"武力" meaning in Chinese

See 武力 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /u²¹⁴⁻²¹ li⁵¹/ [Mandarin, Sinological-IPA], /mou̯¹³ lɪk̚²/ [Cantonese, Sinological-IPA], /vu³¹ lit̚⁵/ [Hakka, Sinological-IPA], /bu⁵³⁻⁴⁴ liɪk̚¹²¹/ [Hokkien, Zhangzhou], /bu⁴¹⁻⁴⁴ liɪk̚⁴/ [Hokkien, Kaohsiung], /bu⁵³⁻⁴⁴ liɪk̚⁴/ [Hokkien, Taipei, Xiamen], /bu⁵⁵⁴⁻²⁴ liak̚²⁴/ [Hokkien, Quanzhou], /u²¹⁴⁻²¹ li⁵¹/, /mou̯¹³ lɪk̚²/, /vu³¹ lit̚⁵/, /bu⁵³⁻⁴⁴ liɪk̚¹²¹/, /bu⁴¹⁻⁴⁴ liɪk̚⁴/, /bu⁵³⁻⁴⁴ liɪk̚⁴/, /bu⁵⁵⁴⁻²⁴ liak̚²⁴/ Chinese transliterations: wǔlì [Mandarin, Pinyin], ㄨˇ ㄌㄧˋ [Mandarin, bopomofo], mou⁵ lik⁶ [Cantonese, Jyutping], vú-li̍t [Hakka, Phak-fa-su, Sixian], bú-le̍k, bú-lia̍k, wǔlì [Hanyu-Pinyin, Mandarin], wǔlì [Mandarin, Tongyong-Pinyin], wu³-li⁴ [Mandarin, Wade-Giles], wǔ-lì [Mandarin, Yale], wuulih [Gwoyeu-Romatsyh, Mandarin], ули [Mandarin, Palladius], uli [Mandarin, Palladius], móuh lihk [Cantonese, Yale], mou⁵ lik⁹ [Cantonese, Pinyin], mou⁵ lig⁶ [Cantonese, Guangdong-Romanization], vú-li̍t [Hakka, Phak-fa-su], vu^ˋ lid [Hakka, Hakka-Romanization-System], vu³ lid⁶ [Hagfa-Pinyim, Hakka], bú-le̍k [Hokkien, POJ], bú-li̍k [Hokkien, Tai-lo], bwlek [Hokkien, Phofsit-Daibuun], bú-lia̍k [Hokkien, POJ], bú-lia̍k [Hokkien, Tai-lo], bwliak [Hokkien, Phofsit-Daibuun]
Head templates: {{head|zh|noun}} 武力
  1. military force; armed might Categories (topical): Military Synonyms (military force): 武裝力量 (wǔzhuāng lìliàng), 武装力量 (wǔzhuāng lìliàng)
    Sense id: en-武力-zh-noun-1RE9~jDe Disambiguation of Military: 100 0 Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Pages with 4 entries: 47 53 Disambiguation of Pages with entries: 47 53 Disambiguation of 'military force': 77 23
  2. violence; brutality; force Synonyms (violence): 暴力 (bàolì), 強暴 (qiángbào), 强暴 (qiángbào)
    Sense id: en-武力-zh-noun-mGE7WFLn Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Pages with 4 entries: 47 53 Disambiguation of Pages with entries: 47 53 Disambiguation of 'violence': 7 93
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: 權勢 (quánshì), 权势 (quánshì), 威武 (wēiwǔ)
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "武力",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "quánshì",
      "word": "權勢"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "quánshì",
      "word": "权势"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "wēiwǔ",
      "word": "威武"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Military",
          "orig": "zh:Military",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to resort to force; to appeal to arms",
          "raw_tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "sùzhū wǔlì",
          "text": "訴諸武力",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to resort to force; to appeal to arms",
          "raw_tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "sùzhū wǔlì",
          "text": "诉诸武力",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The police cleared out the demonstrators by force.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "Jǐngchá yòng wǔlì qūgǎn shìwēizhě.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "警察用武力驅趕示威者。",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The police cleared out the demonstrators by force.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "Jǐngchá yòng wǔlì qūgǎn shìwēizhě.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "警察用武力驱赶示威者。",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "military force; armed might"
      ],
      "id": "en-武力-zh-noun-1RE9~jDe",
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "force",
          "force"
        ],
        [
          "armed",
          "armed"
        ],
        [
          "might",
          "might"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "77 23",
          "roman": "wǔzhuāng lìliàng",
          "sense": "military force",
          "word": "武裝力量"
        },
        {
          "_dis1": "77 23",
          "roman": "wǔzhuāng lìliàng",
          "sense": "military force",
          "word": "武装力量"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "violence; brutality; force"
      ],
      "id": "en-武力-zh-noun-mGE7WFLn",
      "links": [
        [
          "violence",
          "violence"
        ],
        [
          "brutality",
          "brutality"
        ],
        [
          "force",
          "force"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "7 93",
          "roman": "bàolì",
          "sense": "violence",
          "word": "暴力"
        },
        {
          "_dis1": "7 93",
          "roman": "qiángbào",
          "sense": "violence",
          "word": "強暴"
        },
        {
          "_dis1": "7 93",
          "roman": "qiángbào",
          "sense": "violence",
          "word": "强暴"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "wǔlì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄨˇ ㄌㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "mou⁵ lik⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "vú-li̍t"
    },
    {
      "zh-pron": "bú-le̍k"
    },
    {
      "zh-pron": "bú-lia̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "wǔlì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "wǔlì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "wu³-li⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "wǔ-lì"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "wuulih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "ули"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "uli"
    },
    {
      "ipa": "/u²¹⁴⁻²¹ li⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "móuh lihk"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "mou⁵ lik⁹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "mou⁵ lig⁶"
    },
    {
      "ipa": "/mou̯¹³ lɪk̚²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh-pron": "vú-li̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh-pron": "vu^ˋ lid"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka"
      ],
      "zh-pron": "vu³ lid⁶"
    },
    {
      "ipa": "/vu³¹ lit̚⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "bú-le̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "bú-li̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "bwlek"
    },
    {
      "ipa": "/bu⁵³⁻⁴⁴ liɪk̚¹²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bu⁴¹⁻⁴⁴ liɪk̚⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bu⁵³⁻⁴⁴ liɪk̚⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "bú-lia̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "bú-lia̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "bwliak"
