See 腳趾甲 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 腳趾甲 meaning in Chinese (5.2kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "腳趾甲",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with multiple pronunciations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Anatomy",
"orig": "zh:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"toenail"
],
"id": "en-腳趾甲-zh-noun-IB3K88tO",
"links": [
[
"toenail",
"toenail"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "zhǐjia",
"word": "趾甲"
},
{
"word": "腳甲／脚甲"
},
{
"roman": "zhǐjiǎ",
"word": "趾甲"
},
{
"roman": "zhǐjia",
"word": "指甲"
},
{
"word": "腳甲"
},
{
"word": "脚甲"
},
{
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "腳趾蓋兒"
},
{
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "脚趾盖儿"
},
{
"word": "腳趾蓋子"
},
{
"word": "脚趾盖子"
},
{
"tags": [
"Min",
"Northern"
],
"word": "跤甲"
},
{
"roman": "kha-chéng-kah, kha-chńg-kah",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "跤掌甲"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "腳節掐"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "脚节掐"
},
{
"word": "腳指掐"
},
{
"word": "脚指掐"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jiǎozhǐjia"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jiǎozhǐjiǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄠˇ ㄓˇ ˙ㄐㄧㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄠˇ ㄓˇ ㄐㄧㄚˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "goek³ zi² gaap³"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "'jioh⁶ ziit⁶ gat"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kiok-chṳ́-kap"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "giog⁵ zi³ gab⁵"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "jyeh⁴⁻³ zi² jiah⁴"
},
{
"zh-pron": "jio⁶ zhr³ ga"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jiǎozhǐjia [Phonetic:jiáozhǐjia]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jiǎojhǐhjiå"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chiao³-chih³-chia⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jyǎu-jř-jya"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jeaujyy.jia"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзяочжицзя"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czjaočžiczja"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴ d͡ʑ̥i̯ä⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jiǎozhǐjiǎ [Phonetic:jiáozhíjiǎ]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jiǎojhǐhjiǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chiao³-chih³-chia³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jyǎu-jř-jyǎ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jeaujyyjea"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "geuk jí gaap"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "goek⁸ dzi² gaap⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gêg³ ji² gab³"
},
{
"ipa": "/kœːk̚³ t͡siː³⁵ kaːp̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "'jioh⁶ ziit⁶ gat"
},
{
"ipa": "/ˈt͡ɕiɔʔ⁵ t͡sɨt̚⁵ kat̚²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kiok-chṳ́-kap"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "giog` zii` gab`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "giog⁵ zi³ gab⁵"
},
{
"ipa": "/ki̯ok̚² t͡sɨ³¹ kap̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/kiɔk̚¹ t͡sz̩³¹ kap̚¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "jyeh⁴⁻³ zi² jiah⁴"
},
{
"ipa": "/t͡ɕyəʔ²⁻⁴⁵ t͡sz̩⁵³ t͡ɕiaʔ²/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "jio⁶ zhr³ ga"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯o²⁴ ʈ͡ʂʐ̩⁴¹ ka̠³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯o²⁴ t͡sz̩⁴¹ ka̠³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"other": "[Phonetic: jiáozhǐjia]"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴ d͡ʑ̥i̯ä⁴/"
},
{
"other": "[Phonetic: jiáozhíjiǎ]"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/kœːk̚³ t͡siː³⁵ kaːp̚³/"
},
{
"ipa": "/ˈt͡ɕiɔʔ⁵ t͡sɨt̚⁵ kat̚²/"
},
{
"ipa": "/ki̯ok̚² t͡sɨ³¹ kap̚²/"
},
{
"ipa": "/kiɔk̚¹ t͡sz̩³¹ kap̚¹/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕyəʔ²⁻⁴⁵ t͡sz̩⁵³ t͡ɕiaʔ²/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯o²⁴ ʈ͡ʂʐ̩⁴¹ ka̠³/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯o²⁴ t͡sz̩⁴¹ ka̠³/"
}
],
