See 福建 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 福建 meaning in Chinese (11.7kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "福建"
},
"expansion": "福建",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "福%建",
"2": "^ふっ%けん",
"gloss": ""
},
"expansion": "福(ふっ)建(けん) (Fukken)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ryu",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Okinawan:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "福%建",
"2": "^ふ%ちゃん",
"gloss": ""
},
"expansion": "福(ふ)建(ちゃん) (Fuchan)",
"name": "ryu-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "^복건(福建)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 복건(福建) (Bokgeon)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "福建",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "福建",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "Phúc Kiến",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "福建"
},
"expansion": "→ Vietnamese: Phúc Kiến (福建)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "福建",
"2": "^ふっ%けん",
"3": "^복건",
"4": "Phúc Kiến",
"5": "^ふ%ちゃん",
"6": "",
"h": "福建",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "福%建",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "福%建",
"v": "福建",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (福建):\n* → Japanese: 福(ふっ)建(けん) (Fukken)\n* → Okinawan: 福(ふ)建(ちゃん) (Fuchan)\n* → Korean: 복건(福建) (Bokgeon)\n* → Vietnamese: Phúc Kiến (福建)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "^ふっ%けん",
"3": "^복건",
"4": "Phúc Kiến",
"5": "^ふ%ちゃん",
"j": "福%建",
"o": "福%建"
},
"expansion": "Sino-Xenic (福建):\n* → Japanese: 福(ふっ)建(けん) (Fukken)\n* → Okinawan: 福(ふ)建(ちゃん) (Fuchan)\n* → Korean: 복건(福建) (Bokgeon)\n* → Vietnamese: Phúc Kiến (福建)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (福建):\n* → Japanese: 福(ふっ)建(けん) (Fukken)\n* → Okinawan: 福(ふ)建(ちゃん) (Fuchan)\n* → Korean: 복건(福建) (Bokgeon)\n* → Vietnamese: Phúc Kiến (福建)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Fujian",
"3": "Fuhkien",
"4": "Fukien",
"5": "Fu-chien",
"6": "Fookien",
"7": "Fokien",
"8": "Hokkien",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Fujian, Fuhkien, Fukien, Fu-chien, Fookien, Fokien, Hokkien",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Fujian, Fuhkien, Fukien, Fu-chien, Fookien, Fokien, Hokkien"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ფუძიენი",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Georgian: ფუძიენი (puʒieni)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Georgian: ფუძიენი (puʒieni)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "km",
"2": "ហុកកៀន",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Khmer: ហុកកៀន (hokkiən)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Khmer: ហុកកៀន (hokkiən)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "^푸젠",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Korean: 푸젠 (Pujen)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Korean: 푸젠 (Pujen)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "Fujian",
"3": "Hokkien",
"4": "Hokkian",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malay: Fujian, Hokkien, Hokkian",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malay: Fujian, Hokkien, Hokkian"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Фуцзя́нь",
"3": "фуцзя́нец",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: Фуцзя́нь (Fuczjánʹ), фуцзя́нец (fuczjánec)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: Фуцзя́нь (Fuczjánʹ), фуцзя́нец (fuczjánec)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "Fujian",
"3": "Fokien",
"4": "Fukién",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: Fujian, Fokien, Fukién",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: Fujian, Fokien, Fukién"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "Fukien",
"3": "Hokkien",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tagalog: Fukien, Hokkien",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tagalog: Fukien, Hokkien"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "ฝูเจี้ยน",
"3": "ฮกเกี้ยน",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Thai: ฝูเจี้ยน, ฮกเกี้ยน",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Thai: ฝูเจี้ยน, ฮกเกี้ยน"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "福州",
"2": "建州",
"and": "1"
},
"expansion": "Short for 福州 (Fúzhōu) + 建州 (Jiànzhōu)",
"name": "zh-etym-short"
},
{
"args": {
"1": "福建路",
"t": "Fujian Circuit"
},
"expansion": "福建路 (“Fujian Circuit”)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "Short for 福州 (Fúzhōu) + 建州 (Jiànzhōu), two ancient prefectures in modern Fujian. Coined with the establishment of 福建路 (“Fujian Circuit”) in 985 CE by the Northern Song court.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "福建",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Fujian",
"orig": "zh:Fujian",
"parents": [
"China",
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Places in China",
"orig": "zh:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "zh",
"name": "Provinces of China",
"orig": "zh:Provinces of China",
