See 薩克斯風 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 薩克斯風 meaning in Chinese (5.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "en",
"3": "saxophone"
},
"expansion": "English saxophone",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "wuu-sha",
"3": "-"
},
"expansion": "Shanghainese",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English saxophone, via Shanghainese.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "薩克斯風",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Taiwanese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Musical instruments",
"orig": "zh:Musical instruments",
"parents": [
"Music",
"Tools",
"Art",
"Sound",
"Technology",
"Culture",
"Energy",
"All topics",
"Society",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Woodwind instruments",
"orig": "zh:Woodwind instruments",
"parents": [
"Wind instruments",
"Musical instruments",
"Music",
"Tools",
"Art",
"Sound",
"Technology",
"Culture",
"Energy",
"All topics",
"Society",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"saxophone"
],
"id": "en-薩克斯風-zh-noun-Q4kmhlpA",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"saxophone",
"saxophone"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly Taiwan, music) saxophone"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "薩克斯風"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "薩克管"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "薩克斯管 Mainland"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "薩克斯風"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "薩克管"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "薩氏管"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "薩克斯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "色士風"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "色士風"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "薩克斯風"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "薩克斯風"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "薩克斯風"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "薩克斯風"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "薩克斯風"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "薩克斯風"
}
],
"tags": [
"Taiwan"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sàkèsīfēng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄙㄚˋ ㄎㄜˋ ㄙ ㄈㄥ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "saat³ hak¹ si¹ fung¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sa̍k-sṳ̀-fóng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sak-khér-sṳ-fong"
},
{
"zh-pron": "sat-khek-su-hong"
},
{
"zh-pron": "⁷saq-kheq-sy-fon"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "sàkèsīfēng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "sàkèsihfong"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "sa⁴-kʻo⁴-ssŭ¹-fêng¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "sà-kè-sz̄-fēng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "sahkehsyfeng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "сакэсыфэн"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sakɛsyfɛn"
},
{
"ipa": "/sä⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹ sz̩⁵⁵ fɤŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "saat hāk sī fūng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "saat⁸ hak⁷ si¹ fung¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sad³ heg¹ xi¹ fung¹"
},
{
"ipa": "/saːt̚³ hɐk̚⁵ siː⁵⁵ fʊŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sa̍k-sṳ̀-fóng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sak-khér-sṳ-fong"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sag siiˇ fong`"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sag` ker` sii fong"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sag⁶ si² fong³"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sag⁵ ker³ si⁴ fong⁴"
},
{
"ipa": "/sak̚⁵ sɨ¹¹ foŋ³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/sak̚² kʰə³¹ sɨ⁵⁵ foŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sat-khek-su-hong"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sat-khik-su-hong"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "satqeksu'hofng"
},
{
"ipa": "/sat̚³²⁻⁴ kʰiɪk̚³²⁻⁴ su⁴⁴⁻³³ hɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁷saq-kheq-sy-fon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "sah^入 kheh sy fon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁴saq-kheq-sr-fon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/saʔ³³ kʰəʔ⁵⁵ sz̩³³ foŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/sä⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹ sz̩⁵⁵ fɤŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/saːt̚³ hɐk̚⁵ siː⁵⁵ fʊŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sak̚⁵ sɨ¹¹ foŋ³¹/"
},
{
"ipa": "/sak̚² kʰə³¹ sɨ⁵⁵ foŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sat̚³²⁻⁴ kʰiɪk̚³²⁻⁴ su⁴⁴⁻³³ hɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/saʔ³³ kʰəʔ⁵⁵ sz̩³³ foŋ²¹/"
}
],
"word": "薩克斯風"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "en",
"3": "saxophone"
},
"expansion": "English saxophone",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "wuu-sha",
"3": "-"
},
"expansion": "Shanghainese",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English saxophone, via Shanghainese.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "薩克斯風",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms borrowed from English",
"Chinese terms derived from English",
"Chinese terms derived from Shanghainese",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Hakka lemmas",
"Hakka nouns",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien nouns",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Taiwanese Chinese",
"Wu lemmas",
"Wu nouns",
"zh:Musical instruments",
"zh:Woodwind instruments"
],
"glosses": [
"saxophone"
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"saxophone",
"saxophone"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly Taiwan, music) saxophone"
],
"tags": [
"Taiwan"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "sàkèsīfēng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄙㄚˋ ㄎㄜˋ ㄙ ㄈㄥ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "saat³ hak¹ si¹ fung¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sa̍k-sṳ̀-fóng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sak-khér-sṳ-fong"
},
{
"zh-pron": "sat-khek-su-hong"
},
{
"zh-pron": "⁷saq-kheq-sy-fon"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "sàkèsīfēng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "sàkèsihfong"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "sa⁴-kʻo⁴-ssŭ¹-fêng¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "sà-kè-sz̄-fēng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "sahkehsyfeng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "сакэсыфэн"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sakɛsyfɛn"
},
{
"ipa": "/sä⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹ sz̩⁵⁵ fɤŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "saat hāk sī fūng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "saat⁸ hak⁷ si¹ fung¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sad³ heg¹ xi¹ fung¹"
},
{
"ipa": "/saːt̚³ hɐk̚⁵ siː⁵⁵ fʊŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sa̍k-sṳ̀-fóng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sak-khér-sṳ-fong"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sag siiˇ fong`"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sag` ker` sii fong"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sag⁶ si² fong³"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "sag⁵ ker³ si⁴ fong⁴"
},
{
"ipa": "/sak̚⁵ sɨ¹¹ foŋ³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/sak̚² kʰə³¹ sɨ⁵⁵ foŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "sat-khek-su-hong"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "sat-khik-su-hong"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "satqeksu'hofng"
},
{
"ipa": "/sat̚³²⁻⁴ kʰiɪk̚³²⁻⁴ su⁴⁴⁻³³ hɔŋ⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁷saq-kheq-sy-fon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "sah^入 kheh sy fon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁴saq-kheq-sr-fon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/saʔ³³ kʰəʔ⁵⁵ sz̩³³ foŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/sä⁵¹⁻⁵³ kʰɤ⁵¹ sz̩⁵⁵ fɤŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/saːt̚³ hɐk̚⁵ siː⁵⁵ fʊŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sak̚⁵ sɨ¹¹ foŋ³¹/"
},
{
"ipa": "/sak̚² kʰə³¹ sɨ⁵⁵ foŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/sat̚³²⁻⁴ kʰiɪk̚³²⁻⁴ su⁴⁴⁻³³ hɔŋ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/saʔ³³ kʰəʔ⁵⁵ sz̩³³ foŋ²¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "薩克斯風"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "薩克管"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "薩克斯管 Mainland"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "薩克斯風"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "薩克管"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "薩氏管"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "薩克斯"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "色士風"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "色士風"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "薩克斯風"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "薩克斯風"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "薩克斯風"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "薩克斯風"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "薩克斯風"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "薩克斯風"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "薩克斯風"
}
],
"word": "薩克斯風"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.