"維他命" meaning in Chinese

See 維他命 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /weɪ̯³⁵ tʰä⁵⁵ miŋ⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA, standard], /wɐi̯²¹ tʰaː⁵⁵ mɪŋ²²/ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Sinological-IPA], /vi²⁴⁻¹¹ tʰa⁵⁵ min³¹/ [Hakka, Meinong, Miaoli, Sinological-IPA, Sixian], /mi⁵³⁻²¹ ^((tʰ-))la⁵⁵⁻⁵³ mɛiŋ²⁴²/ [Fuzhou, Min-Dong, Sinological-IPA], /ui²³⁻³³ tʰa⁴⁴⁻³³ biɪŋ³³/ [Hokkien, Kaohsiung, Min-Nan], /ui²⁴⁻¹¹ tʰa⁴⁴⁻³³ biɪŋ³³/ [Hokkien, Min-Nan, Taipei], /ui²⁴⁻²² tʰa⁴⁴⁻²² biɪŋ²²/ [Hokkien, Min-Nan, Xiamen], /ui²⁴⁻¹¹ tʰã⁴⁴⁻³³ biɪŋ³³/ [Hokkien, Min-Nan, Taipei], /ui²³⁻³³ tʰã⁴⁴⁻³³ biɪŋ³³/ [Hokkien, Kaohsiung, Min-Nan], /i²³⁻³³ tʰã⁴⁴⁻³³ biɪŋ³³/ [Hokkien, Kaohsiung, Min-Nan], /i²⁴⁻¹¹ tʰã⁴⁴⁻³³ biɪŋ³³/ [Hokkien, Min-Nan, Taipei], /bi⁴⁴⁻³³ ta⁴¹⁻⁴⁴ bin⁴¹/ [Hokkien, Kaohsiung, Min-Nan], /bi⁴⁴⁻³³ ta⁵³⁻⁴⁴ bin⁵³/ [Hokkien, Min-Nan, Taipei], /d͡zui⁵⁵⁻¹¹ tʰa³³⁻²³ meŋ³⁵/ [Min-Nan, Sinological-IPA, Teochew], /vi²² tʰa⁵⁵ min²¹/ [Shanghainese-Wu, Sinological-IPA, Wu], /weɪ̯³⁵ tʰä⁵⁵ miŋ⁵¹/, /wɐi̯²¹ tʰaː⁵⁵ mɪŋ²²/, /vi²⁴⁻¹¹ tʰa⁵⁵ min³¹/, /mi⁵³⁻²¹ ^((tʰ-))la⁵⁵⁻⁵³ mɛiŋ²⁴²/, /ui²³⁻³³ tʰa⁴⁴⁻³³ biɪŋ³³/, /ui²⁴⁻¹¹ tʰa⁴⁴⁻³³ biɪŋ³³/, /ui²⁴⁻²² tʰa⁴⁴⁻²² biɪŋ²²/, /ui²⁴⁻¹¹ tʰã⁴⁴⁻³³ biɪŋ³³/, /ui²³⁻³³ tʰã⁴⁴⁻³³ biɪŋ³³/, /i²³⁻³³ tʰã⁴⁴⁻³³ biɪŋ³³/, /i²⁴⁻¹¹ tʰã⁴⁴⁻³³ biɪŋ³³/, /bi⁴⁴⁻³³ ta⁴¹⁻⁴⁴ bin⁴¹/, /bi⁴⁴⁻³³ ta⁵³⁻⁴⁴ bin⁵³/, /d͡zui⁵⁵⁻¹¹ tʰa³³⁻²³ meŋ³⁵/, /vi²² tʰa⁵⁵ min²¹/ Chinese transliterations: wéitāmìng [Mandarin, Pinyin], ㄨㄟˊ ㄊㄚ ㄇㄧㄥˋ [Mandarin, bopomofo], wai⁴ taa¹ ming⁶ [Cantonese, Jyutping], vî-tha-mín [Hakka, Phak-fa-su, Sixian], mì-tă-mêng [Foochow-Romanized, Min-Dong], ûi-tha-bēng [Hokkien, Min-Nan, POJ], ûi-thaⁿ-bēng [Hokkien, Min-Nan, POJ], î-thaⁿ-bēng [Hokkien, Min-Nan, POJ], bi-tá-bín [Hokkien, Min-Nan, POJ], rui⁵ ta¹ mêng⁶ [Min-Nan, Peng'im, Teochew], ⁶vi-tha-min [Shanghainese-Wu], wéitāmìng [Hanyu-Pinyin, Mandarin, standard], ㄨㄟˊ ㄊㄚ ㄇㄧㄥˋ [Mandarin, bopomofo, standard], wéitamìng [Mandarin, Tongyong-Pinyin, standard], wei²-tʻa¹-ming⁴ [Mandarin, Wade-Giles, standard], wéi-tā-mìng [Mandarin, Yale, standard], weitaminq [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin, standard], вэйтамин [Mandarin, Palladius, standard], vɛjtamin [Mandarin, Palladius, standard], wai⁴ taa¹ ming⁶ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Jyutping], wàih tā mihng [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Yale], wai⁴ taa¹ ming⁶ [Cantonese, Guangzhou, Hong-Kong, Pinyin], wei⁴ ta¹ ming⁶ [Cantonese, Guangdong-Romanization, Guangzhou, Hong-Kong], vî-tha-mín [Hakka, Meinong, Miaoli, Phak-fa-su, Sixian], vi´ ta min` [Hakka, Hakka-Romanization-System, Meinong, Miaoli, Sixian], vi¹ ta⁴ min³ [Hagfa-Pinyim, Hakka, Meinong, Miaoli, Sixian], mì-tă-mêng [Foochow-Romanized, Fuzhou, Min-Dong], uî-tha-bīng [Hokkien, Min-Nan, Tai-lo], ui'ta'beng [Hokkien, Min-Nan, Phofsit-Daibuun], uî-thann-bīng [Hokkien, Min-Nan, Tai-lo], ui'tva'beng [Hokkien, Min-Nan, Phofsit-Daibuun], î-thann-bīng [Hokkien, Min-Nan, Tai-lo], i'tva'beng [Hokkien, Min-Nan, Phofsit-Daibuun], bi-tá-bín [Hokkien, Min-Nan, Tai-lo], bi'dafbien [Hokkien, Min-Nan, Phofsit-Daibuun], jûi tha mĕng [Min-Nan, POJ, Teochew], ⁶vi-tha-min [Shanghainese-Wu, Wu], ³vi-tha-min [Shanghainese-Wu, Wu]
Etymology: Phono-semantic matching of English vitamin. Etymology templates: {{psm|zh|en|vitamin}} Phono-semantic matching of English vitamin Head templates: {{head|zh|noun|head=|sort=}} 維他命, {{zh-noun}} 維他命
  1. (chiefly Taiwan, Hong Kong, dated or dialectal in Mainland China) vitamin Tags: Hong-Kong, Taiwan, dated, dialectal, in Mainland China
