See 粉牌 in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "粉牌捽仔" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "粉牌", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "wooden signboard painted with white paint" ], "id": "en-粉牌-zh-noun-tw49sIVp", "links": [ [ "wooden", "wooden" ], [ "signboard", "signboard" ], [ "white", "white" ], [ "paint", "paint" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Taiwanese Hakka", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wenzhounese Wu", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wuhan Mandarin", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "38 62", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 76", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 87", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "blackboard" ], "id": "en-粉牌-zh-noun-AMdk8g81", "links": [ [ "blackboard", "blackboard" ] ], "qualifier": "Taiwanese Hakka", "raw_glosses": [ "(Wuhan Mandarin, Taiwanese Hakka, Wenzhounese) blackboard" ], "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "fěnpái" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄈㄣˇ ㄆㄞˊ" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "fún-phài" }, { "tags": [ "Hailu", "Hakka" ], "zh-pron": "fun^ˊ pai" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "fěnpái" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "fěnpái" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "fên³-pʻai²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "fěn-pái" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "feenpair" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "фэньпай" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "fɛnʹpaj" }, { "ipa": "/fən²¹⁴⁻²¹ pʰaɪ̯³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su" ], "zh-pron": "fún-phài" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "fun^ˋ pai^ˇ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka" ], "zh-pron": "fun³ pai²" }, { "ipa": "/fun³¹ pʰai̯¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "fun^ˊ pai" }, { "ipa": "/fun²⁴⁻³³ pʰai⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/fən²¹⁴⁻²¹ pʰaɪ̯³⁵/" }, { "ipa": "/fun³¹ pʰai̯¹¹/" }, { "ipa": "/fun²⁴⁻³³ pʰai⁵⁵/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Beijing" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Taiwan" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Chifeng" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Harbin" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Singapore" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Luoyang" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wanrong" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Zhengzhou" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xi'an" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xining" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xining" ], "word": "黑牌" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "黑板兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Lanzhou" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Ürümqi" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "黑牌" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "粉牌" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "粉板 dated" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Zhuhai" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "粉牌" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "粉牌" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "粉牌" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "粉牌" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "粉枋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "烏枋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "烏枋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "粉板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "烏牌" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "烏板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "烏牌" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "烏板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "烏牌" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "烏牌" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "烏板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Taipei" ], "word": "烏枋" }, { "_dis1": "0 0", "word": "烏枋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "烏枋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Yilan" ], "word": "烏枋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Lukang" ], "word": "烏枋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Taichung" ], "word": "烏枋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "烏枋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Kinmen" ], "word": "烏牌" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "烏板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "烏板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "烏牌" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Guilin" ], "word": "烏板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Leizhou" ], "word": "烏板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "烏板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Guilin" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "粉牌" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "黑板" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Beijing" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Taiwan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Ulanhot" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Tongliao" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Chifeng" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hailar" ], "word": "Hulunbuir" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Harbin" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Singapore" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Jinan" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Muping" ], "word": "Yantai" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Luoyang" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Wanrong" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Zhengzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Xi'an" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Xining" }, { "_dis1": "0 0", "word": "黑牌" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Xuzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "黑板兒" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Yinchuan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Bayanhot" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Lanzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Ürümqi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Chengdu" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Wuhan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Guiyang" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Guilin" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Liuzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "粉板 dated" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Nanjing" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Yangzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Guangzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Hong