"空間" meaning in Chinese

See 空間 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /hʊŋ⁵⁵ kaːn⁵⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /kʰuŋ²⁴⁻¹¹ ki̯en²⁴/ [Hakka, Miaoli, Northern, Sinological-IPA, Sixian], /kʰuŋ²⁴⁻¹¹ ki̯an²⁴/ [Hakka, Meinong, Sinological-IPA, Sixian, Southern], /kʰɔŋ⁴⁴⁻²² kan⁴⁴/ [Hokkien, Xiamen], /kʰɔŋ³³ kan³³/ [Hokkien, Quanzhou], /kʰɔŋ⁴⁴⁻²² kan⁴⁴/ [Hokkien, Zhangzhou], /kʰɔŋ⁴⁴⁻³³ kan⁴⁴/ [Hokkien, Taipei], /kʰɔŋ⁴⁴⁻³³ kan⁴⁴/ [Hokkien, Kaohsiung], /kʰoŋ³³⁻²³ kaŋ³³/ [Sinological-IPA, Teochew], /kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/, /hʊŋ⁵⁵ kaːn⁵⁵/, /kʰuŋ²⁴⁻¹¹ ki̯en²⁴/, /kʰuŋ²⁴⁻¹¹ ki̯an²⁴/, /kʰɔŋ⁴⁴⁻²² kan⁴⁴/, /kʰɔŋ³³ kan³³/, /kʰɔŋ⁴⁴⁻²² kan⁴⁴/, /kʰɔŋ⁴⁴⁻³³ kan⁴⁴/, /kʰɔŋ⁴⁴⁻³³ kan⁴⁴/, /kʰoŋ³³⁻²³ kaŋ³³/, /kʰoŋ⁵⁵ t͡ɕi²¹/ Chinese transliterations: kōngjiān [Mandarin, Pinyin], ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄢ [Mandarin, bopomofo], hung¹ gaan¹ [Cantonese, Jyutping], khûng-kiên [Hakka, Phak-fa-su, Sixian], khûng-kiân [Hakka, Phak-fa-su, Sixian], khong-kan [Hokkien, POJ], kong¹ gang¹ [Peng'im, Teochew], ¹khon-ci, kōngjiān [Hanyu-Pinyin, Mandarin], kongjian [Mandarin, Tongyong-Pinyin], kʻung¹-chien¹ [Mandarin, Wade-Giles], kūng-jyān [Mandarin, Yale], kongjian [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], кунцзянь [Mandarin, Palladius], kunczjanʹ [Mandarin, Palladius], hūng gāan [Cantonese, Yale], hung¹ gaan¹ [Cantonese, Pinyin], hung¹ gan¹ [Cantonese, Guangdong-Romanization], khûng-kiên [Hakka, Miaoli, Northern, Phak-fa-su, Sixian], kung´ gien´ [Hakka, Hakka-Romanization-System, Miaoli, Northern, Sixian], kung¹ gian¹ [Hagfa-Pinyim, Hakka, Miaoli, Northern, Sixian], khûng-kiân [Hakka, Meinong, Phak-fa-su, Sixian, Southern], kung´ gian´ [Hakka, Hakka-Romanization-System, Meinong, Sixian, Southern], kung¹ gian¹ [Hagfa-Pinyim, Hakka, Meinong, Sixian, Southern], khong-kan [Hokkien, Tai-lo], qongkafn [Hokkien, Phofsit-Daibuun], khong kang [POJ, Teochew], ¹khon-ci [Wu], khon^平 ci [Wu], ¹khon-ji [Wu], /kʰoŋ⁵⁵ t͡ɕi²¹/ [Wu]
Head templates: {{head|zh|noun}} 空間
  1. space (a gap or empty place); room (Classifier: 個/个)
    Sense id: en-空間-zh-noun-wYkgYxwa Categories (other): Chinese nouns classified by 個/个
  2. space (region beyond Earth's atmosphere); outer space Categories (topical): Space
    Sense id: en-空間-zh-noun-Z7YQjlTG Disambiguation of Space: 41 53 0 6 Categories (other): Elementary Mandarin Disambiguation of Elementary Mandarin: 15 59 6 21
  3. open air; sky
    Sense id: en-空間-zh-noun-BLvKo4oC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: 時間 (shíjiān) (english: time), 时间 (shíjiān) (english: time)
Derived forms: 三度空間立體順形放射治療 (sāndù kōngjiān lìtǐ shùnxíng fàngshè zhìliáo), 三度空间立体顺形放射治疗 (sāndù kōngjiān lìtǐ shùnxíng fàngshè zhìliáo), 命名空間 (mìngmíng kōngjiān), 命名空间 (mìngmíng kōngjiān), 地理空間 (dìlǐkōngjiān), 地理空间 (dìlǐkōngjiān), 外層空間 (wàicéng kōngjiān), 外层空间 (wàicéng kōngjiān), 宇宙空間 (yǔzhòu kōngjiān), 宇宙空间 (yǔzhòu kōngjiān), 樣本空間 (yàngběn kōngjiān), 样本空间 (yàngběn kōngjiān), 相空間 (xiàngkōngjiān), 相空间 (xiàngkōngjiān), 視覺空間 (shìjué kōngjiān), 视觉空间 (shìjué kōngjiān), 空間主義 (kōngjiānzhǔyì), 空间主义 (kōngjiānzhǔyì), 空間實驗室 (kōngjiān shíyànshì), 空间实验室 (kōngjiān shíyànshì), 空間技術 (kōngjiān jìshù), 空间技术 (kōngjiān jìshù), 空間探測器 (kōngjiān tàncèqì), 空间探测器 (kōngjiān tàncèqì), 空間波函數 (kōngjiān bōhánshù), 空间波函数 (kōngjiān bōhánshù), 空間渡船 (kōngjiān dùchuán), 空间渡船 (kōngjiān dùchuán), 空間碎片 (kōngjiān suìpiàn), 空间碎片 (kōngjiān suìpiàn), 空間科學 (kōngjiān kēxué), 空间科学 (kōngjiān kēxué), 空間站 (kōngjiānzhàn), 空间站 (kōngjiānzhàn), 空間群 (kōngjiānqún), 空间群 (kōngjiānqún), 色彩空間 (sècǎi kōngjiān), 色彩空间 (sècǎi kōngjiān), 虛擬空間 (xūnǐ kōngjiān), 虚拟空间 (xūnǐ kōngjiān), 顏色空間 (yánsè kōngjiān), 颜色空间 (yánsè kōngjiān)

Noun

IPA: /kʰaŋ⁴⁴⁻²² kiɪŋ⁴⁴/ [Hokkien, Xiamen], /kʰaŋ³³ kiɪŋ³³/ [Hokkien, Quanzhou], /kʰaŋ⁴⁴⁻²² kiɪŋ⁴⁴/ [Hokkien, Zhangzhou], /kʰaŋ⁴⁴⁻³³ kiɪŋ⁴⁴/ [Hokkien, Taipei], /kʰaŋ⁴⁴⁻³³ kiɪŋ⁴⁴/ [Hokkien, Kaohsiung], /kʰaŋ⁴⁴⁻²² kiɪŋ⁴⁴/, /kʰaŋ³³ kiɪŋ³³/, /kʰaŋ⁴⁴⁻²² kiɪŋ⁴⁴/, /kʰaŋ⁴⁴⁻³³ kiɪŋ⁴⁴/, /kʰaŋ⁴⁴⁻³³ kiɪŋ⁴⁴/ Chinese transliterations: khang-keng, khang-keng [Hokkien, POJ], khang-king [Hokkien, Tai-lo], qangkefng [Hokkien, Phofsit-Daibuun]
Head templates: {{head|zh|noun}} 空間
  1. (Southern Min) empty room (Classifier: 個/个) Tags: Min, Southern
