"監硬" meaning in Chinese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "夾硬"
      },
      "expansion": "夾硬／夹硬",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 夾硬／夹硬, where /p/ is changed to /m/ due to regressive nasal assimilation.",
  "forms": [
    {
      "form": "监硬",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "監硬",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cantonese Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Then she caught a cat and forced it into the crock.",
          "ref": "From: 1954 March 8, 多食猫肉生怪病 鼠肉治療可延命, in 《大漢公報》 (The Chinese Times), page 5",
          "text": "然後捉左隻貓。監硬塞落個缸度。 [Cantonese, trad.]\n然后捉左只猫。监硬塞落个缸度。 [Cantonese, simp.]\njin⁴ hau⁶ zuk¹ zo² zek³ maau¹. gaam³ ngaang⁶⁻² sak¹ lok⁶ go³ gong¹ dou⁶. [Jyutping]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "forcibly; by force"
      ],
      "id": "en-監硬-zh-adv-M1ZzFu4Q",
      "links": [
        [
          "forcibly",
          "forcibly"
        ],
        [
          "by",
          "by"
        ],
        [
          "force",
          "force"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Cantonese) forcibly; by force"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "夾硬／夹硬"
        },
        {
          "word": "格硬"
        },
        {
          "word": "夾硬"
        },
        {
          "word": "夹硬"
        }
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "gaam³ ngaang⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "gaam ngáang"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "gaam³ ngaang⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "gam³ ngang⁶⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/kaːm³³ ŋaːŋ²²⁻³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kaːm³³ ŋaːŋ²²⁻³⁵/"
    }
  ],
  "word": "監硬"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "夾硬"
      },
      "expansion": "夾硬／夹硬",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 夾硬／夹硬, where /p/ is changed to /m/ due to regressive nasal assimilation.",
  "forms": [
    {
      "form": "监硬",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "監硬",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese Chinese",
        "Cantonese adverbs",
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese terms with quotations",
        "Chinese adverbs",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese terms with IPA pronunciation"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Then she caught a cat and forced it into the crock.",
          "ref": "From: 1954 March 8, 多食猫肉生怪病 鼠肉治療可延命, in 《大漢公報》 (The Chinese Times), page 5",
          "text": "然後捉左隻貓。監硬塞落個缸度。 [Cantonese, trad.]\n然后捉左只猫。监硬塞落个缸度。 [Cantonese, simp.]\njin⁴ hau⁶ zuk¹ zo² zek³ maau¹. gaam³ ngaang⁶⁻² sak¹ lok⁶ go³ gong¹ dou⁶. [Jyutping]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "forcibly; by force"
      ],
      "links": [
        [
          "forcibly",
          "forcibly"
        ],
        [
          "by",
          "by"
        ],
        [
          "force",
          "force"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Cantonese) forcibly; by force"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "gaam³ ngaang⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "gaam ngáang"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "gaam³ ngaang⁶⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "gam³ ngang⁶⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/kaːm³³ ŋaːŋ²²⁻³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kaːm³³ ŋaːŋ²²⁻³⁵/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "夾硬／夹硬"
    },
    {
      "word": "格硬"
    },
    {
      "word": "夾硬"
    },
    {
      "word": "夹硬"
    }
  ],
  "word": "監硬"
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "監硬"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "監硬",
  "trace": ""
}