See 蕎 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 蕎 meaning in Chinese (17.7kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hmx-pro",
"2": "*ɟæu",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Proto-Hmong-Mien: *ɟæu",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Proto-Hmong-Mien: *ɟæu"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "acn",
"2": "tɕhauʔ⁵⁵"
},
"expansion": "Achang tɕhauʔ⁵⁵",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sit-tsh",
"2": "ʃɔ"
},
"expansion": "Tshobdun ʃɔ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bo",
"2": "བྲ་བོ"
},
"expansion": "Tibetan བྲ་བོ (bra bo)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "Blench and Post, 2014"
},
"expansion": "Blench and Post, 2014",
"name": "zh-ref"
}
],
"etymology_text": "Compare Longchuan Achang tɕhauʔ⁵⁵, Tshobdun ʃɔ, Lhasa Tibetan བྲ་བོ (bra bo) (Blench and Post, 2014).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "蕎",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "蕎子"
},
{
"word": "荞子"
},
{
"word": "蕎巴"
},
{
"word": "荞巴"
},
{
"word": "蕎粑"
},
{
"word": "荞粑"
},
{
"word": "蕎絲"
},
{
"word": "荞丝"
},
{
"roman": "qiáomài",
"word": "蕎麥"
},
{
"roman": "qiáomài",
"word": "荞麦"
},
{
"word": "蕎麥子"
},
{
"word": "荞麦子"
},
{
"word": "蕎麥皮"
},
{
"word": "荞麦皮"
},
{
"roman": "qiáomàimiàn",
"word": "蕎麥麵"
},
{
"roman": "qiáomàimiàn",
"word": "荞麦面"
},
{
"roman": "qiáomiàn",
"word": "蕎麵"
},
{
"roman": "qiáomiàn",
"word": "荞面"
}
],
"glosses": [
"buckwheat"
],
"id": "en-蕎-zh-character-nPK85YVI",
"links": [
[
"buckwheat",
"buckwheat"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengde"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "稜子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Heihe"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Qiqihar"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jiamusi"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baicheng"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Changchun"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tonghua"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dalian"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yantai"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhucheng"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jining"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shangqiu"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yuanyang"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lingbao"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xinyang"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baihe"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hanzhong"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baoji"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianshui"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dunhuang"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hami"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xiangyang"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "蕎子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanchong"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dazhou"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hanyuan"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zigong"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "蕎子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "蕎子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "蕎子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bijie"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liping"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhaotong"
],
"word": "蕎"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dali"
],
"word": "蕎"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Mengzi"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "三角麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "蕎"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Changde"
],
"word": "蕎"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Anqing"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Fuyang"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhu"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lianshui"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "三角麥"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "花麥"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "三角麥"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "三角麥"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "花麥"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "花麥"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "三稜子"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "烏麥"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Lishi"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linfen"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Changzhi"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "蕎麵"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Erenhot"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Pingshan"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linzhou"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Suide"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "三角麥"
},
{
"word": "大麥"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"word": "苦麥"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "三角麥"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "花麥"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "三角麥"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "蕎麥子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "蕎麥"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "qiáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "qiao²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄠˊ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "qiao²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "kiu⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "kiau³"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qieu²"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "kiau²"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qiau¹"
},
{
"zh-pron": "giǎu"
},
{
"zh-pron": "gièu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kiô"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kiao⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kiou⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶jiau"
},
{
"zh-pron": "jiau²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qiáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄠˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "ciáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻiao²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyáu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chyau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цяо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "cjao"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɑʊ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "kiao"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiau²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "kiu⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "kìuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "kiu⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "kiu⁴"
},
{
"ipa": "/kʰiːu̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "kiau³"
},
{
"ipa": "/kʰiau²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qieu²"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiɛu²⁴/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰiau¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qiau¹"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiau¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "giǎu"
},
{
"ipa": "/kiau²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "gièu"
},
{
"ipa": "/kieu⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kiô"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kiooi"
},
{
"ipa": "/kio²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/kio²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/kio¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kio²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kiɤ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khiâu"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khiôu"
},
{
"ipa": "/kʰiau⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/kʰiou⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶jiau"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "jiau^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³jjiau"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/d͡ʑiɔ²³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "jiau²"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɒu̯¹³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "gjew"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[ɡ](r)aw/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɡrew/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɑʊ̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiau²¹/"
},
{
"ipa": "/kʰiːu̯²¹/"
},
{
"ipa": "/kʰiau²²/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiɛu²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰiau¹¹/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiau¹¹/"
},
{
"ipa": "/kiau²¹/"
},
{
"ipa": "/kieu⁵³/"
},
{
"ipa": "/kio²⁴/"
},
{
"ipa": "/kio²⁴/"
},
{
"ipa": "/kio¹³/"
},
{
"ipa": "/kio²⁴/"
},
{
"ipa": "/kiɤ²³/"
},
{
"ipa": "/kʰiau⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰiou⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/d͡ʑiɔ²³/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɒu̯¹³/"
},
{
"other": "[ɡ]"
},
{
"other": "/*ɡrew/"
}
],
"word": "蕎"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "蕎",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"spurge"
],
"id": "en-蕎-zh-character-xI0qsUXI",
"links": [
[
"spurge",
"spurge"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) spurge"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jiāo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qiáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jiao¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qiao²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄠ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄠˊ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jiāo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jiao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chiao¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jyāu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jiau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзяо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czjao"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qiáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "ciáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻiao²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyáu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chyau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цяо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "cjao"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɑʊ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "kjew"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*krew/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɑʊ̯³⁵/"
},
{
"other": "/*krew/"
}
],
"word": "蕎"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "*藠"
},
"expansion": "藠",
"name": "zh-l"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "蕎",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 20 68",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Only used in 蕗蕎／蕗荞 (lùqiáo)."
