See 眠床 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 眠床 meaning in Chinese (25.2kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bew",
"2": "bincheng",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Betawi: bincheng",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Betawi: bincheng"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "眠床",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 架",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 頂/顶",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hakka Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Min Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wu Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Furniture",
"orig": "zh:Furniture",
"parents": [
"Home",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "上踏枋，上眠床，無洗跤睏中央"
},
{
"word": "上踏枋，上眠床，无洗跤困中央"
},
{
"word": "眠床下"
},
{
"word": "眠床刀"
},
{
"word": "眠床囝"
},
{
"word": "眠床墘"
},
{
"word": "眠床尾"
},
{
"word": "眠床枋"
},
{
"word": "眠床緣"
},
{
"word": "眠床缘"
},
{
"word": "眠床肚"
},
{
"word": "眠床被"
},
{
"word": "眠床跤"
},
{
"word": "眠床頂"
},
{
"word": "眠床顶"
},
{
"word": "眠床頭"
},
{
"word": "眠床头"
},
{
"word": "算命先生半路亡，木匠先生無眠床"
},
{
"word": "算命先生半路亡，木匠先生无眠床"
}
],
"examples": [
{
"english": "He then sat beside the desk, facing the bed; it seems that Jing Fu's face is already not as red as it was yesterday.",
"ref": "他便在書桌旁坐下，正對著眠床；看靖甫的臉，已沒有昨天那樣通紅了。 [MSC, trad.]",
"text": "他便在书桌旁坐下，正对着眠床；看靖甫的脸，已没有昨天那样通红了。 [MSC, simp.]\nFrom: 1925 November 3, 魯迅 (Lu Xun), 弟兄 (dìxiong)\nTā biàn zài shūzhuō páng zuòxià, zhèng duì zhe miánchuáng; kàn Jìng Fǔ de liǎn, yǐ méiyǒu zuótiān nàyàng tōnghóng le. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bed (Classifier: 架 md; 頂／顶 mn)"
],
"id": "en-眠床-zh-noun-uxsQj-GZ",
"links": [
[
"bed",
"bed"
],
[
"架",
"架#Chinese"
],
[
"頂",
"頂#Chinese"
],
[
"顶",
"顶#Chinese"
]
],
"qualifier": "literary or Hakka",
"raw_glosses": [
"(literary or Hakka, Min, Wu) bed (Classifier: 架 md; 頂／顶 mn)"
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "床鋪"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "睡鋪"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "臥床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "床子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "鋪 with bedclothes"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "鋪 with bedclothes"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "床鋪 with bedclothes"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "床鋪"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "床鋪"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "床鋪"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanning"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanning"
],
"word": "床鋪"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dongmen"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dongmen"
],
"word": "床鋪"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "牙床"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "被窩"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "眠床 Houjie"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "床鋪"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "床鋪"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "鋪 with bedclothes"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Xihe"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "床鋪"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "眠床"
},
{
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Lianjiang"
],
"word": "眠床"
},
{
"word": "大床"
},
{
"word": "大鋪"
},
{
"word": "床"
},
{
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Tong'an",
"Xiamen"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Tong'an",
"Xiamen"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Hui'an"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Changtai",
"Zhangzhou"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "睏床"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Medan"
],
"word": "眠床"
},
{
"word": "眠床鋪"
},
{
"word": "床鋪"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "暝床"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "眠床 old wooden bed"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "眠床 dated"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "床鋪"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "鋪 with bedclothes"
},
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "鋪 with bedclothes"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "床鋪"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "鋪 with bedclothes"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "床"
}
],
"tags": [
"Min",
"Wu"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "miánchuáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄧㄢˊ ㄔㄨㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "min⁴ cong⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "men³ cong³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mìn-chhòng"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "min² cong²"