    Sense id: en-維他命-zh-noun-7THgOvWu Categories (other): Hong Kong Chinese, Mainland China Chinese, Taiwanese Chinese Synonyms: 維生素 [formal, Standard-Chinese], 維他命 [formal, Standard-Chinese], 維他命 [Mandarin, Taiwan], 維生素 [Mandarin, Taiwan], 維他命 [Mandarin, Singapore], 維生素 [Cantonese, Guangzhou], 維他命 [Cantonese, Hong-Kong], 維他命 [Hakka, Sixian, Miaoli, Northern], 維他命 [Hakka, Sixian, Pingtung], 維他命 [Hakka, Hsinchu-County], 維他命 [Hakka, Taichung], 維他命 [Hakka, Yunlin], 維生素 [Min-Nan, Xiamen], 維生素 [Min-Nan, Quanzhou], 維生素 [Min-Nan, Zhangzhou], 維他命 GT [Min-Nan, Taipei], 維生素 GT [Min-Nan, Taipei], 維他命 [Wu, Shanghai], GT - General Taiwanese (no specific region identified) [Wu] Derived forms: 維他命A (wéitāmìng-ēi), 维他命A (wéitāmìng-ēi), 維他命B (wéitāmìng-bì), 维他命B (wéitāmìng-bì), 維他命C, 维他命C, 維他命D (wéitāmìng-dì), 维他命D (wéitāmìng-dì), 維他命E (wéitāmìng-yì), 维他命E (wéitāmìng-yì), 維他命K, 维他命K, 維他命M, 维他命M

Alternative forms

Download JSON data for 維他命 meaning in Chinese (8.3kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "en",
        "3": "vitamin"
      },
      "expansion": "Phono-semantic matching of English vitamin",
      "name": "psm"
    }
  ],
  "etymology_text": "Phono-semantic matching of English vitamin.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "維他命",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "維他命",
      "name": "zh-noun"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hong Kong Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mainland China Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Taiwanese Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "wéitāmìng-ēi",
          "word": "維他命A"
        },
        {
          "roman": "wéitāmìng-ēi",
          "word": "维他命A"
        },
        {
          "roman": "wéitāmìng-bì",
          "word": "維他命B"
        },
        {
          "roman": "wéitāmìng-bì",
          "word": "维他命B"
        },
        {
          "word": "維他命C"
        },
        {
          "word": "维他命C"
        },
        {
          "roman": "wéitāmìng-dì",
          "word": "維他命D"
        },
        {
          "roman": "wéitāmìng-dì",
          "word": "维他命D"
        },
        {
          "roman": "wéitāmìng-yì",
          "word": "維他命E"
        },
        {
          "roman": "wéitāmìng-yì",
          "word": "维他命E"
        },
        {
          "word": "維他命K"
        },
        {
          "word": "维他命K"
        },
        {
          "word": "維他命M"
        },
        {
          "word": "维他命M"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Remember to eat more apples to get more vitamins.",
          "ref": "記得多吃蘋果哦,補充維他命。 [MSC, trad.]",
          "text": "记得多吃苹果哦,补充维他命。 [MSC, simp.]\nJìde duō chī píngguǒ ò, bǔchōng wéitāmìng. [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vitamin"
      ],
      "id": "en-維他命-zh-noun-7THgOvWu",
      "links": [
        [
          "vitamin",
          "vitamin"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly Taiwan, Hong Kong, dated or dialectal in Mainland China) vitamin"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "formal",
            "Standard-Chinese"
          ],
          "word": "維生素"
        },
        {
          "tags": [
            "formal",
            "Standard-Chinese"
          ],
          "word": "維他命"
        },
        {
          "tags": [
            "Mandarin",
            "Taiwan"
          ],
          "word": "維他命"
        },
        {
          "tags": [
            "Mandarin",
            "Taiwan"
          ],
          "word": "維生素"
        },
        {
          "tags": [
            "Mandarin",
            "Singapore"
          ],
          "word": "維他命"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Guangzhou"
          ],
          "word": "維生素"
        },
        {
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Hong-Kong"
          ],
          "word": "維他命"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Sixian",
            "Miaoli",
            "Northern"
          ],
          "word": "維他命"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Sixian",
            "Pingtung"
          ],
          "word": "維他命"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Hsinchu-County"
          ],
          "word": "維他命"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Taichung"
          ],
          "word": "維他命"
        },
        {
          "tags": [
