"牛記笠記" meaning in Chinese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "牛記"
      },
      "expansion": "牛記／牛记",
      "name": "zh-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "牛仔褲",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "牛仔褲／牛仔裤",
      "name": "zh-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "笠記"
      },
      "expansion": "笠記／笠记",
      "name": "zh-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "笠",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "笠",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "牛記／牛记 is shortening of 牛仔褲／牛仔裤, and 笠記／笠记 is from the fact that T-shirts are worn by pulling it over the body (see also 笠).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "牛記笠記",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cantonese Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "casual wear"
      ],
      "id": "en-牛記笠記-zh-noun-XOHF7V7M",
      "links": [
        [
          "casual",
          "casual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Cantonese, slang) casual wear"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "ngau⁴ gei³ lap¹ gei³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "ngàuh gei lāp gei"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "ngau⁴ gei³ lap⁷ gei³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "ngeo⁴ géi³ leb¹ géi³"
    },
    {
      "ipa": "/ŋɐu̯²¹ kei̯³³ lɐp̚⁵ kei̯³³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ŋɐu̯²¹ kei̯³³ lɐp̚⁵ kei̯³³/"
    }
  ],
  "word": "牛記笠記"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "牛記"
      },
      "expansion": "牛記／牛记",
      "name": "zh-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "牛仔褲",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "牛仔褲／牛仔裤",
      "name": "zh-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "笠記"
      },
      "expansion": "笠記／笠记",
      "name": "zh-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "笠",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "笠",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "牛記／牛记 is shortening of 牛仔褲／牛仔裤, and 笠記／笠记 is from the fact that T-shirts are worn by pulling it over the body (see also 笠).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "牛記笠記",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese Chinese",
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese nouns",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese nouns",
        "Chinese redlinks/zh-l",
        "Chinese slang",
        "Chinese terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "casual wear"
      ],
      "links": [
        [
          "casual",
          "casual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Cantonese, slang) casual wear"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "ngau⁴ gei³ lap¹ gei³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "ngàuh gei lāp gei"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "ngau⁴ gei³ lap⁷ gei³"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "ngeo⁴ géi³ leb¹ géi³"
    },
    {
      "ipa": "/ŋɐu̯²¹ kei̯³³ lɐp̚⁵ kei̯³³/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ŋɐu̯²¹ kei̯³³ lɐp̚⁵ kei̯³³/"
    }
  ],
  "word": "牛記笠記"
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "牛記笠記"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "牛記笠記",
  "trace": ""
}