See 禁指 in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "金指",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "禁指",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Music",
"orig": "zh:Music",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Fingers",
"orig": "zh:Fingers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"little finger (literally “forbidden finger”, as the little finger should not touch the strings during guqin playing)"
],
"id": "en-禁指-zh-noun-tpkMd5af",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"little finger",
"little finger"
],
[
"guqin",
"guqin#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) little finger (literally “forbidden finger”, as the little finger should not touch the strings during guqin playing)"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 隻/只",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Taiwanese Hakka",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Fingers",
"orig": "zh:Fingers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
13
]
],
"english": "I make a ring for you",
"raw_tags": [
"Pha̍k-fa-sṳ",
"Sixian Hakka"
],
"ref": "(Can we date this quote?), 林子淵, “涯係你介人”:",
"roman": "tá chak kim-chṳ́ sung pûn ngì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "打隻金指送分你",
"translation": "I make a ring for you",
"type": "quote"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
13
]
],
"english": "I make a ring for you",
"raw_tags": [
"Pha̍k-fa-sṳ",
"Sixian Hakka"
],
"ref": "(Can we date this quote?), 林子淵, “涯係你介人”:",
"roman": "tá chak kim-chṳ́ sung pûn ngì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "打只金指送分你",
"translation": "I make a ring for you",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"finger ring (Classifier: 隻／只 h)"
],
"id": "en-禁指-zh-noun-fL8Jml6T",
"links": [
[
"finger ring",
"finger ring"
],
[
"隻",
"隻#Chinese"
],
[
"只",
"只#Chinese"
]
],
"qualifier": "Taiwanese Hakka",
"raw_glosses": [
"(Taiwanese Hakka) finger ring (Classifier: 隻／只 h)"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jìnzhǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄣˋ ㄓˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gam³ zi²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kim-chṳ́"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gim^ˇ zhi^ˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jìnzhǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄣˋ ㄓˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jìnjhǐh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "chin⁴-chih³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jìn-jř"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jinnjyy"
},
{
"roman": "czinʹčži",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цзиньчжи"
},
{
"ipa": "/t͡ɕin⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "禁指",
"raw_tags": [
"Homophones"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "禁止",
"raw_tags": [
"Homophones"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gam³ zi²"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "gam jí"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gam³ dzi²"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "gem³ ji²"
},
{
"ipa": "/kɐm³³ t͡siː³⁵/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "禁指",
"raw_tags": [
"Homophones",
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
]
},
{
"homophone": "禁止",
"raw_tags": [
"Homophones",
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kim-chṳ́"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gim^(ziiˋ)"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "gim⁴ zi³"
},
{
"ipa": "/kim⁵⁵ t͡sɨ³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gim^ˇ zhi^ˊ"
},
{
"ipa": "/kim¹¹ t͡ʃi²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "指環"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "指環"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "戒指兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "鎦子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "嘎子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Chengde"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Hulunbuir",
"Hailar"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Hulunbuir",
"Hailar"
],
"word": "手溜兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Heihe"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Qiqihar"
],
"word": "戒指兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "手箍子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "戒指兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "戒子兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Jiamusi"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Jiamusi"
],
"word": "戒子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Baicheng"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Tonghua"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "鎦子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "戒子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "嘎子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "鎦子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "戒指兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "戒指兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "鎦子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "戒指兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "戒鎦子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Dalian"
],
"word": "般子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "手鎦子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "鎦子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai"
],
"word": "般子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai",
"Muping"
],
"word": "般子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai",
"Muping"
],
"word": "手般子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "戒指兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Zhucheng"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Zhucheng"
],
"word": "戒指子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "戒指兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "箍兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Lingbao"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Lingbao"
],
"word": "鎦子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "戒圈子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Shangqiu"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Shangqiu"
],
"word": "戒子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Yuanyang"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "戒指兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xinyang"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xinyang"
],
"word": "手箍兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Baihe"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Baihe"
],
"word": "箍子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Baoji"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Tianshui"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xining"
],
"word": "戒指兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "戒箍子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "箍子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "戒鎦子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "鎦子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Fuyang"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Fuyang"
],
"word": "手箍子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Sokuluk",
"Gansu Dungan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "戒指子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Sokuluk",
"Gansu Dungan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "戒指兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "戒指子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "手箍子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Dunhuang"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Dunhuang"
