See 紙巾 in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shīzhǐjīn",
"word": "濕紙巾"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "shīzhǐjīn",
"word": "湿纸巾"
}
],
"forms": [
{
"form": "纸巾",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "紙巾",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "cānjīn",
"word": "餐巾"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "cānjīnzhǐ",
"word": "餐巾紙"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "cānjīnzhǐ",
"word": "餐巾纸"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "46 34 20",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 32 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 33 19",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"facial tissue"
],
"id": "en-紙巾-zh-noun-CFkbD5ny",
"links": [
[
"facial",
"facial"
],
[
"tissue",
"tissue"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "76 16 8",
"english": "packaged in a box",
"roman": "miànzhǐ",
"sense": "facial tissue",
"urls": [
"https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E9%9D%A2%E5%B7%BE%E7%B4%99"
],
"word": "edit抽紙"
},
{
"_dis1": "76 16 8",
"english": "packaged in a box",
"roman": "miànzhǐ",
"sense": "facial tissue",
"urls": [
"https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E9%9D%A2%E5%B7%BE%E7%B4%99"
],
"word": "抽纸面巾紙"
},
{
"_dis1": "76 16 8",
"english": "packaged in a box",
"roman": "miànzhǐ",
"sense": "facial tissue",
"urls": [
"https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E9%9D%A2%E5%B7%BE%E7%B4%99"
],
"word": "面巾纸面紙"
},
{
"_dis1": "76 16 8",
"english": "packaged in a box",
"roman": "miànzhǐ",
"sense": "facial tissue",
"urls": [
"https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E9%9D%A2%E5%B7%BE%E7%B4%99"
],
"word": "面纸"
}
]
},
{
"glosses": [
"paper towel; kitchen paper"
],
"id": "en-紙巾-zh-noun-vTYJwkb3",
"links": [
[
"paper towel",
"paper towel"
],
[
"kitchen paper",
"kitchen paper"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "3 85 12",
"roman": "chúfángzhǐ",
"sense": "paper towel",
"word": "廚房紙"
},
{
"_dis1": "3 85 12",
"roman": "chúfángzhǐ",
"sense": "paper towel",
"word": "厨房纸"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Quanzhou Hokkien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Xiamen Hokkien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zhangzhou Hokkien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "10 14 76",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Paper",
"orig": "zh:Paper",
"parents": [
"Materials",
"Manufacturing",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"toilet paper"
],
"id": "en-紙巾-zh-noun-WwxslgqA",
"links": [
[
"toilet paper",
"toilet paper"
]
],
"raw_glosses": [
"(Xiamen, Quanzhou and Zhangzhou Hokkien) toilet paper"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "手紙"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "衛生紙"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "廁紙"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Beijing"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "擦屁股紙"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Taiwan"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Langfang"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Chifeng"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Hailar"
],
"word": "Hulunbuir"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Harbin"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Shenyang"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Tianjin"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "草紙"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Tangshan"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Cangzhou"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "擦腚紙"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Baoding"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Shijiazhuang"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Jinan"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "草紙 dated"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Muping"
],
"word": "Yantai"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "揩腚紙"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Qingdao"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Luoyang"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "解手紙"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "擦包紙"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Daming"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Wanrong"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "擦溝子紙"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Zhengzhou"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Xi'an"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Xining"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Xuzhou"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "出恭紙"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Yinchuan"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Lanzhou"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "擦溝子的紙"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Ürümqi"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Chengdu"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Chongqing"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Wuhan"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Guiyang"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "揩屁股紙"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Kunming"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "土紙"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Guilin"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Liuzhou"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"alt": "Wuming",
"sense": "toilet paper",
"word": "Nanning"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "抹屎紙"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "屙屎紙"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Nanjing"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Yangzhou"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Nantong"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Hefei"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"alt": "Kam Tin; Weitou",
"sense": "toilet paper",
"word": "Hong Kong"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "抿屎紙"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Macau"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Panyu"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Huadu",
"Huashan"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Conghua"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Zengcheng"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Foshan"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Nanhai",
"Shatou"
],
"word": "Foshan"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Shunde"
],
"word": "Foshan"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Sanshui"
