See 熊貓 in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pcc",
"2": "xungfmaoy",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bouyei: xungfmaoy",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bouyei: xungfmaoy"
}
],
"etymology_text": "Literally “bear cat”, originally referring to red pandas. Displaced 貘 (mò) since Qing and Republican eras due to a misinterpretation of a chimera of the same name attributed to Bai Juyi and further transmitted by Su Song to the Compendium of Materia Medica (1596) made known to Jean-Pierre Abel-Rémusat in 1824.",
"forms": [
{
"form": "熊猫",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "熊貓",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 隻/只",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Elementary Mandarin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "zh",
"name": "Mammals",
"orig": "zh:Mammals",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "dàxióngmāo",
"word": "大熊貓"
},
{
"roman": "dàxióngmāo",
"word": "大熊猫"
},
{
"roman": "xiǎoxióngmāo",
"word": "小熊貓"
},
{
"roman": "xiǎoxióngmāo",
"word": "小熊猫"
}
],
"glosses": [
"panda (Classifier: 隻／只)"
],
"id": "en-熊貓-zh-noun-0OBT1UsI",
"links": [
[
"panda",
"panda"
],
[
"隻",
"隻#Chinese"
],
[
"只",
"只#Chinese"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "貘"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "大熊貓"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "大貓熊"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "熊貓"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "貓熊"
},
{
"word": "大熊貓"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "熊貓兒"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "貓熊"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "大貓熊"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "貓熊"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "熊貓"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "熊貓兒"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "熊貓"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "大熊貓"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "熊貓"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "貓熊"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "貓熊"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "貓熊"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "貓熊"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "貓熊"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "熊貓"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "熊貓"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "貓熊"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "熊貓"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "熊貓"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "貓熊"
},
{
"word": "熊貓"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "熊貓"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xióngmāo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄩㄥˊ ㄇㄠ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hung⁴ maau¹"
},
{
"zh-pron": "hîm-niau"
},
{
"zh-pron": "⁶yon-mau"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xióngmāo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "syóngmao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hsiung²-mao¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "syúng-māu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shyongmhau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "сюнмао"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sjunmao"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ʊŋ³⁵ mɑʊ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xióngmāor"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄩㄥˊ ㄇㄠㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "syóngmaor"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hsiung²-mao¹-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "syúng-māur"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shyongmhaul"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "сюнмаор"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sjunmaor"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ʊŋ³⁵ maʊ̯ɻʷ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hùhng māau"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hung⁴ maau¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "hung⁴ mao¹"
},
{
"ipa": "/hʊŋ²¹ maːu̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hîm-niau"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hîm-niau"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "himniaw"
},
{
"ipa": "/him²⁴⁻²² niãu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/him²⁴⁻²² niãu³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/him¹³⁻²² niãu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/him²⁴⁻¹¹ niãu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/him²³⁻³³ niãu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶yon-mau"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "yon^去 mau"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "³hhion-mau"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦioŋ²² mɔ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ʊŋ³⁵ mɑʊ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ʊŋ³⁵ maʊ̯ɻʷ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/hʊŋ²¹ maːu̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/him²⁴⁻²² niãu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/him²⁴⁻²² niãu³³/"
},
{
"ipa": "/him¹³⁻²² niãu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/him²⁴⁻¹¹ niãu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/him²³⁻³³ niãu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ɦioŋ²² mɔ⁴⁴/"
}
],
"word": "熊貓"
}
{
"derived": [
{
"roman": "dàxióngmāo",
"word": "大熊貓"
},
{
"roman": "dàxióngmāo",
"word": "大熊猫"
},
{
"roman": "xiǎoxióngmāo",
"word": "小熊貓"
},
{
"roman": "xiǎoxióngmāo",
"word": "小熊猫"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pcc",
"2": "xungfmaoy",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bouyei: xungfmaoy",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bouyei: xungfmaoy"
}
],
"etymology_text": "Literally “bear cat”, originally referring to red pandas. Displaced 貘 (mò) since Qing and Republican eras due to a misinterpretation of a chimera of the same name attributed to Bai Juyi and further transmitted by Su Song to the Compendium of Materia Medica (1596) made known to Jean-Pierre Abel-Rémusat in 1824.",
"forms": [
{
"form": "熊猫",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "熊貓",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese nouns classified by 隻/只",
"Chinese terms spelled with 熊",
"Chinese terms spelled with 貓",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Elementary Mandarin",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien nouns",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Mandarin terms with audio links",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Wu lemmas",
"Wu nouns",
"zh:Mammals"
],
"glosses": [
"panda (Classifier: 隻／只)"
],
"links": [
[
"panda",
"panda"
],
[
"隻",
"隻#Chinese"
],
[
"只",
"只#Chinese"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "貘"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xióngmāo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄩㄥˊ ㄇㄠ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "hung⁴ maau¹"
},
{
"zh-pron": "hîm-niau"
},
{
"zh-pron": "⁶yon-mau"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xióngmāo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "syóngmao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hsiung²-mao¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "syúng-māu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shyongmhau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "сюнмао"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sjunmao"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ʊŋ³⁵ mɑʊ̯⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xióngmāor"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄩㄥˊ ㄇㄠㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "syóngmaor"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hsiung²-mao¹-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "syúng-māur"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shyongmhaul"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "сюнмаор"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sjunmaor"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ʊŋ³⁵ maʊ̯ɻʷ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "hùhng māau"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "hung⁴ maau¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "hung⁴ mao¹"
},
{
"ipa": "/hʊŋ²¹ maːu̯⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hîm-niau"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hîm-niau"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "himniaw"
},
{
"ipa": "/him²⁴⁻²² niãu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/him²⁴⁻²² niãu³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/him¹³⁻²² niãu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/him²⁴⁻¹¹ niãu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/him²³⁻³³ niãu⁴⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶yon-mau"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "yon^去 mau"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "³hhion-mau"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦioŋ²² mɔ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ʊŋ³⁵ mɑʊ̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ʊŋ³⁵ maʊ̯ɻʷ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/hʊŋ²¹ maːu̯⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/him²⁴⁻²² niãu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/him²⁴⁻²² niãu³³/"
},
{
"ipa": "/him¹³⁻²² niãu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/him²⁴⁻¹¹ niãu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/him²³⁻³³ niãu⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/ɦioŋ²² mɔ⁴⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "大熊貓"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "大貓熊"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "熊貓"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "貓熊"
},
{
"word": "大熊貓"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "熊貓兒"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "貓熊"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "大貓熊"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "貓熊"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "熊貓"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "熊貓兒"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "熊貓"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "大熊貓"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "熊貓"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "貓熊"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "貓熊"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "貓熊"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "貓熊"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "貓熊"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "貓熊"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "熊貓"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "熊貓"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "貓熊"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "熊貓"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "熊貓"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "貓熊"
},
{
"word": "熊貓"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "熊貓"
}
],
"word": "熊貓"
}
Download raw JSONL data for 熊貓 meaning in Chinese (5.8kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"熊貓"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "熊貓",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"熊貓"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "熊貓",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"熊貓"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "熊貓",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'",
"path": [
"熊貓"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "熊貓",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"熊貓"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "熊貓",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"熊貓"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "熊貓",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"熊貓"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "熊貓",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"熊貓"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "熊貓",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, erhua-ed) (熊貓兒／熊猫儿)⁺'",
"path": [
"熊貓"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "熊貓",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"熊貓"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "熊貓",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-04 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.