],
"word": "手戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Hami"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "戒箍子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "箍子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "手箍子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Xindu"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "箍子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Pidu"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "箍子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Wenjiang"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "箍子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Shuangliu"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "箍子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Xinjin"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "箍子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Jintang"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "箍子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Pengzhou"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "箍子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Dujiangyan"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "箍子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Chongzhou"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "箍子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Dayi"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "箍子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Pujiang"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "箍子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Pujiang"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "箍箍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Qionglai"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "箍子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Nanchong"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Dazhou"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Hanyuan"
],
"word": "箍子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "手箍兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "手箍子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zigong"
],
"word": "戒指兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "箍子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "幹子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Xiangyang"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "手箍子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "箍子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Bijie"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liping"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zhaotong"
],
"word": "戒箍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Dali"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "戒箍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Mengzi"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Jishou"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Jishou"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "箍子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Changde"
],
"word": "箍子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Hanzhong"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "手箍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "戒指子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "指戒箍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "戒箍子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Lianshui"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "戒指兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Anqing"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Anqing"
],
"word": "戒箍兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Wuhu"
],
"word": "戒指子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Wuhu"
],
"word": "戒箍子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan",
"Shiqi"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Shangheng",
"Tanka"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai",
"Doumen"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Kaiping",
"Chikan"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Shaoguan"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Yunfu"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "戒箍子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Pengze"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Longyan",
"Yongding"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Longyan",
"Gaobei",
"Yongding"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Longyan",
"Hukeng",
"Yongding"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Liancheng",
"Peitian"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Liancheng",
"Juxi"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Liancheng",
"Zhongbao"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Liancheng",
"Laiyuan"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Wuluo",
"Ligang",
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Kaohsiung",
"Meinong"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Shanlin",
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Kaohsiung"
],
"word": "手指仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung",
"Dongshi",
"Dabu"
],
"word": "手禁"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin",
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "手鎉"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Sungai Tapang",
"Batu Kawa",
"Hepo"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Singkawang"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Bangkok",
"Meixian"
],
"word": "手戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Fengshun"
],
"tags": [
"Hakka",
"Bangkok"
],
"word": "金指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "鎦子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "戒指兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "忍耐兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "戒指子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "戒鎦子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "鎦子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Lüliang"
],
"tags": [
"Jin",
"Lishi"
],
"word": "戒指兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Changzhi"
],
"word": "戒指兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Changzhi"
],
"word": "圈子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Erenhot"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Pingshan"
],
"word": "戒指兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "手鎦子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Linzhou"
],
"word": "戒指兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Suide"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Fuqing"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Minqing"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Matsu"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Jinjiang"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhao'an"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Taipei"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"New Taipei",
"Tamsui"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"New Taipei",
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"New Taipei",
"Pingxi"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Cijin"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Siaogang"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung",
"Hongmaogang"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Siaogang"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung",
