"百葉" meaning in Chinese

See 百葉 in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /paɪ̯²¹⁴⁻²¹ jɛ⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /paːk̚³ jiːp̚²/ [Cantonese, Sinological-IPA], /paːk̚³ jiːp̚²⁻³⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /pa(ʔ)³²⁻⁴¹ iap̚⁴/ [Hokkien, Kaohsiung], /pa(ʔ)³²⁻⁵³ iap̚⁴/ [Hokkien, Taipei], /piɪk̚³²⁻⁴ iap̚⁴/ [Hokkien, Kaohsiung, Taipei], /paɪ̯²¹⁴⁻²¹ jɛ⁵¹/, /paːk̚³ jiːp̚²/, /paːk̚³ jiːp̚²⁻³⁵/, /pa(ʔ)³²⁻⁴¹ iap̚⁴/, /pa(ʔ)³²⁻⁵³ iap̚⁴/, /piɪk̚³²⁻⁴ iap̚⁴/, /paʔ³³ ɦiɪʔ⁴⁴/ Chinese transliterations: bǎiyè [Mandarin, Pinyin], ㄅㄞˇ ㄧㄝˋ [Mandarin, bopomofo], baak³ jip⁶ [Cantonese, Jyutping], baak³ jip⁶⁻² [Cantonese, Jyutping], pah-ia̍p, pek-ia̍p, ⁷paq-yiq, bǎiyè [Hanyu-Pinyin, Mandarin], bǎiyè [Mandarin, Tongyong-Pinyin], pai³-yeh⁴ [Mandarin, Wade-Giles], bǎi-yè [Mandarin, Yale], baeyeh [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], байе [Mandarin, Palladius], baje [Mandarin, Palladius], baak yihp [Cantonese, Yale], baak yíp [Cantonese, Yale], baak⁸ jip⁹ [Cantonese, Pinyin], baak⁸ jip⁹⁻² [Cantonese, Pinyin], bag³ yib⁶ [Cantonese, Guangdong-Romanization], bag³ yib⁶⁻² [Cantonese, Guangdong-Romanization], pah-ia̍p [Hokkien, POJ], pah-ia̍p [Hokkien, Tai-lo], pah'iap [Hokkien, Phofsit-Daibuun], pek-ia̍p [Hokkien, POJ], pik-ia̍p [Hokkien, Tai-lo], pek'iap [Hokkien, Phofsit-Daibuun], ⁷paq-yiq [Northern, Wu], pah^入 yih [Northern, Wu], ⁴paq-hhiq [Northern, Wu], /paʔ³³ ɦiɪʔ⁴⁴/ [Northern, Wu] Forms: 百叶
Head templates: {{head|zh|adjective}} 百葉
  1. multilayered
    Sense id: en-百葉-zh-adj-P-MxH39L
  2. (literary, of plants) lush Tags: literary
    Sense id: en-百葉-zh-adj-eTfE3EV5
  3. (literary) of ages; of many generations Tags: literary
    Sense id: en-百葉-zh-adj-yCSBb~vP
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 百葉窗 (bǎiyèchuāng), 百叶窗 (bǎiyèchuāng), 百葉箱 (bǎiyèxiāng), 百叶箱 (bǎiyèxiāng), 百葉簾, 百叶帘, 百葉門, 百叶门

Noun

IPA: /paɪ̯²¹⁴⁻²¹ jɛ⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /paːk̚³ jiːp̚²/ [Cantonese, Sinological-IPA], /paːk̚³ jiːp̚²⁻³⁵/ [Cantonese, Sinological-IPA], /pa(ʔ)³²⁻⁴¹ iap̚⁴/ [Hokkien, Kaohsiung], /pa(ʔ)³²⁻⁵³ iap̚⁴/ [Hokkien, Taipei], /piɪk̚³²⁻⁴ iap̚⁴/ [Hokkien, Kaohsiung, Taipei], /paɪ̯²¹⁴⁻²¹ jɛ⁵¹/, /paːk̚³ jiːp̚²/, /paːk̚³ jiːp̚²⁻³⁵/, /pa(ʔ)³²⁻⁴¹ iap̚⁴/, /pa(ʔ)³²⁻⁵³ iap̚⁴/, /piɪk̚³²⁻⁴ iap̚⁴/, /paʔ³³ ɦiɪʔ⁴⁴/ Chinese transliterations: bǎiyè [Mandarin, Pinyin], ㄅㄞˇ ㄧㄝˋ [Mandarin, bopomofo], baak³ jip⁶ [Cantonese, Jyutping], baak³ jip⁶⁻² [Cantonese, Jyutping], pah-ia̍p, pek-ia̍p, ⁷paq-yiq, bǎiyè [Hanyu-Pinyin, Mandarin], bǎiyè [Mandarin, Tongyong-Pinyin], pai³-yeh⁴ [Mandarin, Wade-Giles], bǎi-yè [Mandarin, Yale], baeyeh [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], байе [Mandarin, Palladius], baje [Mandarin, Palladius], baak yihp [Cantonese, Yale], baak yíp [Cantonese, Yale], baak⁸ jip⁹ [Cantonese, Pinyin], baak⁸ jip⁹⁻² [Cantonese, Pinyin], bag³ yib⁶ [Cantonese, Guangdong-Romanization], bag³ yib⁶⁻² [Cantonese, Guangdong-Romanization], pah-ia̍p [Hokkien, POJ], pah-ia̍p [Hokkien, Tai-lo], pah'iap [Hokkien, Phofsit-Daibuun], pek-ia̍p [Hokkien, POJ], pik-ia̍p [Hokkien, Tai-lo], pek'iap [Hokkien, Phofsit-Daibuun], ⁷paq-yiq [Northern, Wu], pah^入 yih [Northern, Wu], ⁴paq-hhiq [Northern, Wu], /paʔ³³ ɦiɪʔ⁴⁴/ [Northern, Wu] Forms: 百叶
Head templates: {{head|zh|noun}} 百葉
  1. tripe, esp. psalterium, the third chamber in a ruminant stomach
    Sense id: en-百葉-zh-noun-pi~N74SD
  2. (alt. form 百頁/百页) thin pieces of tofu dehydrated and steamed until firm Synonyms (thin pieces of tofu): 豆腐皮 (dòufupí), 千張 (qiānzhāng), 千张 (qiānzhāng)
    Sense id: en-百葉-zh-noun-JuadfmtZ Disambiguation of 'thin pieces of tofu': 6 80 8 6
  3. (literary) almanac Tags: literary
    Sense id: en-百葉-zh-noun-QJ4KMzvX
  4. slits on Venetian blinds Categories (topical): Foods
    Sense id: en-百葉-zh-noun-cP2pDozG Disambiguation of Foods: 10 15 6 20 17 8 25 Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 21 3 11 12 6 6 41 Disambiguation of Pages with 1 entry: 23 4 7 11 4 3 50 Disambiguation of Pages with entries: 22 2 12 12 2 1 48
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 牛百葉 (niúbǎiyè), 牛百叶 (niúbǎiyè) Related terms: 肚子 (dǔzi)
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "bǎiyèchuāng",
      "word": "百葉窗"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "bǎiyèchuāng",
      "word": "百叶窗"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "bǎiyèxiāng",
      "word": "百葉箱"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "bǎiyèxiāng",
      "word": "百叶箱"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "百葉簾"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "百叶帘"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "百葉門"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "百叶门"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "百叶",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "百葉",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "literal_meaning": "hundred leaves",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "multilayered"
      ],
      "id": "en-百葉-zh-adj-P-MxH39L",
