See 法定 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 法定 meaning in Chinese (5.1kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "法定",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Law",
"orig": "zh:Law",
"parents": [
"Justice",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "fǎdìng rénshù",
"word": "法定人數"
},
{
"roman": "fǎdìng rénshù",
"word": "法定人数"
},
{
"roman": "fǎdìng dàilǐrén",
"word": "法定代理人"
},
{
"roman": "fǎdìng dàibiǎorén",
"word": "法定代表人"
},
{
"roman": "fǎdìng niánlíng",
"word": "法定年齡"
},
{
"roman": "fǎdìng niánlíng",
"word": "法定年龄"
},
{
"roman": "fǎdìng qiángjiān",
"word": "法定強姦"
},
{
"roman": "fǎdìng qiángjiān",
"word": "法定强奸"
},
{
"roman": "fǎdìng jìchéng",
"word": "法定繼承"
},
{
"roman": "fǎdìng jìchéng",
"word": "法定继承"
},
{
"roman": "fǎdìng jìliàng dānwèi",
"word": "法定計量單位"
},
{
"roman": "fǎdìng jìliàng dānwèi",
"word": "法定计量单位"
},
{
"roman": "fǎdìng huòbì",
"word": "法定貨幣"
},
{
"roman": "fǎdìng huòbì",
"word": "法定货币"
},
{
"roman": "fǎdìng zīgé",
"word": "法定資格"
},
{
"roman": "fǎdìng zīgé",
"word": "法定资格"
},
{
"roman": "zuìxíngfǎdìngzhǔyì",
"word": "罪刑法定主義"
},
{
"roman": "zuìxíngfǎdìngzhǔyì",
"word": "罪刑法定主义"
}
],
"examples": [
{
"english": "legal procedure",
"roman": "fǎdìng chéngxù",
"text": "法定程序",
"type": "example"
},
{
"english": "legal age",
"roman": "fǎdìng niánlíng",
"text": "法定年齡／法定年龄",
"type": "example"
},
{
"text": "法定標準／法定标准 ― fǎdìng biāozhǔn ― legal standard",
"type": "example"
},
{
"english": "legal guardian",
"roman": "fǎdìng jiānhùrén",
"text": "法定監護人／法定监护人",
"type": "example"
},
{
"english": "statutory declaration",
"roman": "fǎdìng shēngmíng",
"text": "法定聲明／法定声明",
"type": "example"
},
{
"english": "statutory authority",
"roman": "fǎdìng jīgòu",
"text": "法定機構／法定机构",
"type": "example"
},
{
"english": "principle of law-based taxation",
"roman": "shuìshōu fǎdìng yuánzé",
"text": "稅收法定原則／税收法定原则",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"legal; statutory; law-based"
],
"id": "en-法定-zh-adj-1OWCP-2j",
"links": [
[
"legal",
"legal"
],
[
"statutory",
"statutory"
],
[
"law",
"law"
],
[
"based",
"based"
]
],
"raw_glosses": [
"(attributive) legal; statutory; law-based"
],
"related": [
{
"roman": "héfǎ",
"word": "合法"
}
],
"tags": [
"attributive"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fǎdìng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄈㄚˇ ㄉㄧㄥˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "faat³ ding⁶"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hoat-tēng"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huag⁴ dian⁷"
},
{
"zh-pron": "⁷faq-din"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fǎdìng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "fǎdìng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "fa³-ting⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "fǎ-dìng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "faadinq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "фадин"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "fadin"
},
{
"ipa": "/fä²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "faat dihng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "faat⁸ ding⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "fad³ ding⁶"
},
{
"ipa": "/faːt̚³ tɪŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "huat-tīng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hoatdeng"
},
{
"ipa": "/huat̚³²⁻⁴ tiɪŋ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/huat̚⁵⁻²⁴ tiɪŋ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/huat̚³²⁻⁵ tiɪŋ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/huat̚³²⁻⁴ tiɪŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/huat̚³²⁻⁴ tiɪŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huak tiāⁿ"
},
{
"ipa": "/huak̚²⁻⁴ tĩã¹¹/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁷faq-din"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "fah^入 din"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁴faq-din"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/faʔ³³ din⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/fä²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/faːt̚³ tɪŋ²²/"
},
{
"ipa": "/huat̚³²⁻⁴ tiɪŋ²²/"
},
{
"ipa": "/huat̚⁵⁻²⁴ tiɪŋ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/huat̚³²⁻⁵ tiɪŋ²²/"
},
{
"ipa": "/huat̚³²⁻⁴ tiɪŋ³³/"
},
{
"ipa": "/huat̚³²⁻⁴ tiɪŋ³³/"
},
{
"ipa": "/huak̚²⁻⁴ tĩã¹¹/"
},
{
"ipa": "/faʔ³³ din⁴⁴/"
}
],
"word": "法定"
}
{
"derived": [
{
"roman": "fǎdìng rénshù",
"word": "法定人數"
},
{
"roman": "fǎdìng rénshù",
"word": "法定人数"
},
{
"roman": "fǎdìng dàilǐrén",
"word": "法定代理人"
},
{
"roman": "fǎdìng dàibiǎorén",
"word": "法定代表人"
},
{
"roman": "fǎdìng niánlíng",
"word": "法定年齡"
},
{
"roman": "fǎdìng niánlíng",
"word": "法定年龄"
},
{
"roman": "fǎdìng qiángjiān",
"word": "法定強姦"
},
{
"roman": "fǎdìng qiángjiān",
"word": "法定强奸"
},
{
"roman": "fǎdìng jìchéng",
"word": "法定繼承"
},
{
"roman": "fǎdìng jìchéng",
"word": "法定继承"
},
{
"roman": "fǎdìng jìliàng dānwèi",
"word": "法定計量單位"
},
{
"roman": "fǎdìng jìliàng dānwèi",