"Dalinpu"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Yilan"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Luodong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Yilan"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Toucheng"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Yilan"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Changhua"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Lukang"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Taichung"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Wuqi"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Taichung"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Anping"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Taitung"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Baoli",
"Checheng"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Pingtung"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Kinmen"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Penghu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Penghu",
"Xiyu"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang",
"Hokkien"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Manila",
"Hokkien"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Longyan"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "手指仔"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Pingnan",
"Shangdu"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Shantou"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "手節"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Ho Chi Minh City"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Leizhou"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Wenchang"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Min-Nan",
"Haikou"
],
"word": "指奇"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Putian",
"Donghai",
"Chengxiang"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Putian",
"Jiangkou",
"Hanjiang"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Putian",
"Nanri",
"Xiuyu"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Xianyou",
"Fengting"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Xianyou",
"Youyang"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "手指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Sanxiang",
"Zhongshan-Min"
],
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "指戒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Guzhang",
"Gaofeng"
],
"tags": [
"Waxiang"
],
"word": "戒箍子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Chongming"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "戒箍"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "戒指兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "戒指兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "戒指"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "箍子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "戒箍子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"raw_tags": [
"Hengyang"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "手箍子"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "戒指"
}
],
"word": "禁指"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 指",
"Chinese terms spelled with 禁",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"zh:Fingers"
],
"forms": [
{
"form": "金指",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "禁指",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"zh:Music"
],
"glosses": [
"little finger (literally “forbidden finger”, as the little finger should not touch the strings during guqin playing)"
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"little finger",
"little finger"
],
[
"guqin",
"guqin#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) little finger (literally “forbidden finger”, as the little finger should not touch the strings during guqin playing)"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
},
{
"categories": [
"Chinese nouns classified by 隻/只",
"Hakka terms with quotations",
"Requests for date",
"Taiwanese Hakka"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
13
]
],
"english": "I make a ring for you",
"raw_tags": [
"Pha̍k-fa-sṳ",
"Sixian Hakka"
],
"ref": "(Can we date this quote?), 林子淵, “涯係你介人”:",
"roman": "tá chak kim-chṳ́ sung pûn ngì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "打隻金指送分你",
"translation": "I make a ring for you",
"type": "quote"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
9,
13
]
],
"english": "I make a ring for you",
"raw_tags": [
"Pha̍k-fa-sṳ",
"Sixian Hakka"
],
"ref": "(Can we date this quote?), 林子淵, “涯係你介人”:",
"roman": "tá chak kim-chṳ́ sung pûn ngì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "打只金指送分你",
"translation": "I make a ring for you",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"finger ring (Classifier: 隻／只 h)"
],
"links": [
[
"finger ring",
"finger ring"
],
[
"隻",
"隻#Chinese"
],
[
"只",
"只#Chinese"
]
],
"qualifier": "Taiwanese Hakka",
"raw_glosses": [
"(Taiwanese Hakka) finger ring (Classifier: 隻／只 h)"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jìnzhǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄣˋ ㄓˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gam³ zi²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kim-chṳ́"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gim^ˇ zhi^ˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jìnzhǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄣˋ ㄓˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jìnjhǐh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade-Giles"
],
"zh_pron": "chin⁴-chih³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jìn-jř"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jinnjyy"
},
{
"roman": "czinʹčži",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цзиньчжи"
},
{
"ipa": "/t͡ɕin⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "禁指",
"raw_tags": [
"Homophones"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "禁止",
"raw_tags": [
"Homophones"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gam³ zi²"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Yale"
],
"zh_pron": "gam jí"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gam³ dzi²"
},
{
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "gem³ ji²"
},
{
"ipa": "/kɐm³³ t͡siː³⁵/",
"raw_tags": [
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "禁指",
"raw_tags": [
"Homophones",
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
]
},
{
"homophone": "禁止",
"raw_tags": [
"Homophones",
"Standard-Cantonese",
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "kim-chṳ́"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gim^(ziiˋ)"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "gim⁴ zi³"
},
{
"ipa": "/kim⁵⁵ t͡sɨ³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "gim^ˇ zhi^ˊ"
},
{
"ipa": "/kim¹¹ t͡ʃi²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Hailu",
"Zhudong",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "指環"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"formal",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "指環"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "戒指兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "鎦子"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "嘎子"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Chengde"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Hulunbuir",
"Hailar"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Hulunbuir",
"Hailar"
],
"word": "手溜兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Heihe"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Qiqihar"
],
"word": "戒指兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "手箍子"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "戒指兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "戒子兒"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Jiamusi"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Jiamusi"
],
