"煲呔" meaning in Chinese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yue",
        "2": "en",
        "3": "bowtie"
      },
      "expansion": "English bowtie",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English bowtie.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "煲呔",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cantonese Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Yes, you don't have to tie a bowtie yourself. In Hong Kong, most people would use pre-tied bowties; just buckle it and you're set once and for all.",
          "ref": "是的，煲呔不一定要親手打的，在香港，多數人都會用現成煲呔，一扣就掂，一勞永逸。 [Cantonese, trad.]",
          "text": "是的，煲呔不一定要亲手打的，在香港，多数人都会用现成煲呔，一扣就掂，一劳永逸。 [Cantonese, simp.]\nFrom: 2016 February 27, 劉東佩, 【紳士裝修】自己煲呔自己打 不完美的美\nsi⁶ dik¹, bou¹ taai¹ bat¹ jat¹ ding⁶ jiu³ can¹ sau² daa² dik¹, zoi⁶ hoeng¹ gong², do¹ sou³ jan⁴ dou¹ wui⁵ jung⁶ jin⁶ sing⁴⁻² bou¹ taai¹, jat¹ kau³ zau⁶ dim⁶, jat¹ lou⁴ wing⁵ jat⁶. [Jyutping]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bowtie"
      ],
      "id": "en-煲呔-zh-noun-kSiXWnSj",
      "links": [
        [
          "bowtie",
          "bowtie"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Cantonese) bowtie"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "lǐngjié",
          "word": "領結／领结"
        },
        {
          "roman": "lǐngjié",
          "word": "領結"
        },
        {
          "roman": "lǐngjié",
          "word": "领结"
        }
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "bou¹ taai¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "bōu tāai"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "bou¹ taai¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "bou¹ tai¹"
    },
    {
      "ipa": "/pou̯⁵⁵ tʰaːi̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pou̯⁵⁵ tʰaːi̯⁵⁵/"
    }
  ],
  "word": "煲呔"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yue",
        "2": "en",
        "3": "bowtie"
      },
      "expansion": "English bowtie",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English bowtie.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "煲呔",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cantonese Chinese",
        "Cantonese lemmas",
        "Cantonese nouns",
        "Cantonese terms borrowed from English",
        "Cantonese terms derived from English",
        "Cantonese terms with quotations",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese nouns",
        "Chinese terms with IPA pronunciation"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Yes, you don't have to tie a bowtie yourself. In Hong Kong, most people would use pre-tied bowties; just buckle it and you're set once and for all.",
          "ref": "是的，煲呔不一定要親手打的，在香港，多數人都會用現成煲呔，一扣就掂，一勞永逸。 [Cantonese, trad.]",
          "text": "是的，煲呔不一定要亲手打的，在香港，多数人都会用现成煲呔，一扣就掂，一劳永逸。 [Cantonese, simp.]\nFrom: 2016 February 27, 劉東佩, 【紳士裝修】自己煲呔自己打 不完美的美\nsi⁶ dik¹, bou¹ taai¹ bat¹ jat¹ ding⁶ jiu³ can¹ sau² daa² dik¹, zoi⁶ hoeng¹ gong², do¹ sou³ jan⁴ dou¹ wui⁵ jung⁶ jin⁶ sing⁴⁻² bou¹ taai¹, jat¹ kau³ zau⁶ dim⁶, jat¹ lou⁴ wing⁵ jat⁶. [Jyutping]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bowtie"
      ],
      "links": [
        [
          "bowtie",
          "bowtie"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Cantonese) bowtie"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "bou¹ taai¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "bōu tāai"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "bou¹ taai¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "bou¹ tai¹"
    },
    {
      "ipa": "/pou̯⁵⁵ tʰaːi̯⁵⁵/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pou̯⁵⁵ tʰaːi̯⁵⁵/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "lǐngjié",
      "word": "領結／领结"
    },
    {
      "roman": "lǐngjié",
      "word": "領結"
    },
    {
      "roman": "lǐngjié",
      "word": "领结"
    }
  ],
  "word": "煲呔"
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "煲呔"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "煲呔",
  "trace": ""
}