      "links": [
        [
          "multilayered",
          "multilayered"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "lush"
      ],
      "id": "en-百葉-zh-adj-eTfE3EV5",
      "links": [
        [
          "lush",
          "lush"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary, of plants) lush"
      ],
      "raw_tags": [
        "of plants"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "of ages; of many generations"
      ],
      "id": "en-百葉-zh-adj-yCSBb~vP",
      "links": [
        [
          "ages",
          "ages"
        ],
        [
          "many",
          "many"
        ],
        [
          "generation",
          "generation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) of ages; of many generations"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "bǎiyè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄅㄞˇ ㄧㄝˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "baak³ jip⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "baak³ jip⁶⁻²"
    },
    {
      "zh-pron": "pah-ia̍p"
    },
    {
      "zh-pron": "pek-ia̍p"
    },
    {
      "zh-pron": "⁷paq-yiq"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "bǎiyè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "bǎiyè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "pai³-yeh⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "bǎi-yè"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "baeyeh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "байе"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "baje"
    },
    {
      "ipa": "/paɪ̯²¹⁴⁻²¹ jɛ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "baak yihp"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "baak yíp"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "baak⁸ jip⁹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "baak⁸ jip⁹⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "bag³ yib⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "bag³ yib⁶⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/paːk̚³ jiːp̚²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/paːk̚³ jiːp̚²⁻³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "pah-ia̍p"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "pah-ia̍p"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "pah'iap"
    },
    {
      "ipa": "/pa(ʔ)³²⁻⁴¹ iap̚⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pa(ʔ)³²⁻⁵³ iap̚⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "pek-ia̍p"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "pik-ia̍p"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "pek'iap"
    },
    {
      "ipa": "/piɪk̚³²⁻⁴ iap̚⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁷paq-yiq"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "pah^入 yih"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁴paq-hhiq"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/paʔ³³ ɦiɪʔ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/paɪ̯²¹⁴⁻²¹ jɛ⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/paːk̚³ jiːp̚²/"
    },
    {
      "ipa": "/paːk̚³ jiːp̚²⁻³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/pa(ʔ)³²⁻⁴¹ iap̚⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/pa(ʔ)³²⁻⁵³ iap̚⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/piɪk̚³²⁻⁴ iap̚⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/paʔ³³ ɦiɪʔ⁴⁴/"
    }
  ],
  "word": "百葉"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "niúbǎiyè",
      "word": "牛百葉"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "niúbǎiyè",
      "word": "牛百叶"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "百叶",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "百葉",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "literal_meaning": "hundred leaves",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "dǔzi",
      "word": "肚子"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tripe, esp. psalterium, the third chamber in a ruminant stomach"
      ],
      "id": "en-百葉-zh-noun-pi~N74SD",
      "links": [
        [
          "tripe",
          "tripe"
        ],
        [
          "psalterium",
          "psalterium"
        ],
        [
          "chamber",
          "chamber"
        ],
        [
          "ruminant",
          "ruminant"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "thin pieces of tofu dehydrated and steamed until firm"
      ],
      "id": "en-百葉-zh-noun-JuadfmtZ",
      "links": [
        [
          "百頁",
          "百頁#Chinese"
        ],
        [
          "百页",
          "百页#Chinese"
        ],
        [
          "thin",
          "thin"
        ],
        [
          "piece",
          "piece"
        ],
        [
          "tofu",
          "tofu"
        ],
        [
          "dehydrate",
          "dehydrate"
        ],
        [
          "steam",
          "steam"
        ],
        [
          "firm",
          "firm"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(alt. form 百頁/百页) thin pieces of tofu dehydrated and steamed until firm"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "6 80 8 6",