"word": "戒子"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Baicheng"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Tonghua"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "鎦子"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "戒子"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "嘎子"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "鎦子"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "戒指兒"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "戒指兒"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "鎦子"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "戒指兒"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "戒鎦子"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Dalian"
],
"word": "般子"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "手鎦子"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "鎦子"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai"
],
"word": "般子"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai",
"Muping"
],
"word": "般子"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Yantai",
"Muping"
],
"word": "手般子"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "戒指兒"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Zhucheng"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin",
"Zhucheng"
],
"word": "戒指子"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "戒指兒"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "箍兒"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Lingbao"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Lingbao"
],
"word": "鎦子"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "戒圈子"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Shangqiu"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Shangqiu"
],
"word": "戒子"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Yuanyang"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "戒指兒"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xinyang"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xinyang"
],
"word": "手箍兒"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Baihe"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Baihe"
],
"word": "箍子"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Baoji"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Tianshui"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xining"
],
"word": "戒指兒"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "戒箍子"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "箍子"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "戒鎦子"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "鎦子"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Fuyang"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin",
"Fuyang"
],
"word": "手箍子"
},
{
"raw_tags": [
"Sokuluk",
"Gansu Dungan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "戒指子"
},
{
"raw_tags": [
"Sokuluk",
"Gansu Dungan"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "戒指兒"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "戒指子"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "手箍子"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Dunhuang"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Dunhuang"
],
"word": "手戒指"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Hami"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Lanyin-Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "戒箍子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "箍子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "手箍子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "戒指"
},
{
"raw_tags": [
"Xindu"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "箍子"
},
{
"raw_tags": [
"Pidu"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "箍子"
},
{
"raw_tags": [
"Wenjiang"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "箍子"
},
{
"raw_tags": [
"Shuangliu"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "箍子"
},
{
"raw_tags": [
"Xinjin"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "箍子"
},
{
"raw_tags": [
"Jintang"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "箍子"
},
{
"raw_tags": [
"Pengzhou"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "箍子"
},
{
"raw_tags": [
"Dujiangyan"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "箍子"
},
{
"raw_tags": [
"Chongzhou"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "箍子"
},
{
"raw_tags": [
"Dayi"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "箍子"
},
{
"raw_tags": [
"Pujiang"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "箍子"
},
{
"raw_tags": [
"Pujiang"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "箍箍"
},
{
"raw_tags": [
"Qionglai"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "箍子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Nanchong"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Dazhou"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Hanyuan"
],
"word": "箍子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "手箍兒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "手箍子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zigong"
],
"word": "戒指兒"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "箍子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "幹子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Xiangyang"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "手箍子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "箍子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Bijie"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liping"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zhaotong"
],
"word": "戒箍"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Dali"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "戒箍"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Mengzi"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "戒指"
},
{
"raw_tags": [
"Jishou"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "戒指"
},
{
"raw_tags": [
"Jishou"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "箍子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Changde"
],
"word": "箍子"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Hanzhong"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "手箍"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "戒指子"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "指戒箍"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "戒箍子"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Lianshui"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "戒指兒"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Anqing"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Anqing"
],
"word": "戒箍兒"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Wuhu"
],
"word": "戒指子"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Wuhu"
],
"word": "戒箍子"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "戒指"
},
{
"raw_tags": [
"Hong Kong"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhongshan",
"Shiqi"
],
"word": "戒指"
},
{
"raw_tags": [
"Shangheng",
"Tanka"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai",
"Doumen"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Kaiping",
"Chikan"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "戒指"
},
{
"raw_tags": [
"Shaoguan"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "戒指"
},
{
"raw_tags": [
"Yunfu"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "戒箍子"
},
{
"raw_tags": [
"Pengze"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "戒指"
},
{
"raw_tags": [
"Longyan",
"Yongding"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "戒指"
},
{
"raw_tags": [
"Longyan",
"Gaobei",
"Yongding"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "戒指"
},
{
"raw_tags": [
"Longyan",
"Hukeng",
"Yongding"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "戒指"
},
{
"raw_tags": [
"Liancheng",
"Peitian"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "手指"
},
{
"raw_tags": [
"Liancheng",