"parents": [
"Provinces",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "Fújiànrén",
"word": "福建人"
},
{
"word": "福建子"
},
{
"roman": "fújiànbāng",
"word": "福建幫"
},
{
"roman": "fújiànbāng",
"word": "福建帮"
},
{
"roman": "Fújiàn Shuǐshī",
"word": "福建水師"
},
{
"roman": "Fújiàn Shuǐshī",
"word": "福建水师"
},
{
"roman": "Fújiàn chǎofàn",
"word": "福建炒飯"
},
{
"roman": "Fújiàn chǎofàn",
"word": "福建炒饭"
},
{
"roman": "fújiànchuán",
"word": "福建船"
},
{
"roman": "fújiànhuà",
"word": "福建話"
},
{
"roman": "fújiànhuà",
"word": "福建话"
},
{
"roman": "Fújiànmiàn",
"word": "福建麵"
},
{
"roman": "Fújiànmiàn",
"word": "福建面"
}
],
"glosses": [
"Fujian, Fukien (a province of China; capital: Fuzhou)"
],
"id": "en-福建-zh-name-R4ZhBm6x",
"links": [
[
"省",
"省#Chinese"
],
[
"Fujian",
"Fujian#English"
],
[
"Fukien",
"Fukien#English"
],
[
"province",
"province"
],
[
"China",
"China#English"
],
[
"Fuzhou",
"Fuzhou#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～省) Fujian, Fukien (a province of China; capital: Fuzhou)"
],
"wikipedia": [
"Northern Song"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Fújiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄈㄨˊ ㄐㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fuk¹ gin³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fuuk² gen⁵"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fuh⁶ jien"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "Fuk-kien"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "Fuk-kian"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "fug⁵ gian⁴"
},
{
"zh-pron": "Hók-gióng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "Hok-kiàn"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hog⁴ giêng³"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hog⁴ giang³"
},
{
"zh-pron": "⁷foq-ci"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Fújiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Fújiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Fu²-chien⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Fú-jyàn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Fwujiann"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Фуцзянь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Fuczjanʹ"
},
{
"ipa": "/fu³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fuk¹ gin³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "fūk gin"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fuk⁷ gin³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "fug¹ gin³"
},
{
"ipa": "/fʊk̚⁵ kiːn³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fuuk² gen⁵"
},
{
"ipa": "/fɵk̚⁵⁵ ken³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fuh⁶ jien"
},
{
"ipa": "/fuʔ⁵ t͡ɕiɛn²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "Fuk-kien"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fug` gien"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fug⁵ gian⁴"
},
{
"ipa": "/fuk̚² ki̯en⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "Fuk-kian"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "fug` gian"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "fug⁵ gian⁴"
},
{
"ipa": "/fuk̚² ki̯an⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/fʊk̚¹ kian⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "Hók-gióng"
},
{
"ipa": "/huʔ²⁴⁻⁵⁵ kyɔŋ²¹³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Hok-kiàn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hokkiexn"
},
{
"ipa": "/hɔk̚³²⁻⁴ kiɛn¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/hɔk̚³²⁻⁴ kiɛn²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Singapore",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/hɔk̚⁵⁻²⁴ kiɛn⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/hɔk̚³⁻⁴ kiɛn²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
]
},
{
"ipa": "/hɔk̚³²⁻⁵ kiɛn²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hok kièng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hok kiàng"
},
{
"ipa": "/hok̚²⁻⁴ kieŋ²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/hok̚²⁻⁴ kiaŋ²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁷foq-ci"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "foh^入 ci"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁴foq-ji"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/foʔ³³ t͡ɕi⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/fu³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/"
},
{
"ipa": "/fʊk̚⁵ kiːn³³/"
},
{
"ipa": "/fɵk̚⁵⁵ ken³²/"
},
{
"ipa": "/fuʔ⁵ t͡ɕiɛn²/"
},
{
"ipa": "/fuk̚² ki̯en⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/fuk̚² ki̯an⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/fʊk̚¹ kian⁵³/"
},
{
"ipa": "/huʔ²⁴⁻⁵⁵ kyɔŋ²¹³/"
},
{
"ipa": "/hɔk̚³²⁻⁴ kiɛn¹¹/"
},
{
"ipa": "/hɔk̚³²⁻⁴ kiɛn²¹/"
},
{
"ipa": "/hɔk̚⁵⁻²⁴ kiɛn⁴¹/"
},
{
"ipa": "/hɔk̚³⁻⁴ kiɛn²¹/"
},
{
"ipa": "/hɔk̚³²⁻⁵ kiɛn²¹/"
},
{
"ipa": "/hok̚²⁻⁴ kieŋ²¹³/"
},
{
"ipa": "/hok̚²⁻⁴ kiaŋ²¹³/"
},
{
"ipa": "/foʔ³³ t͡ɕi⁴⁴/"
}
],
"word": "福建"
}
{
"derived": [
{
"roman": "Fújiànrén",
"word": "福建人"
},
{
"word": "福建子"
},
{
"roman": "fújiànbāng",
"word": "福建幫"
},
{
