See 毛筆 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 毛筆 meaning in Chinese (12.1kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "毛筆"
},
"expansion": "毛筆",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "毛筆",
"2": "もうひつ",
"gloss": ""
},
"expansion": "毛筆(もうひつ) (mōhitsu)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "모필(毛筆)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 모필(毛筆) (mopil)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "毛筆",
"2": "もうひつ",
"3": "모필",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"h": "毛筆",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "毛筆",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "毛筆",
"v": "毛筆",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (毛筆):\n* → Japanese: 毛筆(もうひつ) (mōhitsu)\n* → Korean: 모필(毛筆) (mopil)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "もうひつ",
"3": "모필"
},
"expansion": "Sino-Xenic (毛筆):\n* → Japanese: 毛筆(もうひつ) (mōhitsu)\n* → Korean: 모필(毛筆) (mopil)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (毛筆):\n* → Japanese: 毛筆(もうひつ) (mōhitsu)\n* → Korean: 모필(毛筆) (mopil)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "毛筆",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese nouns classified by 枝",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Intermediate Mandarin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Calligraphy",
"orig": "zh:Calligraphy",
"parents": [
"Art",
"Writing",
"Culture",
"Human behaviour",
"Language",
"Society",
"Human",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Writing instruments",
"orig": "zh:Writing instruments",
"parents": [
"Stationery",
"Tools",
"Writing",
"Technology",
"Human behaviour",
"Language",
"All topics",
"Human",
"Communication",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"calligraphy brush; inkbrush (Classifier: 枝 m c mn)"
],
"id": "en-毛筆-zh-noun-oQXcUC6w",
"links": [
[
"calligraphy",
"calligraphy"
],
[
"brush",
"brush"
],
[
"inkbrush",
"inkbrush"
],
[
"枝",
"枝#Chinese"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "管"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "翰"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "水筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "水筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "水筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "生紅 dated"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "生胡"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "墨筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "生活 dated"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "生花 dated"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "生活"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "生活"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "生活 dated"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "生活"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "墨筆 dated"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "墨筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "墨筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "墨筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "墨筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "墨筆"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "墨筆"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "墨筆"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "墨筆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "水筆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "筆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "水筆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "水筆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "水筆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "水筆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "膨筆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "水筆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "筆"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "水筆"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "墨筆"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "水筆"
},
{
"word": "毛筆"
},
{
"word": "水筆"
},
{
"word": "墨筆"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "水筆"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "水筆"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "墨筆"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "墨筆"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "墨筆"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "墨筆"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "墨筆"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "墨筆"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "墨筆"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "墨筆"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "墨筆"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "墨筆"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "墨筆"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "寫字筆"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "筆"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "máobǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄇㄠˊ ㄅㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "mao² bi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mou⁴ bat¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mô-pit"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mau¹ bieh⁴"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "mô͘-pit"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mo⁵ bêg⁴"
},
{
"zh-pron": "⁶mau-piq"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "máobǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄠˊ ㄅㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "máobǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "mao²-pi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "máu-bǐ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "maubii"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "маоби"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "maobi"
},
{
"ipa": "/mɑʊ̯³⁵ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "maobi"
},
{
"ipa": "/mau²¹ pi²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mou⁴ bat¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "mòuh bāt"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mou⁴ bat⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "mou⁴ bed¹"
},
{
"ipa": "/mou̯²¹ pɐt̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mô-pit"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mo´ bid`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mo¹ bid⁵"
},
{
"ipa": "/mo²⁴ pit̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mau¹ bieh⁴"
},
{
"ipa": "/mau¹¹ piəʔ²/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "môo-pit"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "mo'pid"
},
{
"ipa": "/mɔ̃²⁴⁻²² pit̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/mɔ̃²⁴⁻²² pit̚⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/mɔ̃¹³⁻²² pit̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/mɔ̃²⁴⁻¹¹ pit̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/mɔ̃²³⁻³³ pit̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mô pek"
},
{
"ipa": "/mo⁵⁵⁻¹¹ pek̚²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶mau-piq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "mau^去 pih"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³mau-piq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/mɔ²² piɪʔ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/mɑʊ̯³⁵ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/mau²¹ pi²¹/"
},
{
"ipa": "/mou̯²¹ pɐt̚⁵/"
},
{
"ipa": "/mo²⁴ pit̚²/"
},
{
"ipa": "/mau¹¹ piəʔ²/"
},
{
"ipa": "/mɔ̃²⁴⁻²² pit̚³²/"
},
{
"ipa": "/mɔ̃²⁴⁻²² pit̚⁵/"
},
{
"ipa": "/mɔ̃¹³⁻²² pit̚³²/"
},
{
"ipa": "/mɔ̃²⁴⁻¹¹ pit̚³²/"
},
{
"ipa": "/mɔ̃²³⁻³³ pit̚³²/"
},
{
"ipa": "/mo⁵⁵⁻¹¹ pek̚²/"
},
{
"ipa": "/mɔ²² piɪʔ⁴⁴/"
}
],
"word": "毛筆"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 0,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "毛筆"
},
"expansion": "毛筆",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "毛筆",
"2": "もうひつ",
"gloss": ""
},
"expansion": "毛筆(もうひつ) (mōhitsu)",
"name": "ja-r"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "모필(毛筆)",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"bor": "1",
