"稍" meaning in Chinese

See in All languages combined, or Wiktionary

Character

IPA: /ʂɑʊ̯⁵⁵/ [Mandarin, Sinological-IPA], /ʂɑʊ̯⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /saːu̯³⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /seu̯²⁴/ [Hakka, Meinong, Miaoli, Sinological-IPA, Sixian], /sau³³/ [Hokkien, Quanzhou], /sau⁴⁴/ [Hokkien, Xiamen, Zhangzhou], /siau⁴⁴/ [Hokkien, Kaohsiung, Taipei], /t͡sʰiau⁵²/ [Sinological-IPA, Teochew], /t͡sʰiou⁵²/ [Sinological-IPA, Teochew], /ʂɑʊ̯⁵⁵/, /ʂɑʊ̯⁵¹/, /saːu̯³⁵/, /seu̯²⁴/, /sau³³/, /sau⁴⁴/, /siau⁴⁴/, /t͡sʰiau⁵²/, /t͡sʰiou⁵²/, /sɔ⁵³/ Chinese transliterations: shāo [Mandarin, Pinyin], shào [Mandarin, Pinyin], shao¹ [Mandarin, Pinyin], shao⁴ [Mandarin, Pinyin], ㄕㄠ [Mandarin, bopomofo], ㄕㄠˋ [Mandarin, bopomofo], saau² [Cantonese, Jyutping], sêu [Hakka, Phak-fa-su, Sixian], sau [Hokkien, POJ], siau [Hokkien, POJ], ciao² [Peng'im, Teochew], ciou² [Peng'im, Teochew], ¹sau, shāo [Hanyu-Pinyin, Mandarin], shao [Mandarin, Tongyong-Pinyin], shao¹ [Mandarin, Wade-Giles], shāu [Mandarin, Yale], shau [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], шао [Mandarin, Palladius], šao [Mandarin, Palladius], shào [Hanyu-Pinyin, Mandarin], shào [Mandarin, Tongyong-Pinyin], shao⁴ [Mandarin, Wade-Giles], shàu [Mandarin, Yale], shaw [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], sáau [Cantonese, Yale], saau² [Cantonese, Pinyin], sao² [Cantonese, Guangdong-Romanization], sêu [Hakka, Meinong, Miaoli, Phak-fa-su, Sixian], seu´ [Hakka, Hakka-Romanization-System, Meinong, Miaoli, Sixian], seu¹ [Hagfa-Pinyim, Hakka, Meinong, Miaoli, Sixian], sau [Hokkien, Tai-lo], saw [Hokkien, Phofsit-Daibuun], siau [Hokkien, Tai-lo], siaw [Hokkien, Phofsit-Daibuun], tshiáu [POJ, Teochew], tshióu [POJ, Teochew], ¹sau [Wu], sau^平 [Wu], /sɔ⁵³/ [Wu], sraewH [Middle-Chinese], /*[s](ˤ)rew-s/ [Baxter-Sagart, Old-Chinese], /*sreːws/ [Old-Chinese, Zhengzhang]
Head templates: {{head|zh|hanzi}} 稍
  1. a little; slightly; rather
    Sense id: en-稍-zh-character-aYBm3F8j Categories (other): Elementary Mandarin Disambiguation of Elementary Mandarin: 35 37 27
  2. siyah (stiffened end of a composite bow)
    Sense id: en-稍-zh-character-EbxlR0gR Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Elementary Mandarin Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 6 54 40 Disambiguation of Elementary Mandarin: 35 37 27
  3. a surname: Shao
    Sense id: en-稍-zh-character-c0RUfIYS Categories (other): Chinese surnames, Elementary Mandarin Disambiguation of Elementary Mandarin: 35 37 27
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 一些 (yīxiē), 多少 (duōshǎo), 小可 [Hokkien], 小可仔 [Hokkien], 微微仔 [Hokkien], 拉圇 [Hokkien], 拉囵 [Hokkien], 普二略 [Hokkien], 普其略 [Hokkien], 普普仔 [Hokkien], 有些 (yǒuxiē), 略事 (lüèshì) [literary], 略仔 [Hokkien], 略微 (lüèwēi), 略為 (lüèwéi), 略为 (lüèwéi), 略略 (lüèlüè), 略略仔 [Hokkien], 稍微 (shāowēi), 稍為 (shāowéi), 稍为 (shāowéi), 稍稍仔 [Hokkien], 粗粗 [Hakka], 粗粗仔 [Hakka], 約略 (yuēlüè), 约略 (yuēlüè), (liáo) [in-compounds, literary], 頗略仔 [Hokkien], 颇略仔 [Hokkien], 麻微 [Hokkien], 麻文 [Hokkien] Derived forms: 吊稍, 廩稍, 廪稍, 末尾三稍, 眊眊稍稍, 稍事, 稍候 (shāohòu), 稍勝一籌, 稍胜一筹, 稍占上風, 稍後 (shāohòu), 稍后 (shāohòu), 稍微 (shāowēi), 稍息, 稍房, 稍瓜打驢, 稍瓜打驴, 稍稍 (shāoshāo), 稍縱即逝 (shāozòngjíshì), 稍纵即逝 (shāozòngjíshì), 稍袋, 稍許 (shāoxǔ), 稍许 (shāoxǔ), 稍遜一籌 (shāoxùnyīchóu), 稍逊一筹 (shāoxùnyīchóu), 稍長膽壯, 稍长胆壮, 稍食, 脫稍兒, 脱稍儿, 腳稍, 脚稍, 花稍, 頭稍, 头稍, 頭稍自領, 头稍自领

Download JSON data for 稍 meaning in Chinese (8.5kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "吊稍"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "廩稍"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "廪稍"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "末尾三稍"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "眊眊稍稍"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "稍事"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "shāohòu",
      "word": "稍候"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "稍勝一籌"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "稍胜一筹"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "稍占上風"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "shāohòu",
      "word": "稍後"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "shāohòu",
      "word": "稍后"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "shāowēi",
      "word": "稍微"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "稍息"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "稍房"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "稍瓜打驢"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "稍瓜打驴"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "shāoshāo",
      "word": "稍稍"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "shāozòngjíshì",
      "word": "稍縱即逝"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "shāozòngjíshì",
      "word": "稍纵即逝"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "稍袋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "shāoxǔ",
      "word": "稍許"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "shāoxǔ",
      "word": "稍许"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "shāoxùnyīchóu",
      "word": "稍遜一籌"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "shāoxùnyīchóu",
      "word": "稍逊一筹"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "稍長膽壯"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "稍长胆壮"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "稍食"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "脫稍兒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "脱稍儿"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "腳稍"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "脚稍"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "花稍"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "頭稍"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "头稍"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "頭稍自領"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "头稍自领"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "稍",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "35 37 27",
          "kind": "other",