"word": "腳趾甲"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "腳趾甲",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Gan lemmas",
"Gan nouns",
"Hakka lemmas",
"Hakka nouns",
"Jin lemmas",
"Jin nouns",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Mandarin terms with multiple pronunciations",
"Xiang lemmas",
"Xiang nouns",
"zh:Anatomy"
],
"glosses": [
"toenail"
],
"links": [
[
"toenail",
"toenail"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jiǎozhǐjia"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jiǎozhǐjiǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄠˇ ㄓˇ ˙ㄐㄧㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧㄠˇ ㄓˇ ㄐㄧㄚˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "goek³ zi² gaap³"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "'jioh⁶ ziit⁶ gat"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kiok-chṳ́-kap"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "giog⁵ zi³ gab⁵"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "jyeh⁴⁻³ zi² jiah⁴"
},
{
"zh-pron": "jio⁶ zhr³ ga"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jiǎozhǐjia [Phonetic:jiáozhǐjia]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jiǎojhǐhjiå"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chiao³-chih³-chia⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jyǎu-jř-jya"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jeaujyy.jia"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзяочжицзя"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czjaočžiczja"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴ d͡ʑ̥i̯ä⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jiǎozhǐjiǎ [Phonetic:jiáozhíjiǎ]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jiǎojhǐhjiǎ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chiao³-chih³-chia³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jyǎu-jř-jyǎ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jeaujyyjea"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "geuk jí gaap"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "goek⁸ dzi² gaap⁸"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gêg³ ji² gab³"
},
{
"ipa": "/kœːk̚³ t͡siː³⁵ kaːp̚³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "'jioh⁶ ziit⁶ gat"
},
{
"ipa": "/ˈt͡ɕiɔʔ⁵ t͡sɨt̚⁵ kat̚²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kiok-chṳ́-kap"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "giog` zii` gab`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "giog⁵ zi³ gab⁵"
},
{
"ipa": "/ki̯ok̚² t͡sɨ³¹ kap̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/kiɔk̚¹ t͡sz̩³¹ kap̚¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "jyeh⁴⁻³ zi² jiah⁴"
},
{
"ipa": "/t͡ɕyəʔ²⁻⁴⁵ t͡sz̩⁵³ t͡ɕiaʔ²/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "jio⁶ zhr³ ga"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯o²⁴ ʈ͡ʂʐ̩⁴¹ ka̠³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯o²⁴ t͡sz̩⁴¹ ka̠³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"other": "[Phonetic: jiáozhǐjia]"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴ d͡ʑ̥i̯ä⁴/"
},
{
"other": "[Phonetic: jiáozhíjiǎ]"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/kœːk̚³ t͡siː³⁵ kaːp̚³/"
},
{
"ipa": "/ˈt͡ɕiɔʔ⁵ t͡sɨt̚⁵ kat̚²/"
},
{
"ipa": "/ki̯ok̚² t͡sɨ³¹ kap̚²/"
},
{
"ipa": "/kiɔk̚¹ t͡sz̩³¹ kap̚¹/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕyəʔ²⁻⁴⁵ t͡sz̩⁵³ t͡ɕiaʔ²/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯o²⁴ ʈ͡ʂʐ̩⁴¹ ka̠³/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯o²⁴ t͡sz̩⁴¹ ka̠³/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "zhǐjia",
"word": "趾甲"
},
{
"word": "腳甲／脚甲"
},
{
"roman": "zhǐjiǎ",
"word": "趾甲"
},
{
"roman": "zhǐjia",
"word": "指甲"
},
{
"word": "腳甲"
},
{
"word": "脚甲"
},
{
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "腳趾蓋兒"
},
{
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "脚趾盖儿"
},
{
"word": "腳趾蓋子"
},
{
"word": "脚趾盖子"
},
{
"tags": [
"Min",
"Northern"
],
"word": "跤甲"
},
{
"roman": "kha-chéng-kah, kha-chńg-kah",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "跤掌甲"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "腳節掐"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "脚节掐"
},
{
"word": "腳指掐"
},
{
"word": "脚指掐"
}
],
"word": "腳趾甲"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.