"t": "",
"t2": "",
"t3": "",
"t4": ""
},
"expansion": "→ Korean: 모필(毛筆) (mopil)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "毛筆",
"2": "もうひつ",
"3": "모필",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"h": "毛筆",
"j2": "",
"j2t": "",
"j3": "",
"j3t": "",
"j4": "",
"j4t": "",
"jdesc": "",
"jje2": "",
"jje2t": "",
"jje3": "",
"jje3t": "",
"jje4": "",
"jje4t": "",
"jjedesc": "",
"jjet": "",
"jt": "",
"k2": "",
"k2t": "",
"k3": "",
"k3t": "",
"k4": "",
"k4t": "",
"kdesc": "",
"kt": "",
"o": "毛筆",
"o2": "",
"o2t": "",
"o3": "",
"o3t": "",
"o4": "",
"o4t": "",
"odesc": "",
"ot": "",
"s": "毛筆",
"v": "毛筆",
"v2": "",
"v2t": "",
"v3": "",
"v3t": "",
"v4": "",
"v4t": "",
"vdesc": "",
"vt": ""
},
"expansion": "Sino-Xenic (毛筆):\n* → Japanese: 毛筆(もうひつ) (mōhitsu)\n* → Korean: 모필(毛筆) (mopil)",
"name": "CJKV/code"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "もうひつ",
"3": "모필"
},
"expansion": "Sino-Xenic (毛筆):\n* → Japanese: 毛筆(もうひつ) (mōhitsu)\n* → Korean: 모필(毛筆) (mopil)",
"name": "CJKV"
}
],
"text": "Sino-Xenic (毛筆):\n* → Japanese: 毛筆(もうひつ) (mōhitsu)\n* → Korean: 모필(毛筆) (mopil)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "毛筆",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Cantonese terms with homophones",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese nouns classified by 枝",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Hakka lemmas",
"Hakka nouns",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien nouns",
"Intermediate Mandarin",
"Jin lemmas",
"Jin nouns",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Sichuanese lemmas",
"Sichuanese nouns",
"Teochew lemmas",
"Teochew nouns",
"Wu lemmas",
"Wu nouns",
"zh:Calligraphy",
"zh:Writing instruments"
],
"glosses": [
"calligraphy brush; inkbrush (Classifier: 枝 m c mn)"
],
"links": [
[
"calligraphy",
"calligraphy"
],
[
"brush",
"brush"
],
[
"inkbrush",
"inkbrush"
],
[
"枝",
"枝#Chinese"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "máobǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄇㄠˊ ㄅㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "mao² bi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mou⁴ bat¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mô-pit"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mau¹ bieh⁴"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "mô͘-pit"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mo⁵ bêg⁴"
},
{
"zh-pron": "⁶mau-piq"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "máobǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄇㄠˊ ㄅㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "máobǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "mao²-pi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "máu-bǐ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "maubii"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "маоби"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "maobi"
},
{
"ipa": "/mɑʊ̯³⁵ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "maobi"
},
{
"ipa": "/mau²¹ pi²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "mou⁴ bat¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Yale"
],
"zh-pron": "mòuh bāt"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "mou⁴ bat⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization",
"Guangzhou",
"Hong-Kong"
],
"zh-pron": "mou⁴ bed¹"
},
{
"ipa": "/mou̯²¹ pɐt̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mô-pit"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mo´ bid`"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "mo¹ bid⁵"
},
{
"ipa": "/mo²⁴ pit̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "mau¹ bieh⁴"
},
{
"ipa": "/mau¹¹ piəʔ²/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "môo-pit"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "mo'pid"
},
{
"ipa": "/mɔ̃²⁴⁻²² pit̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/mɔ̃²⁴⁻²² pit̚⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/mɔ̃¹³⁻²² pit̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/mɔ̃²⁴⁻¹¹ pit̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/mɔ̃²³⁻³³ pit̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "mô pek"
},
{
"ipa": "/mo⁵⁵⁻¹¹ pek̚²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶mau-piq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "mau^去 pih"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³mau-piq"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/mɔ²² piɪʔ⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/mɑʊ̯³⁵ pi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/mau²¹ pi²¹/"
},
{
"ipa": "/mou̯²¹ pɐt̚⁵/"
},
{
"ipa": "/mo²⁴ pit̚²/"
},
{
"ipa": "/mau¹¹ piəʔ²/"
},
{
"ipa": "/mɔ̃²⁴⁻²² pit̚³²/"
},
{
"ipa": "/mɔ̃²⁴⁻²² pit̚⁵/"
},
{
"ipa": "/mɔ̃¹³⁻²² pit̚³²/"
},
{
"ipa": "/mɔ̃²⁴⁻¹¹ pit̚³²/"
},
{
"ipa": "/mɔ̃²³⁻³³ pit̚³²/"
},
{
"ipa": "/mo⁵⁵⁻¹¹ pek̚²/"
},
{
"ipa": "/mɔ²² piɪʔ⁴⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "管"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "翰"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "水筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "水筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "水筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "水筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "生紅 dated"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "生胡"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "墨筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "生活 dated"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "生花 dated"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "生活"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "生活"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "生活 dated"
},
{
"tags": [
"Mandarin"
],
"word": "生活"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "墨筆 dated"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "墨筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "墨筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "墨筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "墨筆"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "墨筆"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "墨筆"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "墨筆"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "墨筆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "水筆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "筆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "水筆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "水筆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "水筆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "水筆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "水筆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "膨筆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "水筆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "筆"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Jin"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "水筆"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "墨筆"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "水筆"
},
{
"word": "毛筆"
},
{
"word": "毛筆"
},
{
"word": "水筆"
},
{
"word": "水筆"
},
{
"word": "水筆"
},
{
"word": "水筆"
},
{
"word": "墨筆"
},
{
"word": "墨筆"
},
{
"word": "墨筆"
},
{
"word": "墨筆"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "水筆"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "水筆"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "墨筆"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "墨筆"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "墨筆"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "墨筆"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "墨筆"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "墨筆"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "墨筆"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "墨筆"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "毛筆"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "墨筆"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "墨筆"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "墨筆"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "寫字筆"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "筆"
}
],
"word": "毛筆"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.