          "name": "Elementary Mandarin",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "please wait a moment",
          "roman": "qǐng shāoděng",
          "text": "請稍等/请稍等",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a little; slightly; rather"
      ],
      "id": "en-稍-zh-character-aYBm3F8j",
      "links": [
        [
          "a little",
          "a little"
        ],
        [
          "slightly",
          "slightly"
        ],
        [
          "rather",
          "rather"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 54 40",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 37 27",
          "kind": "other",
          "name": "Elementary Mandarin",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "大稍弓 ― dàshāogōng ― Ming dynasty Large-Ear bow",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "小稍弓 ― xiǎoshāogōng ― Ming dynasty Small-Ear bow",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "siyah (stiffened end of a composite bow)"
      ],
      "id": "en-稍-zh-character-EbxlR0gR",
      "links": [
        [
          "siyah",
          "siyah"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese surnames",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "35 37 27",
          "kind": "other",
          "name": "Elementary Mandarin",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a surname: Shao"
      ],
      "id": "en-稍-zh-character-c0RUfIYS",
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ],
        [
          "Shao",
          "Shao"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "shāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "shào"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "shao¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "shao⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄕㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄕㄠˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "saau²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "sêu"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "sau"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "siau"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "ciao²"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "ciou²"
    },
    {
      "zh-pron": "¹sau"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "shao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "shao¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "shāu"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shau"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "шао"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "šao"
    },
    {
      "ipa": "/ʂɑʊ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shào"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "shào"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "shao⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "shàu"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shaw"
    },
    {
      "ipa": "/ʂɑʊ̯⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "sáau"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "saau²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "sao²"
    },
    {
      "ipa": "/saːu̯³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "sêu"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "seu´"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "seu¹"
    },
    {
      "ipa": "/seu̯²⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "sau"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "saw"
    },
    {
      "ipa": "/sau³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sau⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "siau"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "siaw"
    },
    {
      "ipa": "/siau⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "tshiáu"
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "tshióu"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰiau⁵²/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰiou⁵²/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "¹sau"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "sau^平"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/sɔ⁵³/"
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "sraewH"
    },
    {
      "tags": [
        "Baxter-Sagart",
        "Old-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "/*[s](ˤ)rew-s/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*sreːws/"
    },
    {
      "ipa": "/ʂɑʊ̯⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/ʂɑʊ̯⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/saːu̯³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/seu̯²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/sau³³/"
    },
    {
      "ipa": "/sau⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/siau⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰiau⁵²/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰiou⁵²/"
    },
    {
      "ipa": "/sɔ⁵³/"
    },
    {
      "other": "[s]"
    },
    {
      "other": "/*sreːws/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "yīxiē",
      "word": "一些"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "duōshǎo",
      "word": "多少"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "小可"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "小可仔"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "微微仔"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "拉圇"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "拉囵"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "普二略"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "普其略"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "普普仔"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "yǒuxiē",
      "word": "有些"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "lüèshì",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "略事"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "略仔"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "lüèwēi",