    Sense id: en-空間-zh-noun-Rmbo9qCS Categories (other): Chinese nouns classified by 個/个, Southern Min Chinese, Chinese entries with incorrect language header Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 32 18 7 44

Download JSON data for 空間 meaning in Chinese (10.1kB)

{
  "coordinate_terms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "time",
      "roman": "shíjiān",
      "word": "時間"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "time",
      "roman": "shíjiān",
      "word": "时间"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "sāndù kōngjiān lìtǐ shùnxíng fàngshè zhìliáo",
      "word": "三度空間立體順形放射治療"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "sāndù kōngjiān lìtǐ shùnxíng fàngshè zhìliáo",
      "word": "三度空间立体顺形放射治疗"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "mìngmíng kōngjiān",
      "word": "命名空間"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "mìngmíng kōngjiān",
      "word": "命名空间"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "dìlǐkōngjiān",
      "word": "地理空間"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "dìlǐkōngjiān",
      "word": "地理空间"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "wàicéng kōngjiān",
      "word": "外層空間"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "wàicéng kōngjiān",
      "word": "外层空间"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "yǔzhòu kōngjiān",
      "word": "宇宙空間"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "yǔzhòu kōngjiān",
      "word": "宇宙空间"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "yàngběn kōngjiān",
      "word": "樣本空間"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "yàngběn kōngjiān",
      "word": "样本空间"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xiàngkōngjiān",
      "word": "相空間"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xiàngkōngjiān",
      "word": "相空间"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "shìjué kōngjiān",
      "word": "視覺空間"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "shìjué kōngjiān",
      "word": "视觉空间"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kōngjiānzhǔyì",
      "word": "空間主義"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kōngjiānzhǔyì",
      "word": "空间主义"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kōngjiān shíyànshì",
      "word": "空間實驗室"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kōngjiān shíyànshì",
      "word": "空间实验室"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kōngjiān jìshù",
      "word": "空間技術"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kōngjiān jìshù",
      "word": "空间技术"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kōngjiān tàncèqì",
      "word": "空間探測器"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kōngjiān tàncèqì",
      "word": "空间探测器"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kōngjiān bōhánshù",
      "word": "空間波函數"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kōngjiān bōhánshù",
      "word": "空间波函数"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kōngjiān dùchuán",
      "word": "空間渡船"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kōngjiān dùchuán",
      "word": "空间渡船"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kōngjiān suìpiàn",
      "word": "空間碎片"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kōngjiān suìpiàn",
      "word": "空间碎片"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kōngjiān kēxué",
      "word": "空間科學"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kōngjiān kēxué",
      "word": "空间科学"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kōngjiānzhàn",
      "word": "空間站"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kōngjiānzhàn",
      "word": "空间站"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kōngjiānqún",
      "word": "空間群"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "kōngjiānqún",
      "word": "空间群"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "sècǎi kōngjiān",
      "word": "色彩空間"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "sècǎi kōngjiān",
      "word": "色彩空间"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xūnǐ kōngjiān",
      "word": "虛擬空間"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "xūnǐ kōngjiān",
      "word": "虚拟空间"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "yánsè kōngjiān",