            "Hakka",
            "Yunlin"
          ],
          "word": "維他命"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Xiamen"
          ],
          "word": "維生素"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Quanzhou"
          ],
          "word": "維生素"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Zhangzhou"
          ],
          "word": "維生素"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Taipei"
          ],
          "word": "維他命 GT"
        },
        {
          "tags": [
            "Min-Nan",
            "Taipei"
          ],
          "word": "維生素 GT"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu",
            "Shanghai"
          ],
          "word": "維他命"
        },
        {
          "tags": [
            "Wu"
          ],
          "word": "GT - General Taiwanese (no specific region identified)"
        }
      ],
      "tags": [
        "Hong-Kong",
        "Taiwan",
        "dated",
        "dialectal",
        "in Mainland China"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "wéitāmìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄨㄟˊ ㄊㄚ ㄇㄧㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "wai⁴ taa¹ ming⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "vî-tha-mín"
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Min-Dong"
      ],
      "zh-pron": "mì-tă-mêng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "ûi-tha-bēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "ûi-thaⁿ-bēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "î-thaⁿ-bēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "bi-tá-bín"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "rui⁵ ta¹ mêng⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Shanghainese-Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁶vi-tha-min"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "wéitāmìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄨㄟˊ ㄊㄚ ㄇㄧㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "wéitamìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "wei²-tʻa¹-ming⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "wéi-tā-mìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "weitaminq"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "вэйтамин"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "vɛjtamin"
    },
    {
      "ipa": "/weɪ̯³⁵ tʰä⁵⁵ miŋ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "wai⁴ taa¹ ming⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "wàih tā mihng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "wai⁴ taa¹ ming⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong"
      ],
      "zh-pron": "wei⁴ ta¹ ming⁶"
    },
    {
      "ipa": "/wɐi̯²¹ tʰaː⁵⁵ mɪŋ²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "vî-tha-mín"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "vi´ ta min`"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "vi¹ ta⁴ min³"
    },
    {
      "ipa": "/vi²⁴⁻¹¹ tʰa⁵⁵ min³¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Fuzhou",
        "Min-Dong"
      ],
      "zh-pron": "mì-tă-mêng"
    },
    {
      "ipa": "/mi⁵³⁻²¹ ^((tʰ-))la⁵⁵⁻⁵³ mɛiŋ²⁴²/",
      "tags": [
        "Fuzhou",
        "Min-Dong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "uî-tha-bīng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "ui'ta'beng"
    },
    {
      "ipa": "/ui²³⁻³³ tʰa⁴⁴⁻³³ biɪŋ³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Min-Nan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ui²⁴⁻¹¹ tʰa⁴⁴⁻³³ biɪŋ³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ui²⁴⁻²² tʰa⁴⁴⁻²² biɪŋ²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "uî-thann-bīng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "ui'tva'beng"
    },
    {
      "ipa": "/ui²⁴⁻¹¹ tʰã⁴⁴⁻³³ biɪŋ³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ui²³⁻³³ tʰã⁴⁴⁻³³ biɪŋ³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Min-Nan"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "î-thann-bīng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "i'tva'beng"