"roman": "fújiànbāng",
"word": "福建帮"
},
{
"roman": "Fújiàn Shuǐshī",
"word": "福建水師"
},
{
"roman": "Fújiàn Shuǐshī",
"word": "福建水师"
},
{
"roman": "Fújiàn chǎofàn",
"word": "福建炒飯"
},
{
"roman": "Fújiàn chǎofàn",
"word": "福建炒饭"
},
{
"roman": "fújiànchuán",
"word": "福建船"
},
{
"roman": "fújiànhuà",
"word": "福建話"
},
{
"roman": "fújiànhuà",
"word": "福建话"
},
{
"roman": "Fújiànmiàn",
"word": "福建麵"
},
{
"roman": "Fújiànmiàn",
"word": "福建面"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "福建"
},
"expansion": "福建",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "福%建",
"2": "^ふっ%けん",
"gloss": ""
},
"expansion": "福(ふっ)建(けん) (Fukken)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ryu",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Okinawan:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "福%建",
"2": "^ふ%ちゃん",
"gloss": ""
},
"expansion": "福(ふ)建(ちゃん) (Fuchan)",
"name": "ryu-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "^복건(福建)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 복건(福建) (Bokgeon)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "福建",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "福建",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "Phúc Kiến",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "福建"
},
"expansion": "→ Vietnamese: Phúc Kiến (福建)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "福建",
"2": "^ふっ%けん",
"3": "^복건",
"4": "Phúc Kiến",
"5": "^ふ%ちゃん",
"6": "",
"h": "福建",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "福%建",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "福%建",
"v": "福建",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (福建):\n* → Japanese: 福(ふっ)建(けん) (Fukken)\n* → Okinawan: 福(ふ)建(ちゃん) (Fuchan)\n* → Korean: 복건(福建) (Bokgeon)\n* → Vietnamese: Phúc Kiến (福建)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "^ふっ%けん",
"3": "^복건",
"4": "Phúc Kiến",
"5": "^ふ%ちゃん",
"j": "福%建",
"o": "福%建"
},
"expansion": "Sino-Xenic (福建):\n* → Japanese: 福(ふっ)建(けん) (Fukken)\n* → Okinawan: 福(ふ)建(ちゃん) (Fuchan)\n* → Korean: 복건(福建) (Bokgeon)\n* → Vietnamese: Phúc Kiến (福建)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (福建):\n* → Japanese: 福(ふっ)建(けん) (Fukken)\n* → Okinawan: 福(ふ)建(ちゃん) (Fuchan)\n* → Korean: 복건(福建) (Bokgeon)\n* → Vietnamese: Phúc Kiến (福建)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Fujian",
"3": "Fuhkien",
"4": "Fukien",
"5": "Fu-chien",
"6": "Fookien",
"7": "Fokien",
"8": "Hokkien",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Fujian, Fuhkien, Fukien, Fu-chien, Fookien, Fokien, Hokkien",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Fujian, Fuhkien, Fukien, Fu-chien, Fookien, Fokien, Hokkien"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ფუძიენი",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Georgian: ფუძიენი (puʒieni)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Georgian: ფუძიენი (puʒieni)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "km",
"2": "ហុកកៀន",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Khmer: ហុកកៀន (hokkiən)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Khmer: ហុកកៀន (hokkiən)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "^푸젠",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Korean: 푸젠 (Pujen)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Korean: 푸젠 (Pujen)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "Fujian",
"3": "Hokkien",
"4": "Hokkian",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malay: Fujian, Hokkien, Hokkian",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Malay: Fujian, Hokkien, Hokkian"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Фуцзя́нь",
"3": "фуцзя́нец",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: Фуцзя́нь (Fuczjánʹ), фуцзя́нец (fuczjánec)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: Фуцзя́нь (Fuczjánʹ), фуцзя́нец (fuczjánec)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "Fujian",
"3": "Fokien",
"4": "Fukién",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: Fujian, Fokien, Fukién",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: Fujian, Fokien, Fukién"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "Fukien",
"3": "Hokkien",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tagalog: Fukien, Hokkien",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tagalog: Fukien, Hokkien"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "ฝูเจี้ยน",
"3": "ฮกเกี้ยน",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Thai: ฝูเจี้ยน, ฮกเกี้ยน",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Thai: ฝูเจี้ยน, ฮกเกี้ยน"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "福州",
"2": "建州",
"and": "1"
},
"expansion": "Short for 福州 (Fúzhōu) + 建州 (Jiànzhōu)",
"name": "zh-etym-short"
},
{
"args": {
"1": "福建路",
"t": "Fujian Circuit"
},
"expansion": "福建路 (“Fujian Circuit”)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "Short for 福州 (Fúzhōu) + 建州 (Jiànzhōu), two ancient prefectures in modern Fujian. Coined with the establishment of 福建路 (“Fujian Circuit”) in 985 CE by the Northern Song court.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "福建",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese proper nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese proper nouns",
