See 疫苗 in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "za",
"2": "yizmyauz",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Zhuang: yizmyauz",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Zhuang: yizmyauz"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "疫苗",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 劑/剂",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "zh",
"name": "Immunology",
"orig": "zh:Immunology",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "liúgǎn yìmiáo",
"word": "流感疫苗"
},
{
"roman": "yìmiáo yóuyù",
"word": "疫苗猶豫"
},
{
"roman": "yìmiáo yóuyù",
"word": "疫苗犹豫"
},
{
"roman": "yìmiáo hùzhào",
"word": "疫苗護照"
},
{
"roman": "yìmiáo hùzhào",
"word": "疫苗护照"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
7,
14
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
6,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "faulty vaccine",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "wèntí yìmiáo",
"text": "問題疫苗",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
7,
14
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
6,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "faulty vaccine",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "wèntí yìmiáo",
"text": "问题疫苗",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
8,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "vaccine candidate",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "hòuxuǎn yìmiáo",
"text": "候選疫苗",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
8,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "vaccine candidate",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "hòuxuǎn yìmiáo",
"text": "候选疫苗",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "vaccination",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "jiēzhòng yìmiáo",
"text": "接種疫苗",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "vaccination",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "jiēzhòng yìmiáo",
"text": "接种疫苗",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
9,
16
],
[
24,
34
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
3,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"english": "to get a vaccine; to be vaccinated",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "dǎ yìmiáo",
"text": "打疫苗",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"vaccine; inoculation (Classifier: 劑／剂 m)"
],
"id": "en-疫苗-zh-noun-25UabQcn",
"links": [
[
"vaccine",
"vaccine"
],
[
"inoculation",
"inoculation"
],
[
"劑",
"劑#Chinese"
],
[
"剂",
"剂#Chinese"
]
],
"related": [
{
"roman": "jìhuà miǎnyì",
"word": "計劃免疫"
},
{
"roman": "jìhuà miǎnyì",
"word": "计划免疫"
},
{
"word": "活菌苗"
},
{
"roman": "jūnmiáo",
"word": "菌苗"
},
{
"roman": "yùfángzhēn",
"word": "預防針"
},
{
"roman": "yùfángzhēn",
"word": "预防针"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yìmiáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧˋ ㄇㄧㄠˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jik⁶ miu⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "yet⁵ miau³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yi̍t-mèu"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "rhid^ˋ miau"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "yid⁶ miau²"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "ĭk-mièu"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "yh⁷ bieo²"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "e̍k-biâu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "ia̍k-biâu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mog⁸ miou⁵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mog⁸ miao⁵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "êg⁸ miao⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "yìmiáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄧˋ ㄇㄧㄠˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "yìmiáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "i⁴-miao²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "yì-myáu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "yihmiau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "имяо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "imjao"
},
{
"ipa": "/i⁵¹ mi̯ɑʊ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yìmiáor"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧˋ ㄇㄧㄠˊㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yìmiáor"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "i⁴-miao²-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yì-myáur"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yihmiaul"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "имяор"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "imjaor"
},
{
"ipa": "/i⁵¹ mi̯aʊ̯ɻʷ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jik⁶ miu⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yihk mìuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jik⁹ miu⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yig⁶ miu⁴"
},
{
"ipa": "/jɪk̚² miːu̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "yet⁵ miau³"
},
{
"ipa": "/jet̚³² ᵐbiau²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yi̍t-mèu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "id^"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "meuˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yid⁶ meu²"
},
{
"ipa": "/it̚⁵ meu̯¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "yi̍t-mèu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "r"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "id^"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "meuˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "yid⁶ meu²"
},
{
"ipa": "/(j)it̚⁵ meu̯¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Zhudong"
],
"zh-pron": "rhid^ˋ miau"
},
{
"ipa": "/ʒit² miau⁵⁵/",
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Sinological-IPA",
"Zhudong"
]
},
{
"ipa": "/it̚⁵ miau¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "ĭk-mièu"
},
{
"ipa": "/iʔ⁵⁻³³ mieu⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Min-Dong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing",