    },
    {
      "ipa": "/i²³⁻³³ tʰã⁴⁴⁻³³ biɪŋ³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Min-Nan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i²⁴⁻¹¹ tʰã⁴⁴⁻³³ biɪŋ³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "bi-tá-bín"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "bi'dafbien"
    },
    {
      "ipa": "/bi⁴⁴⁻³³ ta⁴¹⁻⁴⁴ bin⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Min-Nan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bi⁴⁴⁻³³ ta⁵³⁻⁴⁴ bin⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "jûi tha mĕng"
    },
    {
      "ipa": "/d͡zui⁵⁵⁻¹¹ tʰa³³⁻²³ meŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Shanghainese-Wu",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁶vi-tha-min"
    },
    {
      "tags": [
        "Shanghainese-Wu",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "³vi-tha-min"
    },
    {
      "ipa": "/vi²² tʰa⁵⁵ min²¹/",
      "tags": [
        "Shanghainese-Wu",
        "Sinological-IPA",
        "Wu"
      ]
    },
    {
      "other": "/ ûi-thaⁿ-bēng /"
    },
    {
      "ipa": "/weɪ̯³⁵ tʰä⁵⁵ miŋ⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/wɐi̯²¹ tʰaː⁵⁵ mɪŋ²²/"
    },
    {
      "ipa": "/vi²⁴⁻¹¹ tʰa⁵⁵ min³¹/"
    },
    {
      "ipa": "/mi⁵³⁻²¹ ^((tʰ-))la⁵⁵⁻⁵³ mɛiŋ²⁴²/"
    },
    {
      "ipa": "/ui²³⁻³³ tʰa⁴⁴⁻³³ biɪŋ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/ui²⁴⁻¹¹ tʰa⁴⁴⁻³³ biɪŋ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/ui²⁴⁻²² tʰa⁴⁴⁻²² biɪŋ²²/"
    },
    {
      "ipa": "/ui²⁴⁻¹¹ tʰã⁴⁴⁻³³ biɪŋ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/ui²³⁻³³ tʰã⁴⁴⁻³³ biɪŋ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/i²³⁻³³ tʰã⁴⁴⁻³³ biɪŋ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/i²⁴⁻¹¹ tʰã⁴⁴⁻³³ biɪŋ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/bi⁴⁴⁻³³ ta⁴¹⁻⁴⁴ bin⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/bi⁴⁴⁻³³ ta⁵³⁻⁴⁴ bin⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/d͡zui⁵⁵⁻¹¹ tʰa³³⁻²³ meŋ³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/vi²² tʰa⁵⁵ min²¹/"
    }
  ],
  "word": "維他命"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "wéitāmìng-ēi",
      "word": "維他命A"
    },
    {
      "roman": "wéitāmìng-ēi",
      "word": "维他命A"
    },
    {
      "roman": "wéitāmìng-bì",
      "word": "維他命B"
    },
    {
      "roman": "wéitāmìng-bì",
      "word": "维他命B"
    },
    {
      "word": "維他命C"
    },
    {
      "word": "维他命C"
    },
    {
      "roman": "wéitāmìng-dì",
      "word": "維他命D"
    },
    {
      "roman": "wéitāmìng-dì",
      "word": "维他命D"
    },
    {
      "roman": "wéitāmìng-yì",
      "word": "維他命E"
    },
    {
      "roman": "wéitāmìng-yì",
      "word": "维他命E"
    },
    {
      "word": "維他命K"
    },
    {
      "word": "维他命K"
    },
    {
      "word": "維他命M"
    },
    {
      "word": "维他命M"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "en",
        "3": "vitamin"
      },
      "expansion": "Phono-semantic matching of English vitamin",
      "name": "psm"
    }
  ],
  "etymology_text": "Phono-semantic matching of English vitamin.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "維他命",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "維他命",
      "name": "zh-noun"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese nouns",
        "Chinese dated terms",
        "Chinese dialectal terms",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese nouns",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Hakka lemmas",
        "Hakka nouns",
        "Hong Kong Chinese",
        "Mainland China Chinese",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin nouns",
        "Mandarin terms with usage examples",
        "Min Dong lemmas",
        "Min Dong nouns",
        "Min Nan lemmas",
        "Min Nan nouns",
        "Taiwanese Chinese",
        "Teochew lemmas",
        "Teochew nouns",
        "Wu lemmas",