"Chinese short forms",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min proper nouns",
"Gan lemmas",
"Gan proper nouns",
"Hakka lemmas",
"Hakka proper nouns",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien proper nouns",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin proper nouns",
"Mandarin terms with audio links",
"Taishanese lemmas",
"Taishanese proper nouns",
"Teochew lemmas",
"Teochew proper nouns",
"Wu lemmas",
"Wu proper nouns",
"zh:Fujian",
"zh:Places in China",
"zh:Provinces of China"
],
"glosses": [
"Fujian, Fukien (a province of China; capital: Fuzhou)"
],
"links": [
[
"省",
"省#Chinese"
],
[
"Fujian",
"Fujian#English"
],
[
"Fukien",
"Fukien#English"
],
[
"province",
"province"
],
[
"China",
"China#English"
],
[
"Fuzhou",
"Fuzhou#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(～省) Fujian, Fukien (a province of China; capital: Fuzhou)"
],
"wikipedia": [
"Northern Song"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Fújiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄈㄨˊ ㄐㄧㄢˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fuk¹ gin³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fuuk² gen⁵"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fuh⁶ jien"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "Fuk-kien"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "Fuk-kian"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "fug⁵ gian⁴"
},
{
"zh-pron": "Hók-gióng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "Hok-kiàn"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hog⁴ giêng³"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hog⁴ giang³"
},
{
"zh-pron": "⁷foq-ci"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Fújiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Fújiàn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "Fu²-chien⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Fú-jyàn"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Fwujiann"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Фуцзянь"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Fuczjanʹ"
},
{
"ipa": "/fu³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "fuk¹ gin³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "fūk gin"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fuk⁷ gin³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "fug¹ gin³"
},
{
"ipa": "/fʊk̚⁵ kiːn³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fuuk² gen⁵"
},
{
"ipa": "/fɵk̚⁵⁵ ken³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fuh⁶ jien"
},
{
"ipa": "/fuʔ⁵ t͡ɕiɛn²/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "Fuk-kien"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fug` gien"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "fug⁵ gian⁴"
},
{
"ipa": "/fuk̚² ki̯en⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "Fuk-kian"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "fug` gian"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "fug⁵ gian⁴"
},
{
"ipa": "/fuk̚² ki̯an⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/fʊk̚¹ kian⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "Hók-gióng"
},
{
"ipa": "/huʔ²⁴⁻⁵⁵ kyɔŋ²¹³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "Hok-kiàn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hokkiexn"
},
{
"ipa": "/hɔk̚³²⁻⁴ kiɛn¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/hɔk̚³²⁻⁴ kiɛn²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Singapore",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/hɔk̚⁵⁻²⁴ kiɛn⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/hɔk̚³⁻⁴ kiɛn²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
]
},
{
"ipa": "/hɔk̚³²⁻⁵ kiɛn²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hok kièng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hok kiàng"
},
{
"ipa": "/hok̚²⁻⁴ kieŋ²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/hok̚²⁻⁴ kiaŋ²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁷foq-ci"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "foh^入 ci"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁴foq-ji"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/foʔ³³ t͡ɕi⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/fu³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/"
},
{
"ipa": "/fʊk̚⁵ kiːn³³/"
},
{
"ipa": "/fɵk̚⁵⁵ ken³²/"
},
{
"ipa": "/fuʔ⁵ t͡ɕiɛn²/"
},
{
"ipa": "/fuk̚² ki̯en⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/fuk̚² ki̯an⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/fʊk̚¹ kian⁵³/"
},
{
"ipa": "/huʔ²⁴⁻⁵⁵ kyɔŋ²¹³/"
},
{
"ipa": "/hɔk̚³²⁻⁴ kiɛn¹¹/"
},
{
"ipa": "/hɔk̚³²⁻⁴ kiɛn²¹/"
},
{
"ipa": "/hɔk̚⁵⁻²⁴ kiɛn⁴¹/"
},
{
"ipa": "/hɔk̚³⁻⁴ kiɛn²¹/"
},
{
"ipa": "/hɔk̚³²⁻⁵ kiɛn²¹/"
},
{
"ipa": "/hok̚²⁻⁴ kieŋ²¹³/"
},
{
"ipa": "/hok̚²⁻⁴ kiaŋ²¹³/"
},
{
"ipa": "/foʔ³³ t͡ɕi⁴⁴/"
}
],
"word": "福建"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.