],
"word": "Foshan"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Gaoming",
"Mingcheng"
],
"word": "Foshan"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Shiqi"
],
"word": "Zhongshan"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"alt": "Xiangzhou",
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Qianshan"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"alt": "Shangheng, Doumen; Tanka",
"sense": "toilet paper",
"word": "Zhuhai"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Doumen"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Baisha"
],
"word": "Jiangmen"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Xinhui"
],
"word": "Jiangmen"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Taishan"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Chikan"
],
"word": "Kaiping"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Niujiang"
],
"word": "Enping"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Yayao"
],
"word": "Heshan"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Dongguan"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Bao'an",
"Shajing"
],
"word": "Shenzhen"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Meixian"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "摒屎紙"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"alt": "Huicheng; Bendihua",
"sense": "toilet paper",
"word": "Huizhou"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Qingxi"
],
"word": "Dongguan"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Shatoujiao"
],
"word": "Shenzhen"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"alt": "Nanlang Heshui",
"sense": "toilet paper",
"word": "Zhongshan"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Yudu"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "揩屎紙"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"alt": "N. Sixian",
"sense": "toilet paper",
"word": "Miaoli"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"sense": "toilet paper",
"word": "Pingtung"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Shexian"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Taiyuan"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "汧屁股紙"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Xinzhou"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "擦㞘子紙"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Linhe"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Jining"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Hohhot"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Zhangjiakou"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Handan"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Jian'ou"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Xiamen"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "粗紙"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Quanzhou"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Zhangzhou"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "塗紙"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Yilan"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "放屎紙"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "Changhua"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Taichung"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"alt": "Wuqi",
"sense": "toilet paper",
"word": "Taichung"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Tainan"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "綿仔紙"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Taitung"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Hsinchu"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"alt": "Magong",
"sense": "toilet paper",
"word": "Penghu"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "馬口紙"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "染蠻紙"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "礐廁紙"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Shantou"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Leizhou"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "擼尻川紙"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Wenchang"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Haikou"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "拭尻脽紙"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "大便紙"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"alt": "Wangtai, Yanping",
"sense": "toilet paper",
"word": "Nanping"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "紙"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"alt": "Longdu, Shaxi",
"sense": "toilet paper",
"word": "Zhongshan"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Shanghai"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "飛機票 humorous"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "粗紙 dated"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Chongming"
],
"word": "Shanghai"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Suzhou"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Danyang"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Hangzhou"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "毛紙"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Ningbo"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Wenzhou"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Jinhua"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Changsha"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "Loudi"
},
{
"_dis1": "4 4 92",
"sense": "toilet paper",
"word": "刮屁股紙"
}
],
"tags": [
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhǐjīn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓˇ ㄐㄧㄣ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zi² gan¹"
},
{
"zh-pron": "zua² geng¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "zhǐjīn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄓˇ ㄐㄧㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "jhǐhjin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "chih³-chin¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "jř-jīn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "jyyjin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "чжицзинь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "čžiczinʹ"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ t͡ɕin⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jí gān"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzi² gan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ji² gen¹"
},
{
"ipa": "/t͡siː³⁵ kɐn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "zua² geng¹"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsuá kṳng"
},
{
"ipa": "/t͡sua⁵²⁻³⁵ kɯŋ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ t͡ɕin⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡siː³⁵ kɐn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sua⁵²⁻³⁵ kɯŋ³³/"
}
],
"word": "紙巾"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 巾",