    },
    {
      "ipa": "/bu⁵⁵⁴⁻²⁴ liak̚²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/u²¹⁴⁻²¹ li⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/mou̯¹³ lɪk̚²/"
    },
    {
      "ipa": "/vu³¹ lit̚⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/bu⁵³⁻⁴⁴ liɪk̚¹²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/bu⁴¹⁻⁴⁴ liɪk̚⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/bu⁵³⁻⁴⁴ liɪk̚⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/bu⁵⁵⁴⁻²⁴ liak̚²⁴/"
    }
  ],
  "word": "武力"
}
{
  "categories": [
    "Advanced Mandarin",
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms spelled with 力",
    "Chinese terms spelled with 武",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "zh:Military"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "武力",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "quánshì",
      "word": "權勢"
    },
    {
      "roman": "quánshì",
      "word": "权势"
    },
    {
      "roman": "wēiwǔ",
      "word": "威武"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Mandarin terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to resort to force; to appeal to arms",
          "raw_tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "sùzhū wǔlì",
          "text": "訴諸武力",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to resort to force; to appeal to arms",
          "raw_tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "sùzhū wǔlì",
          "text": "诉诸武力",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The police cleared out the demonstrators by force.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "roman": "Jǐngchá yòng wǔlì qūgǎn shìwēizhě.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "警察用武力驅趕示威者。",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The police cleared out the demonstrators by force.",
          "raw_tags": [
            "MSC",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "roman": "Jǐngchá yòng wǔlì qūgǎn shìwēizhě.",
          "tags": [
            "Pinyin"
          ],
          "text": "警察用武力驱赶示威者。",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "military force; armed might"
      ],
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "force",
          "force"
        ],
        [
          "armed",
          "armed"
        ],
        [
          "might",
          "might"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "violence; brutality; force"
      ],
      "links": [
        [
          "violence",
          "violence"
        ],
        [
          "brutality",
          "brutality"
        ],
        [
          "force",
          "force"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "wǔlì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄨˇ ㄌㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh-pron": "mou⁵ lik⁶"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su",
        "Sixian"
      ],
      "zh-pron": "vú-li̍t"
    },
    {
      "zh-pron": "bú-le̍k"
    },
    {
      "zh-pron": "bú-lia̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "wǔlì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "wǔlì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "wu³-li⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "wǔ-lì"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "wuulih"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "ули"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "uli"
    },
    {
      "ipa": "/u²¹⁴⁻²¹ li⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "móuh lihk"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "mou⁵ lik⁹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh-pron": "mou⁵ lig⁶"
    },
    {
      "ipa": "/mou̯¹³ lɪk̚²/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh-pron": "vú-li̍t"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh-pron": "vu^ˋ lid"
    },
    {
      "tags": [
        "Hagfa-Pinyim",
        "Hakka"
      ],
      "zh-pron": "vu³ lid⁶"
    },
    {
      "ipa": "/vu³¹ lit̚⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "bú-le̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "bú-li̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "bwlek"
    },
    {
      "ipa": "/bu⁵³⁻⁴⁴ liɪk̚¹²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bu⁴¹⁻⁴⁴ liɪk̚⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Kaohsiung"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bu⁵³⁻⁴⁴ liɪk̚⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Taipei",
        "Xiamen"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "bú-lia̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "bú-lia̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh-pron": "bwliak"
    },
    {
      "ipa": "/bu⁵⁵⁴⁻²⁴ liak̚²⁴/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Quanzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/u²¹⁴⁻²¹ li⁵¹/"
    },
    {
      "ipa": "/mou̯¹³ lɪk̚²/"
    },
    {
      "ipa": "/vu³¹ lit̚⁵/"
    },
    {
      "ipa": "/bu⁵³⁻⁴⁴ liɪk̚¹²¹/"
    },
    {
      "ipa": "/bu⁴¹⁻⁴⁴ liɪk̚⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/bu⁵³⁻⁴⁴ liɪk̚⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/bu⁵⁵⁴⁻²⁴ liak̚²⁴/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "wǔzhuāng lìliàng",
      "sense": "military force",
      "word": "武裝力量"
    },
    {
      "roman": "wǔzhuāng lìliàng",
      "sense": "military force",
      "word": "武装力量"
    },
    {
      "roman": "bàolì",
      "sense": "violence",
      "word": "暴力"
    },
    {
      "roman": "qiángbào",
      "sense": "violence",
      "word": "強暴"
    },
    {
      "roman": "qiángbào",
      "sense": "violence",
      "word": "强暴"
    }
  ],
  "word": "武力"
}

Download raw JSONL data for 武力 meaning in Chinese (4.3kB)

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
  "path": [
    "武力"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "武力",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
  "path": [
    "武力"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "武力",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Sixian, incl. Miaoli and Neipu)'",
  "path": [
    "武力"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "武力",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "武力"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "武力",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
  "path": [
    "武力"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "武力",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.