          "roman": "dòufupí",
          "sense": "thin pieces of tofu",
          "word": "豆腐皮"
        },
        {
          "_dis1": "6 80 8 6",
          "roman": "qiānzhāng",
          "sense": "thin pieces of tofu",
          "word": "千張"
        },
        {
          "_dis1": "6 80 8 6",
          "roman": "qiānzhāng",
          "sense": "thin pieces of tofu",
          "word": "千张"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "almanac"
      ],
      "id": "en-百葉-zh-noun-QJ4KMzvX",
      "links": [
        [
          "almanac",
          "almanac"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) almanac"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 3 11 12 6 6 41",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 4 7 11 4 3 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 2 12 12 2 1 48",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 15 6 20 17 8 25",
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Foods",
          "orig": "zh:Foods",
          "parents": [
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "slits on Venetian blinds"
      ],
      "id": "en-百葉-zh-noun-cP2pDozG",
      "links": [
        [
          "slit",
          "slit"
        ],
        [
          "Venetian blind",
          "Venetian blind"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "bǎiyè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄅㄞˇ ㄧㄝˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "baak³ jip⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "baak³ jip⁶⁻²"
    },
    {
      "zh-pron": "pah-ia̍p"
    },
    {
      "zh-pron": "pek-ia̍p"
    },
    {
      "zh-pron": "⁷paq-yiq"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "bǎiyè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "bǎiyè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "pai³-yeh⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "bǎi-yè"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "baeyeh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "байе"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "baje"
    },
    {
      "ipa": "/paɪ̯²¹⁴⁻²¹ jɛ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "baak yihp"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "baak yíp"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "baak⁸ jip⁹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "baak⁸ jip⁹⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "bag³ yib⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "bag³ yib⁶⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/paːk̚³ jiːp̚²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/paːk̚³ jiːp̚²⁻³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "pah-ia̍p"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "pah-ia̍p"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "pah'iap"
    },
    {
      "ipa": "/pa(ʔ)³²⁻⁴¹ iap̚⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pa(ʔ)³²⁻⁵³ iap̚⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "pek-ia̍p"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "pik-ia̍p"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "pek'iap"
    },
    {
      "ipa": "/piɪk̚³²⁻⁴ iap̚⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁷paq-yiq"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "pah^入 yih"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁴paq-hhiq"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/paʔ³³ ɦiɪʔ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/paɪ̯²¹⁴⁻²¹ jɛ⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/paːk̚³ jiːp̚²/"
    },
    {
      "ipa": "/paːk̚³ jiːp̚²⁻³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/pa(ʔ)³²⁻⁴¹ iap̚⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/pa(ʔ)³²⁻⁵³ iap̚⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/piɪk̚³²⁻⁴ iap̚⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/paʔ³³ ɦiɪʔ⁴⁴/"
    }
  ],
  "word": "百葉"
}
{
  "categories": [
    "Chinese adjectives",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms spelled with 百",
    "Chinese terms spelled with 葉",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "zh:Foods"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "bǎiyèchuāng",
      "word": "百葉窗"
    },
    {
      "roman": "bǎiyèchuāng",
      "word": "百叶窗"
    },
    {
      "roman": "bǎiyèxiāng",
      "word": "百葉箱"
    },
    {
      "roman": "bǎiyèxiāng",
      "word": "百叶箱"
    },
    {
      "word": "百葉簾"
    },
    {
      "word": "百叶帘"
    },
    {
      "word": "百葉門"
    },
    {
      "word": "百叶门"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "百叶",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "百葉",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "literal_meaning": "hundred leaves",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "multilayered"
      ],
      "links": [
        [
          "multilayered",
          "multilayered"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Chinese literary terms"
      ],
      "glosses": [
        "lush"