},
{
"zh-pron": "mêng-chông"
},
{
"zh-pron": "mìng-chòng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bîn-chhn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bên-chhn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bîn-chhôⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "mn̂g-chhn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "mî-chhn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bûn-chhn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bîn-sn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "mîn-chhn̂g"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ming⁵ ceng⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mêng⁵ ceng⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶mi-zaon"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "miánchuáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "miánchuáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "mien²-chʻuang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "myán-chwáng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "mianchwang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "мяньчуан"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "mjanʹčuan"
},
{
"ipa": "/mi̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "min⁴ cong⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "mìhn chòhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "min⁴ tsong⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "min⁴ cong⁴"
},
{
"ipa": "/miːn²¹ t͡sʰɔːŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "men³ cong³"
},
{
"ipa": "/ᵐben²² t͡sʰɔŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mìn-chhòng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "minˇ congˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "min² cong²"
},
{
"ipa": "/min¹¹ t͡sʰoŋ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/min¹¹ t͡sʰɔŋ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "mêng-chông"
},
{
"ipa": "/meiŋ³³ t͡sʰɔŋ³³/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "mìng-chòng"
},
{
"ipa": "/miŋ⁵³⁻³³ ^((t͡sʰ-))ʒouŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bîn-tshn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "binzhngg"
},
{
"ipa": "/bin²⁴⁻¹¹ t͡sʰŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Tong'an"
]
},
{
"ipa": "/bin²⁴⁻²¹ t͡sʰŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"ipa": "/bin²³⁻³³ t͡sʰŋ̍²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/bin²⁴⁻²² t͡sʰŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Lukang",
"Philippines",
"Quanzhou",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/bin²³⁻²¹ t͡sʰŋ̍²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
]
},
{
"ipa": "/bin²⁴⁻¹² t͡sʰŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kinmen"
]
},
{
"ipa": "/bin²⁴⁻³³ t͡sʰŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Tainan",
"Yilan"
]
},
{
"ipa": "/bin¹³⁻²² t͡sʰŋ̍¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bên-tshn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "benzhngg"
},
{
"ipa": "/ben²⁴⁻²² t͡sʰŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Hui'an"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bîn-tshônn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "binzhvoo"
},
{
"ipa": "/bin¹¹ t͡sʰõ¹¹/",
"tags": [
"Hokkien"
]
},
{
"ipa": "/bin²⁴⁻²² t͡sʰɔ̃²⁴/",
"tags": [
"Changtai",
"Hokkien"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "mn̂g-tshn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "mngzhngg"
},
{
"ipa": "/mŋ̍²⁴⁻³³ t͡sʰŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Tainan"
]
},
{
"ipa": "/mŋ̍²⁴⁻²² t͡sʰŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Lukang",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "mî-tshn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "mizhngg"
},
{
"ipa": "/mĩ²⁴⁻¹¹ t͡sʰŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bûn-tshn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "bunzhngg"
},
{
"ipa": "/bun¹³⁻²² t͡sʰŋ̍¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bîn-sn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "binsngg"
},
{
"ipa": "/bin²¹³⁻³³ sŋ̍²¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangpu"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "mîn-tshn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "minzhngg"
},
{
"ipa": "/min²³⁻²¹ t͡sʰŋ̍²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mîng tshṳ̂ng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mêng tshṳ̂ng"
},
{
"ipa": "/miŋ⁵⁵⁻¹¹ t͡sʰɯŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/meŋ⁵⁵⁻¹¹ t͡sʰɯŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶mi-zaon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "mi^去 zaon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³mi-zaan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/mi²² zɑ̃⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "men dzrjang"
