"烏弋山離" meaning in Chinese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "《漢書·西域傳》"
      },
      "expansion": "《漢書·西域傳》",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "2nd century"
      },
      "expansion": "[2nd century]",
      "name": "defdate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Pulleyblank (1999)"
      },
      "expansion": "Pulleyblank (1999)",
      "name": "zh-ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "grc",
        "3": "Ἀλεξάνδρεια"
      },
      "expansion": "Ancient Greek Ἀλεξάνδρεια (Alexándreia)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "離",
        "id": "1"
      },
      "expansion": "離 (MC lje)",
      "name": "ltc-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "*平聲"
      },
      "expansion": "平聲",
      "name": "zh-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "阿荔散"
      },
      "expansion": "Doublet of 阿荔散",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "亞歷山大"
      },
      "expansion": "亞歷山大／亚历山大 (yàlìshāndà)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "First recorded in Chinese historiography in the Book of Han (《漢書·西域傳》) [2nd century]. Pulleyblank (1999) considers the derivation from Ancient Greek Ἀλεξάνδρεια (Alexándreia) \"long accepted\", connects it with one of the numerous settlements bearing the name in what is now modern Afghanistan, and further notices that the final character 離 (MC lje) would have corresponded to the level-tone (平聲) reading in Middle Chinese.\nDoublet of 阿荔散, 亞歷山大／亚历山大 (yàlìshāndà).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "烏弋山離",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese terms with uncertain meaning",
          "parents": [
            "Terms with uncertain meaning",
            "Terms by usage"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "36 38 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 29 23 23",
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Historical polities",
          "orig": "zh:Historical polities",
          "parents": [
            "Polities",
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(historical) The meaning of this term is uncertain. Possibilities include: (Yu, 1998)",
        "Alexandria Arion, near Herat"
      ],
      "id": "en-烏弋山離-zh-name-oNZLjU76",
      "links": [
        [
          "國",
          "國#Chinese"
        ],
        [
          "Herat",
          "Herat"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(～國) (historical) The meaning of this term is uncertain. Possibilities include: (Yu, 1998)",
        "Alexandria Arion, near Herat"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese terms with uncertain meaning",
          "parents": [
            "Terms with uncertain meaning",
            "Terms by usage"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "36 38 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 29 23 23",
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Historical polities",
          "orig": "zh:Historical polities",
          "parents": [
            "Polities",
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(historical) The meaning of this term is uncertain. Possibilities include: (Yu, 1998)",
        "Alexandria Arachosia, near Kandahar"
      ],
      "id": "en-烏弋山離-zh-name-AhE06CuF",
      "links": [
        [
          "國",
          "國#Chinese"
        ],
        [
          "Kandahar",
          "Kandahar"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(～國) (historical) The meaning of this term is uncertain. Possibilities include: (Yu, 1998)",
        "Alexandria Arachosia, near Kandahar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese terms with uncertain meaning",
          "parents": [
            "Terms with uncertain meaning",
            "Terms by usage"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "36 38 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 29 23 23",
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Historical polities",
          "orig": "zh:Historical polities",
          "parents": [
            "Polities",
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(historical) The meaning of this term is uncertain. Possibilities include: (Yu, 1998)",
        "Alexandria Prophthasia, possibly related to modern Farah"
      ],
      "id": "en-烏弋山離-zh-name-eDQDRl8F",
      "links": [
        [
          "國",
          "國#Chinese"
        ],
        [
          "Farah",
          "Farah"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(～國) (historical) The meaning of this term is uncertain. Possibilities include: (Yu, 1998)",
        "Alexandria Prophthasia, possibly related to modern Farah"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese terms with uncertain meaning",