      "word": "略微"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "lüèwéi",
      "word": "略為"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "lüèwéi",
      "word": "略为"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "lüèlüè",
      "word": "略略"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "略略仔"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "shāowēi",
      "word": "稍微"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "shāowéi",
      "word": "稍為"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "shāowéi",
      "word": "稍为"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "稍稍仔"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "粗粗"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "粗粗仔"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "yuēlüè",
      "word": "約略"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "yuēlüè",
      "word": "约略"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "liáo",
      "tags": [
        "in-compounds",
        "literary"
      ],
      "word": "聊"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "頗略仔"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "颇略仔"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "麻微"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "麻文"
    }
  ],
  "word": "稍"
}
{
  "categories": [
    "Chinese Han characters",
    "Chinese adverbs",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese proper nouns",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Elementary Mandarin",
    "Middle Chinese lemmas",
    "Old Chinese lemmas"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "吊稍"
    },
    {
      "word": "廩稍"
    },
    {
      "word": "廪稍"
    },
    {
      "word": "末尾三稍"
    },
    {
      "word": "眊眊稍稍"
    },
    {
      "word": "稍事"
    },
    {
      "roman": "shāohòu",
      "word": "稍候"
    },
    {
      "word": "稍勝一籌"
    },
    {
      "word": "稍胜一筹"
    },
    {
      "word": "稍占上風"
    },
    {
      "roman": "shāohòu",
      "word": "稍後"
    },
    {
      "roman": "shāohòu",
      "word": "稍后"
    },
    {
      "roman": "shāowēi",
      "word": "稍微"
    },
    {
      "word": "稍息"
    },
    {
      "word": "稍房"
    },
    {
      "word": "稍瓜打驢"
    },
    {
      "word": "稍瓜打驴"
    },
    {
      "roman": "shāoshāo",
      "word": "稍稍"
    },
    {
      "roman": "shāozòngjíshì",
      "word": "稍縱即逝"
    },
    {
      "roman": "shāozòngjíshì",
      "word": "稍纵即逝"
    },
    {
      "word": "稍袋"
    },
    {
      "roman": "shāoxǔ",
      "word": "稍許"
    },
    {
      "roman": "shāoxǔ",
      "word": "稍许"
    },
    {
      "roman": "shāoxùnyīchóu",
      "word": "稍遜一籌"
    },
    {
      "roman": "shāoxùnyīchóu",
      "word": "稍逊一筹"
    },
    {
      "word": "稍長膽壯"
    },
    {
      "word": "稍长胆壮"
    },
    {
      "word": "稍食"
    },
    {
      "word": "脫稍兒"
    },
    {
      "word": "脱稍儿"
    },
    {
      "word": "腳稍"
    },
    {
      "word": "脚稍"
    },
    {
      "word": "花稍"
    },
    {
      "word": "頭稍"
    },
    {
      "word": "头稍"
    },
    {
      "word": "頭稍自領"
    },
    {
      "word": "头稍自领"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "hanzi"
      },
      "expansion": "稍",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "character",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Mandarin terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "please wait a moment",
          "roman": "qǐng shāoděng",
          "text": "請稍等/请稍等",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a little; slightly; rather"
      ],
      "links": [
        [
          "a little",
          "a little"
        ],
        [
          "slightly",
          "slightly"
        ],
        [
          "rather",
          "rather"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Mandarin terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "大稍弓 ― dàshāogōng ― Ming dynasty Large-Ear bow",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "小稍弓 ― xiǎoshāogōng ― Ming dynasty Small-Ear bow",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "siyah (stiffened end of a composite bow)"
      ],
      "links": [
        [
          "siyah",
          "siyah"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Chinese surnames"
      ],
      "glosses": [
        "a surname: Shao"
      ],
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ],
        [
          "Shao",
          "Shao"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "shāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "shào"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "shao¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "shao⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄕㄠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄕㄠˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "saau²"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "sêu"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "sau"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "siau"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "ciao²"
    },
    {
      "tags": [
        "Peng'im",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "ciou²"
    },
    {
      "zh-pron": "¹sau"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shāo"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "shao"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "shao¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "shāu"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shau"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "шао"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "šao"
    },
    {
      "ipa": "/ʂɑʊ̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shào"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "shào"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "shao⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "shàu"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shaw"
    },
    {