      "word": "顏色空間"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "yánsè kōngjiān",
      "word": "颜色空间"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "空間",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese nouns classified by 個/个",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "room for improvement",
          "roman": "tígāo de kōngjiān",
          "text": "提高的空間/提高的空间",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "room in the market; market space",
          "roman": "shìchǎng kōngjiān",
          "text": "市場空間/市场空间",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to make sufficient space",
          "roman": "téngchū zúgòu de kōngjiān",
          "text": "騰出足夠的空間/腾出足够的空间",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to invade someone's personal space",
          "ref": "侵入某人的私人空間 [MSC, trad.]",
          "text": "侵入某人的私人空间 [MSC, simp.]\nqīnrù mǒurén de sīrén kōngjiān [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "space (a gap or empty place); room (Classifier: 個/个)"
      ],
      "id": "en-空間-zh-noun-wYkgYxwa",
      "links": [
        [
          "space",
          "space"
        ],
        [
          "個",
          "個#Chinese"
        ],
        [
          "个",
          "个#Chinese"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 59 6 21",
          "kind": "other",
          "name": "Elementary Mandarin",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 53 0 6",
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Space",
          "orig": "zh:Space",
          "parents": [
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "space (region beyond Earth's atmosphere); outer space"
      ],
      "id": "en-空間-zh-noun-Z7YQjlTG",
      "links": [
        [
          "outer space",
          "outer space"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "open air; sky"
      ],
      "id": "en-空間-zh-noun-BLvKo4oC",
      "links": [
        [
          "open",
          "open"
        ],
        [
          "air",
          "air"
        ],
        [
          "sky",
          "sky"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "kōngjiān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "hung¹ gaan¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "khûng-kiên"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "khûng-kiân"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "khong-kan"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "kong¹ gang¹"
    },
    {
      "zh-pron": "¹khon-ci"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "kōngjiān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "kongjian"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "kʻung¹-chien¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "kūng-jyān"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "kongjian"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "кунцзянь"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "kunczjanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "hūng gāan"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "hung¹ gaan¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "hung¹ gan¹"
    },
    {
      "ipa": "/hʊŋ⁵⁵ kaːn⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "khûng-kiên"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "kung´ gien´"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "kung¹ gian¹"
    },
    {
      "ipa": "/kʰuŋ²⁴⁻¹¹ ki̯en²⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian",
        "Southern"
      ],
      "zh-pron": "khûng-kiân"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Sixian",
        "Southern"
      ],
      "zh-pron": "kung´ gian´"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Sixian",
        "Southern"
      ],
      "zh-pron": "kung¹ gian¹"
    },
    {
      "ipa": "/kʰuŋ²⁴⁻¹¹ ki̯an²⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian",
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "khong-kan"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "qongkafn"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɔŋ⁴⁴⁻²² kan⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰɔŋ³³ kan³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰɔŋ⁴⁴⁻²² kan⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰɔŋ⁴⁴⁻³³ kan⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰɔŋ⁴⁴⁻³³ kan⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "khong kang"