},
{
"other": "/ bên-chhn̂g /"
},
{
"other": "/ mn̂g-chhn̂g /"
},
{
"other": "/ bûn-chhn̂g /"
},
{
"ipa": "/mi̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/miːn²¹ t͡sʰɔːŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/ᵐben²² t͡sʰɔŋ²²/"
},
{
"ipa": "/min¹¹ t͡sʰoŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/min¹¹ t͡sʰɔŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/meiŋ³³ t͡sʰɔŋ³³/"
},
{
"ipa": "/miŋ⁵³⁻³³ ^((t͡sʰ-))ʒouŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/bin²⁴⁻¹¹ t͡sʰŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/bin²⁴⁻²¹ t͡sʰŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/bin²³⁻³³ t͡sʰŋ̍²³/"
},
{
"ipa": "/bin²⁴⁻²² t͡sʰŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/bin²³⁻²¹ t͡sʰŋ̍²³/"
},
{
"ipa": "/bin²⁴⁻¹² t͡sʰŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/bin²⁴⁻³³ t͡sʰŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/bin¹³⁻²² t͡sʰŋ̍¹³/"
},
{
"ipa": "/ben²⁴⁻²² t͡sʰŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/bin¹¹ t͡sʰõ¹¹/"
},
{
"ipa": "/bin²⁴⁻²² t͡sʰɔ̃²⁴/"
},
{
"ipa": "/mŋ̍²⁴⁻³³ t͡sʰŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/mŋ̍²⁴⁻²² t͡sʰŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/mĩ²⁴⁻¹¹ t͡sʰŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/bun¹³⁻²² t͡sʰŋ̍¹³/"
},
{
"ipa": "/bin²¹³⁻³³ sŋ̍²¹³/"
},
{
"ipa": "/min²³⁻²¹ t͡sʰŋ̍²³/"
},
{
"ipa": "/miŋ⁵⁵⁻¹¹ t͡sʰɯŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/meŋ⁵⁵⁻¹¹ t͡sʰɯŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/mi²² zɑ̃⁴⁴/"
}
],
"word": "眠床"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "眠床",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Taishanese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to stay in bed; to lie in bed"
],
"id": "en-眠床-zh-verb-IfKqDKDt",
"links": [
[
"stay",
"stay"
],
[
"lie",
"lie"
]
],
"raw_glosses": [
"(Taishanese) to stay in bed; to lie in bed"
],
"tags": [
"Taishanese"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "miánchuáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄧㄢˊ ㄔㄨㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "min⁴ cong⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "men³ cong³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mìn-chhòng"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "min² cong²"
},
{
"zh-pron": "mêng-chông"
},
{
"zh-pron": "mìng-chòng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bîn-chhn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bên-chhn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bîn-chhôⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "mn̂g-chhn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "mî-chhn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bûn-chhn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bîn-sn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "mîn-chhn̂g"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ming⁵ ceng⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mêng⁵ ceng⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶mi-zaon"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "miánchuáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "miánchuáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "mien²-chʻuang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "myán-chwáng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "mianchwang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "мяньчуан"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "mjanʹčuan"
},
{
"ipa": "/mi̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "min⁴ cong⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "mìhn chòhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "min⁴ tsong⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "min⁴ cong⁴"
},
{
"ipa": "/miːn²¹ t͡sʰɔːŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "men³ cong³"
},
{
"ipa": "/ᵐben²² t͡sʰɔŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mìn-chhòng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "minˇ congˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "min² cong²"
},
{
"ipa": "/min¹¹ t͡sʰoŋ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/min¹¹ t͡sʰɔŋ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "mêng-chông"
},
{
"ipa": "/meiŋ³³ t͡sʰɔŋ³³/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "mìng-chòng"
},
{
"ipa": "/miŋ⁵³⁻³³ ^((t͡sʰ-))ʒouŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bîn-tshn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "binzhngg"
},
{
"ipa": "/bin²⁴⁻¹¹ t͡sʰŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Tong'an"
]
},
{
