"本府" meaning in Chinese

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "pronoun"
      },
      "expansion": "本府",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "His Majesty granted me these three guillotines of canine, tiger, and dragon, by which I am authorised to kill first, report later.",
          "ref": "皇上御賜龍虎狗三口鍘刀，本府有先斬後奏之權。 [MSC, trad.]",
          "text": "皇上御赐龙虎狗三口铡刀，本府有先斩后奏之权。 [MSC, simp.]\nFrom: Justice Bao\nHuángshàng yùcì lóng hǔ gǒu sān kǒu zhádāo, běnfǔ yǒu xiānzhǎnhòuzòu zhī quán. [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a first person pronoun employed by a public officer, especially when addressing a person of lower status"
      ],
      "id": "en-本府-zh-pron-F4hKBTd6",
      "links": [
        [
          "first person",
          "first person#English"
        ],
        [
          "pronoun",
          "pronoun#English"
        ],
        [
          "employ",
          "employ#English"
        ],
        [
          "public officer",
          "public officer#English"
        ],
        [
          "especially",
          "especially#English"
        ],
        [
          "when",
          "when#English"
        ],
        [
          "address",
          "address#English"
        ],
        [
          "person",
          "person#English"
        ],
        [
          "lower",
          "lower#English"
        ],
        [
          "status",
          "status#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) a first person pronoun employed by a public officer, especially when addressing a person of lower status"
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "běngōng",
          "word": "本宮"
        },
        {
          "roman": "běngōng",
          "word": "本宫"
        },
        {
          "roman": "běnguān",
          "word": "本官"
        },
        {
          "word": "本帥"
        },
        {
          "word": "本帅"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "běnfǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄅㄣˇ ㄈㄨˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "běnfǔ [Phonetic:bénfǔ]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "běnfǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "pên³-fu³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "běn-fǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "beenfuu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "бэньфу"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "bɛnʹfu"
    },
    {
      "ipa": "/pən²¹⁴⁻³⁵ fu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "other": "[Phonetic: bénfǔ]"
    },
    {
      "ipa": "/pən²¹⁴⁻³⁵ fu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    }
  ],
  "word": "本府"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "pronoun"
      },
      "expansion": "本府",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "roman": "běngōng",
      "word": "本宮"
    },
    {
      "roman": "běngōng",
      "word": "本宫"
    },
    {
      "roman": "běnguān",
      "word": "本官"
    },
    {
      "word": "本帥"
    },
    {
      "word": "本帅"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese pronouns",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Chinese terms with archaic senses",
        "Mandarin lemmas",
        "Mandarin pronouns",
        "Mandarin terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "His Majesty granted me these three guillotines of canine, tiger, and dragon, by which I am authorised to kill first, report later.",
          "ref": "皇上御賜龍虎狗三口鍘刀，本府有先斬後奏之權。 [MSC, trad.]",
          "text": "皇上御赐龙虎狗三口铡刀，本府有先斩后奏之权。 [MSC, simp.]\nFrom: Justice Bao\nHuángshàng yùcì lóng hǔ gǒu sān kǒu zhádāo, běnfǔ yǒu xiānzhǎnhòuzòu zhī quán. [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a first person pronoun employed by a public officer, especially when addressing a person of lower status"
      ],
      "links": [
        [
          "first person",
          "first person#English"
        ],
        [
          "pronoun",
          "pronoun#English"
        ],
        [
          "employ",
          "employ#English"
        ],
        [
          "public officer",
          "public officer#English"
        ],
        [
          "especially",
          "especially#English"
        ],
        [
          "when",
          "when#English"
        ],
        [
          "address",
          "address#English"
        ],
        [
          "person",
          "person#English"
        ],
        [
          "lower",
          "lower#English"
        ],
        [
          "status",
          "status#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) a first person pronoun employed by a public officer, especially when addressing a person of lower status"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "běnfǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄅㄣˇ ㄈㄨˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "běnfǔ [Phonetic:bénfǔ]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "běnfǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "pên³-fu³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "běn-fǔ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "beenfuu"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "бэньфу"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "bɛnʹfu"
    },
    {
      "ipa": "/pən²¹⁴⁻³⁵ fu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "other": "[Phonetic: bénfǔ]"
    },
    {
      "ipa": "/pən²¹⁴⁻³⁵ fu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    }
  ],
  "word": "本府"
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
  "path": [
    "本府"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "本府",
  "trace": ""
}