],
"id": "en-蕎-zh-character-NMarb3uo",
"links": [
[
"蕗蕎",
"蕗蕎#Chinese"
],
[
"蕗荞",
"蕗荞#Chinese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qiáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qiao²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄠˊ"
},
{
"zh-pron": "giō"
},
{
"zh-pron": "kiō"
},
{
"zh-pron": "hiō"
},
{
"zh-pron": "giǒ"
},
{
"zh-pron": "jiō"
},
{
"zh-pron": "kioh"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qiáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "ciáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻiao²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyáu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chyau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цяо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "cjao"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɑʊ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "giō"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "giō"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "gioi"
},
{
"ipa": "/ɡiɤ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Tainan"
]
},
{
"ipa": "/ɡio³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ɡio²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kinmen",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kiō"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kiō"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kioi"
},
{
"ipa": "/kio²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kio³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Yilan"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hiō"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hiō"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hioi"
},
{
"ipa": "/hio²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "giǒ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "giǒ"
},
{
"ipa": "/ɡio²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/ɡio³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Lukang"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "jiō"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "jiō"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "jioi"
},
{
"ipa": "/ziɤ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kioh"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kioh"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kioiq"
},
{
"other": "/ kiō /"
},
{
"other": "/ giǒ /"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɑʊ̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/ɡiɤ³³/"
},
{
"ipa": "/ɡio³³/"
},
{
"ipa": "/ɡio²²/"
},
{
"ipa": "/kio²²/"
},
{
"ipa": "/kio³³/"
},
{
"ipa": "/hio²²/"
},
{
"ipa": "/ɡio²²/"
},
{
"ipa": "/ɡio³³/"
},
{
"ipa": "/ziɤ³³/"
}
],
"word": "蕎"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"Old Chinese lemmas",
"zh-pron usage missing POS"
],
"derived": [
{
"word": "蕎子"
},
{
"word": "荞子"
},
{
"word": "蕎巴"
},
{
"word": "荞巴"
},
{
"word": "蕎粑"
},
{
"word": "荞粑"
},
{
"word": "蕎絲"
},
{
"word": "荞丝"
},
{
"roman": "qiáomài",
"word": "蕎麥"
},
{
"roman": "qiáomài",
"word": "荞麦"
},
{
"word": "蕎麥子"
},
{
"word": "荞麦子"
},
{
"word": "蕎麥皮"
},
{
"word": "荞麦皮"
},
{
"roman": "qiáomàimiàn",
"word": "蕎麥麵"
},
{
"roman": "qiáomàimiàn",
"word": "荞麦面"
},
{
"roman": "qiáomiàn",
"word": "蕎麵"
},
{
"roman": "qiáomiàn",
"word": "荞面"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hmx-pro",
"2": "*ɟæu",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Proto-Hmong-Mien: *ɟæu",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Proto-Hmong-Mien: *ɟæu"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "acn",
"2": "tɕhauʔ⁵⁵"
},
"expansion": "Achang tɕhauʔ⁵⁵",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sit-tsh",
"2": "ʃɔ"
},
"expansion": "Tshobdun ʃɔ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "bo",
"2": "བྲ་བོ"
},
"expansion": "Tibetan བྲ་བོ (bra bo)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "Blench and Post, 2014"
},
"expansion": "Blench and Post, 2014",
"name": "zh-ref"
}
],
"etymology_text": "Compare Longchuan Achang tɕhauʔ⁵⁵, Tshobdun ʃɔ, Lhasa Tibetan བྲ་བོ (bra bo) (Blench and Post, 2014).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "蕎",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"buckwheat"
],
"links": [
[
"buckwheat",
"buckwheat"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "qiáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "qiao²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄠˊ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "qiao²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "kiu⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "kiau³"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qieu²"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "kiau²"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qiau¹"
},
{
"zh-pron": "giǎu"
},
{
"zh-pron": "gièu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kiô"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kiao⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kiou⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶jiau"
},
{
"zh-pron": "jiau²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qiáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄠˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "ciáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻiao²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyáu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chyau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цяо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "cjao"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɑʊ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "kiao"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiau²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "kiu⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "kìuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "kiu⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "kiu⁴"
},
{
"ipa": "/kʰiːu̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "kiau³"
},
{
"ipa": "/kʰiau²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qieu²"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiɛu²⁴/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/kʰiau¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "qiau¹"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiau¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "giǎu"
},
{
"ipa": "/kiau²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "gièu"
},
{
"ipa": "/kieu⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kiô"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kiooi"
},
{
"ipa": "/kio²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/kio²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/kio¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kio²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kiɤ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khiâu"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "khiôu"
},
{
"ipa": "/kʰiau⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/kʰiou⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶jiau"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "jiau^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³jjiau"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/d͡ʑiɔ²³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "jiau²"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɒu̯¹³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "gjew"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[ɡ](r)aw/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɡrew/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɑʊ̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiau²¹/"
},
{
"ipa": "/kʰiːu̯²¹/"
},
{
"ipa": "/kʰiau²²/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiɛu²⁴/"
},
{
"ipa": "/kʰiau¹¹/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰiau¹¹/"
},
{
"ipa": "/kiau²¹/"
},
{
"ipa": "/kieu⁵³/"
},
{
"ipa": "/kio²⁴/"
},
{
"ipa": "/kio²⁴/"
},
{
"ipa": "/kio¹³/"
},
{
"ipa": "/kio²⁴/"
},
{
"ipa": "/kiɤ²³/"
},
{
"ipa": "/kʰiau⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/kʰiou⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/d͡ʑiɔ²³/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɒu̯¹³/"
},
{
"other": "[ɡ]"
},
{