"ipa": "/bin²⁴⁻²¹ t͡sʰŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"ipa": "/bin²³⁻³³ t͡sʰŋ̍²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/bin²⁴⁻²² t͡sʰŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Lukang",
"Philippines",
"Quanzhou",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/bin²³⁻²¹ t͡sʰŋ̍²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
]
},
{
"ipa": "/bin²⁴⁻¹² t͡sʰŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kinmen"
]
},
{
"ipa": "/bin²⁴⁻³³ t͡sʰŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Tainan",
"Yilan"
]
},
{
"ipa": "/bin¹³⁻²² t͡sʰŋ̍¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bên-tshn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "benzhngg"
},
{
"ipa": "/ben²⁴⁻²² t͡sʰŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Hui'an"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bîn-tshônn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "binzhvoo"
},
{
"ipa": "/bin¹¹ t͡sʰõ¹¹/",
"tags": [
"Hokkien"
]
},
{
"ipa": "/bin²⁴⁻²² t͡sʰɔ̃²⁴/",
"tags": [
"Changtai",
"Hokkien"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "mn̂g-tshn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "mngzhngg"
},
{
"ipa": "/mŋ̍²⁴⁻³³ t͡sʰŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Tainan"
]
},
{
"ipa": "/mŋ̍²⁴⁻²² t͡sʰŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Lukang",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "mî-tshn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "mizhngg"
},
{
"ipa": "/mĩ²⁴⁻¹¹ t͡sʰŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bûn-tshn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "bunzhngg"
},
{
"ipa": "/bun¹³⁻²² t͡sʰŋ̍¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bîn-sn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "binsngg"
},
{
"ipa": "/bin²¹³⁻³³ sŋ̍²¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangpu"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "mîn-tshn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "minzhngg"
},
{
"ipa": "/min²³⁻²¹ t͡sʰŋ̍²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mîng tshṳ̂ng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mêng tshṳ̂ng"
},
{
"ipa": "/miŋ⁵⁵⁻¹¹ t͡sʰɯŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/meŋ⁵⁵⁻¹¹ t͡sʰɯŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶mi-zaon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "mi^去 zaon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³mi-zaan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/mi²² zɑ̃⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "men dzrjang"
},
{
"other": "/ bên-chhn̂g /"
},
{
"other": "/ mn̂g-chhn̂g /"
},
{
"other": "/ bûn-chhn̂g /"
},
{
"ipa": "/mi̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/miːn²¹ t͡sʰɔːŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/ᵐben²² t͡sʰɔŋ²²/"
},
{
"ipa": "/min¹¹ t͡sʰoŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/min¹¹ t͡sʰɔŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/meiŋ³³ t͡sʰɔŋ³³/"
},
{
"ipa": "/miŋ⁵³⁻³³ ^((t͡sʰ-))ʒouŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/bin²⁴⁻¹¹ t͡sʰŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/bin²⁴⁻²¹ t͡sʰŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/bin²³⁻³³ t͡sʰŋ̍²³/"
},
{
"ipa": "/bin²⁴⁻²² t͡sʰŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/bin²³⁻²¹ t͡sʰŋ̍²³/"
},
{
"ipa": "/bin²⁴⁻¹² t͡sʰŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/bin²⁴⁻³³ t͡sʰŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/bin¹³⁻²² t͡sʰŋ̍¹³/"
},
{
"ipa": "/ben²⁴⁻²² t͡sʰŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/bin¹¹ t͡sʰõ¹¹/"
},
{
"ipa": "/bin²⁴⁻²² t͡sʰɔ̃²⁴/"
},
{
"ipa": "/mŋ̍²⁴⁻³³ t͡sʰŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/mŋ̍²⁴⁻²² t͡sʰŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/mĩ²⁴⁻¹¹ t͡sʰŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/bun¹³⁻²² t͡sʰŋ̍¹³/"
},
{
"ipa": "/bin²¹³⁻³³ sŋ̍²¹³/"
},
{
"ipa": "/min²³⁻²¹ t͡sʰŋ̍²³/"
},
{
"ipa": "/miŋ⁵⁵⁻¹¹ t͡sʰɯŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/meŋ⁵⁵⁻¹¹ t͡sʰɯŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/mi²² zɑ̃⁴⁴/"
}
],
"word": "眠床"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"zh:Furniture"
],
"derived": [
{
"word": "上踏枋，上眠床，無洗跤睏中央"
},
{
"word": "上踏枋，上眠床，无洗跤困中央"
},
{
"word": "眠床下"
},
{
"word": "眠床刀"
},
{
"word": "眠床囝"
},
{
"word": "眠床墘"
},
{
"word": "眠床尾"
},
{
"word": "眠床枋"
},
{
"word": "眠床緣"
},
{
"word": "眠床缘"
},
{
"word": "眠床肚"
},
{
"word": "眠床被"
},
{
"word": "眠床跤"
},
{
"word": "眠床頂"
},
{
"word": "眠床顶"
},
{
"word": "眠床頭"
},
{
"word": "眠床头"
},
{
"word": "算命先生半路亡，木匠先生無眠床"
},
{
"word": "算命先生半路亡，木匠先生无眠床"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bew",
"2": "bincheng",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Betawi: bincheng",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Betawi: bincheng"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "眠床",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Chinese links with redundant alt parameters",
