See 甘草 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 甘草 meaning in Chinese (7.2kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "zhìgāncǎo",
"word": "炙甘草"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gāncǎotáng",
"word": "甘草糖"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "甘草"
},
"expansion": "甘草",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "甘草",
"2": "かんぞう",
"gloss": ""
},
"expansion": "甘草(かんぞう) (kanzō)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "감초(甘草)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 감초(甘草) (gamcho)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "甘草",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "甘草",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "cam thảo",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "甘草"
},
"expansion": "→ Vietnamese: cam thảo (甘草)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "甘草",
"2": "かんぞう",
"3": "감초",
"4": "cam thảo",
"5": "",
"6": "",
"h": "甘草",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "甘草",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "甘草",
"v": "甘草",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (甘草):\n* → Japanese: 甘草(かんぞう) (kanzō)\n* → Korean: 감초(甘草) (gamcho)\n* → Vietnamese: cam thảo (甘草)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "かんぞう",
"3": "감초",
"4": "cam thảo"
},
"expansion": "Sino-Xenic (甘草):\n* → Japanese: 甘草(かんぞう) (kanzō)\n* → Korean: 감초(甘草) (gamcho)\n* → Vietnamese: cam thảo (甘草)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (甘草):\n* → Japanese: 甘草(かんぞう) (kanzō)\n* → Korean: 감초(甘草) (gamcho)\n* → Vietnamese: cam thảo (甘草)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "za",
"2": "gamcauj",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Zhuang: gamcauj",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Zhuang: gamcauj"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "甘草",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bǔyìyào",
"word": "補益藥"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "bǔyìyào",
"word": "补益药"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yàocái",
"word": "藥材"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "yàocái",
"word": "药材"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Film",
"orig": "zh:Film",
"parents": [
"Entertainment",
"Mass media",
"Culture",
"Media",
"Society",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Spices and herbs",
"orig": "zh:Spices and herbs",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "lifeform",
"langcode": "zh",
"name": "Legumes",
"orig": "zh:Legumes",
"parents": [
"Fabales order plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"licorice (Glycyrrhiza uralensis, whose root often used in traditional Chinese medicine to improve qi)"
],
"id": "en-甘草-zh-noun-rZ1FM9-z",
"links": [
[
"licorice",
"licorice"
],
[
"Glycyrrhiza uralensis",
"Wikispecies:Glycyrrhiza uralensis"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "supporting actor/actress, especially an experienced one",
"roman": "gāncǎo yǎnyuán",
"text": "甘草演員／甘草演员",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"supporting character; minor character"
],
"id": "en-甘草-zh-noun-L0S3k5lR",
"links": [
[
"supporting",
"supporting"
],
[
"character",
"character"
],
[
"minor",
"minor"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) supporting character; minor character"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gāncǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄍㄢ ㄘㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gam¹ cou²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kâm-chhó"
},
{
"zh-pron": "găng-chō̤"
},
{
"zh-pron": "kam-chhó"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "gāncǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄍㄢ ㄘㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "gancǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "kan¹-tsʻao³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "gān-tsǎu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "gantsao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "ганьцао"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "ganʹcao"
},
{
"ipa": "/kän⁵⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gām chóu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gam¹ tsou²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gem¹ cou²"
},
{
"ipa": "/kɐm⁵⁵ t͡sʰou̯³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kâm-chhó"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gam´ co`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gam¹ co³"
},
{
"ipa": "/kam²⁴ t͡sʰo³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "găng-chō̤"
},
{
"ipa": "/kaŋ⁵⁵⁻⁵³ ^((t͡sʰ-))ʒo³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kam-chhó"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kam-tshó"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kamzhoir"
},
{
"ipa": "/kam⁴⁴⁻²² t͡sʰo⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/kam³³ t͡sʰo⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/kam⁴⁴⁻²² t͡sʰo⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kam⁴⁴⁻³³ t͡sʰo⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kam⁴⁴⁻³³ t͡sʰɤ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/kän⁵⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/kɐm⁵⁵ t͡sʰou̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/kam²⁴ t͡sʰo³¹/"
},
{
"ipa": "/kaŋ⁵⁵⁻⁵³ ^((t͡sʰ-))ʒo³³/"
},
{
"ipa": "/kam⁴⁴⁻²² t͡sʰo⁵³/"
},
{
"ipa": "/kam³³ t͡sʰo⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/kam⁴⁴⁻²² t͡sʰo⁵³/"