        "Wu nouns"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Remember to eat more apples to get more vitamins.",
          "ref": "記得多吃蘋果哦,補充維他命。 [MSC, trad.]",
          "text": "记得多吃苹果哦,补充维他命。 [MSC, simp.]\nJìde duō chī píngguǒ ò, bǔchōng wéitāmìng. [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vitamin"
      ],
      "links": [
        [
          "vitamin",
          "vitamin"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly Taiwan, Hong Kong, dated or dialectal in Mainland China) vitamin"
      ],
      "tags": [
        "Hong-Kong",
        "Taiwan",
        "dated",
        "dialectal",
        "in Mainland China"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "wéitāmìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄨㄟˊ ㄊㄚ ㄇㄧㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "wai⁴ taa¹ ming⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "vî-tha-mín"
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Min-Dong"
      ],
      "zh-pron": "mì-tă-mêng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "ûi-tha-bēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "ûi-thaⁿ-bēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "î-thaⁿ-bēng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "bi-tá-bín"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "rui⁵ ta¹ mêng⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Shanghainese-Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁶vi-tha-min"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "wéitāmìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "ㄨㄟˊ ㄊㄚ ㄇㄧㄥˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "wéitamìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "wei²-tʻa¹-ming⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "wéi-tā-mìng"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "weitaminq"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "вэйтамин"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius",
        "standard"
      ],
      "zh-pron": "vɛjtamin"
    },
    {
      "ipa": "/weɪ̯³⁵ tʰä⁵⁵ miŋ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "wai⁴ taa¹ ming⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "wàih tā mihng"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "wai⁴ taa¹ ming⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong"
      ],
      "zh-pron": "wei⁴ ta¹ ming⁶"
    },
    {
      "ipa": "/wɐi̯²¹ tʰaː⁵⁵ mɪŋ²²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong-Kong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "vî-tha-mín"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "vi´ ta min`"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "vi¹ ta⁴ min³"
    },
    {
      "ipa": "/vi²⁴⁻¹¹ tʰa⁵⁵ min³¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Foochow-Romanized",
        "Fuzhou",
        "Min-Dong"
      ],
      "zh-pron": "mì-tă-mêng"
    },
    {
      "ipa": "/mi⁵³⁻²¹ ^((tʰ-))la⁵⁵⁻⁵³ mɛiŋ²⁴²/",
      "tags": [
        "Fuzhou",
        "Min-Dong",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "uî-tha-bīng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "ui'ta'beng"
    },
    {
      "ipa": "/ui²³⁻³³ tʰa⁴⁴⁻³³ biɪŋ³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Min-Nan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ui²⁴⁻¹¹ tʰa⁴⁴⁻³³ biɪŋ³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ui²⁴⁻²² tʰa⁴⁴⁻²² biɪŋ²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "uî-thann-bīng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "ui'tva'beng"
    },
    {
      "ipa": "/ui²⁴⁻¹¹ tʰã⁴⁴⁻³³ biɪŋ³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ui²³⁻³³ tʰã⁴⁴⁻³³ biɪŋ³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Min-Nan"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "î-thann-bīng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "i'tva'beng"
    },
    {