    },
    {
      "ipa": "/kʰoŋ³³⁻²³ kaŋ³³/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "¹khon-ci"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "khon^平 ci"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "¹khon-ji"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/kʰoŋ⁵⁵ t͡ɕi²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/hʊŋ⁵⁵ kaːn⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰuŋ²⁴⁻¹¹ ki̯en²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰuŋ²⁴⁻¹¹ ki̯an²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɔŋ⁴⁴⁻²² kan⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɔŋ³³ kan³³/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɔŋ⁴⁴⁻²² kan⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɔŋ⁴⁴⁻³³ kan⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɔŋ⁴⁴⁻³³ kan⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰoŋ³³⁻²³ kaŋ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰoŋ⁵⁵ t͡ɕi²¹/"
    }
  ],
  "word": "空間"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "空間",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese nouns classified by 個/个",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Southern Min Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "32 18 7 44",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "empty room (Classifier: 個/个)"
      ],
      "id": "en-空間-zh-noun-Rmbo9qCS",
      "links": [
        [
          "empty",
          "empty"
        ],
        [
          "room",
          "room"
        ],
        [
          "個",
          "個#Chinese"
        ],
        [
          "个",
          "个#Chinese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Southern Min) empty room (Classifier: 個/个)"
      ],
      "tags": [
        "Min",
        "Southern"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "zh-pron": "khang-keng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "khang-keng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "khang-king"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "qangkefng"
    },
    {
      "ipa": "/kʰaŋ⁴⁴⁻²² kiɪŋ⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰaŋ³³ kiɪŋ³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰaŋ⁴⁴⁻²² kiɪŋ⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰaŋ⁴⁴⁻³³ kiɪŋ⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰaŋ⁴⁴⁻³³ kiɪŋ⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰaŋ⁴⁴⁻²² kiɪŋ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰaŋ³³ kiɪŋ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰaŋ⁴⁴⁻²² kiɪŋ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰaŋ⁴⁴⁻³³ kiɪŋ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰaŋ⁴⁴⁻³³ kiɪŋ⁴⁴/"
    }
  ],
  "word": "空間"
}
{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Elementary Mandarin",
    "zh:Space"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "english": "time",
      "roman": "shíjiān",
      "word": "時間"
    },
    {
      "english": "time",
      "roman": "shíjiān",
      "word": "时间"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "sāndù kōngjiān lìtǐ shùnxíng fàngshè zhìliáo",
      "word": "三度空間立體順形放射治療"
    },
    {
      "roman": "sāndù kōngjiān lìtǐ shùnxíng fàngshè zhìliáo",
      "word": "三度空间立体顺形放射治疗"
    },
    {
      "roman": "mìngmíng kōngjiān",
      "word": "命名空間"
    },
    {
      "roman": "mìngmíng kōngjiān",
      "word": "命名空间"
    },
    {
      "roman": "dìlǐkōngjiān",
      "word": "地理空間"
    },
    {
      "roman": "dìlǐkōngjiān",
      "word": "地理空间"
    },
    {
      "roman": "wàicéng kōngjiān",
      "word": "外層空間"
    },
    {
      "roman": "wàicéng kōngjiān",
      "word": "外层空间"
    },
    {
      "roman": "yǔzhòu kōngjiān",
      "word": "宇宙空間"
    },
    {
      "roman": "yǔzhòu kōngjiān",
      "word": "宇宙空间"
    },
    {
      "roman": "yàngběn kōngjiān",
      "word": "樣本空間"
    },
    {
      "roman": "yàngběn kōngjiān",
      "word": "样本空间"
    },
    {
      "roman": "xiàngkōngjiān",
      "word": "相空間"
    },
    {
      "roman": "xiàngkōngjiān",
      "word": "相空间"
    },
    {
      "roman": "shìjué kōngjiān",
      "word": "視覺空間"
    },
    {
      "roman": "shìjué kōngjiān",