      ],
      "links": [
        [
          "lush",
          "lush"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary, of plants) lush"
      ],
      "raw_tags": [
        "of plants"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Chinese literary terms"
      ],
      "glosses": [
        "of ages; of many generations"
      ],
      "links": [
        [
          "ages",
          "ages"
        ],
        [
          "many",
          "many"
        ],
        [
          "generation",
          "generation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) of ages; of many generations"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "bǎiyè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄅㄞˇ ㄧㄝˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "baak³ jip⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "baak³ jip⁶⁻²"
    },
    {
      "zh-pron": "pah-ia̍p"
    },
    {
      "zh-pron": "pek-ia̍p"
    },
    {
      "zh-pron": "⁷paq-yiq"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "bǎiyè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "bǎiyè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "pai³-yeh⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "bǎi-yè"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "baeyeh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "байе"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "baje"
    },
    {
      "ipa": "/paɪ̯²¹⁴⁻²¹ jɛ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "baak yihp"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "baak yíp"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "baak⁸ jip⁹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "baak⁸ jip⁹⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "bag³ yib⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "bag³ yib⁶⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/paːk̚³ jiːp̚²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/paːk̚³ jiːp̚²⁻³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "pah-ia̍p"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "pah-ia̍p"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "pah'iap"
    },
    {
      "ipa": "/pa(ʔ)³²⁻⁴¹ iap̚⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pa(ʔ)³²⁻⁵³ iap̚⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "pek-ia̍p"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "pik-ia̍p"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "pek'iap"
    },
    {
      "ipa": "/piɪk̚³²⁻⁴ iap̚⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁷paq-yiq"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "pah^入 yih"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁴paq-hhiq"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/paʔ³³ ɦiɪʔ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/paɪ̯²¹⁴⁻²¹ jɛ⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/paːk̚³ jiːp̚²/"
    },
    {
      "ipa": "/paːk̚³ jiːp̚²⁻³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/pa(ʔ)³²⁻⁴¹ iap̚⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/pa(ʔ)³²⁻⁵³ iap̚⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/piɪk̚³²⁻⁴ iap̚⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/paʔ³³ ɦiɪʔ⁴⁴/"
    }
  ],
  "word": "百葉"
}

{
  "categories": [
    "Chinese adjectives",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms spelled with 百",
    "Chinese terms spelled with 葉",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "zh:Foods"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "niúbǎiyè",
      "word": "牛百葉"
    },
    {
      "roman": "niúbǎiyè",
      "word": "牛百叶"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "百叶",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "百葉",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "literal_meaning": "hundred leaves",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "dǔzi",
      "word": "肚子"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tripe, esp. psalterium, the third chamber in a ruminant stomach"
      ],
      "links": [
        [
          "tripe",
          "tripe"
        ],
        [
          "psalterium",
          "psalterium"
        ],
        [
          "chamber",
          "chamber"
        ],
        [
          "ruminant",
          "ruminant"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "thin pieces of tofu dehydrated and steamed until firm"
      ],
      "links": [
        [
          "百頁",
          "百頁#Chinese"
        ],
        [
          "百页",
          "百页#Chinese"
        ],
        [
          "thin",
          "thin"
        ],
        [
          "piece",
          "piece"
        ],
        [
          "tofu",
          "tofu"
        ],
        [
          "dehydrate",
          "dehydrate"
        ],
        [
          "steam",
          "steam"
        ],
        [
          "firm",
          "firm"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(alt. form 百頁/百页) thin pieces of tofu dehydrated and steamed until firm"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Chinese literary terms"
