"若木" meaning in Chinese

See 若木 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /ʐu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ mu⁵¹/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA]
Head templates: {{head|zh|noun}} 若木
  1. (Chinese mythology, archaic) trees growing where the sun sets Tags: Chinese, archaic Coordinate_terms: 尋木, 寻木, 建木, 扶木 (fúmù), 扶桑 (fúsāng)
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "若木",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "zh",
          "name": "Chinese mythology",
          "orig": "zh:Chinese mythology",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "word": "尋木"
        },
        {
          "word": "寻木"
        },
        {
          "word": "建木"
        },
        {
          "roman": "fúmù",
          "word": "扶木"
        },
        {
          "roman": "fúsāng",
          "word": "扶桑"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              4,
              12
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "The Ruo Tree is located west of the Jian Tree. On its branches are ten suns; its blossoms cast light upon the earth.",
          "raw_tags": [
            "Classical Chinese"
          ],
          "ref": " Huainanzi, 2ⁿᵈ century BCE",
          "roman": "Ruòmù zài jiànmù xī, mò yǒu shí rì, qí huá zhào xià dì.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "若木在建木西,末有十日,其華照下地。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              4,
              12
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "The Ruo Tree is located west of the Jian Tree. On its branches are ten suns; its blossoms cast light upon the earth.",
          "raw_tags": [
            "Classical Chinese"
          ],
          "ref": " Huainanzi, 2ⁿᵈ century BCE",
          "roman": "Ruòmù zài jiànmù xī, mò yǒu shí rì, qí huá zhào xià dì.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "若木在建木西,末有十日,其华照下地。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "trees growing where the sun sets"
      ],
      "id": "en-若木-zh-name-~GmJMpZA",
      "links": [
        [
          "Chinese",
          "Chinese"
        ],
        [
          "mythology",
          "mythology"
        ],
        [
          "tree",
          "tree"
        ],
        [
          "sun",
          "sun"
        ],
        [
          "set",
          "set"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Chinese mythology, archaic) trees growing where the sun sets"
      ],
      "tags": [
        "Chinese",
        "archaic"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "mysticism",
        "mythology",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "ruòmù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄖㄨㄛˋ ㄇㄨˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "ruòmù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄖㄨㄛˋ ㄇㄨˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "ruòmù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "jo⁴-mu⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "rwò-mù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "ruohmuh"
    },
    {
      "roman": "žomu",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "жому"
    },
    {
      "ipa": "/ʐu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ mu⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "若木"
}
{
  "coordinate_terms": [
    {
      "word": "尋木"
    },
    {
      "word": "寻木"
    },
    {
      "word": "建木"
    },
    {
      "roman": "fúmù",
      "word": "扶木"
    },
    {
      "roman": "fúsāng",
      "word": "扶桑"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "若木",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese nouns",
        "Chinese proper nouns",
        "Chinese terms spelled with 木",
        "Chinese terms spelled with 若",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Chinese terms with archaic senses",
        "Literary Chinese terms with quotations",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin proper nouns",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "zh:Chinese mythology"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              4,
              12
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "The Ruo Tree is located west of the Jian Tree. On its branches are ten suns; its blossoms cast light upon the earth.",
          "raw_tags": [
            "Classical Chinese"
          ],
          "ref": " Huainanzi, 2ⁿᵈ century BCE",
          "roman": "Ruòmù zài jiànmù xī, mò yǒu shí rì, qí huá zhào xià dì.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "若木在建木西,末有十日,其華照下地。",
          "type": "quote"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              4,
              12
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "english": "The Ruo Tree is located west of the Jian Tree. On its branches are ten suns; its blossoms cast light upon the earth.",
          "raw_tags": [
            "Classical Chinese"
          ],
          "ref": " Huainanzi, 2ⁿᵈ century BCE",
          "roman": "Ruòmù zài jiànmù xī, mò yǒu shí rì, qí huá zhào xià dì.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "若木在建木西,末有十日,其华照下地。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "trees growing where the sun sets"
      ],
      "links": [
        [
          "Chinese",
          "Chinese"
        ],
        [
          "mythology",
          "mythology"
        ],
        [
          "tree",
          "tree"
        ],
        [
          "sun",
          "sun"
        ],
        [
          "set",
          "set"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Chinese mythology, archaic) trees growing where the sun sets"
      ],
      "tags": [
        "Chinese",
        "archaic"
      ],
      "topics": [
        "human-sciences",
        "mysticism",
        "mythology",
        "philosophy",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "ruòmù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄖㄨㄛˋ ㄇㄨˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "ruòmù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄖㄨㄛˋ ㄇㄨˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "ruòmù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "jo⁴-mu⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "rwò-mù"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "ruohmuh"
    },
    {
      "roman": "žomu",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "жому"
    },
    {
      "ipa": "/ʐu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ mu⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "若木"
}

Download raw JSONL data for 若木 meaning in Chinese (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-12 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.