"Chinese links with redundant wikilinks",
"Chinese literary terms",
"Chinese nouns classified by 架",
"Chinese nouns classified by 頂/顶",
"Hakka Chinese",
"Mandarin terms with quotations",
"Min Chinese",
"Wu Chinese"
],
"examples": [
{
"english": "He then sat beside the desk, facing the bed; it seems that Jing Fu's face is already not as red as it was yesterday.",
"ref": "他便在書桌旁坐下，正對著眠床；看靖甫的臉，已沒有昨天那樣通紅了。 [MSC, trad.]",
"text": "他便在书桌旁坐下，正对着眠床；看靖甫的脸，已没有昨天那样通红了。 [MSC, simp.]\nFrom: 1925 November 3, 魯迅 (Lu Xun), 弟兄 (dìxiong)\nTā biàn zài shūzhuō páng zuòxià, zhèng duì zhe miánchuáng; kàn Jìng Fǔ de liǎn, yǐ méiyǒu zuótiān nàyàng tōnghóng le. [Pinyin]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"bed (Classifier: 架 md; 頂／顶 mn)"
],
"links": [
[
"bed",
"bed"
],
[
"架",
"架#Chinese"
],
[
"頂",
"頂#Chinese"
],
[
"顶",
"顶#Chinese"
]
],
"qualifier": "literary or Hakka",
"raw_glosses": [
"(literary or Hakka, Min, Wu) bed (Classifier: 架 md; 頂／顶 mn)"
],
"tags": [
"Min",
"Wu"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "miánchuáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄧㄢˊ ㄔㄨㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "min⁴ cong⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "men³ cong³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mìn-chhòng"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "min² cong²"
},
{
"zh-pron": "mêng-chông"
},
{
"zh-pron": "mìng-chòng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bîn-chhn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bên-chhn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bîn-chhôⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "mn̂g-chhn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "mî-chhn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bûn-chhn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bîn-sn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "mîn-chhn̂g"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ming⁵ ceng⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mêng⁵ ceng⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶mi-zaon"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "miánchuáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "miánchuáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "mien²-chʻuang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "myán-chwáng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "mianchwang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "мяньчуан"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "mjanʹčuan"
},
{
"ipa": "/mi̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "min⁴ cong⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "mìhn chòhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "min⁴ tsong⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "min⁴ cong⁴"
},
{
"ipa": "/miːn²¹ t͡sʰɔːŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "men³ cong³"
},
{
"ipa": "/ᵐben²² t͡sʰɔŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mìn-chhòng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "minˇ congˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "min² cong²"
},
{
"ipa": "/min¹¹ t͡sʰoŋ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/min¹¹ t͡sʰɔŋ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "mêng-chông"
},
{
"ipa": "/meiŋ³³ t͡sʰɔŋ³³/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "mìng-chòng"
},
{
"ipa": "/miŋ⁵³⁻³³ ^((t͡sʰ-))ʒouŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bîn-tshn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "binzhngg"
},
{
"ipa": "/bin²⁴⁻¹¹ t͡sʰŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Tong'an"
]
},
{
"ipa": "/bin²⁴⁻²¹ t͡sʰŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"ipa": "/bin²³⁻³³ t͡sʰŋ̍²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/bin²⁴⁻²² t͡sʰŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Lukang",
"Philippines",
"Quanzhou",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/bin²³⁻²¹ t͡sʰŋ̍²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
]
},
{
"ipa": "/bin²⁴⁻¹² t͡sʰŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kinmen"
]
},
{
"ipa": "/bin²⁴⁻³³ t͡sʰŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Tainan",
"Yilan"
]
},
{
"ipa": "/bin¹³⁻²² t͡sʰŋ̍¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bên-tshn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "benzhngg"
},
{
"ipa": "/ben²⁴⁻²² t͡sʰŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Hui'an"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bîn-tshônn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "binzhvoo"
},
{
"ipa": "/bin¹¹ t͡sʰõ¹¹/",
"tags": [
"Hokkien"
]
},
{
"ipa": "/bin²⁴⁻²² t͡sʰɔ̃²⁴/",
"tags": [
"Changtai",