Kong" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Foshan" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Shunde" ], "word": "Foshan" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Shiqi" ], "word": "Zhongshan" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "Shangheng, Doumen; Tanka", "word": "Zhuhai" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Taishan" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "Guanghai", "word": "Taishan" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Chikan" ], "word": "Kaiping" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Dongguan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Shaoguan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Yunfu" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Xinyi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Lianjiang" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Nanning" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Wuzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Yulin" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "Lianzhou", "word": "Hepu" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Qinzhou" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Taishan" ], "word": "Mandalay" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Nanchang" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Lichuan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Pingxiang" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Meixian" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Yudu" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hailu", "Zhudong" ], "word": "Hsinchu County" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Dabu", "Dongshi" ], "word": "Taichung" }, { "_dis1": "0 0", "word": "粉枋" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Qionglin", "Raoping" ], "word": "Hsinchu County" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "Yunlin" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "Daqiao", "word": "Luchuan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "粉板" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Singkawang" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Jixi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Taiyuan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Xinzhou" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "Baochang", "word": "Taibus" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Linhe" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Jining" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Hohhot" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Baotou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Dongsheng" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Haibowan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Jian'ou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Fuzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Fuqing" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Matsu" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Xiamen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "烏牌" }, { "_dis1": "0 0", "word": "烏板" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Quanzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Jinjiang" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Zhangzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Taipei" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "Sanxia", "word": "New Taipei" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Kaohsiung" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Yilan" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Lukang" ], "word": "Changhua" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Taichung" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "Wuqi", "word": "Taichung" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Tainan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Taitung" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Hsinchu" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Kinmen" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "Magong", "word": "Penghu" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Penang" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Singapore" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Manila" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "Shangdu", "word": "Pingnan" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "Biyange", "word": "Guilin" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Shantou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Haifeng" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Leizhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Haikou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Xianyou" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "Sanxiang", "word": "Zhongshan" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Tingzi" ], "word": "Nanning" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "Dahe", "word": "Guilin" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Shanghai" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Chongming" ], "word": "Shanghai" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Suzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Danyang" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Hangzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Ningbo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Wenzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Jinhua" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Loudi" } ], "word": "粉牌" }
{ "categories": [ "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 牌", "Chinese terms spelled with 粉", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "粉牌捽仔" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "粉牌", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "wooden signboard painted with white paint" ], "links": [ [ "wooden", "wooden" ], [ "signboard", "signboard" ], [ "white", "white" ], [ "paint", "paint" ] ] }, { "categories": [ "Taiwanese Hakka", "Wenzhounese Wu", "Wuhan Mandarin" ], "glosses": [ "blackboard" ], "links": [ [ "blackboard", "blackboard" ] ], "qualifier": "Taiwanese Hakka", "raw_glosses": [ "(Wuhan Mandarin, Taiwanese Hakka, Wenzhounese) blackboard" ], "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "fěnpái" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄈㄣˇ ㄆㄞˊ" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "fún-phài" }, { "tags": [ "Hailu", "Hakka" ], "zh-pron": "fun^ˊ pai" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "fěnpái" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "fěnpái" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "fên³-pʻai²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "fěn-pái" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "feenpair" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "фэньпай" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "fɛnʹpaj" }, { "ipa": "/fən²¹⁴⁻²¹ pʰaɪ̯³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su" ], "zh-pron": "fún-phài" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "fun^ˋ pai^ˇ" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka" ], "zh-pron": "fun³ pai²" }, { "ipa": "/fun³¹ pʰai̯¹¹/", "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System" ], "zh-pron": "fun^ˊ pai" }, { "ipa": "/fun²⁴⁻³³ pʰai⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/fən²¹⁴⁻²¹ pʰaɪ̯³⁵/" }, { "ipa": "/fun³¹ pʰai̯¹¹/" }, { "ipa": "/fun²⁴⁻³³ pʰai⁵⁵/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Taiwan" ], "word": "黑板" }, { "word": "黑板" }, { "word": "黑板" }, { "tags": [ "Chifeng" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Singapore" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Luoyang" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Wanrong" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Zhengzhou" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Xi'an" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Xining" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Xining" ], "word": "黑牌" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "黑板兒" }, { "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "黑板" }, { "word": "黑板" }, { "tags": [ "Lanzhou" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Ürümqi" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "黑牌" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "粉牌" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "粉板 dated" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Cantonese", "Zhuhai" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Cantonese", "Xinyi" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Cantonese", "Lianjiang" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "粉牌" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "粉牌" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "粉牌" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "粉牌" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "粉枋" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "烏枋" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "粉牌" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "烏枋" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "粉板" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Jin" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "黑板" }, { "word": "黑板" }, { "word": "黑板" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "烏牌" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "烏板" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "烏牌" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "烏板" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "烏牌" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "烏牌" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "烏板" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "烏枋" }, { "word": "烏枋" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "烏枋" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "烏枋" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "烏枋" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "烏枋" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "烏枋" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "烏枋" }, { "word": "烏枋" }, { "word": "烏枋" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "烏牌" }, { "word": "烏枋" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "烏板" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "烏板" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "烏牌" }, { "word": "黑板" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "烏板" }, { "word": "黑板" }, { "word": "黑板" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "烏板" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "烏板" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "粉牌" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "黑板" }, { "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "黑板" }, { "word": "黑板" }, { "word": "Beijing" }, { "word": "Taiwan" }, { "word": "Ulanhot" }, { "word": "Tongliao" }, { "word": "Chifeng" }, { "tags": [ "Hailar" ], "word": "Hulunbuir" }, { "word": "Harbin" }, { "word": "Singapore" }, { "word": "Jinan" }, { "tags": [ "Muping" ], "word": "Yantai" }, { "word": "Luoyang" }, { "word": "Wanrong" }, { "word": "Zhengzhou" }, { "word": "Xi'an" }, { "word": "Xining" }, { "word": "黑牌" }, { "word": "Xuzhou" }, { "word": "黑板兒" }, { "word": "Yinchuan" }, { "word": "Bayanhot" }, { "word": "Lanzhou" }, { "word": "Ürümqi" }, { "word": "Chengdu" }, { "word": "Wuhan" }, { "word": "Guiyang" }, { "word": "Guilin" }, { "word": "Liuzhou" }, { "word": "粉板 dated" }, { "word": "Nanjing" }, { "word": "Yangzhou" }, { "word": "Guangzhou" }, { "word": "Hong Kong" }, { "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Shunde" ], "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Shiqi" ], "word": "Zhongshan" }, { "alt": "Shangheng, Doumen; Tanka", "word": "Zhuhai" }, { "word": "Taishan" }, { "alt": "Guanghai", "word": "Taishan" }, { "tags": [ "Chikan" ], "word": "Kaiping" }, { "word": "Dongguan" }, { "word": "Shaoguan" }, { "word": "Yunfu" }, { "word": "Xinyi" }, { "word": "Lianjiang" }, { "word": "Nanning" }, { "word": "Wuzhou" }, { "word": "Yulin" }, { "alt": "Lianzhou", "word": "Hepu" }, { "word": "Qinzhou" }, { "tags": [ "Taishan" ], "word": "Mandalay" }, { "word": "Nanchang" }, { "word": "Lichuan" }, { "word": "Pingxiang" }, { "word": "Meixian" }, { "word": "Yudu" }, { "alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli" }, { "alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung" }, { "tags": [ "Hailu", "Zhudong" ], "word": "Hsinchu County" }, { "tags": [ "Dabu", "Dongshi" ], "word": "Taichung" }, { "word": "粉枋" }, { "word": "烏枋" }, { "tags": [ "Qionglin", "Raoping" ], "word": "Hsinchu County" }, { "tags": [ "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "Yunlin" }, { "alt": "Daqiao", "word": "Luchuan" }, { "word": "粉板" }, { "word": "Singkawang" }, { "word": "Jixi" }, { "word": "Taiyuan" }, { "word": "Xinzhou" }, { "alt": "Baochang", "word": "Taibus" }, { "word": "Linhe" }, { "word": "Jining" }, { "word": "Hohhot" }, { "word": "Baotou" }, { "word": "Dongsheng" }, { "word": "Haibowan" }, { "word": "Jian'ou" }, { "word": "Fuzhou" }, { "word": "Fuqing" }, { "word": "Matsu" }, { "word": "Xiamen" }, { "word": "烏牌" }, { "word": "烏板" }, { "word": "Quanzhou" }, { "word": "Jinjiang" }, { "word": "Zhangzhou" }, { "word": "Taipei" }, { "alt": "Sanxia", "word": "New Taipei" }, { "word": "Kaohsiung" }, { "word": "Yilan" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "Changhua" }, { "word": "Taichung" }, { "alt": "Wuqi", "word": "Taichung" }, { "word": "Tainan" }, { "word": "Taitung" }, { "word": "Hsinchu" }, { "word": "Kinmen" }, { "alt": "Magong", "word": "Penghu" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Penang" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Singapore" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Manila" }, { "alt": "Shangdu", "word": "Pingnan" }, { "alt": "Biyange", "word": "Guilin" }, { "word": "Shantou" }, { "word": "Haifeng" }, { "word": "Leizhou" }, { "word": "Haikou" }, { "word": "Xianyou" }, { "alt": "Sanxiang", "word": "Zhongshan" }, { "tags": [ "Tingzi" ], "word": "Nanning" }, { "alt": "Dahe", "word": "Guilin" }, { "word": "Shanghai" }, { "tags": [ "Chongming" ], "word": "Shanghai" }, { "word": "Suzhou" }, { "word": "Danyang" }, { "word": "Hangzhou" }, { "word": "Ningbo" }, { "word": "Wenzhou" }, { "word": "Jinhua" }, { "word": "Loudi" } ], "word": "粉牌" }
Download raw JSONL data for 粉牌 meaning in Chinese (10.9kB)
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Hailu, incl. Zhudong)'", "path": [ "粉牌" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "粉牌", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "粉牌" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "粉牌", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Sixian, incl. Miaoli and Neipu)'", "path": [ "粉牌" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "粉牌", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'HRS'", "path": [ "粉牌" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "粉牌", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Wuhan Mandarin, Taiwanese Hakka, Wenzhounese", "path": [ "粉牌" ], "section": "Chinese", "subsection": "noun", "title": "粉牌", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: Wuhan Mandarin, Taiwanese Hakka, Wenzhounese", "path": [ "粉牌" ], "section": "Chinese", "subsection": "noun", "title": "粉牌", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.