},
{
"ipa": "/kam⁴⁴⁻³³ t͡sʰo⁵³/"
},
{
"ipa": "/kam⁴⁴⁻³³ t͡sʰɤ⁴¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "guólǎo",
"word": "國老"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "guólǎo",
"word": "国老"
}
],
"word": "甘草"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"zh:Film",
"zh:Legumes",
"zh:Spices and herbs"
],
"derived": [
{
"roman": "zhìgāncǎo",
"word": "炙甘草"
},
{
"roman": "gāncǎotáng",
"word": "甘草糖"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "甘草"
},
"expansion": "甘草",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "甘草",
"2": "かんぞう",
"gloss": ""
},
"expansion": "甘草(かんぞう) (kanzō)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "감초(甘草)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 감초(甘草) (gamcho)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "甘草",
"sc": "Hani"
},
"expansion": "甘草",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "cam thảo",
"bor": "1",
"t": "",
"tr": "甘草"
},
"expansion": "→ Vietnamese: cam thảo (甘草)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "甘草",
"2": "かんぞう",
"3": "감초",
"4": "cam thảo",
"5": "",
"6": "",
"h": "甘草",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "甘草",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "甘草",
"v": "甘草",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (甘草):\n* → Japanese: 甘草(かんぞう) (kanzō)\n* → Korean: 감초(甘草) (gamcho)\n* → Vietnamese: cam thảo (甘草)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "かんぞう",
"3": "감초",
"4": "cam thảo"
},
"expansion": "Sino-Xenic (甘草):\n* → Japanese: 甘草(かんぞう) (kanzō)\n* → Korean: 감초(甘草) (gamcho)\n* → Vietnamese: cam thảo (甘草)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (甘草):\n* → Japanese: 甘草(かんぞう) (kanzō)\n* → Korean: 감초(甘草) (gamcho)\n* → Vietnamese: cam thảo (甘草)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "za",
"2": "gamcauj",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Zhuang: gamcauj",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Zhuang: gamcauj"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "甘草",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "bǔyìyào",
"word": "補益藥"
},
{
"roman": "bǔyìyào",
"word": "补益药"
},
{
"roman": "yàocái",
"word": "藥材"
},
{
"roman": "yàocái",
"word": "药材"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"licorice (Glycyrrhiza uralensis, whose root often used in traditional Chinese medicine to improve qi)"
],
"links": [
[
"licorice",
"licorice"
],
[
"Glycyrrhiza uralensis",
"Wikispecies:Glycyrrhiza uralensis"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "supporting actor/actress, especially an experienced one",
"roman": "gāncǎo yǎnyuán",
"text": "甘草演員／甘草演员",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"supporting character; minor character"
],
"links": [
[
"supporting",
"supporting"
],
[
"character",
"character"
],
[
"minor",
"minor"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) supporting character; minor character"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gāncǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄍㄢ ㄘㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gam¹ cou²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kâm-chhó"
},
{
"zh-pron": "găng-chō̤"
},
{
"zh-pron": "kam-chhó"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "gāncǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄍㄢ ㄘㄠˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "gancǎo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles",
"standard"
],
"zh-pron": "kan¹-tsʻao³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale",
"standard"
],
"zh-pron": "gān-tsǎu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin",
"standard"
],
"zh-pron": "gantsao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "ганьцао"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius",
"standard"
],
"zh-pron": "ganʹcao"
},
{
"ipa": "/kän⁵⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA",
"standard"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gām chóu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gam¹ tsou²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gem¹ cou²"
},
{
"ipa": "/kɐm⁵⁵ t͡sʰou̯³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "kâm-chhó"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gam´ co`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gam¹ co³"
},
{
"ipa": "/kam²⁴ t͡sʰo³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "găng-chō̤"
},
{
"ipa": "/kaŋ⁵⁵⁻⁵³ ^((t͡sʰ-))ʒo³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kam-chhó"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kam-tshó"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kamzhoir"
},
{
"ipa": "/kam⁴⁴⁻²² t͡sʰo⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/kam³³ t͡sʰo⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/kam⁴⁴⁻²² t͡sʰo⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/kam⁴⁴⁻³³ t͡sʰo⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/kam⁴⁴⁻³³ t͡sʰɤ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/kän⁵⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/kɐm⁵⁵ t͡sʰou̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/kam²⁴ t͡sʰo³¹/"
},
{
"ipa": "/kaŋ⁵⁵⁻⁵³ ^((t͡sʰ-))ʒo³³/"
},
{
"ipa": "/kam⁴⁴⁻²² t͡sʰo⁵³/"
},
{
"ipa": "/kam³³ t͡sʰo⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/kam⁴⁴⁻²² t͡sʰo⁵³/"
},
{
"ipa": "/kam⁴⁴⁻³³ t͡sʰo⁵³/"
},
{
"ipa": "/kam⁴⁴⁻³³ t͡sʰɤ⁴¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "guólǎo",
"word": "國老"
},
{
"roman": "guólǎo",
"word": "国老"
}
],
"word": "甘草"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.