"Hokkien"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "mn̂g-tshn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "mngzhngg"
},
{
"ipa": "/mŋ̍²⁴⁻³³ t͡sʰŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Tainan"
]
},
{
"ipa": "/mŋ̍²⁴⁻²² t͡sʰŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Lukang",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "mî-tshn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "mizhngg"
},
{
"ipa": "/mĩ²⁴⁻¹¹ t͡sʰŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bûn-tshn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "bunzhngg"
},
{
"ipa": "/bun¹³⁻²² t͡sʰŋ̍¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bîn-sn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "binsngg"
},
{
"ipa": "/bin²¹³⁻³³ sŋ̍²¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangpu"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "mîn-tshn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "minzhngg"
},
{
"ipa": "/min²³⁻²¹ t͡sʰŋ̍²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mîng tshṳ̂ng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mêng tshṳ̂ng"
},
{
"ipa": "/miŋ⁵⁵⁻¹¹ t͡sʰɯŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/meŋ⁵⁵⁻¹¹ t͡sʰɯŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶mi-zaon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "mi^去 zaon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³mi-zaan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/mi²² zɑ̃⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "men dzrjang"
},
{
"other": "/ bên-chhn̂g /"
},
{
"other": "/ mn̂g-chhn̂g /"
},
{
"other": "/ bûn-chhn̂g /"
},
{
"ipa": "/mi̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/miːn²¹ t͡sʰɔːŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/ᵐben²² t͡sʰɔŋ²²/"
},
{
"ipa": "/min¹¹ t͡sʰoŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/min¹¹ t͡sʰɔŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/meiŋ³³ t͡sʰɔŋ³³/"
},
{
"ipa": "/miŋ⁵³⁻³³ ^((t͡sʰ-))ʒouŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/bin²⁴⁻¹¹ t͡sʰŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/bin²⁴⁻²¹ t͡sʰŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/bin²³⁻³³ t͡sʰŋ̍²³/"
},
{
"ipa": "/bin²⁴⁻²² t͡sʰŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/bin²³⁻²¹ t͡sʰŋ̍²³/"
},
{
"ipa": "/bin²⁴⁻¹² t͡sʰŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/bin²⁴⁻³³ t͡sʰŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/bin¹³⁻²² t͡sʰŋ̍¹³/"
},
{
"ipa": "/ben²⁴⁻²² t͡sʰŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/bin¹¹ t͡sʰõ¹¹/"
},
{
"ipa": "/bin²⁴⁻²² t͡sʰɔ̃²⁴/"
},
{
"ipa": "/mŋ̍²⁴⁻³³ t͡sʰŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/mŋ̍²⁴⁻²² t͡sʰŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/mĩ²⁴⁻¹¹ t͡sʰŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/bun¹³⁻²² t͡sʰŋ̍¹³/"
},
{
"ipa": "/bin²¹³⁻³³ sŋ̍²¹³/"
},
{
"ipa": "/min²³⁻²¹ t͡sʰŋ̍²³/"
},
{
"ipa": "/miŋ⁵⁵⁻¹¹ t͡sʰɯŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/meŋ⁵⁵⁻¹¹ t͡sʰɯŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/mi²² zɑ̃⁴⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "床鋪"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "睡鋪"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "臥床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "床子"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "鋪 with bedclothes"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "鋪 with bedclothes"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "床鋪 with bedclothes"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "床鋪"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "床鋪"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "床鋪"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "床鋪"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanning"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanning"
],
"word": "床鋪"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "床鋪"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dongmen"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dongmen"
],
"word": "床鋪"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "床鋪"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "牙床"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "被窩"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "床鋪"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "眠床 Houjie"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "床鋪"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "床鋪"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "床鋪"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "床鋪"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "鋪 with bedclothes"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Xihe"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Jiexi"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "床鋪"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "眠床"