"Chinese terms spelled with 紙",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"zh:Paper"
],
"derived": [
{
"roman": "shīzhǐjīn",
"word": "濕紙巾"
},
{
"roman": "shīzhǐjīn",
"word": "湿纸巾"
}
],
"forms": [
{
"form": "纸巾",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "紙巾",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "cānjīn",
"word": "餐巾"
},
{
"roman": "cānjīnzhǐ",
"word": "餐巾紙"
},
{
"roman": "cānjīnzhǐ",
"word": "餐巾纸"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"facial tissue"
],
"links": [
[
"facial",
"facial"
],
[
"tissue",
"tissue"
]
]
},
{
"glosses": [
"paper towel; kitchen paper"
],
"links": [
[
"paper towel",
"paper towel"
],
[
"kitchen paper",
"kitchen paper"
]
]
},
{
"categories": [
"Quanzhou Hokkien",
"Xiamen Hokkien",
"Zhangzhou Hokkien"
],
"glosses": [
"toilet paper"
],
"links": [
[
"toilet paper",
"toilet paper"
]
],
"raw_glosses": [
"(Xiamen, Quanzhou and Zhangzhou Hokkien) toilet paper"
],
"tags": [
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Zhangzhou-Hokkien"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "zhǐjīn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄓˇ ㄐㄧㄣ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zi² gan¹"
},
{
"zh-pron": "zua² geng¹"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "zhǐjīn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄓˇ ㄐㄧㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "jhǐhjin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "chih³-chin¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "jř-jīn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "jyyjin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "чжицзинь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "čžiczinʹ"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ t͡ɕin⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jí gān"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzi² gan¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ji² gen¹"
},
{
"ipa": "/t͡siː³⁵ kɐn⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "zua² geng¹"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tsuá kṳng"
},
{
"ipa": "/t͡sua⁵²⁻³⁵ kɯŋ³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ t͡ɕin⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡siː³⁵ kɐn⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sua⁵²⁻³⁵ kɯŋ³³/"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "packaged in a box",
"roman": "miànzhǐ",
"sense": "facial tissue",
"urls": [
"https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E9%9D%A2%E5%B7%BE%E7%B4%99"
],
"word": "edit抽紙"
},
{
"english": "packaged in a box",
"roman": "miànzhǐ",
"sense": "facial tissue",
"urls": [
"https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E9%9D%A2%E5%B7%BE%E7%B4%99"
],
"word": "抽纸面巾紙"
},
{
"english": "packaged in a box",
"roman": "miànzhǐ",
"sense": "facial tissue",
"urls": [
"https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E9%9D%A2%E5%B7%BE%E7%B4%99"
],
"word": "面巾纸面紙"
},
{
"english": "packaged in a box",
"roman": "miànzhǐ",
"sense": "facial tissue",
"urls": [
"https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E9%9D%A2%E5%B7%BE%E7%B4%99"
],
"word": "面纸"
},
{
"roman": "chúfángzhǐ",
"sense": "paper towel",
"word": "廚房紙"
},
{
"roman": "chúfángzhǐ",
"sense": "paper towel",
"word": "厨房纸"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "手紙"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "衛生紙"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "廁紙"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Beijing"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "擦屁股紙"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Taiwan"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Langfang"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Chifeng"
},
{
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Hailar"
],
"word": "Hulunbuir"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Harbin"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Shenyang"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Singapore"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Tianjin"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "草紙"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Tangshan"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Cangzhou"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "擦腚紙"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Baoding"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Shijiazhuang"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Jinan"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "草紙 dated"
},
{
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Muping"
],
"word": "Yantai"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "揩腚紙"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Qingdao"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Luoyang"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "解手紙"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "擦包紙"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Daming"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Wanrong"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "擦溝子紙"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Zhengzhou"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Xi'an"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Xining"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Xuzhou"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "出恭紙"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Yinchuan"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Lanzhou"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "擦溝子的紙"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Ürümqi"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Chengdu"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Chongqing"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Wuhan"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Guiyang"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "揩屁股紙"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Kunming"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "土紙"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Guilin"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Liuzhou"
},
{
"alt": "Wuming",
"sense": "toilet paper",
"word": "Nanning"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "抹屎紙"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "屙屎紙"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Nanjing"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Yangzhou"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Nantong"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Hefei"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Guangzhou"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Hong Kong"
},
{