      "ipa": "/i²³⁻³³ tʰã⁴⁴⁻³³ biɪŋ³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Min-Nan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/i²⁴⁻¹¹ tʰã⁴⁴⁻³³ biɪŋ³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "bi-tá-bín"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "bi'dafbien"
    },
    {
      "ipa": "/bi⁴⁴⁻³³ ta⁴¹⁻⁴⁴ bin⁴¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Min-Nan"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bi⁴⁴⁻³³ ta⁵³⁻⁴⁴ bin⁵³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Min-Nan",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "jûi tha mĕng"
    },
    {
      "ipa": "/d͡zui⁵⁵⁻¹¹ tʰa³³⁻²³ meŋ³⁵/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Shanghainese-Wu",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁶vi-tha-min"
    },
    {
      "tags": [
        "Shanghainese-Wu",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "³vi-tha-min"
    },
    {
      "ipa": "/vi²² tʰa⁵⁵ min²¹/",
      "tags": [
        "Shanghainese-Wu",
        "Sinological-IPA",
        "Wu"
      ]
    },
    {
      "other": "/ ûi-thaⁿ-bēng /"
    },
    {
      "ipa": "/weɪ̯³⁵ tʰä⁵⁵ miŋ⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/wɐi̯²¹ tʰaː⁵⁵ mɪŋ²²/"
    },
    {
      "ipa": "/vi²⁴⁻¹¹ tʰa⁵⁵ min³¹/"
    },
    {
      "ipa": "/mi⁵³⁻²¹ ^((tʰ-))la⁵⁵⁻⁵³ mɛiŋ²⁴²/"
    },
    {
      "ipa": "/ui²³⁻³³ tʰa⁴⁴⁻³³ biɪŋ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/ui²⁴⁻¹¹ tʰa⁴⁴⁻³³ biɪŋ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/ui²⁴⁻²² tʰa⁴⁴⁻²² biɪŋ²²/"
    },
    {
      "ipa": "/ui²⁴⁻¹¹ tʰã⁴⁴⁻³³ biɪŋ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/ui²³⁻³³ tʰã⁴⁴⁻³³ biɪŋ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/i²³⁻³³ tʰã⁴⁴⁻³³ biɪŋ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/i²⁴⁻¹¹ tʰã⁴⁴⁻³³ biɪŋ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/bi⁴⁴⁻³³ ta⁴¹⁻⁴⁴ bin⁴¹/"
    },
    {
      "ipa": "/bi⁴⁴⁻³³ ta⁵³⁻⁴⁴ bin⁵³/"
    },
    {
      "ipa": "/d͡zui⁵⁵⁻¹¹ tʰa³³⁻²³ meŋ³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/vi²² tʰa⁵⁵ min²¹/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "formal",
        "Standard-Chinese"
      ],
      "word": "維生素"
    },
    {
      "tags": [
        "formal",
        "Standard-Chinese"
      ],
      "word": "維他命"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Taiwan"
      ],
      "word": "維他命"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Taiwan"
      ],
      "word": "維生素"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Singapore"
      ],
      "word": "維他命"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou"
      ],
      "word": "維生素"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Hong-Kong"
      ],
      "word": "維他命"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Northern"
      ],
      "word": "維他命"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Pingtung"
      ],
      "word": "維他命"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hsinchu-County"
      ],
      "word": "維他命"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Taichung"
      ],
      "word": "維他命"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hsinchu-County"
      ],
      "word": "維他命"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Yunlin"
      ],
      "word": "維他命"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "維生素"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Quanzhou"
      ],
      "word": "維生素"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou"
      ],
      "word": "維生素"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Taipei"
      ],
      "word": "維他命 GT"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Taipei"
      ],
      "word": "維生素 GT"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "word": "維他命"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "GT - General Taiwanese (no specific region identified)"
    }
  ],
  "word": "維他命"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-03-12 from the enwiktionary dump dated 2024-03-01 using wiktextract (68773ab and 5f6ddbb). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.