裁縫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "裁縫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "裁縫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "裁縫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "裁縫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'", "path": [ "裁縫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "裁縫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "裁縫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "裁縫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "裁縫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "裁縫", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "裁縫" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "裁縫", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.