},
{
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Lianjiang"
],
"word": "眠床"
},
{
"word": "眠床"
},
{
"word": "大床"
},
{
"word": "大鋪"
},
{
"word": "眠床"
},
{
"word": "眠床"
},
{
"word": "眠床"
},
{
"word": "床"
},
{
"word": "眠床"
},
{
"word": "床"
},
{
"word": "床"
},
{
"word": "床"
},
{
"word": "眠床"
},
{
"word": "床"
},
{
"word": "床"
},
{
"word": "眠床"
},
{
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Tong'an",
"Xiamen"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Tong'an",
"Xiamen"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Hui'an"
],
"word": "眠床"
},
{
"word": "眠床"
},
{
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Changtai",
"Zhangzhou"
],
"word": "眠床"
},
{
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "眠床"
},
{
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "睏床"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "眠床"
},
{
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "眠床"
},
{
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Medan"
],
"word": "眠床"
},
{
"word": "眠床"
},
{
"word": "眠床鋪"
},
{
"word": "眠床"
},
{
"word": "床鋪"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "眠床"
},
{
"word": "眠床"
},
{
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "眠床"
},
{
"word": "眠床"
},
{
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "暝床"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "鋪"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "眠床 old wooden bed"
},
{
"word": "眠床"
},
{
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "床"
},
{
"word": "床"
},
{
"word": "床"
},
{
"word": "床"
},
{
"word": "床"
},
{
"word": "床"
},
{
"word": "床"
},
{
"word": "床"
},
{
"word": "床"
},
{
"word": "床"
},
{
"word": "床"
},
{
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "床"
},
{
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "眠床 dated"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "眠床"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "床鋪"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "鋪 with bedclothes"
},
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "鋪 with bedclothes"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "床"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "床鋪"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "鋪 with bedclothes"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "床"
}
],
"word": "眠床"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"zh:Furniture"
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "眠床",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Taishanese Chinese"
],
"glosses": [
"to stay in bed; to lie in bed"
],
"links": [
[
"stay",
"stay"
],
[
"lie",
"lie"
]
],
"raw_glosses": [
"(Taishanese) to stay in bed; to lie in bed"
],
"tags": [
"Taishanese"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "miánchuáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄧㄢˊ ㄔㄨㄤˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "min⁴ cong⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "men³ cong³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mìn-chhòng"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "min² cong²"
},
{
"zh-pron": "mêng-chông"
},
{
"zh-pron": "mìng-chòng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bîn-chhn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bên-chhn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bîn-chhôⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "mn̂g-chhn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "mî-chhn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bûn-chhn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "bîn-sn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "mîn-chhn̂g"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ming⁵ ceng⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mêng⁵ ceng⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶mi-zaon"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "miánchuáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "miánchuáng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "mien²-chʻuang²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "myán-chwáng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "mianchwang"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "мяньчуан"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "mjanʹčuan"
},
{
"ipa": "/mi̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "min⁴ cong⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "mìhn chòhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "min⁴ tsong⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "min⁴ cong⁴"
},
{
"ipa": "/miːn²¹ t͡sʰɔːŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "men³ cong³"
},
{