"Juxi"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "手指"
},
{
"raw_tags": [
"Liancheng",
"Zhongbao"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "手指"
},
{
"raw_tags": [
"Liancheng",
"Laiyuan"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "手指"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "戒指"
},
{
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung",
"Neipu"
],
"word": "戒指"
},
{
"raw_tags": [
"Wuluo",
"Ligang",
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Pingtung"
],
"word": "手指"
},
{
"raw_tags": [
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Kaohsiung",
"Meinong"
],
"word": "戒指"
},
{
"raw_tags": [
"Shanlin",
"S. Sixian"
],
"tags": [
"Hakka",
"Kaohsiung"
],
"word": "手指仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung",
"Dongshi",
"Dabu"
],
"word": "手禁"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin",
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "手鎉"
},
{
"raw_tags": [
"Sungai Tapang",
"Batu Kawa",
"Hepo"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "戒指"
},
{
"raw_tags": [
"Singkawang"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Bangkok",
"Meixian"
],
"word": "手戒指"
},
{
"raw_tags": [
"Fengshun"
],
"tags": [
"Hakka",
"Bangkok"
],
"word": "金指"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "鎦子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "戒指兒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "忍耐兒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "戒指子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "戒鎦子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "鎦子"
},
{
"raw_tags": [
"Lüliang"
],
"tags": [
"Jin",
"Lishi"
],
"word": "戒指兒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Changzhi"
],
"word": "戒指兒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Changzhi"
],
"word": "圈子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Erenhot"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Pingshan"
],
"word": "戒指兒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "手鎦子"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linzhou"
],
"word": "戒指兒"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Suide"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou"
],
"word": "手指"
},
{
"raw_tags": [
"Fuqing"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "手指"
},
{
"raw_tags": [
"Minqing"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "手指"
},
{
"raw_tags": [
"Matsu"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "手指"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "手指"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "手指"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jinjiang"
],
"word": "手指"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "手指"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhao'an"
],
"word": "手指"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taipei"
],
"word": "手指"
},
{
"raw_tags": [
"New Taipei",
"Tamsui"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "手指"
},
{
"raw_tags": [
"New Taipei",
"Sanxia"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "手指"
},
{
"raw_tags": [
"New Taipei",
"Pingxi"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "手指"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "手指"
},
{
"raw_tags": [
"Cijin"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "手指"
},
{
"raw_tags": [
"Siaogang"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung",
"Hongmaogang"
],
"word": "手指"
},
{
"raw_tags": [
"Siaogang"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung",
"Dalinpu"
],
"word": "手指"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Yilan"
],
"word": "手指"
},
{
"raw_tags": [
"Luodong"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Yilan"
],
"word": "手指"
},
{
"raw_tags": [
"Toucheng"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Yilan"
],
"word": "手指"
},
{
"raw_tags": [
"Changhua"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Lukang"
],
"word": "手指"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taichung"
],
"word": "手指"
},
{
"raw_tags": [
"Wuqi"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Taichung"
],
"word": "手指"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "手指"
},
{
"raw_tags": [
"Anping"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Tainan"
],
"word": "手指"
},
{
"raw_tags": [
"Taitung"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "手指"
},
{
"raw_tags": [
"Hsinchu"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "手指"
},
{
"raw_tags": [
"Baoli",
"Checheng"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Pingtung"
],
"word": "手指"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Kinmen"
],
"word": "手指"
},
{
"raw_tags": [
"Penghu",
"Magong"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "手指"
},
{
"raw_tags": [
"Penghu",
"Xiyu"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "手指"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang",
"Hokkien"
],
"word": "手指"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore",
"Hokkien"
],
"word": "手指"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Manila",
"Hokkien"
],
"word": "手指"
},
{
"raw_tags": [
"Longyan"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "手指仔"
},
{
"raw_tags": [
"Pingnan",
"Shangdu"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "戒指"
},
{
"raw_tags": [
"Shantou"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "手指"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "手指"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Jieyang"
],
"word": "手節"
},
{
"raw_tags": [
"Ho Chi Minh City"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Leizhou"
],
"word": "手指"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Wenchang"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Haikou"
],
"word": "指奇"
},
{
"raw_tags": [
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "手指"
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Donghai",
"Chengxiang"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "手指"
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Jiangkou",
"Hanjiang"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "手指"
},
{
"raw_tags": [
"Putian",
"Nanri",
"Xiuyu"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "手指"
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "手指"
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou",
"Fengting"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "手指"
},
{
"raw_tags": [
"Xianyou",
"Youyang"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "手指"
},
{
"raw_tags": [
"Sanxiang",
"Zhongshan-Min"
],
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "指戒"
},
{
"raw_tags": [
"Guzhang",
"Gaofeng"
],
"tags": [
"Waxiang"
],
"word": "戒箍子"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Chongming"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "戒箍"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "戒指兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "戒指兒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "戒指"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "箍子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "戒箍子"
},
{
"raw_tags": [
"Hengyang"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "手箍子"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "戒指"
}
],
"word": "禁指"
}
Download raw JSONL data for 禁指 meaning in Chinese (22.1kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"禁指"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "禁指",
"trace": "started on line 21, detected on line 21"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"禁指"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "禁指",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-18 from the enwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (22806f4 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.