      "ipa": "/ʂɑʊ̯⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "sáau"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "saau²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "sao²"
    },
    {
      "ipa": "/saːu̯³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "sêu"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "seu´"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "seu¹"
    },
    {
      "ipa": "/seu̯²⁴/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meinong",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA",
        "Sixian"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "sau"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "saw"
    },
    {
      "ipa": "/sau³³/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/sau⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "siau"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "siaw"
    },
    {
      "ipa": "/siau⁴⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "tshiáu"
    },
    {
      "tags": [
        "POJ",
        "Teochew"
      ],
      "zh-pron": "tshióu"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰiau⁵²/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰiou⁵²/",
      "tags": [
        "Sinological-IPA",
        "Teochew"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "¹sau"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "sau^平"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/sɔ⁵³/"
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "sraewH"
    },
    {
      "tags": [
        "Baxter-Sagart",
        "Old-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "/*[s](ˤ)rew-s/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*sreːws/"
    },
    {
      "ipa": "/ʂɑʊ̯⁵⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/ʂɑʊ̯⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/saːu̯³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/seu̯²⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/sau³³/"
    },
    {
      "ipa": "/sau⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/siau⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰiau⁵²/"
    },
    {
      "ipa": "/t͡sʰiou⁵²/"
    },
    {
      "ipa": "/sɔ⁵³/"
    },
    {
      "other": "[s]"
    },
    {
      "other": "/*sreːws/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "yīxiē",
      "word": "一些"
    },
    {
      "roman": "duōshǎo",
      "word": "多少"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "小可"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "小可仔"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "微微仔"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "拉圇"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "拉囵"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "普二略"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "普其略"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "普普仔"
    },
    {
      "roman": "yǒuxiē",
      "word": "有些"
    },
    {
      "roman": "lüèshì",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "略事"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "略仔"
    },
    {
      "roman": "lüèwēi",
      "word": "略微"
    },
    {
      "roman": "lüèwéi",
      "word": "略為"
    },
    {
      "roman": "lüèwéi",
      "word": "略为"
    },
    {
      "roman": "lüèlüè",
      "word": "略略"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "略略仔"
    },
    {
      "roman": "shāowēi",
      "word": "稍微"
    },
    {
      "roman": "shāowéi",
      "word": "稍為"
    },
    {
      "roman": "shāowéi",
      "word": "稍为"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "稍稍仔"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "粗粗"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "word": "粗粗仔"
    },
    {
      "roman": "yuēlüè",
      "word": "約略"
    },
    {
      "roman": "yuēlüè",
      "word": "约略"
    },
    {
      "roman": "liáo",
      "tags": [
        "in-compounds",
        "literary"
      ],
      "word": "聊"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "頗略仔"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "颇略仔"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "麻微"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "麻文"
    }
  ],
  "word": "稍"
}
{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
  "path": [
    "稍"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "稍",
  "trace": "started on line 66, detected on line 72"
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
  "path": [
    "稍"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "稍",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
  "path": [
    "稍"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "稍",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
  "path": [
    "稍"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "稍",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)⁺'",
  "path": [
    "稍"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "稍",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "稍"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "稍",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
  "path": [
    "稍"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "稍",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
  "path": [
    "稍"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "稍",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
  "path": [
    "稍"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "稍",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
  "path": [
    "稍"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "稍",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
  "path": [
    "稍"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "稍",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, standard in Mainland)⁺'",
  "path": [
    "稍"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "稍",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-15 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (8203a16 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.