"other": "/*ɡrew/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengde"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "稜子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Heihe"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Qiqihar"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jiamusi"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baicheng"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Changchun"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tonghua"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dalian"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yantai"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhucheng"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jining"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shangqiu"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yuanyang"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lingbao"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xinyang"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baihe"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hanzhong"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baoji"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianshui"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dunhuang"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hami"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xiangyang"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "蕎子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanchong"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dazhou"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hanyuan"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zigong"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "蕎子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "蕎子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "蕎子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bijie"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liping"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhaotong"
],
"word": "蕎"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dali"
],
"word": "蕎"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Mengzi"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "三角麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "蕎"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Changde"
],
"word": "蕎"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Anqing"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Fuyang"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhu"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lianshui"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "三角麥"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "花麥"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "三角麥"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "三角麥"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "三角麥"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "三角麥"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "花麥"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "花麥"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "三稜子"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "烏麥"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Lishi"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linfen"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Changzhi"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "蕎麵"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Erenhot"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Pingshan"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linzhou"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Suide"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "三角麥"
},
{
"word": "大麥"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"word": "苦麥"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "三角麥"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "花麥"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "三角麥"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "蕎麥子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "蕎麥"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "蕎麥"
}
],
"word": "蕎"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas",
"zh-pron usage missing POS"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "蕎",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"spurge"
],
"links": [
[
"spurge",
"spurge"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) spurge"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jiāo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qiáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jiao¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qiao²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄠ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄠˊ"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jiāo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jiao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chiao¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jyāu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jiau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзяо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czjao"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qiáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "ciáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻiao²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyáu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chyau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цяо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "cjao"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɑʊ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "kjew"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*krew/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɑʊ̯³⁵/"
},
{
"other": "/*krew/"
}
],
"word": "蕎"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"zh-pron usage missing POS"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "*藠"
},
"expansion": "藠",
"name": "zh-l"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "蕎",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"glosses": [
"Only used in 蕗蕎／蕗荞 (lùqiáo)."
],
"links": [
[
"蕗蕎",
"蕗蕎#Chinese"
],
[
"蕗荞",
"蕗荞#Chinese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qiáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "qiao²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄑㄧㄠˊ"
},
{
"zh-pron": "giō"
},
{
"zh-pron": "kiō"
},
{
"zh-pron": "hiō"
},
{
"zh-pron": "giǒ"
},
{
"zh-pron": "jiō"
},
{
"zh-pron": "kioh"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "qiáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "ciáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chʻiao²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "chyáu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "chyau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цяо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "cjao"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɑʊ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "giō"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "giō"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "gioi"
},
{
"ipa": "/ɡiɤ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Tainan"
]
},
{
"ipa": "/ɡio³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ɡio²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kinmen",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kiō"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kiō"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kioi"
},
{
"ipa": "/kio²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kio³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Yilan"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hiō"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hiō"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hioi"
},
{
"ipa": "/hio²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "giǒ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "giǒ"
},
{
"ipa": "/ɡio²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/ɡio³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Lukang"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "jiō"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "jiō"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "jioi"
},
{
"ipa": "/ziɤ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kioh"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kioh"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kioiq"
},
{
"other": "/ kiō /"
},
{
"other": "/ giǒ /"
},
{
"ipa": "/t͡ɕʰi̯ɑʊ̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/ɡiɤ³³/"
},
{
"ipa": "/ɡio³³/"
},
{
"ipa": "/ɡio²²/"
},
{
"ipa": "/kio²²/"
},
{
"ipa": "/kio³³/"
},
{
"ipa": "/hio²²/"
},
{
"ipa": "/ɡio²²/"
},
{
"ipa": "/ɡio³³/"
},
{
"ipa": "/ziɤ³³/"
}
],
"word": "蕎"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.