      ],
      "glosses": [
        "almanac"
      ],
      "links": [
        [
          "almanac",
          "almanac"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) almanac"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "slits on Venetian blinds"
      ],
      "links": [
        [
          "slit",
          "slit"
        ],
        [
          "Venetian blind",
          "Venetian blind"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "bǎiyè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄅㄞˇ ㄧㄝˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "baak³ jip⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "baak³ jip⁶⁻²"
    },
    {
      "zh-pron": "pah-ia̍p"
    },
    {
      "zh-pron": "pek-ia̍p"
    },
    {
      "zh-pron": "⁷paq-yiq"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "bǎiyè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "bǎiyè"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "pai³-yeh⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "bǎi-yè"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "baeyeh"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "байе"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "baje"
    },
    {
      "ipa": "/paɪ̯²¹⁴⁻²¹ jɛ⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "baak yihp"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "baak yíp"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "baak⁸ jip⁹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "baak⁸ jip⁹⁻²"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "bag³ yib⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "bag³ yib⁶⁻²"
    },
    {
      "ipa": "/paːk̚³ jiːp̚²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/paːk̚³ jiːp̚²⁻³⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "pah-ia̍p"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "pah-ia̍p"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "pah'iap"
    },
    {
      "ipa": "/pa(ʔ)³²⁻⁴¹ iap̚⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pa(ʔ)³²⁻⁵³ iap̚⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "pek-ia̍p"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "pik-ia̍p"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "pek'iap"
    },
    {
      "ipa": "/piɪk̚³²⁻⁴ iap̚⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung",
        "Taipei"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁷paq-yiq"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "pah^入 yih"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁴paq-hhiq"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/paʔ³³ ɦiɪʔ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/paɪ̯²¹⁴⁻²¹ jɛ⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/paːk̚³ jiːp̚²/"
    },
    {
      "ipa": "/paːk̚³ jiːp̚²⁻³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/pa(ʔ)³²⁻⁴¹ iap̚⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/pa(ʔ)³²⁻⁵³ iap̚⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/piɪk̚³²⁻⁴ iap̚⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/paʔ³³ ɦiɪʔ⁴⁴/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "dòufupí",
      "sense": "thin pieces of tofu",
      "word": "豆腐皮"
    },
    {
      "roman": "qiānzhāng",
      "sense": "thin pieces of tofu",
      "word": "千張"
    },
    {
      "roman": "qiānzhāng",
      "sense": "thin pieces of tofu",
      "word": "千张"
    }
  ],
  "word": "百葉"
}

Download raw JSONL data for 百葉 meaning in Chinese (8.1kB)

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "百葉"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "百葉",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'",
  "path": [
    "百葉"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "百葉",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
  "path": [
    "百葉"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "百葉",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
  "path": [
    "百葉"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "百葉",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
  "path": [
    "百葉"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "百葉",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
  "path": [
    "百葉"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "百葉",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
  "path": [
    "百葉"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "百葉",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "百葉"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "百葉",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
  "path": [
    "百葉"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "百葉",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: alt. form 百頁/百页",
  "path": [
    "百葉"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "noun",
  "title": "百葉",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: alt. form 百頁/百页",
  "path": [
    "百葉"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "noun",
  "title": "百葉",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.