"word": "法定计量单位"
},
{
"roman": "fǎdìng huòbì",
"word": "法定貨幣"
},
{
"roman": "fǎdìng huòbì",
"word": "法定货币"
},
{
"roman": "fǎdìng zīgé",
"word": "法定資格"
},
{
"roman": "fǎdìng zīgé",
"word": "法定资格"
},
{
"roman": "zuìxíngfǎdìngzhǔyì",
"word": "罪刑法定主義"
},
{
"roman": "zuìxíngfǎdìngzhǔyì",
"word": "罪刑法定主义"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "adjective"
},
"expansion": "法定",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "héfǎ",
"word": "合法"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Advanced Mandarin",
"Cantonese adjectives",
"Cantonese lemmas",
"Chinese adjectives",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Hokkien adjectives",
"Hokkien lemmas",
"Mandarin adjectives",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin terms with usage examples",
"Teochew adjectives",
"Teochew lemmas",
"Wu adjectives",
"Wu lemmas",
"zh:Law"
],
"examples": [
{
"english": "legal procedure",
"roman": "fǎdìng chéngxù",
"text": "法定程序",
"type": "example"
},
{
"english": "legal age",
"roman": "fǎdìng niánlíng",
"text": "法定年齡／法定年龄",
"type": "example"
},
{
"text": "法定標準／法定标准 ― fǎdìng biāozhǔn ― legal standard",
"type": "example"
},
{
"english": "legal guardian",
"roman": "fǎdìng jiānhùrén",
"text": "法定監護人／法定监护人",
"type": "example"
},
{
"english": "statutory declaration",
"roman": "fǎdìng shēngmíng",
"text": "法定聲明／法定声明",
"type": "example"
},
{
"english": "statutory authority",
"roman": "fǎdìng jīgòu",
"text": "法定機構／法定机构",
"type": "example"
},
{
"english": "principle of law-based taxation",
"roman": "shuìshōu fǎdìng yuánzé",
"text": "稅收法定原則／税收法定原则",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"legal; statutory; law-based"
],
"links": [
[
"legal",
"legal"
],
[
"statutory",
"statutory"
],
[
"law",
"law"
],
[
"based",
"based"
]
],
"raw_glosses": [
"(attributive) legal; statutory; law-based"
],
"tags": [
"attributive"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "fǎdìng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄈㄚˇ ㄉㄧㄥˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "faat³ ding⁶"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hoat-tēng"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huag⁴ dian⁷"
},
{
"zh-pron": "⁷faq-din"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "fǎdìng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "fǎdìng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "fa³-ting⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "fǎ-dìng"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "faadinq"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "фадин"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "fadin"
},
{
"ipa": "/fä²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "faat dihng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "faat⁸ ding⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "fad³ ding⁶"
},
{
"ipa": "/faːt̚³ tɪŋ²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "huat-tīng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hoatdeng"
},
{
"ipa": "/huat̚³²⁻⁴ tiɪŋ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/huat̚⁵⁻²⁴ tiɪŋ⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/huat̚³²⁻⁵ tiɪŋ²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/huat̚³²⁻⁴ tiɪŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/huat̚³²⁻⁴ tiɪŋ³³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huak tiāⁿ"
},
{
"ipa": "/huak̚²⁻⁴ tĩã¹¹/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁷faq-din"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "fah^入 din"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁴faq-din"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/faʔ³³ din⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/fä²¹⁴⁻²¹ tiŋ⁵¹/"
},
{
"ipa": "/faːt̚³ tɪŋ²²/"
},
{
"ipa": "/huat̚³²⁻⁴ tiɪŋ²²/"
},
{
"ipa": "/huat̚⁵⁻²⁴ tiɪŋ⁴¹/"
},
{
"ipa": "/huat̚³²⁻⁵ tiɪŋ²²/"
},
{
"ipa": "/huat̚³²⁻⁴ tiɪŋ³³/"
},
{
"ipa": "/huat̚³²⁻⁴ tiɪŋ³³/"
},
{
"ipa": "/huak̚²⁻⁴ tĩã¹¹/"
},
{
"ipa": "/faʔ³³ din⁴⁴/"
}
],
"word": "法定"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"法定"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "法定",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'",
"path": [
"法定"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "法定",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"法定"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "法定",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"法定"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "法定",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"法定"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "法定",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"法定"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "法定",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"法定"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "法定",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"法定"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "法定",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.