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "yh⁷ bieo² [Phonetic:yh⁶ bieo²]"
},
{
"raw_tags": [
"Hinghwa-Romanized",
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "ṳ̍h-bá̤u"
},
{
"ipa": "/yʔ⁴⁻²¹ pieu¹³/",
"raw_tags": [
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing",
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "yh⁷ bieo² [Phonetic:yh⁶ bieo²]"
},
{
"ipa": "/yʔ⁴⁻² pieu²⁴/",
"raw_tags": [
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "i̍k-biâu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "egbiaau"
},
{
"ipa": "/iɪk̚¹²¹⁻²¹ biau¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/iɪk̚⁴⁻³² biau²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"ipa": "/iɪk̚⁴⁻³² biau²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ek̚⁴³⁻²¹ biau²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Singapore"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ia̍k-biâu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "iagbiaau"
},
{
"ipa": "/iak̚²⁴⁻² biau²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mo̍k miôu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mo̍k miâu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "e̍k miâu"
},
{
"ipa": "/mok̚⁴⁻² miou⁵⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/mok̚⁴⁻² miau⁵⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/ek̚⁴⁻² miau⁵⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"other": "/ mog⁸ miao⁵ /"
},
{
"ipa": "/i⁵¹ mi̯ɑʊ̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/i⁵¹ mi̯aʊ̯ɻʷ³⁵/"
},
{
"ipa": "/jɪk̚² miːu̯²¹/"
},
{
"ipa": "/jet̚³² ᵐbiau²²/"
},
{
"ipa": "/it̚⁵ meu̯¹¹/"
},
{
"ipa": "/(j)it̚⁵ meu̯¹¹/"
},
{
"ipa": "/ʒit² miau⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/it̚⁵ miau¹¹/"
},
{
"ipa": "/iʔ⁵⁻³³ mieu⁵³/"
},
{
"other": "[Phonetic: yh⁶ bieo²]"
},
{
"ipa": "/yʔ⁴⁻²¹ pieu¹³/"
},
{
"other": "[Phonetic: yh⁶ bieo²]"
},
{
"ipa": "/yʔ⁴⁻² pieu²⁴/"
},
{
"ipa": "/iɪk̚¹²¹⁻²¹ biau¹³/"
},
{
"ipa": "/iɪk̚⁴⁻³² biau²³/"
},
{
"ipa": "/iɪk̚⁴⁻³² biau²⁴/"
},
{
"ipa": "/ek̚⁴³⁻²¹ biau²⁴/"
},
{
"ipa": "/iak̚²⁴⁻² biau²⁴/"
},
{
"other": "/ mog⁸ miao⁵ /"
},
{
"other": "/ mo̍k miâu /"
},
{
"ipa": "/mok̚⁴⁻² miou⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/mok̚⁴⁻² miau⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ek̚⁴⁻² miau⁵⁵/"
}
],
"word": "疫苗"
}
{
"derived": [
{
"roman": "liúgǎn yìmiáo",
"word": "流感疫苗"
},
{
"roman": "yìmiáo yóuyù",
"word": "疫苗猶豫"
},
{
"roman": "yìmiáo yóuyù",
"word": "疫苗犹豫"
},
{
"roman": "yìmiáo hùzhào",
"word": "疫苗護照"
},
{
"roman": "yìmiáo hùzhào",
"word": "疫苗护照"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "za",
"2": "yizmyauz",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Zhuang: yizmyauz",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Zhuang: yizmyauz"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "疫苗",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "jìhuà miǎnyì",
"word": "計劃免疫"
},
{
"roman": "jìhuà miǎnyì",
"word": "计划免疫"
},
{
"word": "活菌苗"
},
{
"roman": "jūnmiáo",
"word": "菌苗"
},
{
"roman": "yùfángzhēn",
"word": "預防針"
},
{
"roman": "yùfángzhēn",
"word": "预防针"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese nouns classified by 劑/剂",
"Chinese terms spelled with 疫",
"Chinese terms spelled with 苗",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Hakka lemmas",
"Hakka nouns",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien nouns",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Mandarin terms with usage examples",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Puxian Min lemmas",
"Puxian Min nouns",
"Taishanese lemmas",
"Taishanese nouns",
"Teochew lemmas",
"Teochew nouns",
"zh:Immunology"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
7,
14
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
6,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "faulty vaccine",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "wèntí yìmiáo",
"text": "問題疫苗",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
7,
14
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
6,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "faulty vaccine",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "wèntí yìmiáo",
"text": "问题疫苗",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
8,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "vaccine candidate",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "hòuxuǎn yìmiáo",
"text": "候選疫苗",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
8,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "vaccine candidate",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "hòuxuǎn yìmiáo",
"text": "候选疫苗",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "vaccination",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "jiēzhòng yìmiáo",
"text": "接種疫苗",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"english": "vaccination",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "jiēzhòng yìmiáo",
"text": "接种疫苗",
"type": "example"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
9,
16
],
[
24,
34
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
3,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"english": "to get a vaccine; to be vaccinated",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "dǎ yìmiáo",
"text": "打疫苗",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"vaccine; inoculation (Classifier: 劑／剂 m)"
],
"links": [
[
"vaccine",
"vaccine"
],
[
"inoculation",
"inoculation"
],
[
"劑",
"劑#Chinese"
],
[
"剂",
"剂#Chinese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "yìmiáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧˋ ㄇㄧㄠˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jik⁶ miu⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "yet⁵ miau³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yi̍t-mèu"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "rhid^ˋ miau"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "yid⁶ miau²"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "ĭk-mièu"
