"萬民" meaning in Chinese

See 萬民 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /wän⁵¹ min³⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /maːn²² mɐn²¹/ [Cantonese, Sinological-IPA], /van⁵⁵ min¹¹/ [Hakka, Meinong, Miaoli, Sinological-IPA, Sixian], /wän⁵¹ min³⁵/, /maːn²² mɐn²¹/, /van⁵⁵ min¹¹/ Chinese transliterations: wànmín [Mandarin, Pinyin], ㄨㄢˋ ㄇㄧㄣˊ [Mandarin, bopomofo], maan⁶ man⁴ [Cantonese, Jyutping], van-mìn [Hakka, Phak-fa-su, Sixian], wànmín [Hanyu-Pinyin, Mandarin], wànmín [Mandarin, Tongyong-Pinyin], wan⁴-min² [Mandarin, Wade-Giles], wàn-mín [Mandarin, Yale], wannmin [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], ваньминь [Mandarin, Palladius], vanʹminʹ [Mandarin, Palladius], maahn màhn [Cantonese, Yale], maan⁶ man⁴ [Cantonese, Pinyin], man⁶ men⁴ [Cantonese, Guangdong-Romanization], van-mìn [Hakka, Meinong, Miaoli, Phak-fa-su, Sixian], van minˇ [Hakka, Hakka-Romanization-System, Meinong, Miaoli, Sixian], van⁴ min² [Hagfa-Pinyim, Hakka, Meinong, Miaoli, Sixian], mjonH mjin [Middle-Chinese], /*C.ma[n]-s mi[ŋ]/ [Baxter-Sagart, Old-Chinese], /*mlans min/ [Old-Chinese, Zhengzhang]
Head templates: {{head|zh|noun}} 萬民
  1. (archaic) all of the citizens; the citizenry Tags: archaic
    Sense id: en-萬民-zh-noun-wDPceRuO Categories (other): Chinese entries with incorrect language header

Download JSON data for 萬民 meaning in Chinese (2.9kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "萬民",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They cut wood and fashioned it into pestles; they dug in the ground and formed mortars. Thus the myriads of the people received the benefit arising from the use of the pestle and mortar.",
          "ref": "斷木為杵,掘地為臼,臼杵之利,萬民以濟。 [Pre-Classical Chinese, trad.]",
          "text": "断木为杵,掘地为臼,臼杵之利,万民以济。 [Pre-Classical Chinese, simp.]\nFrom: I Ching, 11ᵗʰ – 8ᵗʰ century BCE\nDuàn mù wèi chǔ, jué dì wèi jiù, jiùchǔ zhī lì, wànmín yǐ jì. [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "all of the citizens; the citizenry"
      ],
      "id": "en-萬民-zh-noun-wDPceRuO",
      "links": [
        [
          "citizen",
          "citizen"
        ],
        [
          "citizenry",
          "citizenry"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) all of the citizens; the citizenry"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "wànmín"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄨㄢˋ ㄇㄧㄣˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "maan⁶ man⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "van-mìn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "wànmín"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "wànmín"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "wan⁴-min²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "wàn-mín"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "wannmin"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "ваньминь"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "vanʹminʹ"
    },
    {
      "ipa": "/wän⁵¹ min³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "maahn màhn"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "maan⁶ man⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "man⁶ men⁴"
    },
    {
      "ipa": "/maːn²² mɐn²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "van-mìn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "van minˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "van⁴ min²"
    },
    {
      "ipa": "/van⁵⁵ min¹¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "mjonH mjin"
    },
    {
      "tags": [
        "Baxter-Sagart",
        "Old-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "/*C.ma[n]-s mi[ŋ]/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*mlans min/"
    },
    {
      "ipa": "/wän⁵¹ min³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/maːn²² mɐn²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/van⁵⁵ min¹¹/"
    },
    {
      "other": "[n]"
    },
    {
      "other": "[ŋ]"
    },
    {
      "other": "/*mlans min/"
    }
  ],
  "word": "萬民"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "萬民",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese nouns",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese nouns",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Chinese terms with archaic senses",
        "Hakka lemmas",
        "Hakka nouns",
        "Literary Chinese terms with quotations",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin nouns",
        "Middle Chinese lemmas",
        "Old Chinese lemmas"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They cut wood and fashioned it into pestles; they dug in the ground and formed mortars. Thus the myriads of the people received the benefit arising from the use of the pestle and mortar.",
          "ref": "斷木為杵,掘地為臼,臼杵之利,萬民以濟。 [Pre-Classical Chinese, trad.]",
          "text": "断木为杵,掘地为臼,臼杵之利,万民以济。 [Pre-Classical Chinese, simp.]\nFrom: I Ching, 11ᵗʰ – 8ᵗʰ century BCE\nDuàn mù wèi chǔ, jué dì wèi jiù, jiùchǔ zhī lì, wànmín yǐ jì. [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "all of the citizens; the citizenry"
      ],
      "links": [
        [
          "citizen",
          "citizen"
        ],
        [
          "citizenry",
          "citizenry"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) all of the citizens; the citizenry"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "wànmín"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄨㄢˋ ㄇㄧㄣˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "maan⁶ man⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "van-mìn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "wànmín"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "wànmín"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "wan⁴-min²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "wàn-mín"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "wannmin"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "ваньминь"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "vanʹminʹ"
    },
    {
      "ipa": "/wän⁵¹ min³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "maahn màhn"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "maan⁶ man⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "man⁶ men⁴"
    },
    {
      "ipa": "/maːn²² mɐn²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "van-mìn"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "van minˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "van⁴ min²"
    },
    {
      "ipa": "/van⁵⁵ min¹¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "mjonH mjin"
    },
    {
      "tags": [
        "Baxter-Sagart",
        "Old-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "/*C.ma[n]-s mi[ŋ]/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*mlans min/"
    },
    {
      "ipa": "/wän⁵¹ min³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/maːn²² mɐn²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/van⁵⁵ min¹¹/"
    },
    {
      "other": "[n]"
    },
    {
      "other": "[ŋ]"
    },
    {
      "other": "/*mlans min/"
    }
  ],
  "word": "萬民"
}
{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "萬民"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "萬民",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "萬民"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "萬民",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.