      "word": "视觉空间"
    },
    {
      "roman": "kōngjiānzhǔyì",
      "word": "空間主義"
    },
    {
      "roman": "kōngjiānzhǔyì",
      "word": "空间主义"
    },
    {
      "roman": "kōngjiān shíyànshì",
      "word": "空間實驗室"
    },
    {
      "roman": "kōngjiān shíyànshì",
      "word": "空间实验室"
    },
    {
      "roman": "kōngjiān jìshù",
      "word": "空間技術"
    },
    {
      "roman": "kōngjiān jìshù",
      "word": "空间技术"
    },
    {
      "roman": "kōngjiān tàncèqì",
      "word": "空間探測器"
    },
    {
      "roman": "kōngjiān tàncèqì",
      "word": "空间探测器"
    },
    {
      "roman": "kōngjiān bōhánshù",
      "word": "空間波函數"
    },
    {
      "roman": "kōngjiān bōhánshù",
      "word": "空间波函数"
    },
    {
      "roman": "kōngjiān dùchuán",
      "word": "空間渡船"
    },
    {
      "roman": "kōngjiān dùchuán",
      "word": "空间渡船"
    },
    {
      "roman": "kōngjiān suìpiàn",
      "word": "空間碎片"
    },
    {
      "roman": "kōngjiān suìpiàn",
      "word": "空间碎片"
    },
    {
      "roman": "kōngjiān kēxué",
      "word": "空間科學"
    },
    {
      "roman": "kōngjiān kēxué",
      "word": "空间科学"
    },
    {
      "roman": "kōngjiānzhàn",
      "word": "空間站"
    },
    {
      "roman": "kōngjiānzhàn",
      "word": "空间站"
    },
    {
      "roman": "kōngjiānqún",
      "word": "空間群"
    },
    {
      "roman": "kōngjiānqún",
      "word": "空间群"
    },
    {
      "roman": "sècǎi kōngjiān",
      "word": "色彩空間"
    },
    {
      "roman": "sècǎi kōngjiān",
      "word": "色彩空间"
    },
    {
      "roman": "xūnǐ kōngjiān",
      "word": "虛擬空間"
    },
    {
      "roman": "xūnǐ kōngjiān",
      "word": "虚拟空间"
    },
    {
      "roman": "yánsè kōngjiān",
      "word": "顏色空間"
    },
    {
      "roman": "yánsè kōngjiān",
      "word": "颜色空间"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "空間",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese nouns classified by 個/个",
        "Mandarin terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "room for improvement",
          "roman": "tígāo de kōngjiān",
          "text": "提高的空間/提高的空间",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "room in the market; market space",
          "roman": "shìchǎng kōngjiān",
          "text": "市場空間/市场空间",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to make sufficient space",
          "roman": "téngchū zúgòu de kōngjiān",
          "text": "騰出足夠的空間/腾出足够的空间",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to invade someone's personal space",
          "ref": "侵入某人的私人空間 [MSC, trad.]",
          "text": "侵入某人的私人空间 [MSC, simp.]\nqīnrù mǒurén de sīrén kōngjiān [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "space (a gap or empty place); room (Classifier: 個/个)"
      ],
      "links": [
        [
          "space",
          "space"
        ],
        [
          "個",
          "個#Chinese"
        ],
        [
          "个",
          "个#Chinese"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "space (region beyond Earth's atmosphere); outer space"
      ],
      "links": [
        [
          "outer space",
          "outer space"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "open air; sky"
      ],
      "links": [
        [
          "open",
          "open"
        ],
        [
          "air",
          "air"
        ],
        [
          "sky",
          "sky"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "kōngjiān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "hung¹ gaan¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "khûng-kiên"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "khûng-kiân"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "khong-kan"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "kong¹ gang¹"
    },
    {
      "zh-pron": "¹khon-ci"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "kōngjiān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "kongjian"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "kʻung¹-chien¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "kūng-jyān"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "kongjian"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "кунцзянь"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "kunczjanʹ"
    },
    {