          "parents": [
            "Terms with uncertain meaning",
            "Terms by usage"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "36 38 13 13",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 29 23 23",
          "kind": "place",
          "langcode": "zh",
          "name": "Historical polities",
          "orig": "zh:Historical polities",
          "parents": [
            "Polities",
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(historical) The meaning of this term is uncertain. Possibilities include: (Yu, 1998)",
        "Alexandria in Opiana, near modern Ghazni"
      ],
      "id": "en-烏弋山離-zh-name-YjZpkljo",
      "links": [
        [
          "國",
          "國#Chinese"
        ],
        [
          "Ghazni",
          "Ghazni"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(～國) (historical) The meaning of this term is uncertain. Possibilities include: (Yu, 1998)",
        "Alexandria in Opiana, near modern Ghazni"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Wūyìshānlí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄨ ㄧˋ ㄕㄢ ㄌㄧˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "wu¹ jik⁶ saan¹ lei⁴"
    },
    {
      "zh-pron": "¹u-iq-se-li"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Wūyìshānlí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Wuyìshanlí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "Wu¹-i⁴-shan¹-li²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "Wū-yì-shān-lí"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Uyihshanli"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Уишаньли"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Uišanʹli"
    },
    {
      "ipa": "/u⁵⁵ i⁵¹ ʂän⁵⁵ li³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "wū yihk sāan lèih"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "wu¹ jik⁹ saan¹ lei⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "wu¹ yig⁶ san¹ léi⁴"
    },
    {
      "ipa": "/wuː⁵⁵ jɪk̚² saːn⁵⁵ lei̯²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "¹u-iq-se-li"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "u^平 ih se li"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/u⁵⁵ iɪʔ³³ se³³ li²¹/"
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "'u yik srean lje"
    },
    {
      "tags": [
        "Baxter-Sagart",
        "Old-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "/*[ʔ]ˤa|ʔˤa lək s-ŋrar [r]aj/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*qaː lɯɡ sreːn rel/"
    },
    {
      "ipa": "/u⁵⁵ i⁵¹ ʂän⁵⁵ li³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/wuː⁵⁵ jɪk̚² saːn⁵⁵ lei̯²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/u⁵⁵ iɪʔ³³ se³³ li²¹/"
    },
    {
      "other": "[ʔ]"
    },
    {
      "other": "[r]"
    },
    {
      "other": "/*qaː lɯɡ sreːn rel/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Book of Han"
  ],
  "word": "烏弋山離"
}

{
  "categories": [
    "Chinese doublets",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese proper nouns",
    "Chinese terms derived from Ancient Greek",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Middle Chinese lemmas",
    "Old Chinese lemmas",
    "zh:Historical polities"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "《漢書·西域傳》"
      },
      "expansion": "《漢書·西域傳》",
      "name": "lang"
    },
    {
      "args": {
        "1": "2nd century"
      },
      "expansion": "[2nd century]",
      "name": "defdate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Pulleyblank (1999)"
      },
      "expansion": "Pulleyblank (1999)",
      "name": "zh-ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "grc",
        "3": "Ἀλεξάνδρεια"
      },
      "expansion": "Ancient Greek Ἀλεξάνδρεια (Alexándreia)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "離",
        "id": "1"
      },
      "expansion": "離 (MC lje)",
      "name": "ltc-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "*平聲"
      },
      "expansion": "平聲",
      "name": "zh-m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "阿荔散"
      },
      "expansion": "Doublet of 阿荔散",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "亞歷山大"
      },
      "expansion": "亞歷山大／亚历山大 (yàlìshāndà)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "First recorded in Chinese historiography in the Book of Han (《漢書·西域傳》) [2nd century]. Pulleyblank (1999) considers the derivation from Ancient Greek Ἀλεξάνδρεια (Alexándreia) \"long accepted\", connects it with one of the numerous settlements bearing the name in what is now modern Afghanistan, and further notices that the final character 離 (MC lje) would have corresponded to the level-tone (平聲) reading in Middle Chinese.\nDoublet of 阿荔散, 亞歷山大／亚历山大 (yàlìshāndà).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "烏弋山離",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese terms with historical senses",
