"死蕩蕩" meaning in Chinese

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "死蕩蕩",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Quanzhou Hokkien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be hopeless; to be without means"
      ],
      "id": "en-死蕩蕩-zh-verb-cPQi0VOv",
      "links": [
        [
          "hopeless",
          "hopeless"
        ],
        [
          "mean",
          "mean"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Quanzhou Hokkien) to be hopeless; to be without means"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "喪氣"
        },
        {
          "word": "丧气"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien",
            "Xiamen"
          ],
          "word": "嘔興"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien",
            "Xiamen"
          ],
          "word": "呕兴"
        },
        {
          "roman": "shīwàng",
          "word": "失望"
        },
        {
          "english": "chheh-sim",
          "tags": [
            "Taiwanese-Hokkien",
            "Zhangzhou-Hokkien"
          ],
          "word": "慼心"
        },
        {
          "english": "chheh-sim",
          "tags": [
            "Taiwanese-Hokkien",
            "Zhangzhou-Hokkien"
          ],
          "word": "戚心"
        },
        {
          "word": "掃興"
        },
        {
          "word": "扫兴"
        },
        {
          "roman": "bàixìng",
          "word": "敗興"
        },
        {
          "roman": "bàixìng",
          "word": "败兴"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "死空"
        },
        {
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "死窟"
        },
        {
          "roman": "qìněi",
          "word": "氣餒"
        },
        {
          "roman": "qìněi",
          "word": "气馁"
        },
        {
          "roman": "xièjìn",
          "word": "洩勁"
        },
        {
          "roman": "xièjìn",
          "word": "泄劲"
        },
        {
          "roman": "xièqì",
          "word": "洩氣"
        },
        {
          "roman": "xièqì",
          "word": "泄气"
        },
        {
          "roman": "huīxīn",
          "word": "灰心"
        },
        {
          "roman": "wúwàng",
          "word": "無望"
        },
        {
          "roman": "wúwàng",
          "word": "无望"
        },
        {
          "roman": "juéwàng",
          "word": "絕望"
        },
        {
          "roman": "juéwàng",
          "word": "绝望"
        }
      ],
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "zh-pron": "sí-tňg-tňg"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "sí-tňg-tňg"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "sí-tňg-tňg"
    },
    {
      "ipa": "/si⁵⁵⁴⁻²⁴ tŋ̍²² tŋ̍²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/si⁵⁵⁴⁻²⁴ tŋ̍²² tŋ̍²²/"
    }
  ],
  "word": "死蕩蕩"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "死蕩蕩",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Chinese verbs",
        "Hokkien lemmas",
        "Hokkien verbs",
        "Quanzhou Hokkien"
      ],
      "glosses": [
        "to be hopeless; to be without means"
      ],
      "links": [
        [
          "hopeless",
          "hopeless"
        ],
        [
          "mean",
          "mean"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Quanzhou Hokkien) to be hopeless; to be without means"
      ],
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "zh-pron": "sí-tňg-tňg"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "sí-tňg-tňg"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "sí-tňg-tňg"
    },
    {
      "ipa": "/si⁵⁵⁴⁻²⁴ tŋ̍²² tŋ̍²²/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/si⁵⁵⁴⁻²⁴ tŋ̍²² tŋ̍²²/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "喪氣"
    },
    {
      "word": "丧气"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "嘔興"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ],
      "word": "呕兴"
    },
    {
      "roman": "shīwàng",
      "word": "失望"
    },
    {
      "english": "chheh-sim",
      "tags": [
        "Taiwanese-Hokkien",
        "Zhangzhou-Hokkien"
      ],
      "word": "慼心"
    },
    {
      "english": "chheh-sim",
      "tags": [
        "Taiwanese-Hokkien",
        "Zhangzhou-Hokkien"
      ],
      "word": "戚心"
    },
    {
      "word": "掃興"
    },
    {
      "word": "扫兴"
    },
    {
      "roman": "bàixìng",
      "word": "敗興"
    },
    {
      "roman": "bàixìng",
      "word": "败兴"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "死空"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "死窟"
    },
    {
      "roman": "qìněi",
      "word": "氣餒"
    },
    {
      "roman": "qìněi",
      "word": "气馁"
    },
    {
      "roman": "xièjìn",
      "word": "洩勁"
    },
    {
      "roman": "xièjìn",
      "word": "泄劲"
    },
    {
      "roman": "xièqì",
      "word": "洩氣"
    },
    {
      "roman": "xièqì",
      "word": "泄气"
    },
    {
      "roman": "huīxīn",
      "word": "灰心"
    },
    {
      "roman": "wúwàng",
      "word": "無望"
    },
    {
      "roman": "wúwàng",
      "word": "无望"
    },
    {
      "roman": "juéwàng",
      "word": "絕望"
    },
    {
      "roman": "juéwàng",
      "word": "绝望"
    }
  ],
  "word": "死蕩蕩"
}