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "yh⁷ bieo²"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "e̍k-biâu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"POJ"
],
"zh-pron": "ia̍k-biâu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mog⁸ miou⁵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mog⁸ miao⁵"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "êg⁸ miao⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "yìmiáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄧˋ ㄇㄧㄠˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "yìmiáo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "i⁴-miao²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "yì-myáu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "yihmiau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "имяо"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "imjao"
},
{
"ipa": "/i⁵¹ mi̯ɑʊ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yìmiáor"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄧˋ ㄇㄧㄠˊㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "yìmiáor"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "i⁴-miao²-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "yì-myáur"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "yihmiaul"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "имяор"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "imjaor"
},
{
"ipa": "/i⁵¹ mi̯aʊ̯ɻʷ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jik⁶ miu⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yihk mìuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jik⁹ miu⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yig⁶ miu⁴"
},
{
"ipa": "/jɪk̚² miːu̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "yet⁵ miau³"
},
{
"ipa": "/jet̚³² ᵐbiau²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yi̍t-mèu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "id^"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "meuˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "yid⁶ meu²"
},
{
"ipa": "/it̚⁵ meu̯¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su"
],
"zh-pron": "yi̍t-mèu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "r"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "id^"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh-pron": "meuˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka"
],
"zh-pron": "yid⁶ meu²"
},
{
"ipa": "/(j)it̚⁵ meu̯¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Zhudong"
],
"zh-pron": "rhid^ˋ miau"
},
{
"ipa": "/ʒit² miau⁵⁵/",
"tags": [
"Hailu",
"Hakka",
"Sinological-IPA",
"Zhudong"
]
},
{
"ipa": "/it̚⁵ miau¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou",
"Min-Dong"
],
"zh-pron": "ĭk-mièu"
},
{
"ipa": "/iʔ⁵⁻³³ mieu⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Min-Dong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing",
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "yh⁷ bieo² [Phonetic:yh⁶ bieo²]"
},
{
"raw_tags": [
"Hinghwa-Romanized",
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "ṳ̍h-bá̤u"
},
{
"ipa": "/yʔ⁴⁻²¹ pieu¹³/",
"raw_tags": [
"Putian"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"Pouseng-Ping'ing",
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"zh-pron": "yh⁷ bieo² [Phonetic:yh⁶ bieo²]"
},
{
"ipa": "/yʔ⁴⁻² pieu²⁴/",
"raw_tags": [
"Xianyou"
],
"tags": [
"Puxian-Min",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "i̍k-biâu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "egbiaau"
},
{
"ipa": "/iɪk̚¹²¹⁻²¹ biau¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/iɪk̚⁴⁻³² biau²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Min-Nan"
]
},
{
"ipa": "/iɪk̚⁴⁻³² biau²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ek̚⁴³⁻²¹ biau²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Singapore"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ia̍k-biâu"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "iagbiaau"
},
{
"ipa": "/iak̚²⁴⁻² biau²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Min-Nan",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mo̍k miôu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mo̍k miâu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "e̍k miâu"
},
{
"ipa": "/mok̚⁴⁻² miou⁵⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/mok̚⁴⁻² miau⁵⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/ek̚⁴⁻² miau⁵⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"other": "/ mog⁸ miao⁵ /"
},
{
"ipa": "/i⁵¹ mi̯ɑʊ̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/i⁵¹ mi̯aʊ̯ɻʷ³⁵/"
},
{
"ipa": "/jɪk̚² miːu̯²¹/"
},
{
"ipa": "/jet̚³² ᵐbiau²²/"
},
{
"ipa": "/it̚⁵ meu̯¹¹/"
},
{
"ipa": "/(j)it̚⁵ meu̯¹¹/"
},
{
"ipa": "/ʒit² miau⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/it̚⁵ miau¹¹/"
},
{
"ipa": "/iʔ⁵⁻³³ mieu⁵³/"
},
{
"other": "[Phonetic: yh⁶ bieo²]"
},
{
"ipa": "/yʔ⁴⁻²¹ pieu¹³/"
},
{
"other": "[Phonetic: yh⁶ bieo²]"
},
{
"ipa": "/yʔ⁴⁻² pieu²⁴/"
},
{
"ipa": "/iɪk̚¹²¹⁻²¹ biau¹³/"
},
{
"ipa": "/iɪk̚⁴⁻³² biau²³/"
},
{
"ipa": "/iɪk̚⁴⁻³² biau²⁴/"
},
{
"ipa": "/ek̚⁴³⁻²¹ biau²⁴/"
},
{
"ipa": "/iak̚²⁴⁻² biau²⁴/"
},
{
"other": "/ mog⁸ miao⁵ /"
},
{
"other": "/ mo̍k miâu /"
},
{
"ipa": "/mok̚⁴⁻² miou⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/mok̚⁴⁻² miau⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ek̚⁴⁻² miau⁵⁵/"
}
],
"word": "疫苗"
}
Download raw JSONL data for 疫苗 meaning in Chinese (10.0kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"疫苗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "疫苗",
"trace": "started on line 98, detected on line 98"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Southern Sixian, incl. Neipu)'",
"path": [
"疫苗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "疫苗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, erhua-ed)⁺'",
"path": [
"疫苗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "疫苗",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"疫苗"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "疫苗",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-05 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.