        "Chinese terms with uncertain meaning"
      ],
      "glosses": [
        "(historical) The meaning of this term is uncertain. Possibilities include: (Yu, 1998)",
        "Alexandria Arion, near Herat"
      ],
      "links": [
        [
          "國",
          "國#Chinese"
        ],
        [
          "Herat",
          "Herat"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(～國) (historical) The meaning of this term is uncertain. Possibilities include: (Yu, 1998)",
        "Alexandria Arion, near Herat"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Chinese terms with historical senses",
        "Chinese terms with uncertain meaning"
      ],
      "glosses": [
        "(historical) The meaning of this term is uncertain. Possibilities include: (Yu, 1998)",
        "Alexandria Arachosia, near Kandahar"
      ],
      "links": [
        [
          "國",
          "國#Chinese"
        ],
        [
          "Kandahar",
          "Kandahar"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(～國) (historical) The meaning of this term is uncertain. Possibilities include: (Yu, 1998)",
        "Alexandria Arachosia, near Kandahar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Chinese terms with historical senses",
        "Chinese terms with uncertain meaning"
      ],
      "glosses": [
        "(historical) The meaning of this term is uncertain. Possibilities include: (Yu, 1998)",
        "Alexandria Prophthasia, possibly related to modern Farah"
      ],
      "links": [
        [
          "國",
          "國#Chinese"
        ],
        [
          "Farah",
          "Farah"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(～國) (historical) The meaning of this term is uncertain. Possibilities include: (Yu, 1998)",
        "Alexandria Prophthasia, possibly related to modern Farah"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Chinese terms with historical senses",
        "Chinese terms with uncertain meaning"
      ],
      "glosses": [
        "(historical) The meaning of this term is uncertain. Possibilities include: (Yu, 1998)",
        "Alexandria in Opiana, near modern Ghazni"
      ],
      "links": [
        [
          "國",
          "國#Chinese"
        ],
        [
          "Ghazni",
          "Ghazni"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(～國) (historical) The meaning of this term is uncertain. Possibilities include: (Yu, 1998)",
        "Alexandria in Opiana, near modern Ghazni"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Wūyìshānlí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄨ ㄧˋ ㄕㄢ ㄌㄧˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "wu¹ jik⁶ saan¹ lei⁴"
    },
    {
      "zh-pron": "¹u-iq-se-li"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Wūyìshānlí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "Wuyìshanlí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "Wu¹-i⁴-shan¹-li²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "Wū-yì-shān-lí"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "Uyihshanli"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Уишаньли"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "Uišanʹli"
    },
    {
      "ipa": "/u⁵⁵ i⁵¹ ʂän⁵⁵ li³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "wū yihk sāan lèih"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "wu¹ jik⁹ saan¹ lei⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "wu¹ yig⁶ san¹ léi⁴"
    },
    {
      "ipa": "/wuː⁵⁵ jɪk̚² saːn⁵⁵ lei̯²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "¹u-iq-se-li"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "u^平 ih se li"
    },
    {
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/u⁵⁵ iɪʔ³³ se³³ li²¹/"
    },
    {
      "tags": [
        "Middle-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "'u yik srean lje"
    },
    {
      "tags": [
        "Baxter-Sagart",
        "Old-Chinese"
      ],
      "zh-pron": "/*[ʔ]ˤa|ʔˤa lək s-ŋrar [r]aj/"
    },
    {
      "tags": [
        "Old-Chinese",
        "Zhengzhang"
      ],
      "zh-pron": "/*qaː lɯɡ sreːn rel/"
    },
    {
      "ipa": "/u⁵⁵ i⁵¹ ʂän⁵⁵ li³⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/wuː⁵⁵ jɪk̚² saːn⁵⁵ lei̯²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/u⁵⁵ iɪʔ³³ se³³ li²¹/"
    },
    {
      "other": "[ʔ]"
    },
    {
      "other": "[r]"
    },
    {
      "other": "/*qaː lɯɡ sreːn rel/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Book of Han"
  ],
  "word": "烏弋山離"
}