      "ipa": "/kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "hūng gāan"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "hung¹ gaan¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "hung¹ gan¹"
    },
    {
      "ipa": "/hʊŋ⁵⁵ kaːn⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "khûng-kiên"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "kung´ gien´"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "kung¹ gian¹"
    },
    {
      "ipa": "/kʰuŋ²⁴⁻¹¹ ki̯en²⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Miaoli",
        "Northern",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian",
        "Southern"
      ],
      "zh-pron": "khûng-kiân"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Sixian",
        "Southern"
      ],
      "zh-pron": "kung´ gian´"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Sixian",
        "Southern"
      ],
      "zh-pron": "kung¹ gian¹"
    },
    {
      "ipa": "/kʰuŋ²⁴⁻¹¹ ki̯an²⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian",
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "khong-kan"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "qongkafn"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɔŋ⁴⁴⁻²² kan⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰɔŋ³³ kan³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰɔŋ⁴⁴⁻²² kan⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰɔŋ⁴⁴⁻³³ kan⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰɔŋ⁴⁴⁻³³ kan⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "khong kang"
    },
    {
      "ipa": "/kʰoŋ³³⁻²³ kaŋ³³/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "¹khon-ci"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "khon^平 ci"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "¹khon-ji"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/kʰoŋ⁵⁵ t͡ɕi²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰʊŋ⁵⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/hʊŋ⁵⁵ kaːn⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰuŋ²⁴⁻¹¹ ki̯en²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰuŋ²⁴⁻¹¹ ki̯an²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɔŋ⁴⁴⁻²² kan⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɔŋ³³ kan³³/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɔŋ⁴⁴⁻²² kan⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɔŋ⁴⁴⁻³³ kan⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰɔŋ⁴⁴⁻³³ kan⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰoŋ³³⁻²³ kaŋ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰoŋ⁵⁵ t͡ɕi²¹/"
    }
  ],
  "word": "空間"
}

{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Elementary Mandarin",
    "zh:Space"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "空間",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese nouns classified by 個/个",
        "Southern Min Chinese"
      ],
      "glosses": [
        "empty room (Classifier: 個/个)"
      ],
      "links": [
        [
          "empty",
          "empty"
        ],
        [
          "room",
          "room"
        ],
        [
          "個",
          "個#Chinese"
        ],
        [
          "个",
          "个#Chinese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Southern Min) empty room (Classifier: 個/个)"
      ],
      "tags": [
        "Min",
        "Southern"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "zh-pron": "khang-keng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "khang-keng"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "khang-king"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "qangkefng"
    },
    {
      "ipa": "/kʰaŋ⁴⁴⁻²² kiɪŋ⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰaŋ³³ kiɪŋ³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰaŋ⁴⁴⁻²² kiɪŋ⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰaŋ⁴⁴⁻³³ kiɪŋ⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰaŋ⁴⁴⁻³³ kiɪŋ⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰaŋ⁴⁴⁻²² kiɪŋ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰaŋ³³ kiɪŋ³³/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰaŋ⁴⁴⁻²² kiɪŋ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰaŋ⁴⁴⁻³³ kiɪŋ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰaŋ⁴⁴⁻³³ kiɪŋ⁴⁴/"
    }
  ],
  "word": "空間"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.