"ipa": "/ᵐben²² t͡sʰɔŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mìn-chhòng"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "minˇ congˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "min² cong²"
},
{
"ipa": "/min¹¹ t͡sʰoŋ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/min¹¹ t͡sʰɔŋ¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "mêng-chông"
},
{
"ipa": "/meiŋ³³ t͡sʰɔŋ³³/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "mìng-chòng"
},
{
"ipa": "/miŋ⁵³⁻³³ ^((t͡sʰ-))ʒouŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bîn-tshn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "binzhngg"
},
{
"ipa": "/bin²⁴⁻¹¹ t͡sʰŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Tong'an"
]
},
{
"ipa": "/bin²⁴⁻²¹ t͡sʰŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"ipa": "/bin²³⁻³³ t͡sʰŋ̍²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/bin²⁴⁻²² t͡sʰŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Jinjiang",
"Lukang",
"Philippines",
"Quanzhou",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/bin²³⁻²¹ t͡sʰŋ̍²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
]
},
{
"ipa": "/bin²⁴⁻¹² t͡sʰŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kinmen"
]
},
{
"ipa": "/bin²⁴⁻³³ t͡sʰŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Tainan",
"Yilan"
]
},
{
"ipa": "/bin¹³⁻²² t͡sʰŋ̍¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bên-tshn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "benzhngg"
},
{
"ipa": "/ben²⁴⁻²² t͡sʰŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Hui'an"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bîn-tshônn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "binzhvoo"
},
{
"ipa": "/bin¹¹ t͡sʰõ¹¹/",
"tags": [
"Hokkien"
]
},
{
"ipa": "/bin²⁴⁻²² t͡sʰɔ̃²⁴/",
"tags": [
"Changtai",
"Hokkien"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "mn̂g-tshn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "mngzhngg"
},
{
"ipa": "/mŋ̍²⁴⁻³³ t͡sʰŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Tainan"
]
},
{
"ipa": "/mŋ̍²⁴⁻²² t͡sʰŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Lukang",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "mî-tshn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "mizhngg"
},
{
"ipa": "/mĩ²⁴⁻¹¹ t͡sʰŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bûn-tshn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "bunzhngg"
},
{
"ipa": "/bun¹³⁻²² t͡sʰŋ̍¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "bîn-sn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "binsngg"
},
{
"ipa": "/bin²¹³⁻³³ sŋ̍²¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangpu"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "mîn-tshn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "minzhngg"
},
{
"ipa": "/min²³⁻²¹ t͡sʰŋ̍²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mîng tshṳ̂ng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mêng tshṳ̂ng"
},
{
"ipa": "/miŋ⁵⁵⁻¹¹ t͡sʰɯŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/meŋ⁵⁵⁻¹¹ t͡sʰɯŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶mi-zaon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "mi^去 zaon"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³mi-zaan"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/mi²² zɑ̃⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "men dzrjang"
},
{
"other": "/ bên-chhn̂g /"
},
{
"other": "/ mn̂g-chhn̂g /"
},
{
"other": "/ bûn-chhn̂g /"
},
{
"ipa": "/mi̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ³⁵/"
},
{
"ipa": "/miːn²¹ t͡sʰɔːŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/ᵐben²² t͡sʰɔŋ²²/"
},
{
"ipa": "/min¹¹ t͡sʰoŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/min¹¹ t͡sʰɔŋ¹¹/"
},
{
"ipa": "/meiŋ³³ t͡sʰɔŋ³³/"
},
{
"ipa": "/miŋ⁵³⁻³³ ^((t͡sʰ-))ʒouŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/bin²⁴⁻¹¹ t͡sʰŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/bin²⁴⁻²¹ t͡sʰŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/bin²³⁻³³ t͡sʰŋ̍²³/"
},
{
"ipa": "/bin²⁴⁻²² t͡sʰŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/bin²³⁻²¹ t͡sʰŋ̍²³/"
},
{
"ipa": "/bin²⁴⁻¹² t͡sʰŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/bin²⁴⁻³³ t͡sʰŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/bin¹³⁻²² t͡sʰŋ̍¹³/"
},
{
"ipa": "/ben²⁴⁻²² t͡sʰŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/bin¹¹ t͡sʰõ¹¹/"
},
{
"ipa": "/bin²⁴⁻²² t͡sʰɔ̃²⁴/"
},
{
"ipa": "/mŋ̍²⁴⁻³³ t͡sʰŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/mŋ̍²⁴⁻²² t͡sʰŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/mĩ²⁴⁻¹¹ t͡sʰŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/bun¹³⁻²² t͡sʰŋ̍¹³/"
},
{
"ipa": "/bin²¹³⁻³³ sŋ̍²¹³/"
},
{
"ipa": "/min²³⁻²¹ t͡sʰŋ̍²³/"
},
{
"ipa": "/miŋ⁵⁵⁻¹¹ t͡sʰɯŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/meŋ⁵⁵⁻¹¹ t͡sʰɯŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/mi²² zɑ̃⁴⁴/"
}
],
"word": "眠床"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.