時間管理 in Chinese

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "時間管理",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Time",
          "orig": "zh:Time",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "time management"
      ],
      "id": "en-時間管理-zh-noun-aR-eIRBj",
      "links": [
        [
          "time management",
          "time management"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "shíjiān guǎnlǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄕˊ ㄐㄧㄢ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shíjiān guǎnlǐ [Phonetic:shíjiānguánlǐ]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "shíhjian guǎnlǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "shih²-chien¹ kuan³-li³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "shŕ-jyān gwǎn-lǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shyrjian goanlii"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "шицзянь гуаньли"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "šiczjanʹ guanʹli"
    },
    {
      "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ ku̯än²¹⁴⁻³⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "other": "[Phonetic: shíjiānguánlǐ]"
    },
    {
      "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ ku̯än²¹⁴⁻³⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    }
  ],
  "word": "時間管理"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "時間管理",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "對台灣藝人羅志祥出軌，網民除了鞭撻其道德、稱羨其性能力外，也對其堪稱奇技淫巧的時間管理能力嘖嘖稱奇。 [MSC, trad.]",
          "text": "对台湾艺人罗志祥出轨，网民除了鞭挞其道德、称羡其性能力外，也对其堪称奇技淫巧的时间管理能力啧啧称奇。 [MSC, simp.]\nFrom: 2020 April 27, 太皮, 《羅志祥是怎樣管理時間的》, in Macao Daily News, page C4\nDuì Táiwān yìrén Luó Zhìxiáng chūguǐ, wǎngmín chúle biāntà qí dàodé, chēngxiàn qí xìngnénglì wài, yě duì qí kānchēng qíjìyínqiǎo de shíjiān guǎnlǐ nénglì zézé chēngqí. [Pinyin]",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "有網民嘲諷說，「民進黨的教育訓練確實很扎實，竟有一堆這麼出色的時間管理大師。」 [MSC, trad.]",
          "text": "有网民嘲讽说，「民进党的教育训练确实很扎实，竟有一堆这么出色的时间管理大师。」 [MSC, simp.]\nFrom: 2021 March 10, 张天行, 《民进党发言人出轨，与“台独立委”同居》, in Global Times, →ISSN, issue 5306, page 10\nYǒu wǎngmín cháofěng shuō, “Mínjìndǎng de jiàoyù xùnliàn quèshí hěn zhāshí, jìng yǒu yīduī zhème chūsè de shíjiān guǎnlǐ dàshī.” [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "id": "en-時間管理-zh-verb-47DEQpj8",
      "raw_glosses": [
        "(slang)"
      ],
      "tags": [
        "empty-gloss",
        "no-gloss",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "shíjiān guǎnlǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄕˊ ㄐㄧㄢ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shíjiān guǎnlǐ [Phonetic:shíjiānguánlǐ]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "shíhjian guǎnlǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "shih²-chien¹ kuan³-li³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "shŕ-jyān gwǎn-lǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shyrjian goanlii"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "шицзянь гуаньли"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "šiczjanʹ guanʹli"
    },
    {
      "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ ku̯än²¹⁴⁻³⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "other": "[Phonetic: shíjiānguánlǐ]"
    },
    {
      "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ ku̯än²¹⁴⁻³⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    }
  ],
  "word": "時間管理"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs",
    "zh:Time"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "時間管理",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "time management"
      ],
      "links": [
        [
          "time management",
          "time management"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "shíjiān guǎnlǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄕˊ ㄐㄧㄢ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shíjiān guǎnlǐ [Phonetic:shíjiānguánlǐ]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "shíhjian guǎnlǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "shih²-chien¹ kuan³-li³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "shŕ-jyān gwǎn-lǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shyrjian goanlii"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "шицзянь гуаньли"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "šiczjanʹ guanʹli"
    },
    {
      "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ ku̯än²¹⁴⁻³⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "other": "[Phonetic: shíjiānguánlǐ]"
    },
    {
      "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ ku̯än²¹⁴⁻³⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    }
  ],
  "word": "時間管理"
}

{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs",
    "zh:Time"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "時間管理",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese slang",
        "Mandarin terms with quotations",
        "Requests for translations of Mandarin usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "對台灣藝人羅志祥出軌，網民除了鞭撻其道德、稱羨其性能力外，也對其堪稱奇技淫巧的時間管理能力嘖嘖稱奇。 [MSC, trad.]",
          "text": "对台湾艺人罗志祥出轨，网民除了鞭挞其道德、称羡其性能力外，也对其堪称奇技淫巧的时间管理能力啧啧称奇。 [MSC, simp.]\nFrom: 2020 April 27, 太皮, 《羅志祥是怎樣管理時間的》, in Macao Daily News, page C4\nDuì Táiwān yìrén Luó Zhìxiáng chūguǐ, wǎngmín chúle biāntà qí dàodé, chēngxiàn qí xìngnénglì wài, yě duì qí kānchēng qíjìyínqiǎo de shíjiān guǎnlǐ nénglì zézé chēngqí. [Pinyin]",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "有網民嘲諷說，「民進黨的教育訓練確實很扎實，竟有一堆這麼出色的時間管理大師。」 [MSC, trad.]",
          "text": "有网民嘲讽说，「民进党的教育训练确实很扎实，竟有一堆这么出色的时间管理大师。」 [MSC, simp.]\nFrom: 2021 March 10, 张天行, 《民进党发言人出轨，与“台独立委”同居》, in Global Times, →ISSN, issue 5306, page 10\nYǒu wǎngmín cháofěng shuō, “Mínjìndǎng de jiàoyù xùnliàn quèshí hěn zhāshí, jìng yǒu yīduī zhème chūsè de shíjiān guǎnlǐ dàshī.” [Pinyin]",
          "type": "example"
        }
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang)"
      ],
      "tags": [
        "empty-gloss",
        "no-gloss",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "shíjiān guǎnlǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "bopomofo"
      ],
      "zh-pron": "ㄕˊ ㄐㄧㄢ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Hanyu-Pinyin",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shíjiān guǎnlǐ [Phonetic:shíjiānguánlǐ]"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh-pron": "shíhjian guǎnlǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh-pron": "shih²-chien¹ kuan³-li³"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Yale"
      ],
      "zh-pron": "shŕ-jyān gwǎn-lǐ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gwoyeu-Romatsyh",
        "Mandarin"
      ],
      "zh-pron": "shyrjian goanlii"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "шицзянь гуаньли"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Palladius"
      ],
      "zh-pron": "šiczjanʹ guanʹli"
    },
    {
      "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ ku̯än²¹⁴⁻³⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "other": "[Phonetic: shíjiānguánlǐ]"
    },
    {
      "ipa": "/ʂʐ̩³⁵ t͡ɕi̯ɛn⁵⁵ ku̯än²¹⁴⁻³⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
    }
  ],
  "word": "時間管理"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"時間管理" meaning in Chinese

Noun

Verb