"alt": "Kam Tin; Weitou",
"sense": "toilet paper",
"word": "Hong Kong"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "抿屎紙"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Macau"
},
{
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Panyu"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Huadu",
"Huashan"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Conghua"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Zengcheng"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Foshan"
},
{
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Nanhai",
"Shatou"
],
"word": "Foshan"
},
{
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Shunde"
],
"word": "Foshan"
},
{
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Sanshui"
],
"word": "Foshan"
},
{
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Gaoming",
"Mingcheng"
],
"word": "Foshan"
},
{
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Shiqi"
],
"word": "Zhongshan"
},
{
"alt": "Xiangzhou",
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Qianshan"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"alt": "Shangheng, Doumen; Tanka",
"sense": "toilet paper",
"word": "Zhuhai"
},
{
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Doumen"
],
"word": "Zhuhai"
},
{
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Baisha"
],
"word": "Jiangmen"
},
{
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Xinhui"
],
"word": "Jiangmen"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Taishan"
},
{
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Chikan"
],
"word": "Kaiping"
},
{
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Niujiang"
],
"word": "Enping"
},
{
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Yayao"
],
"word": "Heshan"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Dongguan"
},
{
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Bao'an",
"Shajing"
],
"word": "Shenzhen"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Meixian"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "摒屎紙"
},
{
"alt": "Huicheng; Bendihua",
"sense": "toilet paper",
"word": "Huizhou"
},
{
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Qingxi"
],
"word": "Dongguan"
},
{
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Shatoujiao"
],
"word": "Shenzhen"
},
{
"alt": "Nanlang Heshui",
"sense": "toilet paper",
"word": "Zhongshan"
},
{
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "Guangzhou"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Yudu"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "揩屎紙"
},
{
"alt": "N. Sixian",
"sense": "toilet paper",
"word": "Miaoli"
},
{
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"sense": "toilet paper",
"word": "Pingtung"
},
{
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Shexian"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Taiyuan"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "汧屁股紙"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Xinzhou"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "擦㞘子紙"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Linhe"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Jining"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Hohhot"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Zhangjiakou"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Handan"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Jian'ou"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Xiamen"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "粗紙"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Quanzhou"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Zhangzhou"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Kaohsiung"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "塗紙"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Yilan"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "放屎紙"
},
{
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "Changhua"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Taichung"
},
{
"alt": "Wuqi",
"sense": "toilet paper",
"word": "Taichung"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Tainan"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "綿仔紙"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Taitung"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Hsinchu"
},
{
"alt": "Magong",
"sense": "toilet paper",
"word": "Penghu"
},
{
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "馬口紙"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "染蠻紙"
},
{
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "礐廁紙"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Shantou"
},
{
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Leizhou"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "擼尻川紙"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Wenchang"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Haikou"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "拭尻脽紙"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "大便紙"
},
{
"alt": "Wangtai, Yanping",
"sense": "toilet paper",
"word": "Nanping"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "紙"
},
{
"alt": "Longdu, Shaxi",
"sense": "toilet paper",
"word": "Zhongshan"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Shanghai"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "飛機票 humorous"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "粗紙 dated"
},
{
"sense": "toilet paper",
"tags": [
"Chongming"
],
"word": "Shanghai"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Suzhou"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Danyang"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Hangzhou"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "毛紙"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Ningbo"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Wenzhou"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Jinhua"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Changsha"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "Loudi"
},
{
"sense": "toilet paper",
"word": "刮屁股紙"
}
],
"word": "紙巾"
}
Download raw JSONL data for 紙巾 meaning in Chinese (11.7kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"紙巾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "紙巾",
"trace": "started on line 20, detected on line 20"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"紙巾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "紙巾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"紙巾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "紙巾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: \"Southern Min (Teochew, Peng'im)\"",
"path": [
"紙巾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "紙巾",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"紙巾"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "紙巾",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.